31
Elbeke ni Jekob be goji Leban
1 Jekob kehm wuku re, abone Leban ba nlum kpˈbungu re, &lt;&lt;Jekob ebrod ejum ajehng ajehng ji nsoo ewahre kpi no, afang kpee nya Jekob ma bel, lohng go nsol nyi nsoo ewahre, 2 Jekob sebe kahn re eljini ni Leban jolo a ne wuku wuku, anv ebyaange. 3 Jehova kehm tongo Jekob re, &lt;&lt;Feere song go ndi a nso, go nnahb enya, m bahke jolo a na.&gt;&gt;
4 Owo Jekob kehm tumu ellum tv Rasel abola Lia re bo lohng ba kpir-e go emahng edi ji atohkondi enye li no. 5 Á kehm tongo bo re, &lt;&lt;Me n seb kahn re eljini ni nso ewahne kpi no aname anv ebyaange, kpeem li ana wuku wuku jolo no, wo Esowo bi nso ewame noa aname. 6 Wahn kpˈkahne re me n lim eltum ka nso ewahne a eko eko ejame, 7 jol tvtv o, nso ewahne ma-m nehm fere yaange eltuuru ename nkpel na ewubu. Wo Esowo taamem re á lim-m ejum. 8 Leban lˈfere tong re atohkondi nya kpi adale nya nya li eltuuru ename, atohkondi kpee jo jele nya kpi adale, afi á fere tong re bo ji kpi anyono, bo ba li eltuuru ename, atohkondi kpee jo jele bo ji kpi anyono. 9 Owo wahnge Esowo ma taare nso ewahne atohkondi feere a nya ka-m.
10 Ngare nyi atohkondi kpo sa ela, n leeme nlem n nyehne re, afahmbul nya jo kuumu ebul baange bo bele anyono, adebbe, a adale. 11 Enjel nyi Jehova tong-m go nlem re, &lt;Jekob,&gt; N kehm faange re, &lt;Nyehn me ga.&gt; 12 Enjel nyio kehm bungu re,&lt;&lt;Seenge wo nyehn re, afahmbul kpee nya kpˈkuumu akal, bo jehko bahke bele anyono, bo jehko bel adebbe, bo jehko bel a adale, tibre me n nyehn nsol kpee nyi Leban jo lim-a. 13 Me wo li Esowo bi Betel, edi jio ji a wohngo akehng go ego, jˈnehm ji a nyame no tong-m. Tahm anv anv wo yake ndi nyia, fere song go ega ejahbe.&gt;&gt;&gt;
14 Owo Rasel abola Lia kehm faange re, &lt;&lt;Fono anv wahr kpˈkpe kpi ebo abehng abehng go nsol elehke elkv nyi etahk nsoo ewahr-a? 15 Anv, á wahr kpehme ko ana ajahmjahma? Saam go elgungu no á ma-r gungu, yeb tob li kpee ji bo ka go egahre esi. 16 Etingitingi ji re nsol afang nyi Esowo ma taare nsoo ewahre li ka wahr a abon ebahre. Fvfo lim ajehng ajehng ji Esowo tong-a no.
17 Owo Jekob kehm rodo abon ebe, a akal ebe kunu go akamel, 18 tahm a bo, atohkondi enye gbo-e mbang, á tahma nsol kpee nyi á bele no o Padan Aram, asongo goji nde Aisik go ndi nyi Kenan. 19 Eji Leban tahme re á song kpud ejoro ebe anyar, Rasel v alokelom etahk nde. 20 Fvfo Jekob nehme Leban nnea Aram eji á ki-e tong re, á kpˈtahme. 21 Jekob bee a nsol kpee nyi á bele no, song siiri aya Yufrat, asongo go ejahbe ewong ji Gilied.
Leban mehle jo kam Jekob
22 Go nfung era, bo kehm tongo Leban re Jekob ebbe fio. 23 Leban kehm rodo abonanyehn ebe, bo jo kam Jekob go nfung na esehma song bob-e go ejahbe ewong ji Gilied. 24 Esowo kehm ba kpiri Leban nne no lohng go Aram go nlem atv, kehm-e tongo re, &lt;&lt;Kunu ekpu, ka tiki bung ejum ajehng ajehng bada Jekob, afi jolo ji kpˈnobo, afi ji kpˈsabe.&gt;&gt;
25 Jekob tohko si ebehre eje go ejahbe ewong ji Gilied, Leban kehm ba kpir-e. Leban a abonanyehn kehm tob ba si abehre nya bo o. 26 Owo Leban kehm tongo Jekob re, &lt;&lt;Jenji wahnge a ma-m lim ana me? A ma-m nehm, wob kpu abon ebame, ana nne bobo ane go ebta ba bum eju. 27 Nˈnan a kehm weele na be fere nehm-m, nˈnan a ki-m tong eji n lˈtuma go eyebatahng, a ekahn ase ji bo jol jo kub asoongo, a akpasake toon-a. 28 Jol a nongem re me n bingi abon abon ebame nnyo, a yefono abon ebame ba nkal, fere tong bo re wahn songo. Woblim egboongo ejum. 29 N kpˈkpi nsahm nyi m bahk-a ma lim ejum, wo nyaane atv Esowo bi nso tong-m re, &lt;&lt;Kunu ekpu, ka tiki bung ejumjum bada Jekob, afi jolo ji kpˈnobo, afi jolo ji kpˈsab. 30 Anv wob tahm eja, tibre ma-a kor re wo feere go etahk nso, jenji wahnge a kehm vohko asowo enyame? 31 Jekob kehm faange Leban re, &lt;&lt;N jo fˈfahl, tibre n tiri re a bahk-m taare abon eba ba nkal go eko. 32 A lˈfere nyehn nne awohng awohng no rodo asowo enya a bahke kpoko. Go ellong nnahb enyame, kpur antahng wo nyehng joare ejum eja ajehng ajehng jia aname, lˈfere jol ano rod. Jekob kahnem re Rasel wo v asowo nyao. 33 Leban kehm yele ebehre ji Jekob, a ji Lia, go ji aloketum abal bao ba nkal, ejumjum á nyˈnehm. Eji á lohngo go ebehre ji Lia, á kehm song yel goji Rasel. 34 Ngare nyio Rasel ebrod asowo etahk nde kunu go njahm nyi ekamel rod ejum bo kpo koongo ekamel go njahm bulu ji tv. Leban feede ejum ajehng ajehng o ebehre kpee á nyehnem ejumjum.
