- លូកា
- <
- ១១
- >

១១
គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពង់ហៀន កាន អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ
(ម៉ាថាយ ៦.៩-១៣; ៧.៧-១១)
១ តង៉ៃ ហង់អ៊ិន គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ហឹ ឞន លមូយ។ ឡើ អ៊ឺរ ដាំង លែវ ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច លុកស៊ិក មូយ រ៉ា ឡើ ដក់ ឡា ហឹ ណគ រៀន៖ «ឡា យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ អើយ! ញ៉ើ ឡា ហឹ ហៃ ហំពង់ហៀន ញ៉ា អាំ ញន់ណោះ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ដើ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន តម៉ូច ដាក ឡើ ពង់ហៀន លុកស៊ិក ណគ ទឺ»។ ២ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ហាយ ដើ មែ រៀន៖ «ប៊ឹង វែ វន់អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ នែ វន់ម៉ាង៖
“ឡា គ្រែដៃ បើគ អើយ!
ញ៉ើ ឡា អាំ បនឹះ លែក រ៉ា ទិ ឡាង ប្រិះ នែ
មន់អៀល បឹះ ម៉ាត់ ហៃ
ញ៉ើ ឡា ហំបើម សឋិច ហំពែក ប៉ាក់ ញ៉ា លែក រ៉ា ទិ ឡាង ប្រិះ នែ។
៣ ឡា ហង់អាំ ចណង់ ចណា ណគ់ ញ៉ា ញ៉ើ តងកាន ត្រំ តង៉ៃ នែ។
៤ ឡា គ្រែដៃ បើគ អើយ! ហន់តាក់ ឞាប ដើ ញ៉ា
ប៉ាគ់ ញ៉ា ញ៉ើ តាក់ ដើ មែ ម៉ើ បើម អន់យូច ដើ ញ៉ា ទឺ ឡើយ។
ឡា ញ៉ង ហអាំ អ៊ឺម ញ៉ា ញំគ្លីះ ទឹង កាន ពលូង”»។
៥ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ឡឹះ ដើ មែ រៀន៖ «ទឹង បូវ វែ ប៉ាគ់ បឹ មូយ រ៉ា ឡើ ប៊ិច ប្រម៉ើត មូយ អ៊ែ តគ់ ទឹង មាំង វន់ដក់ ឡា ហឹ ណគ រៀន៖ “ឡា ប៉ អើយ អដក់ តង់ ណំពាំង ហឹ ហៃ ពែ អំប៉ម អន់ដៃ។ ៦ យ៉ាក់ កឡើ អៃ ឡើ ដក់ ឆើ អៃ ហន់ដើម ឡើ ប៊ឹះ តៃ អប៊ិច អង់ង៉ាយ អ៊ឺម អំបយ៉ង់ បយ៉ា ណគ”។ ៧ អ៊ែ បឹ ទឹង ហន់ណាម ឡើ ត្រណើវ រៀន៖ “ញ៉ង ហពខើក អ៊ឺម អៃ យ៉ាក់ កម៉ង អៃ អក្លៀង ឡើយ កួន ចូវ អៃ ម៉ើ ហង់ង៉ាន់ លែក ឡើយ ដូវ អ៊ឺម អៃ អន់ឌឹក ចក់ ណំពាំង ដើ ហៃ”។ ៨ អៃ អង់ហាយ ដើ វែ រៀន កន់ដ្រាគ់ ហន់ណាម អ៊ែ អាត លំឌឹក អាំ ម៉ាត់ ម៉ាត ណំពាំង ដើម អង់ង៉ាយៗ ណគ់ ប្រម៉ើត ណគ ឡើ តងកាន។ ណគ លំឌឹក ចក់ អ៊ែ តៃ ត្រ ញ៉ន ដើ ឡើ ម៉ើត ប្រណគ អ៊ឺម ញ៉ន ដើ ប្រណគ ឡើ ពខើក ណគ ញឹះ តៃ ព្រឹង»។
