- Soloumane ea Gesami
- <
- 6
- >

6
Yelusaleme uda ilia da amane sia:i,
1 “Saga! Baligili noga:i ba:su uda! Dia sasagesu da habidili asibala:?
Ninia di fidili hogole ba:musa:, ea asi logo ninima adoma.”
Uda da amane sia:i,
2 “Na sasagesu dunu da ea ifabia (amogawi ‘bolosame’ ifa da heda:la)
amoga asi dagoi. E da amogawi ea sibi wa:i amoma ha:i manu iana
amola ‘lili’ mosoi gagadolala.
3 Na sasagesu dunu da na:. Amola na da ea:. E da ‘lili’ bugi amo ganodini
ea sibi wa:i amoma ha:i manu iana.”
Gesami Bi
Dunu da amane sia:i,
4 “Na dogolegei! Di da Yelusaleme moilai bai bagade
amola Disa moilai bai bagade defele, noga:idafa ba:sa.
Dunu da amo moilai bai bagade ela hahalogoboi ba:sea,
fofogadigiba:le, habe ha:sa. Amola dia isisima:goi ba:sea,
agoaiwane hamosa.
5 Dia si hamega ba:legama! Dia si da na gagulaligisa!
Dia dialuma hinabo da goudi wa:i amo da Gilia:de agologa soagagala: ahoa
agoane giginisa dabe ba:sa.
6 Dia bese da sibi amo da hinabo waha dodofei agoane ba:sa.
Afae da hame gumi ba:sa. Ilia huluane da defele dadalei ba:sa.
7 Dia ba: da dia odagi dedebosu abula baligiadili da nenemegisa.
8 Defea! Hina bagade da uda 60 lamu da defea.
Amola gidisedagi uda 80 amola uda afini idimu hamedei lamu da defea.
9 Be na da afae fawane ni dogolegesa.
Amola amo da ‘dafe’ sio defele, isisima:goi ba:sa.
E da ea:me ea dogolegei uda mano afae fawane gala.
Uda huluane ema ba:le nodone sia:sa.
Hina bagade uda ilia, amola gidi sedagi uda
ilia da e nodoma:ne gesami hea:sa.
10 Amo da nowala:? Ea ba:la ahoabe da eso mabe agoai ba:sa.
E da isisima:goi amola hadigi.
E da eso amola oubi agoai, si nenemegini, ba:mu gogolei.
11 Na da ‘amode’ ifa bugi bobodole ganodini amo nono heda:i
amola lubi gaheabolo efega lai amola ‘bomigala:nidi’ ifa
amo ea mosoi ba:la misi dagoi.
12 Na da yagugubi. Sa:liode genonesisu dunu da gegemusa: hanai gala,
amo defele na da dima sasagesu hou hamomu hanai.” Yelusaleme uda ilia da amane sia:i,
13 “Siogoma! Siulame uda a:fini! Di siogoma!
Ninia ba:musa:, dia siogoma!” Uda da amane sia:i,
“Na da la:idi amola la:idi dadalele lefulubi dunu dogoa siogosea,
dilia abuliba:le na ba:musa: hanabela:?”

- Soloumane ea Gesami
- <
- 6
- >

© 2000 Tom Hoey