- Luk
- <
- 3
- >

3
Joun Aꞌamumo Mijo Kiyomaꞌmojo sohwo kako Anɨtuye hungkuno lɨjwaoꞌmentisofoho.
(Matɨyu 3:1-12; Mak 1:2-8; Joun 1:19-28)
1 Hwe engo yofe hwofiloꞌnnyoꞌnjo Taipeliyos Sisa sohwo kako hwaho hopiꞌnono mokosyohumentanɨngki soswo aho hopiꞌnono sɨfe nomꞌne mtaꞌni osofosofahuꞌno uyakoloꞌmentiso sohonta olo aꞌamu hwaho weꞌe weꞌe mokosyohumamojo sohwa kakimo enjwaꞌmo humamotofofoho. Pountiyos Pailot kako hwaho Jutiya sopo mokosyohumamojo hweho. Oso hohosohonta Helout kako hwaho Ngkalili mokosyohumamojofoho. Kolaꞌwehwo Filip sohwo hwaho Ituliyaꞌnji Tɨlakounitisɨꞌnjimo mokosyohumamojo hweho. Osohonta Laiseniyas kako hwaho Apilene mokosyohumamojo hweho. 2 Oso hohosohonta Anasɨꞌnji Kaiyofasɨꞌnji siko aꞌamu Anɨtuye tajo ango engo mokosyohumayo syoho somneꞌno yofe engoꞌnjo imoꞌnɨmentisiyefoho. Oso hohosohonta Joun, Sekolaiya sohwoe hwomu sohwo, kako aꞌamu mohumunyopo humamojo sohumo Anɨtu kakoe hungkuno uyɨmentisofoho. 3 Oseso Joun kako oso hwaho Mijo Joutan ajwo sopo nowakento nowekaponto yonto kako aꞌamu oso hopo soponjo somo Anɨtuye hungkuno lutɨhukuꞌmoꞌmentisofoho. Ole ulɨmento, Sekwo sekwoe honɨngkano wonyo somneꞌno hohujo ikinjaofɨkujoꞌno Anɨtu kako sekwoe wonyo hiso wae yasemofɨhwosoꞌno ngko mijo wakiyosemaꞌmo. Ose ulɨmentisofoho. 4 Joun ose imentiso paꞌnyoso hohonta Anɨtu kako Aisaiyamo hungkuno uyahonɨngki iyoswomo ole mtɨꞌmokumento,
Hwaho aꞌamu mohumunyo fiꞌmo hwe fihwoe mampaho engo ole hoꞌnɨmento,
Hwe Engo sohumneꞌno honɨngkano itoꞌno fehumamno.
Kakoe hano emoyoꞌne soꞌno honɨngkano hiso itoꞌno mɨhwatɨmno.
5 Huyo soꞌmo ijakipokipe walohopɨfe.
Hwofɨkiꞌnyo engo soꞌnji mno ijisangkisanjo weehufe.
Honɨngkano ikitoꞌnnyo somo itoꞌno womuhwatɨfe.
Honɨngkanopo sojo ipmpɨngo woꞌnnyoso womehuꞌmeeopɨfe.
6 Ose ikujoꞌno hwe moyaꞌmi hopiꞌnono hofɨko oso hwe Anɨtu asomo netɨmayoꞌne uhwatɨmonteꞌno yalokunjo sohumo uhwonantɨfeho.
Aisaiya oso hungkuno mtɨꞌmokumentisofoho.
7 Hwe moyaꞌmi piꞌnɨngo engo mijo wokiyonemano lontɨfi hofɨko Jounɨmo uꞌmaꞌmentohofofoho. Iꞌmofopahonɨngkofi Joun hofɨkimo ulɨmento, Sekwo homa mehomi soku tɨhwo selɨmasoto. Anɨtu aꞌamufe wonyo honɨngkano somneꞌno tohino mɨkunɨmposo uyo somneꞌno iꞌwaho fiyɨmno. Ose tɨhwo selahonɨngki nɨꞌmahofo kulo. 8 Sekwoe honɨngkano wonyo somneꞌno hohujo ukinjaofano lɨfijoꞌmanji eꞌwano yahino wopɨngoꞌnohini utɨhwaꞌnyopo fiyɨmno. Sekwo ole nohnnɨngkutoho. Nakwo Apɨlohamɨye imu hnꞌnɨmo oso tohino engo hiso moneꞌmanehoho. Ose nohnnɨngkutoho. Ngko hungkuno nehopiꞌnohino waselɨmonneꞌno yohono. Olo sojo loso Anɨtu kako Apɨlohamɨye imuhwa wamtɨꞌmokumo losoꞌmanji kako hopoeno wamtɨꞌmokumontonoho. 9 Anɨtu kako iyomo mɨngo lofoꞌne iwaꞌmɨngo ikafeꞌmo mokosyalohofoho. Iyo ipisayo wopɨngo mintoꞌnyoꞌnjo somo nolofehwosi tohomo wolofaeꞌmtonoho.