៩ «អ៊ែ ណគ់ ដើ អៃ អន់ណាវ អង់ហាយ ដើ វែ រៀន វន់ឡា ហឹ គ្រែដៃ អ៊ែ គ្រែដៃ លំអាំ ដើ វែ វន់ដាំង អ៊ែ វន់តៃ វន់ឝឝ៉ោះ កម៉ង អ៊ែ គ្រែដៃ លំប៉ើក ឡើយ ដើ វែ។ ១០ យ៉ាក់ ណគ់ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ឡា មែ អ៊ែ មន់ដូវ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ដាំង មែ អ៊ែ មន់តៃ ដើម គ្រែដៃ លំប៉ើក កម៉ង ណគ់ ដើ មែ ម៉ើ ឝឝ៉ោះ។ ១១ ទឹង វែ លែក រ៉ា ប៉ាគ់ កួន លំឡា ទ្រឺ ប៊ិច អ៊ឺម ញឹះ បើគ ណគ លំអាំ កយែប ដើ ណគ លន់ចា។ ១២ អ៊ែ ប៉ាគ់ កួន លំឡា កលែ អៀរ ប៊ិច អ៊ឺម ញឹះ បើគ ណគ លំអាំ កដាម អរិង ដើ កួន លន់ចា។ ១៣ ទុត វែ វ៉ើ បនឹះ តៃ ចាគ់ កតាម ណាគ់ វ៉ើ ណោះ អាំ រ៉ាះ ចាគ់ៗ ដើ កួន វែ ហ៊ែង ហាយ ដើ គ្រែដៃ បើគ ឡើ គូ ទឹង ហូង គ្រែ ទិ ហម អ៊ែ លំអាំ ផវ យ៉ាង ចាគ់ លួង ណគ ណគ់ ដើ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ឡា ទឹង ណគ»។
គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពង់ហៀន កាន អរ៉ាក់
(ម៉ាថាយ ១២.២២-៣០, ៤៣-៤៥; ម៉ាកុះ ៣.២០-២៧)
១៤ តង៉ៃ ហង់អ៊ិន គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ឡើ បើម កំប្ល បនឹះ មូយ រ៉ា។ តគ់ អរ៉ាក់ ឡើ វីះ តើម ប៊ឹង បឹ កំប្ល ក្លើច ឡើយ អ៊ែ ឡើ ណោះ ម៉ាង ប្រយ មែ ក្លាង ស្រ៊ុក ម៉ើ គូ ទឹង អ៊ែ តូវ ម៉ើ ញ៉ម ទុត ខាក់។ ១៥ ហាក់ ប៊ិច មែ អន់នឺ រ៉ា ម៉ើ ម៉ាង រៀន៖ «ណគ នែ ឡើ ដូវ ពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ប៉ាគ់ នែ ញ៉ន ដើ ប៊ែលស៊ែប៊ូល ណាយ អរ៉ាក់ *11.15 ប៊ែលស៊ែប៊ូល នែ ឡើ ម៉ាត់ ណគ់ អរ៉ាក់ សតាំង។ ឡើ អាំ អាតណាត ដើ ណគ»។ ១៦ ប៊ិច មែ អន់នឺ អន់ណាវ ម៉ើ ងុញ បឡង ឝ្លាំង គ្រែដៃ យែស៊ូ អ៊ែ ម៉ើ ប៉្រៃ ណគ លំពដៃ កាន ហឝ៉ាវ ឆង៉ាត់ តើម ទិ ហូង គ្រែ។
១៧ ហាក់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ណោះ ខនឹត មែ អ៊ែ ឡើ ម៉ាង ដើ មែ រៀន៖ «ពធែត មែ ង៉ាយ កតាម ប៉ាគ់ទឺ ឡើយ ប៉ាគ់ ប៉ាសាសុន ម៉ើ ព្រឆាន់ ត្រឌីវ បូវ ពធែត ហង់អ៊ែ លំប៉ាត់ ពណាត់ លែក អ៊ែ លែក ដើ ហន់ណាម ក្រាន ណគ់ មែ ម៉ើ ព្រសិញ ត្រឌីវ មែ លំប៉ាត់ ពណាត់ លែក ប៉ាគ់ទឺ ឡើយ។ ១៨ ណគ់ ប៉ាគ់ ខនឹត វែ អន់ឌូ អ៊ែ ប៉ាគ់ វ៉ើ រៀន អៃ អពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ញ៉ន ដើ អាតណាត ប៊ែលស៊ែប៊ូល អ៊ែ ឡើ បើម