35 Rasel kehm tongo nde re, &lt;&lt;Atahng ki-a rak nsoo re m maam mehl yiimi go ega esamahr, me ga me n gbo alung.&gt;&gt; Leban feede kpee á tikem nyehn asowo etahk eje. 36 Jekob atahng kehm-e rake, á rod Leban song kak elam, kehm bahbe Leban re, &lt;&lt;Ebi ajii m ma lim? Abiafem anyaa m ma lim, nya wahnge a kp-m bimi abake? 37 Anv eji a feede go egama nsol, jenji a ma nyehn ji lohng go ega etahk? Lohng aji a esamahr nnahb enyame, a nnahb enyame, bo lam-r, me a wahra na. 38 Me n jol a na go nnya na eltahl, ejoro eba, a ebul eba, anyehng anyehng tikem fumu, jol n tikem li nkom anyehng anyehng go ellong atohkondi enya. 39 N tikem ko nnyam enya anyehng anyehng ba a nyi re, ebi nnyam me-e jaake, me wo jo nyehn erem bio antahn, anv a kpˈsebe re me n gal-a ji bo v a njul afii bo v atv. 40 Ji jo jol aname ji a, njul jo ya-m ngara njul, alohk jo fil-m ngare atv, ellu n joom lal. 41 Ana wo jolo aname go ejum nnya eltahl nyi n jolo go ega etahk. N limi eltum ka-a go ewuba nnya eni tib abon eba ba nkal, fere kpe ko nnya erakera jo kpur atohkondi enya, á fere yaange eltuuru ename nkpel na ewubu. 42 Ki li re Esowo bi nsoo, Esowo bio bi Ebraham, ye ji Aisik jo fahl-e ki jol aname, a jol-m lohko tum n kehnge abo abo. Wo Esowo ebnyehn ana jo riid-m, fere jo nyehn ji n jo ko abo enyame lim, atv ma nyaane Esowo kak-a erehke.&gt;&gt;
43 Leban kehm faange Jekob re, &lt;&lt;Anebkal baa abon ebame ba nkal ba, abon baa, abon abon ebame ba, atohkondi nyaa, atohkondi enyame nya. Nya a kpˈnyehne a kpee a nyame nya, fono anv jenji m bahke limi lela a abon ebame ba nkal, afi abon ba bo ma jel? 44 Anv wahr lim egbanngalung, jol ejum ntianse ka wo, a me.&gt;&gt;
45 Owo Jekob kehm rodo eltal lo ana ego. 46 Jekob kehm tongo nnahb enye re, &lt;&lt;Kpu-n atal ba a nya, bo kehm solo atal ba luk ebim, bo ji go nkpe ebim atal jo li nsol. 47 Leban lungu edi jio re, Jegar Sahaduta,* Jekob tob lungu edi jio re, Galed.† 48 Leban kehm bungu re &lt;&lt;Ebim atal jia ebjol ntianse ka me a wo lela.&gt;&gt; Owo wahnge bo jo lung re Galed. 49 Fvfo bo jo tob lungu re Mijipah,‡ tibre á bungu re, Nong Jehova jo baab-r eji e ma yaame atemtem. 50 A lˈfere sab abon ebame ba nkal go elfili, afii a lˈsong ko akal bandiki sehnge abon ebame baa ba nkal jol afi nnene jolem, buumu re Esowo bi li ntianse enya, a me.
51 Leban tob tongo Jekob re, &lt;&lt;Nyehn ebim atal ga, tob nyehn eltal ga m ma lo ana ego ka wo a me. 52 Ebim atal jia ji li ntianse, ego jia ji tob li ntianse re me nehm tiki siiri ebim atal jia rehng ega ejang ba lim-a ejum, re wo fvfo, a nehm siiri ebim atal jia a, a ego jia ba rehng ga egame ejang ba lim-m ejum. 53 Nong Esowo bi Ebraham, a Esowo bi Nahor, Esowo bio bi babnde ebo lam-r a wahra na.&gt;&gt;
Owo Jekob kehm koko nwongo go mbing nyio nyi Esowo bio bi Aisik nde kpo fahl. 54 Jekob limi njom o ejahbe ewong, fere tiingi nnahb enye re bo ba li nsol. Eji bo ba li nsol bo sa kang o atv mao.
55 Njahm efungfu, efungfu behre behre Leban kehm bingi abon abon ebe, a yefono abon ebe ba nkal fere fuulu bo, kehm feere kehnge.
* 31:47 Jegar Sahaduta lohngo go Aramaik re Elbum ntianse † 31:47 Galed go Hibru lohngo re Elbum ntianse ‡ 31:49 Mijipa lohngo re nkahm bungubungu etahk ji bo kpo kuumu baabe