- 罗马书
- <
- 11
- >

11
1 那么我要问，上帝弃绝了祂的子民吗？绝对没有！因为我也是以色列人，是亚伯拉罕的后裔，属于便雅悯支派。 2 上帝并没有弃绝祂预先所知道的子民。你们难道不知道圣经上关于以利亚是怎么说的吗？他是如何向上帝控告以色列的： 3 “主啊，他们杀了你的先知，拆毁了你的祭坛。只剩下我一个人，他们还要寻索我的性命。”✡11:3 列王纪上 19:10,14 4 但上帝是怎么回答他的？“我为自己留下了七千人，他们都没有向巴力屈膝。”✡11:4 列王纪上 19:18 5 同样，在现今这个时候，照着恩典的拣选，也还有余民。 6 既然是出于恩典，就不再是本乎行为；不然，恩典就不再是恩典了。*11:6 有些抄本加上：“但如果是本乎行为，就不再是恩典；不然，行为就不再是行为了。”
7 那么结果怎样呢？以色列人所切求的，他们没有得着。但蒙拣选的人得着了，其余的人却变得刚硬。 8 正如经上所记：“上帝给了他们昏沉的灵，使他们的眼睛看不见，耳朵听不到，直到今日。” ✡11:8 申命记 29:4; 以赛亚书 29:10
9 大卫也说：
“愿他们的筵席成为网罗、陷阱、
绊脚石和对他们的报应。
10 愿他们的眼睛昏暗，无法看见；
愿他们的脊背永远弯曲。”✡11:10 诗篇 69:22,23
11 那么我要问，他们绊跌，是要彻底跌倒吗？绝对没有！反而是因着他们的过犯，救恩临到了外邦人，为了要激起他们发愤。 12 如果他们的过犯成了世界的富足，他们的损失成了外邦人的富足，何况他们的丰满呢！
13 我现在是对你们外邦人说话。既然我是外邦人的使徒，我就敬重我的职分， 14 希望借此能激起我骨肉之亲发愤，好拯救他们当中的一些人。 15 如果他们被弃绝，促成了世界与上帝和好，那么他们被接纳，岂不意味着死而复生吗？
16 如果初熟的面团是圣洁的，全团也是圣洁的；如果树根是圣洁的，树枝也是圣洁的。 17 如果有些树枝被折断了，而你这野橄榄枝被接在其中，与它们一同分享橄榄树根的丰盛汁水， 18 你就不要向那些树枝夸口。如果你要夸口，当记住：不是你托着树根，而是树根托着你。 19 那么你会说：“树枝被折断，是为了让我接上。” 20 不错，他们因为不信而被折断，而你是因着信心才站立得住。不要自高，反要敬畏； 21 因为上帝既然不顾惜原本的树枝，也必不顾惜你。 22 可见，上帝既有恩慈，也有严厉。对跌倒的人，祂是严厉的；但对你，上帝是有恩慈的，只要你常在祂的恩慈中；不然，你也会被砍下来。 23 至于他们，如果他们不再固执于不信，就会被重新接上，因为上帝有能力把他们重新接上。 24 如果你是从天生的野橄榄树上砍下来的，且逆着本性被接在好橄榄树上，何况这些原本的树枝，岂不更要被接在自己的橄榄树上吗？
25 弟兄们†11:25 这里的“弟兄们”在上下文中也可以正确地翻译为“弟兄姐妹们”。，我不愿意你们对这奥秘一无所知，免得你们自以为聪明：以色列人中有一部分是硬心的，直到外邦人的数目添满， 26 这样，全以色列都必得救。正如经上所记：
“必有一位拯救者从锡安出来，
祂必消除雅各家一切不敬虔的事。
27 这就是我与他们所立的约，
当我除去他们罪恶的时候。”✡11:27 以赛亚书 59:20-21; 27:9; 耶利米书 31:33-34
28 就福音而言，他们为你们的缘故成了仇敌；但就拣选而言，他们为列祖的缘故仍是蒙爱的。 29 因为上帝的恩赐和呼召是不可撤回的。 30 正如你们从前不顺服上帝，现在却因他们的不顺服而蒙了怜悯； 31 照样，他们现在也是不顺服的，好叫他们因着你们所蒙的怜悯，现在也能蒙怜悯。 32 因为上帝将众人都圈在不顺服之中，为了要怜悯众人。
33 深哉，上帝丰富的智慧和知识！祂的判语何其难测，祂的道路何其难寻！
34 “谁曾知道主的心意？
谁曾作过祂的谋士？”✡11:34 以赛亚书 40:13
35 “谁曾先给了祂，
使祂后来要偿还呢？”✡11:35 约伯记 41:11
36 因为万有都是本于祂，倚靠祂，归于祂。愿荣耀归给祂，直到永远！阿们。

- 罗马书
- <
- 11
- >

✡11:3 11:3 列王纪上 19:10,14

✡11:4 11:4 列王纪上 19:18

*11:6 11:6 有些抄本加上：“但如果是本乎行为，就不再是恩典；不然，行为就不再是行为了。”

✡11:8 11:8 申命记 29:4; 以赛亚书 29:10

✡11:10 11:10 诗篇 69:22,23

†11:25 11:25 这里的“弟兄们”在上下文中也可以正确地翻译为“弟兄姐妹们”。

✡11:27 11:27 以赛亚书 59:20-21; 27:9; 耶利米书 31:33-34

✡11:34 11:34 以赛亚书 40:13

✡11:35 11:35 约伯记 41:11

Public Domain