ប៉ាគ់ អរ៉ាក់ ម៉ើ ព្រឆាន់ ត្រឌីវ បូវ មែ កឡឹ ឡើយ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ អរ៉ាក់ សតាំង លំប៊ិច យ៉ាវ អាតណាត ពឺង អរ៉ាក់ យ៉ាង ណគ។ ១៩ ប៉ាគ់ អៃ អពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ដើ អាតណាត ប៊ែលស៊ែប៊ូល ម៉ាត់ ម៉ាត ប៉ាគ់ ពអ៊ែ លុកស៊ិក វែ ដើ អាតណាត មែ ង៉ាយ អន់ណាវ ម៉ើ អ៊ីង ម៉ើ ពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក? ប៉ាគ់ ពអ៊ែ លុកស៊ិក វែ មន់ពដៃ រៀន ខនឹត វែ យូច ឡើយ។ ២០ ហាក់ ប៉ាគ់ អៃ អពន់ឌ្រុះ អរ៉ាក់ អមឹង ដើ អាតណាត ឆង៉ាត់ គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ នែ គ្រែដៃ ឡើ ប៊ឹះ ពែក ប៉ាក់ វែ ឡើយ»។
២១ «អរ៉ាក់ សតាំង ឡើ បើម ប៉ាគ់ បនឹះ ប្រិញ មូយ រ៉ា ឡើ ប៊ិច ហក តាវ ឡើ ញ៉ាម ហន់ណាម ណគ កឡឹ ប៉ាគ់ អ៊ែ រ៉ាះ អំបាះ ទឹង ហន់ណាម ណគ ណាគ់ លំណាគ់ ដឌែ។ ២២ ហាក់ ប៉ាគ់ ប៊ិច បនឹះ មូយ រ៉ា ឡើ ប្រិញ ថាំង ជឺរ ណគ លំប៊ឹះ បើម ដើ ណគ អន់ណាវ លន់ចក់ តាវ ហក ប្រណគ ណគ់ ប្រណគ ឡើ មឹង អ៊ែ ដើម លន់ចក់ ដ្រូក សាក រ៉ាះ អំបាះ ដិ។ ប៊្លី អ៊ែ លំព្រណាក ដើ បូវ ប៊ែង។ ២៣ មែ ង៉ាយ ម៉ើ គូ អ៊ឺម តៃ អៃ មែ អ៊ែ ម៉ើ ព្រឆាន់ ដើ អៃ ឡើយ មែ ង៉ាយ តៃ ម៉ើ ឌី តមួត បនឹះ មន់តូយ អៃ មែ អ៊ែ ម៉ើ បើម អាំ បនឹះ មន់ប៉្រាះ ព្រាំង ឡើយ»។
២៤ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ហាយ ឡឹះ រៀន៖ «ប៊ឹង អរ៉ាក់ ឡើ ញឺះ តើម ប៊ឹង បនឹះ មូយ រ៉ា ណគ់ ឡើ ខើយ គូ ឡើ បើម ប៉ាគ់ ហន់ណាម ណគ កឡឹ ប៊្លី អ៊ែ ឡើ ដក់ ដាំង កនូ ហឹ គែង អន់ណាវ ឡើ ក្លង ឡាត់ ត្រិញ ក្លៀវៗ។ ហឹ អ៊ែ ឡើ ដាំង កនូ ប៊ិច អ៊ឺម អ៊ែ ឡើ ម៉ាង រៀន “អន់ជឹ វឹញ អន់ណាវ អៃ អ៊ិន ហឹ ហន់ណាម អវីះ អន់ឌូ អៀះ!”។ ២៥ ហំប៊្រុះ ឡើ ប៊ឹះ តគ់ ហន់ណាម អ៊ែ ឡើ តៃ ម៉ើ ពប៉ូះ សសា រន់ឋាប់ ពរ៉គ់ ពសំ ២៦ អ៊ែ ឡើ ដក់ ច្រា អរ៉ាក់ ប៉ឹះ រ៉ា អន់ណាវ ម៉ាត់តូវ អរាំងៗ ជឺរ ណគ ម៉ើ ជឹ មឹត គូ ហឹ បនឹះ អន់ទឺ ឡឹះ បើម អាំ បនឹះ អ៊ែ លំធុក ញ៉ាក ជឺរ ពន់ឋើម អន់ណាវ»។
កាន ហ្រនុក ហ្រវ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត
២៧ គ្រែដៃ យែស៊ូ ទឹង ណាគ់ ប៉ះ ឡើ ពហាយ ប៊ិច កទ្រី មូយ រ៉ា ទឹង បូវ មែ ក្លាង ស្រ៊ុក ឡើ ម៉ាង ថាំងៗ ហឹ ណគ រៀន៖ «ណគ់ កទ្រី ឡើ កឡា ពឝ៉ើត ដើម ឡើ តពុ ហៃ ណគ អ៊ែ ឡើ ហ្រនុក ហ្រវ៉ាក ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ»។ ២៨ អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ត្រណើវ រៀន៖ «ត្រ ឡើយ! ហាក់ ណគ់ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដើម ម៉ើ បើម ត្រួយ ប្រយ មែ អ៊ែ ឡើយ មន់ហ្រនុក ហ្រវ៉ាក ជឺរ ណគ អន់ណាវ»។
កាន ហឝ៉ាវ យ៉ាគ់ យ៉ូណះ
(ម៉ាថាយ ១២.៣៨-៤២; ម៉ាកុះ ១២.៣៨-៤២)
២៩ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច មែ ក្លាង ស្រ៊ុក ម៉ើ តមួត ចាំ អើន ប៊ឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ។ អ៊ែ ឡើ ហាយ ដើ មែ រៀន៖ «បនឹះ ប៉ាង ណិះៗ ញឹះ តៃ ម៉ើ ចាគ់ ឡាំងៗ ម៉ើ ងុញ តៃ កាន ហឝ៉ាវ ឆង៉ាត់ ហាក់ គ្រែដៃ លំពដៃ អ៊ឺម កាន ឆង៉ាត់ គែង តើម ប៊ឹង កាន ហឝ៉ាវ ឆង៉ាត់ ឡើ បើម ប៊ឹង យ៉ាគ់ យ៉ូណះ។ †11.29 យ៉ាគ់ យ៉ូណះ នែ ឡើ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។ ឡើ គូ ទឹង ពឌិវ ទ្រឺ ទិះ ពែ តង៉ៃ។ ៣០ ប៉ាគ់ ង៉ាយ មែ ហឹ មួង នីនីវែ ម៉ើ តៃ កាន ហឝ៉ាវ ឆង៉ាត់ ដើ យ៉ាគ់ យ៉ូណះ កួន បនឹះ អន់នែ ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឺ ឡើយ លំពដៃ កាន ហឝ៉ាវ ឆង៉ាត់ ដើ បនឹះ តណើរ ណិះៗ។ ៣១ ទឹង ប៉ាង ឡៃ មាំង ប៊ិច សឋិច កទ្រី មូយ រ៉ា ឡើ ពែក ប៉ាក់ ប៊្រី ដាក ស៊ែបា ណាង ហង់អ៊ិន ឡើ ដក់ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ហ្រឡិច ហ្រឡាង សឋិច សាឡូម៉ូន តើម ប៊ឹង ចង៉ាយៗ។ ណិះៗ នែ ទឹង ប៉ាង អន់នែ ឡើ ប៊ិច បនឹះ មូយ រ៉ា ‡11.31 ទឹង អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ដើ ចាក់ ណគ កឡឹ។ ឡើ ទិះ ជឺរ សឋិច សាឡូម៉ូន អន់ណាវ ហាក់ ដើ បនឹះ តណើរ ណិះៗ ម៉ើ ឌី អ៊ឺម ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ណគ។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ឡើយ តគ់ គ្រែដៃ លំតាត់ ស៊ិន ដើ បនឹះ ខៃ ណូវ អ៊ែ ដើ សឋិច កទ្រី ហង់អ៊ិន លំឌឹក ឆុង អរែង ប៉ាគ់ទឺ ដើ បនឹះ តណើរ ណិះៗ ហន់ដឹប លំពថូត មែ ដិ។ ៣២ ហឹ តង៉ៃ គ្រែដៃ លំតាត់ ស៊ិន ដើ បនឹះ ទិ ឡាង ពដិះ នែ បូវ មែ ទឹង មួង នីនីវែ មន់ឌឹក ឆុង អរែង ដើ បនឹះ តណើរ ណិះៗ អ៊ែ មន់ពថូត មែ យ៉ាក់ ទឹង ប៉ាង ពន់ឋើម មែ មួង នីនីវែ ម៉ើ ពលិះ ចនិះ តគ់ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង យ៉ាគ់ យ៉ូណះ ឡើ ពហាយ។ អ៊ែ ទឹង ង៉ាយ នែ ប៊ិច មូយ រ៉ា ឡើ ទិះ ជឺរ យ៉ូណះ អន់ណាវ»។