10 Ose ulahonɨngki hofɨko Jounɨmo ulohonɨmentohofi, Oso hungkuno nalohino hisoꞌno nakwo pipi yanehwono. 11 Ose ulahonɨngkofi kako ulɨmento, Hwe manjiꞌmofo hufaꞌuꞌnjo sohwo kako hwe fihwo manjiꞌmofoꞌneꞌno umofonyo inyo sohumo angaꞌno uyono. Oso paꞌnyoso aꞌamu wosopayo woꞌnnyo sohwo kako nomꞌni hwamo uyono. Ose ulɨmentisofoho.
12 Aꞌamu hamniyoho hoꞌnasyontɨfe mawoꞌnɨngkohofo aꞌamu fehohnjo sohwa mijo wokiyonemano lontɨfi Jounɨmo uꞌmantɨfi ulɨmentohofi, Nakwoe Lonetɨhwayo sohwosi nakwo sohwonaꞌni pipi yanehwono. 13 Ose ulahonɨngkofi ulɨmento, Aꞌamu nakwoe hwaho mokosyohumayo sohwa hamniyoho mayoꞌne hungkuno yano sejapɨwoꞌnɨngkohofo soponohini aꞌamu mtaꞌni mapmno. Sekwo nomꞌne hamniyoho nakwoꞌne womano ose syafɨsyɨkutoho.
14 Aꞌamu itokusoꞌnjo fehohnjo sohwa Jounɨmo ulɨmentohofi, I, nakwo pipilo. Nakwo peho uyantanto. Ose ulahonɨngkofi kako ulɨmento, Sekwo aꞌamu mtaꞌni hamniyoho mayoꞌne hwasyo hungkuno mjɨlɨkutoho. Sekwo aꞌamu somo siki ikujoho ufonjɨkutoho. Sekwoe hwe engo sohwo hamniyoho sejapɨwoꞌnɨngkiso somneꞌnohini sekwo sɨmeho wopɨngo wasemoꞌnono. Nomꞌne hamniyoho soꞌneꞌno jomo ulɨkutoho. Ose ulɨmentisofoho.
15 Aꞌamuso Jounɨye hungkunomo upaꞌnontɨfi hofɨko hofɨkoe hi ulɨkofahonɨngki huno piꞌnɨngo syafɨsyontɨfi ole hnnɨmentohofi, Olo hwe lohwo Anɨtu olo hwaho loponeꞌno uhwatɨmo lɨmentiso sohwolɨkeno. 16 Ose hnnɨngkahonɨngkofi Joun ulɨmento, Ngko sekumo mijoꞌnohini kiyosemawoꞌnɨngkohono. Hwangku hwe nomꞌne fihwo kakoe yokumpohnꞌnyoso nje yokumpohnꞌnyomo yakoloꞌnnyo sohwo wapmmontonoho. Ngko sohwoꞌni oso hwe huhwo sohwoe yofe engo soꞌno ngko kakimo momayo ulohofiyo hwoꞌnyoho. Kako nopɨhwosi kako sekumo mijoꞌnohini makiyosemanehoho. Oꞌo, kako Anɨtuye Towahuno Wopɨngo sohwoꞌnji tohoꞌnji wokiyosemaꞌmontonoho. 17 Kako hwaho mno ijiyoꞌneso mokosyohumunyo hweho. Kako hwaho mno ijɨhwosi wosopayoso ijomahwosi pahoso wae yaofɨhwosi wosopayo neso kakoe angomo wohoꞌnahumontonoho. Pahoso toho masɨmpeꞌnyo neꞌno sijɨwoꞌnɨngkiso somo wohoꞌnaeꞌmontonoho.
