- Revelation
- <
- 12
- >

12
Rtnwem ywarn arrkernelheyel,
arelh anyent antwerrkeyew
1 Ikwer-penhan ilengem ingwer-lkwer aremerrew tyak innga alker-itwew. Arelhanap ra, arelh anyent-anem alkerel anerl-anenty. Arnkwan ikwerenh itwern-apeny. Ra rtnew alkent-itwew. Akapwert-itwew ampwal mwekart-apeny mwerr-angker atyetyart-wenh antyarr 12-akert. 2 Arelh irrepern ra arntetyarl awelhewarl artnenh. 3 Athap arew, ilengem ingwer-lkwer aremerrew tyak innganem alker-itwew. Rtnwem ahelengkw-apeny rnter-rnter, ilkwa inngarlap ran, akapwert-rnem ampwal mwerr-angker 7 mwekart akely-apeny atyetyart-wenh-rnem-akert, rewely-rnem 10 arrpemarl. 4 Rap kanty-anem akngelhenh ingweram-angkwarr, antyarr-rnem iwemel kantyel alker-they ahern-warl. Rap rtney-alhew arrwekel-ampeny arelh-itwew, ampa akely rakemel arlkweyew. 5 Arelhel awey akely-anem atnyenew. Rtwemelanap nthakenh awey renh rakey-angenh. Ingwerentyelan renh inew anamerl-antey, akngeynemel Akngey-warl-athek chair ilkwa ikwerenh-warl-then. Renhanap Akngeyelarl rlwanew, aneyew atyetyart ilkwa ahern ingkerrew. Rarl ilkwerreyenhel, rap ingkerr arntarnt-areyenh arawerrng rlterrk-akertel. 6 Arelh ran irrtyert-anterrew ahern arlpaw-ampeny-warl. Apmer ikwer-itwew Akngeyel alalewew ikwer arrwekel-antey, ra aynteyew. Akngey ikwer mpwelhenh, renh arntarnt-areyew. Ra arntarnt-arenh alkent 42-ew-atety.
7 Ikwer-penhan irrwerl-areny-rnem atwerrenh-anem. Antyerl alkenh itnan Michael ra yerl-alhew antyerl ikwerenh-rnem-akert, rtnwem ilkwa renh atweyew antyerl apmwernem-then. 8 Michael ikwerenh-rnemelan rtnwem ilkwa antengelemel atwew ikwerenh-rnem-then artewenty, renh-rnem irrwerl-they irrentemel arleng intem-antey. 9 Ya, rernem rtnwem renh iwew kwenel-athek ahern-warl. Ran arrwekeleny weth, arrenty alkenh. Itna ingweran Satan. Ran irrtywalth, irrtywerl-amperney-angker ingkerr ahern-itwew, rernem apmwel-ayeth anaynteyew. Michael antyerl ikwerenh-rnem-akertel renh iwew kwenel-athek, antyerl apmwernem-then.
10 Atha awew ingwerenty arlkew atayel irrwerl-they alakenh:
“Akngeyan Atyetyart Ilkwa Ingkerrew!
Arawerrng rlterrk-akertel ra anenhantherrenh itethelem ipmewety.
Rap arrernew Alerikw Jesus Christ atyetyart arrpemarl.
Arrenty alkenh Satan rtnenh Akngey-itwel arrwekel-ampeny intem, ingwel itwernew,
ayntarrp-ilemel Akngey-wenh-rnem irrtywerremel.
Michael antyerl ikwerenh-rnem-akertelan
renh irrentew intem-antey arawerrng rlterrk-akertel.
11 Akngey-wenh-rnem rernem arrenty Satan antengelew,
Jesus Christ Akngey-wenh yep-yep akely ra katy ilwew ikwer-rnem,
arrnga thelemel arwerl iylpeyl-atherr-itwew.
Alakenh-anyem rernem arrenty Satan antengelew.
Ingwer-rneman ilkelhenh, renh-rnem atweyew ipmew-antey.
Akngey-wenh-rnemelan angka innga ikwerenh ilayntenh,
ingwer-rnem-wety atererrey-angenh, arrangkw.
Alakenh arrpemarl rernem arrenty Satan renh antengelew.
12 Alakenh-wety ayengan angkeyel arrewantherr irrwerl-areny, ‘Inkwerelhemel anaynteyew!’
Arrantherran ahern-areny-rnem alay-areny-rnem, arrewantherr rlterrkarl aynteyenh.
Arrentyan atwarrew, aney-alpeyew arrewantherr-itwel!
Aleyan ra ahelerreyel artewenty innga, rarl iterl-areyel,
arlta ra arrer-anem irreyel, Akngeyelarl ikwer arrngerteweyenh intem-antey.”
13 Rtnwemelarl iterl-arew, Michael-elarl renh iwew ahern-warl, rap iterrew, “Ya, atha arelh weth alwerney-anem awey akely-akert.” 14 Ingwerentyelanap arelh renh anthew aympelh atherr irrety ilkwepenh, raw arlkerelerreyew-awaty apmer ikwerenh-warl arlpaw-warl, Akngeyelarl ikwer alalewew arrwekel-antey. Apmer ikwer-itwew rtnwemel nthakenh renh antwerrkey-angenh, arrangkw. Akngeyelap arelh renh arntarnt-arenh alkent 42-ew-atety. 15 Rtnweman ikwer arrkernelhenh arrngerteweyew, mwerr-antey alkerelerrewerr. Ra rlkwetherrew kwaty akngerr arrakert-they atnyerr-apeny, arelh renh akngeyew kwatyel. 16 Ahernanap altywererrew, renh alpemeleyew. Kwaty rtnwemelarl rlkwetherrew, ra altywer ikwer-angkwarr thelhelew, arelh ra mwerr-antey alkerelerrew-anem. 17 Rtnweman ahelerrew arelh ikwer artewenty innga, rap alhew, ampa ikwerenh-rnem atweyew, ampa aperlikw-rnem-then. Rerneman Akngey-wenh angkewarl awelheyel-rnem, intem-antey angka Jesus-akert ileyel-rnem ingwer-rnemew.
18 Rtnwem ran rtnenh arlwerengel kwaty alay impalth-itwew.

- Revelation
- <
- 12
- >

© 2009 Wycliffe Bible Translators