ម៉ាង ព្រឌីវ ប៊ឹង អ៊ុញ តកៀង
(ម៉ាថាយ ៥.១៥; ៦.២២-២៣)
៣៣ «តៃ ប៊ិច មែ ង៉ាយ អ៊ឺម មន់ចុះ តកៀង មន់ជុ កដក លឺ មន់ទ្រូប ដើ វ៉ាន់។ ប៉ាគ់ ញឹះ ម៉ើ ចុះ ឡើយ តកៀង ម៉ើ ជុ ទិ ឈ្រុ ឈ្រូង អ៊ែ លំឝ៉ាល ដើ មែ មន់មឹត ហឹ ហន់ណាម។ ៣៤ ម៉ាត់ វែ ឡើ បើម ប៉ាគ់ តកៀង ទឹង ចាក់ ដៃ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ វែ ឡើ ចាគ់ នៀម អ៊ែ ចាក់ វែ ឡើ ឝ៉ាល ប៉ាគ់ទឺ ហាក់ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ វែ តៃ ឡើ ចាគ់ នៀម អ៊ែ ចាក់ ដៃ វែ លំហ្រង៉ូម ប៊្រែ ប៉ាគ់ទឺ។ ៣៥ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ វែ វន់លវាំង យ៉ឹ ញ៉ង អាំ កាន ឝ៉ាល ទឹង ចាក់ វែ លំហ្រង៉ូម អន់ណាវ ៣៦ ប៉ាគ់ ចាក់ ដៃ វែ ឡើ ឝ៉ាល ញឹះ តៃ ប៊ិច ហ្រង៉ូម ប្លះ ង៉ាយ អ៊ែ លែក ដើ ចាក់ ដៃ វែ លំឝ៉ាល ធឺង ឡើ បើម ប៉ាគ់ តកៀង ឡើ ឝ៉ាល ដើ វែ ទឺ»។
គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពន់ដូះ មែ ពង់ហៀន ចឞាប់ ដើម បូវ មែ ផារីស៊ី
(ម៉ាថាយ ២៣.១-៣៦; ម៉ាកុះ ១២.៣៨-៤០)
៣៧ តគ់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពហាយ ដើ មែ លែវ ឡើយ ប៊ិច កឡ មូយ រ៉ា ទឹង បូវ មែ ផារីស៊ី ឡើ ចន់ដ្រា គ្រែដៃ យែស៊ូ ដក់ ចង់ ចា ហឹ ហន់ណាម ណគ។ អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ដក់ ចង់ ប្រយ ហឹ ណគ។ ៣៨ បឹ ផារីស៊ី ឡើ ឃឹត អង់ឃឹត ទឹង ឡើ តៃ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ចង់ តៃ ឡើ ដឌូច ទី §11.38 មែ ផារីស៊ី ម៉ើ ប៉្រៃ សុនសាត មែ កឡឹ រៀន តង មន់ដឌូច ទី អន់នួរ ម៉ើ ចង់ ចា អ៊ែ ឡើ ត្រ ទឹង ម៉ាត់ គ្រែដៃ។ ។
៣៩ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ដើ ណគ រៀន៖ «បូវ វែ ផារីស៊ី អើយ! វែ វ៉ើ ហដា ចក វ៉ិះ តៃ ដៀក ដើម តង់ឝ៉ាន វ៉ិះ តៃ កណង ហឹ កនុង ចនិះ វែ ឡើ ប៊ិង វ៉ិះ ឌិវ កាន ពនឺង ពឋម ដើម ខនឹត តៃ ចាគ់។ ៤០ អើយ បនឹះ តៃ ណោះ ឌូរ វ៉ារ! គ្រែដៃ ឡើ ពឝ៉ើត វ៉ិះ ឌិវ តៃ ពឺង ឞិ? ណគ់ ទិ កនុង ឡើ ពឝ៉ើត ប៉ាគ់ទឺ ហវ៉ៃ! ៤១ ហឹ វន់ចក់ អង់ង៉ាយ ណគ់ វ៉ើ ប៊ិច វន់អាំ ដើ មែ ធុក ញ៉ាក អ៊ែ វន់ចាគ់ ស៊ីត ម៉ាត់ ម៉ាត តៃ កនុង ដើម តៃ ពឺង ដិ»។