18 Oso pahnnɨmo hungkuno ulonto kako nomꞌne hungkuno piꞌnɨngo engo oso paꞌnyoso aꞌamufe hunomo ufohotofoꞌne Anɨtuye hungkuno wopɨngoso lutɨhwamojo hweho.
Hwe engo Helout kako Jounɨmo impoꞌangomo impe intofahumentisofoho.
19 Tɨfi noꞌmo nomꞌne sɨkuno somo hwe yofe engoꞌnjo Helout kako hwaho mokosyohumayo sohwo kako konɨngkwaꞌwehwoe ape Heloutiyasɨmo hufo maꞌmentiso soꞌnji nomꞌne honɨngkano wonyo piꞌnɨngo engo imentiso soꞌntnneꞌno Joun kako Heloutɨmo yoka hungkuno ulɨmentisofoho. 20 Oso hisoꞌno Helout kako nomꞌne wonyo engo imentisoso olenoho. Kako Jounɨmo impoꞌangomo impe intofahumentisofoho.
Joun kako Jisasɨmo mijo kiyomaꞌmentisofoho.
(Matɨyu 3:13-17; Mak 1:9-11)
21 Sɨkuno fihwi hwe moyaꞌmi piꞌnɨngo engo somo Joun kako mijo nto kiyomanto humohumantohofofoho. Osohonta Jisas kako Jounɨmo uꞌmahonɨngki Joun Jisasɨmo mijo kiyomaꞌmentisofoho. Moiꞌwo nto kiyomahonɨngki Jisas kako Mpohumo jomo ulontanɨngki ahwomo mtampoꞌmentisofoho. 22 Ahwomo nomtompeehonɨngki Anɨtuye Towahuno Wopɨngo sohwo yɨhufo ntolofiyo hopa ponto Jisasɨmo wekehumapmmentisofoho. Oso hohosohonta ahwomo mtaꞌni ole hoꞌnɨmento, Kɨko nje Hwomu sohwohnneꞌno ngko sɨmeho wopɨngo mɨkunɨmposo kijopalokweno. Kɨko yoꞌmayo wopɨngo iwoꞌnɨngkino soꞌno nje sɨmeho wopɨngo nɨmoꞌnantofoho.
Jisasɨye hofiyakwosafe yofefoho.
(Matɨyu 1:1-17)
23 Jisas kakoe soswo teti (30) uyakolofahonɨngki kako kakoe syoho neso emaꞌmentisofoho. Hwe moyaꞌmi hofɨko huno ole syafɨhuꞌmentohofofoho. Jisas kako Jousepɨye hwomu hweho. Ose syafɨhuꞌmentohofofoho.
Jousepɨye kanɨngkwohwoe yofeso Heliyoho.
24 Heliye kanɨngkwohwo sohwo Motatɨyoho.
Motatɨye kanɨngkwohwo sohwo Lifaiyoho.
Lifaiye kanɨngkwohwo sohwo Melɨkiyoho.
Melɨkiye kanɨngkwohwo sohwo Janaiyoho.
Janaiye kanɨngkwohwo sohwo Jousepɨyoho.
25 Jousepɨye kanɨngkwohwo sohwo Mototiyasɨyoho.
Mototiyasɨye kanɨngkwohwo sohwo Amousɨyoho.
Amousɨye kanɨngkwohwo sohwo Nahomɨyoho.
Nahomɨye kanɨngkwohwo sohwo Esɨliyoho.
Esɨliye kanɨngkwohwo sohwo Nakaiyoho.
26 Nakaiye kanɨngkwohwo sohwo Matɨyoho.
Matɨye kanɨngkwohwo sohwo Mototiyasɨyoho.
Mototiyasɨye kanɨngkwohwo sohwo Semenɨyoho
Semenɨye kanɨngkwohwo sohwo Jousekɨyoho.
Jousekɨye kanɨngkwohwo sohwo Joutafoho
27 Joutafe kanɨngkwohwo sohwo Jouananyoho.
Jouananye kanɨngkwohwo sohwo Lesafoho.
Lesafe kanɨngkwohwo sohwo Selepapelɨyoho.
Selepapelɨye kanɨngkwohwo sohwo Siyalɨtiyelɨyoho.
Siyalɨtiyelɨye kanɨngkwohwo sohwo Neliyoho.
28 Neliye kanɨngkwohwo sohwo Melɨkiyoho.
Melɨkiye kanɨngkwohwo sohwo Atiyoho.
