- Miqueas
- <
- 2
- >

2
Aents ujudauch aidaun waitkaidauk suwimkan jukiagtin
1 Aents pegkegchau aina nunak wait anentuinajai,
wagki ditak depetmak batsatu asag, ememainak
wajina pegkegchaun takastag tuinawa nunak
kaja kajanmaske uminawai.
Nuadui nantaamuik nunak betek dutikainawai.
2 Tuja nugkan wakegainakug
tikichi nugken atantuinawai,
tuja jega aidaun wakegainakushkam,
tikichdaun atainiag juwinawai.
Dutikainak jennunak niina nuwe, uchiji aidaujai
tsanujag jiiki ajapawag waitkainawai.
3 Nuadui Tuke Pujuu chichaak:
“Wishakam atum suwimak jukitnunak chichaman umikjai.
Suwimak katsunmainchaun amastatjime,
nuna uwemtumainuk makichkish atsuttawai.
Suwimak ishamain katsunmainchau asamtai,
emema yuja nunak nunikchagtatui.
4 Nunú tsawantin aents aidau dushiktamiagtinai,
nuninak juna aatus kantamjutpainak:
‘¡Ashí depetkam wainak juwakaje!
¡Yaunchkek Apajuí aentsji ayanume,
tujash nunak idaisaje!
¡Iina suntaji aidau depetkagmatai,
dita nugke aidauk ii akandaija yajuakji!’ tiagtinai.
5 ¡Israel aents aidautijum antuktajum!
Atumek mina aentsug ayugme,
tujash wika nugkanak ataktuk amaschagtatjai”, tujamui.
Profeta waita etsejin aidau
6-7 “¡Atum waita etsejin aidautigmek
Apajuí profetaji chicham pegkegchaun ujatkai!”
tusajum dakitagme.
Atumek utugchat ajutjamu dekakjumesh,
dekaskeapi tatsugme.
Nuadui profeta etsegbau antutak dakitagme.
Nuniakjum: “Apajuík jutijaig shiwagchauwai,
Apajuík jutiinak kajegtamkash idaitamtsuk atsane pujuttawai,
nuigtush Apajuík aajag dutikchauwai,
Apajuík ashí aents aidau pegkejan takaidaunak
shiig kuitamnai”, tajume.
8 Atumek mina aentsug aidaujai shiwagmaejume.
Tuja maaniamunum shiyaku aidau
uwemjajiapi tusag shiig aneas waketug minidaushkam,
jáanch akik aidaun yajuak minidau atanjume.
9 Dutikakjum dita jee aneetaiji aidaushkam
atum atankujum nuwa aidau jiiki ajapeagme.
Dita uchiji aidaun wi susauwaitag dushakam
tuke jujuki emegkatjume.
10 Nuadui atumek ¡juwi batsamtsuk, jiinja shiyaktajum!
Juwig dita wakegamun takainak batsamsatnume tichamui,
tuja atum pegkegchau awajsau asagmin,
juka ashí tsainkattawai.
11 Makichik aents nigki nagkami waitjak:
“Vino senchi kajiau umamuk pegkejai,
tuja tikich uwaja nampetai aina dushakam pegkejai”,
tawa nunú atumek dekas profeta pegkejai tajume.
Apajuí niina aentsji aidaun uwemtikjatin
12 Israel aents aidau ujumchik iwaku batsatunak yajuakan,
uwig makichik wenuknumak ijumaina numamtuk ijumjattajai.
Dutika ai shiig aneenak, kuashtachuitak,
kuashat pampaumaina imatiagtinai.
13 Apajuí eemak jinta jintama wetinai,
nunitai dita pataekagtinai,
yaakta waitijiya nuni jiinjagtinai.
Nunikagmatai dita apuji Tuke Pujuu eemak wetinai.

- Miqueas
- <
- 2
- >

© 2020 WBT