៤២ «បូវ វែ ផារីស៊ី អើយ វែ វន់ធុក ញ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ វ៉ើ ម៉ប កសុំ ក្រៀម កដៀម ប្លង់ ដើម បិច វឺៗ វ៉ះៗ ត្រំ ហំឞ្លិច កនុង ជិត វ៉ើ អាំ មូយ ដើ គ្រែដៃ ហាក់ វ៉ើ វឺញ បើម កាន ចាគ់ ទឹង ត្រ ដើ បនឹះ ដើម តៃ វ៉ើ ម៉ើត ដើ គ្រែដៃ ដិ។ ហឹ វន់បើម កាន ចាគ់ ទឹង ត្រ ដើ បនឹះ ដើម វន់ម៉ើត ដើ គ្រែដៃ ដិ។ អ៊ែ ណគ់ ដើ កាន ម៉ប អាំ ដើ គ្រែដៃ ញ៉ង វ៉ើ វឺញ អ៊ឺម។ ៤៣ បូវ វែ ផារីស៊ី អើយ វែ វន់ធុក ញ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ វ៉ើ ឌី ដ្រូម ពយ៉ូក ចាក់ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ ប៊ឹង ដ្រុនដ្រូម មែ ទិះ ក្រាគ់ ដើម វ៉ើ ម៉ើត មន់ហំបះ វែ ប្លះ តឡាត ដិ។ ៤៤ វែ វន់ធុក ញ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ វែ នែ វ៉ើ បើម ប៉ាគ់ លុង កយ៉ក់ ម៉ើ ជុ អ៊ឺម ឡង ង៉ូ អ៊ែ ម៉ើ ឆាន់ៗ ប៉ាគ់ ម៉ើត យ៉ាក់ ម៉ើ ណោះ អ៊ឺម លុង កយ៉ក់»។
៤៥ អ៊ែ ប៊ិច កឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ មូយ រ៉ា ឡើ ម៉ាង ហឹ គ្រែដៃ យែស៊ូ រៀន៖ «យ៉ាគ់ ណាយឃូ ហៃ ហម៉ាង ប៉ាគ់ អ៊ិន ឡើ បើម ប៉ាគ់ ហផម៉ាត ផម៉ា ញ៉ា ដិ ឡើយ»។ ៤៦ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ត្រណើវ ណគ រៀន៖ «បូវ វែ វ៉ើ ពង់ហៀន ចឞាប់ អើយ វន់ធុក ញ៉ាក ប៉ាគ់ទឺ ឡើយ យ៉ាក់ វែ កឡឹ វ៉ើ ពឝ៉ើត ចឞាប់ ពធុក បនឹះ មិៗ អ៊ែ ដើ វែ កឡឹ វ៉ើ ឌី អ៊ឺម ប៉ូរ មែ ហម ឌិត ត្រពួច ណាគ់ តៃ វ៉ើ ឌី ប៉ូរ ឡាំងៗ។ ៤៧ វែ វន់ធុក ញ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ម៉ើ កជែត មែ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ណគ់ ដើ វែ ណិះៗ នែ វ៉ើ កឡា បើម ហន់ណាម ចាគ់ៗ ដើ លុង កយ៉ក់ មែ។ ៤៨ វែ វ៉ើ បើម ប៉ាគ់ នែ ឡើ បើម ប៉ាគ់ វ៉ើ ពដៃ រៀន វែ កឡឹ វ៉ើ ឈែវ អរែង ប៊ឹង ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ម៉ើ កជែត មែ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡៃ មាំង ញឹះ តៃ យូច ប្លះ វែ ណគ់ ដើ មែ ម៉ើ កឡា កជែត អ៊ែ ណគ់ ដើ វែ អន់ណាវ វ៉ើ កឡា បើម ហន់ណាម ចាគ់ៗ ពឺង លុង