- 彼得前书
- <
- 2
- >

2
1 所以要放弃你们做的所有邪恶之事：所有的不诚实、虚伪和嫉妒，所有你们诽谤别人的方式。 2 你们应该变得像那只需要纯净灵奶的新生婴儿，这样才能在救赎中成长， 3 现在你们已经品尝到了主是多么的良善。 4 因为你们来到他面前——他是曾被人们拒绝、视为无用的活石，但被上帝所选和珍视。 5 你们也要变得像活石一样，被建造成一座灵的家。你们是神圣的祭司，通过耶稣基督向上帝献上他喜欢的灵之献祭。 6 因为经书*引自《以赛亚书》28:16。上说：“看哪！我在锡安放了一块特别选择、价值非凡的主基石。信他的人必不会失望。”†或“羞愧。” 7 他对真信的你很有价值。但对于那些不信的人来说，“建造者拒绝的石头成为主要的基石”‡引自《诗篇》118:22。， 8 还说这是“绊倒你的石头和让你跌倒的石头。”§引自《耶利米书》8:14。人们因为拒绝接受这条信息而走得跌跌撞撞——这对他们来说，是完全可以预见的。
9 恰恰相反，你们是一个特别选中的家庭，拥有皇家祭司的身份，是一个圣洁的国家，是属于上帝的子民。因此，你们可以显现上帝做过的神奇之事，将你们从黑暗中召唤到他神奇的光之中。 10 过去你们是无名之辈，但现在你们是上帝的子民。过去你们未曾获得怜悯，但现在你们获得了怜悯。
11 我的朋友们，作为这个世界上的外族人和陌生人，*“外族人和陌生人”——不把这个世界视为家。我恳求你们不要屈服于那与灵冲突的物质欲望。 12 当你们与非基督徒在一起时，一定行动恰当。只有这样，即使他们指责你做错了，他们也会看到你所做的好事，在上帝来临时荣耀上帝。†原意为“探访日。”
13 你们为了主而顺从人的权威，无论是最高权威的君王， 14 还是上帝任命去惩罚罪恶之人，表扬善良的官员。 15 通过做良善正确之事，上帝希望你们让那做出无知指控的愚昧之人闭嘴。 16 是的，你们是自由的人，但不要用自由掩饰邪恶，要像上帝的仆人一样生活。 17 要尊重众人，向信徒社区表达你的爱，要尊重上帝，尊敬君王。 18 如果你是仆人，就要听从你的主人——不仅听从那良善的好主人，也要听从那些严厉的主人。 19 因为这就是恩典：忍受生活的痛苦以及不公平带来的苦难，只关注上帝。 20 但是，如果你是因为做错事而受到惩罚，就没有任何功劳。如果你是做善事和正确的事而受苦，你忍受了它，那么上帝的恩典就与你同在。
21 事实上，这是你被召唤要做的，因为基督为你们受苦，给你们竖立榜样，所以你们应该追随他的脚步。 22 他从不犯罪，从不撒谎； ‡引自《以赛亚书》53:9。 23 当他受到虐待时，没有反击。当他受苦时，并没有威胁要报复。他只是将自己放在那总能正确判断之人的手中。 24 他在十字架上，以自己的身体承担了我们罪的后果，以便让我们对于罪而言已经死了，可以良善公正地活着。§“我们罪的后果”：这是罪的结果，因耶稣的死而得到证明。罪本身无法转变——它们是由罪人犯下，不能传递给任何人或其他任何东西，因为罪是某个罪人的具体行为。“因着他的伤，你们得到治愈。”*引自《以赛亚书》53:5，解释了救赎就是医治那些让我们死、罪所带来的痛苦，而不是上帝对律法进行重新调整，或向其支付金钱。 25 你们过去就像迷路的羊，†见《以赛亚书》53:6。但现在已经回到看官你们的牧人那里了。

- 彼得前书
- <
- 2
- >

*2:6 引自《以赛亚书》28:16。

†2:6 或“羞愧。”

‡2:7 引自《诗篇》118:22。

§2:8 引自《耶利米书》8:14。

*2:11 “外族人和陌生人”——不把这个世界视为家。

†2:12 原意为“探访日。”

‡2:22 引自《以赛亚书》53:9。

§2:24 “我们罪的后果”：这是罪的结果，因耶稣的死而得到证明。罪本身无法转变——它们是由罪人犯下，不能传递给任何人或其他任何东西，因为罪是某个罪人的具体行为。

*2:24 引自《以赛亚书》53:5，解释了救赎就是医治那些让我们死、罪所带来的痛苦，而不是上帝对律法进行重新调整，或向其支付金钱。

†2:25 见《以赛亚书》53:6。

© 2022 Free Bible Ministry