- Isaya
- <
- 62
- >

62
Dzina dziphya ra Sayuni
1 Kpwa ajili ya Sayuni, sindanyamala,
kpwa sababu ya Jerusalemu, sindahurira bii,
hadi hakiye ingʼale dza mwanga wa ligundzu,
na wokofuwe ungʼale dza chimwindi cha moho.
2 Mataifa ganjina gandaona hakiyo,
na afalume osi andaona ngumayo.
Nawe undaihwa na dzina dziphya,
ndirohewa ni Mwenyezi Mlungu.
3 Undakala dza tadzi nono mkpwononi mwa Mwenyezi Mlungu,
dza chiremba cha chitawala mkpwononi mwa Mlunguo.
4 Kundaihwa tsona “Ariyerichwa,”
wala tsiiyo kuihwa “Gandzo.”
Ela undaihwa “Hefuziba,”*62:4 Hefuziba manaye ni anayenifwahira.
na tsiiyo indaihwa “Beula,”†62:4 Beula manaye ni ariyelólwa.
mana Mwenyezi Mlungu andafwahirwa ni uwe,
na tsiiyo indalólwa.
5 Atuo andalóla tsiiyo,
dza vira mvulana alólavyo msichana.
Dza bwana harusi ahamirwavyo ni bibi harusiwe,
ndivyo Mlunguo ndivyohamirwa ni uwe.
6 Nikaika arindzi dzulu ya kutazo, uwe Jerusalemu,
aho taandanyamala usiku na mutsi.
Mwimwi mundamuhenda Mwenyezi Mlungu atambukire ahadize,
musioye.
7 Musimuriche Mwenyezi Mlungu aoye
hadi aihende imara Jerusalemu,
na itogolwe kosi duniani.
8 Mwenyezi Mlungu akaapa kpwa mkpwonowe wa kulume,
mkpwonowe wa nguvu, kuamba,
“Sindalavya mtsere wenu tsona
ukale chakurya cha maadui genu,
chisha ajeni taandanwa tsona uchi wenu
muriouhendera kazi.
9 Ela nyo avunao mtsere ndio ndiourya
na kumtogola Mwenyezi Mlungu,
na aho ahundao zabibu, ndio ndionwa uchi wa zabibu
kpwenye mihala ya phatu phangu phatakatifu.”
10 Atu a Jerusalemu, tulukani kondze ya mudzi
atengezereni barabara nyo atu auyao.
Tengezani barabara kulu, usani mawe.
Ikani alama ili atu ndiouya aweze kuiona.
11 62:11 Isaya 40:10; Maono 22:12Mwenyezi Mlungu andatangaza dunia yosi,
“Aambire atu a Sayuni kukala, ‘Lolani, muokoli wenu aredza,
aredza na zawadize na mariphoge.’ ”
12 Nao andaihwa atu atakatifu,
atu ariokombolwa ni Mwenyezi Mlungu,
na Jerusalemu indaihwa “Mudzi umendzwao,”
“Mudzi ambao Taurichika.”

- Isaya
- <
- 62
- >

*62:4 62:4 Hefuziba manaye ni anayenifwahira.

†62:4 62:4 Beula manaye ni ariyelólwa.

62:11 62:11 Isaya 40:10; Maono 22:12

© 2019 WBT