កយ៉ក់ ណគ់ ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ម៉ើ កជែត។ ៤៩ ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ ឡើ ហ្រឡិច ហ្រឡាង ត្រំ ហំឞ្លិច ឡើ ម៉ាង រៀន “អៃ អំប៉្រៃ មែ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដើម បូវ ពចាំ កាន ដើ ណគ ទុត អើន ម៉ើ ដក់ ដាំង ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ហាក់ ម៉ើ កជែត អន់នឺ ម៉ើ តំឞាប អន់នឺ”។ ៥០ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ តគ់ ប៉ាង វែ ណិះៗ នែ គ្រែដៃ លំតុ ហឹ វែ លែក ដើ ផាម កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ណគ់ មែ ម៉ិ យ៉ាគ់ វែ ម៉ើ កជែត ណាប់ តើម ប៊ឹង កណើត ពដិះ គ្រែ ពន់ឋើម ៥១ ណាប់ តើម ប៊ឹង ផាម យ៉ាគ់ អ៊ែបិល ឆា ដើ ប៊ឹះ ផាម យ៉ាគ់ សាការ៉ៃ ណគ់ មែ ម៉ើ កជែត ពន់ឋើម ហឹ បយឺង ប្លះ កឌីៗ ហ៊ីប បប៊ុះ ថួយ ដើម រ៉ូង ទិះ កដាប ហំបះ គ្រែដៃ។ ដាវ ម៉ាត់ ម៉ាត អៃ អង់ហាយ ដើ វែ លែក រ៉ា រៀន បនឹះ ទឹង ហ្រណើង ណគ់ អន់នែ មន់ត្រ ថូត ពតាង ញ៉ន លែក ដើ កាន ក្រជែត ម៉ិ យ៉ាក់ វែ អន់នែ ឡើយ។ ៥២ បូវ វែ វ៉ើ ពង់ហៀន ចឞាប់ អើយ វន់ធុក ញ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ វ៉ើ ពាំង កម៉ង ចិះ កជែ ដើ បនឹះ ម៉ើ ងុញ ណោះ កាន គ្រែដៃ អ៊ែ ដើ វែ អន់ណាវ វ៉ើ មឹត អ៊ឺម ដើម វ៉ើ កន់ឌឹង ដ្រាគ់ ដើ មែ ម៉ើ ងុញ មឹត»។
៥៣ តគ់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ វីះ តើម ប៊ឹង ហន់ណាម អ៊ែ បូវ មែ ពង់ហៀន ចឞាប់ ដើម បូវ មែ ផារីស៊ី ញឹះ តៃ ម៉ើ ដារ់ ទុត ខាក់ ប្រយ ដើ គ្រែដៃ យែស៊ូ ដើម ម៉ើ តង៉ា ណគ ញឹះ ឆឆិក លឡិក ណគ់ កាន អង់គែងៗ ទុត អើន ៥៤ ម៉ើ ទែង ពខ បក់ ណគ លំម៉ាង យូច។

- លូកា
- <
- ១១
- >

*១១:១៥ 11.15 ប៊ែលស៊ែប៊ូល នែ ឡើ ម៉ាត់ ណគ់ អរ៉ាក់ សតាំង។

†១១:២៩ 11.29 យ៉ាគ់ យ៉ូណះ នែ ឡើ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។ ឡើ គូ ទឹង ពឌិវ ទ្រឺ ទិះ ពែ តង៉ៃ។

‡១១:៣១ 11.31 ទឹង អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ដើ ចាក់ ណគ កឡឹ។

§១១:៣៨ 11.38 មែ ផារីស៊ី ម៉ើ ប៉្រៃ សុនសាត មែ កឡឹ រៀន តង មន់ដឌូច ទី អន់នួរ ម៉ើ ចង់ ចា អ៊ែ ឡើ ត្រ ទឹង ម៉ាត់ គ្រែដៃ។

© 2020 WBT