- Salmos
- <
- 49
- >

49
Qui'c ltak' ko cho'n lk'uke' kac'u'l te pwok
1 Quibit tzaju' cyakil yi e'u' yi ate'u' bene'n tzi'n wi munt.
2 Nin yi xtxolbil yi swale', i'tz cyetz ric nin i'tz cyetz yi tal prow me'ba'.
Qui'c na ban yi ko at k'ej jun nka qui'.
3 Swale' cobox xtxolbil scyeru' yi at xe', yi at q'uixbel tan tele'n katxum tetz.
4 Chinumeku'. Quibite'u' inyol, na xconk e'chk elsawutzil wa'n tan lajluchaxe'n ẍchiwutzu'.
Ncha'tz xomok kbetz te kulil yi inyol.
5 Quil chinxob yil tz'ul e'chk c'alaj tiemp tzinwutz.
Ej nin quil chinxob yil cho'c incontr tan joyle'n puntil tan inlo'one'n.
Mpe nink baj chisutil quib swe'j.
6 Na yi e' incontra'tz, cho'n k'uklij cyetz chic'u'l te yi cyetz chime'bi'l, na na cyocsaj quib nim te yi at scyuch'.
7 Poro quil xcye' yi chime'bi'l tan chicolpe'n.
Na qui'c rmeril tan xcone'n pwok tan ẍchojle'n quil swutz Ryos.
8 Na quil xcye' pwok tan lok'che'n stz'ajbil jun yaj.
9 Nin quil xcye' pwok tan bene'n ẍkon tiemp jun yaj, nka tan claxe'n tk'ab quimichil.
10 Na qui'c nin jun yi qui'k na quim, ma na tircu'n na kaquim len.
Qui'c na ban yi ko i'tz jun yaj yi at wi'nin tajtza'kl, nka i'tz jun tal prow yi qui'c tajtza'kl.
Tircu'n na kaquim. Nin cyakil yi e' yi at chime'bi'l, cho'n na cyaj cyen chime'bi'l tk'ab junt.
11 Mpe nink cu' bi' jun yaj te jalaj tx'otx', nk'e'tz tetz.
Na yi mero tetz najbil i'tz yi camposant, nin cho'n lcyaj i'-tz le jun najbila'tz, tetz ben k'ej ben sak.
12 Poro yi mero bintzi i'tz:
Yi qui'c nin jun yaj yi qui'k quim, na tircu'n skaquimok.
Qui'c na ban mpe chin ric nink o', skaquimok len chi na chiban yi e' txuc.
13 Ej nin ya'stzun sbajok scye'j yi e' yi cho'n k'uklij chic'u'l te chichamil.
Ej nin ya'stzun sbajok scye'j yi e' yi cho'n k'uklij chic'u'l te chinimel.
14 Na yi na ul quimichil ẍchiwutz yi e'a'tz, chixomok te'j chi na chixom yi e' cneru' te chipstor.
Ma yi e' balaj nak, chitx'aconk scye'j yil tz'ul skil.*“Yil tz'ul skil” na elepont yil chitz'ij junt tir yi e' balaj.
Ma yi e' rica'tz k'aynakt chiwankil tcamposant.
Na yi cyetz chinajbil i'tz yi camposant.
15 Poro yi in wetz, tz'ocopon Wajcaw, yi inRyosil, tan incolche'n tan qui inquime'n junawes.
Nin nna'je'n te i', tetz ben k'ej ben sak.
16 Qui bin chibisunu' yi na quilu' yi at e' yi wi'nin jale'n chipu'k, nin yi wi'nin jale'n chime'bi'l.
17 Na yi e'a'tz yi at wi'nin chime'bi'l, qui'c mu'ẍ tal nink tz'aj cya'n yil chiquim.
Mpe ik chipu'k nka chime'bi'l.
18 Mpe nink chitzatzin te chipu'k te yi cobox k'ej yi ate' tzone'j wuxtx'otx', qui'c ltak'.
Mpe nink cyak' wunak chik'ej tan paj yi e' ric, qui'c ltak' scyetz yil chiquim.
19 Na tz'opon jun k'ej yi ẍchiquimok, nin qui't quil wutz k'ej sbne' opon tunintz.
20 Poro yi mero bintzi i'tz, yi qui'c nin jun yaj yi qui'k quim, ma na tircu'n skaquimok.
Qui'c na ban mpe wi'nin kak'ej, skaquimok len chi na chiban yi e' txuc.

- Salmos
- <
- 49
- >

*49:14 “Yil tz'ul skil” na elepont yil chitz'ij junt tir yi e' balaj.

© 2011 WBT