Atiye kanɨngkwohwo sohwo Kousamɨyoho.
Kousamɨye kanɨngkwohwo sohwo Elɨmotamɨyoho.
Elɨmotamɨye kanɨngkwohwo sohwo Elɨfoho.
29 Elɨfe kanɨngkwohwo sohwo Jousyɨwafoho.
Jousyɨwafe kanɨngkwohwo sohwo Eliyesafoho.
Eliyesafe kanɨngkwohwo sohwo Joulimɨyoho.
Joulimɨye kanɨngkwohwo sohwo Matatɨyoho.
Matatɨye kanɨngkwohwo sohwo Lifaiyoho.
30 Lifaiye kanɨngkwohwo sohwo Simeyounyoho.
Simeyounɨye kanɨngkwohwo sohwo Jutafoho.
Jutafe kanɨngkwohwo sohwo Jousepɨyoho.
Jousepɨye kanɨngkwohwo sohwo Jounamɨyoho.
Jounamɨye kanɨngkwohwo sohwo Elaiyakimɨyoho.
31 Elaiyakimɨye kanɨngkwohwo sohwo Meleyafoho.
Meleyafe kanɨngkwohwo sohwo Menafoho.
Menafe kanɨngkwohwo sohwo Matotafoho.
Matotafe kanɨngkwohwo sohwo Natanɨyoho.
Natanɨye kanɨngkwohwo sohwo Ntefitɨyoho.
32 Ntefitɨye kanɨngkwohwo sohwo Jesiyoho.
Jesiye kanɨngkwohwo sohwo Oupetɨyoho.
Oupetɨye kanɨngkwohwo sohwo Mpouasɨyoho.
Mpouasɨye kanɨngkwohwo sohwo Salɨmounɨyoho.
Salɨmounɨye kanɨngkwohwo sohwo Nasounyoho.
33 Nasounɨye kanɨngkwohwo sohwo Aminotapɨyoho.
Aminotapɨye kanɨngkwohwo sohwo Atɨminɨyoho.
Atɨminɨye kanɨngkwohwo sohwo Aniyoho.
Aniye kanɨngkwohwo sohwo Hesɨlounɨyoho.
Hesɨlounɨye kanɨngkwohwo sohwo Pelesɨyoho.
Pelesɨye kanɨngkwohwo sohwo Jutafoho.
34 Jutafe kanɨngkwohwo sohwo Jekoupɨyoho.
Jekoupɨye kanɨngkwohwo sohwo Aisakɨyoho.
Aisakɨye kanɨngkwohwo sohwo Apɨlohamɨyoho.
Apɨlohamɨye kanɨngkwohwo sohwo Tilafoho.
Tilafe kanɨngkwohwo sohwo Nahoulɨyoho.
35 Nahoulɨye kanɨngkwohwo sohwo Selokɨyoho.
Selokɨye kanɨngkwohwo sohwo Leuyoho.
Leuye kanɨngkwohwo sohwo Pelekɨyoho.
Pelekɨye kanɨngkwohwo sohwo Epafoho.
Epafe kanɨngkwohwo sohwo Syelafoho.
36 Syelafe kanɨngkwohwo sohwo Kainanɨyoho.
Kainanɨye kanɨngkwohwo sohwo Apakɨsatɨyoho.
Apakɨsatɨye kanɨngkwohwo sohwo Syemɨyoho.
Syemɨye kanɨngkwohwo sohwo Nɨwafoho.
Nɨwafe kanɨngkwohwo sohwo Lamekɨyoho.
37 Lamekɨye kanɨngkwohwo sohwo Metuselafoho.
Metuselafe kanɨngkwohwo sohwo Inoukɨyoho.
Inoukɨye kanɨngkwohwo sohwo Jaletɨyoho.
Jaletɨye kanɨngkwohwo sohwo Mahololelɨyoho.
Mahololelɨye kanɨngkwohwo sohwo Kainanɨyoho.
38 Kainanɨye kanɨngkwohwo sohwo Enousɨyoho.
Enousɨye kanɨngkwohwo sohwo Setɨyoho.
Setɨye kanɨngkwohwo sohwo Atamɨyoho.
Atamɨye kanɨngkwohwo sohwo Anɨtuyoho.

- Luk
- <
- 3
- >

© 1988 Wycliffe Bible Translators, Inc.