- Hiibru teeb
- <
- 3
- >

3
Yiisa-e tee nijaann ki gar Moses
1 N naa waas nba tee Yennu niib ki u ganni na, ii dukii Yiisa po, wunba ki Yennu din tumɔ a wun teen manntɔyudaanɔ ti Yenjiantu sɔnu ni na. 2 Moses nba din tee barmɔnii toontunnɔ Yennu ŋaateeb sinsuuk ni biaŋinba na, nnae ki Yiisa mun tee barmɔnii toontunnɔ Yennu nba gannɔ na boor. 3 Ŋamaarɔe jaŋ nan bii teenɔ baakir ki gar ŋaak nba ki u maa na; nnae ki Yiisa jaŋ nan bii teenɔ baakir ki gar baa teen Moses biaŋinba na. 4 Ŋaak-i taŋi see, sɔɔe sennir; ki Yennu-e sent bonsiar kur. 5 Moses din tee barmɔnii toontunnɔ Yennu ŋaateeb sinsuuk ni, ki wann linba ki Yennu yaa wun tan pak sianyoo na. 6 Masia ŋarin tee barmɔnii daanɔ nba yen Yennu ŋaak maŋe ki tee u Bija. Ti-i mɔk parcheenn nan yuugontir ti dindann paak, ŋann timme tee Yennu ŋaateeb maŋ.
Yennu niib foon labaar
7 Li paak, ii sak man Seyeeŋ nba yet biaŋinba na a:
“I-i gbat Yennu kunkɔr dinna,
8 yaa daa nyar i tuba nan i yeejamm nba din nyar
bi tuba biaŋinba
ki kɔn nanɔ, ki bikinɔ,
baa din be muuk ni yoo nba na.
9 Yennu din yet a, ‘Bi poŋ din la maa tun linba kur
ki saa jaŋ bina piinna na,
ŋaan leŋe ki bi din bikinin.
10 Ŋanne din te ki n donn wutoor niib maŋ paak
ki yet a, Bi para ni, bi yêtima, ki ki waa n sɔnii.
11 N din donn wutoor ki betib a bi kan mi baar
maa bo yaa n turib foon tiŋ nba na ni.’ ”
12 Tɔn, n yɔɔsnba, ii bann i yan ni ki sɔɔ daa tee biitdaanɔ ki kɔŋit yada ki tan mann ŋmat poor ki nyik manfodaanɔ Yennu na. 13 Ŋaan ii sommit leeb man daar n tuu daar, taa daa be ti manfoor ni yoo nba na, ki biit daa kpanni ki i tee tubkangbata. 14 Kimaan ti-i dia ti sinsinn yada na chib ki saa baar ti manfoor joontu, timm nan Masia sii tee toontunnanleebe.
15 Nnae ki bi din sɔb Yennu gbouŋ ni a:
“I-i gbat Yennu kunkɔr dinna,
yaa daa nyar i tuba nan i yeejamm nba din nyar
bi tuba biaŋinba,
ki din kɔn nan Yennu ki yêtɔ na.”
16 Ki lamme din gbat u kunkɔr ŋaan kɔn nanɔ ki yêtɔ? Ŋamm kaa din tee binba nyii Ijipt ki Moses tee bi tɔɔndaanɔ na-a? 17 Ki lamme biak ki Yennu wutoor din doo bi paak ki saa jaŋ bina piinna na? Li ki tee binba din tun toonbiit, ki tan kpo muuk ni na kaa-a? 18 Yennu daa din bet lamme a, “Bi kan mi baar maa bo yaa n turib foon tiŋ nba na ni.” Li din tee binba yêt u mɔb nae. 19 Li paak, bi din ki fit kɔɔ tiŋ maŋ ni, kimaan bi yadakaarin paak.

- Hiibru teeb
- <
- 3
- >

© 2003 WBT