- Romans
- <
- 16
- >

(The next part, 16:1-16, says things for just some of the people at Rome at that time, so we have not translated it yet.)
16
Be careful, some people will tell you the wrong story
17 Listen, my Christian friends, I’m telling you straight, you’ve got to be really careful about people that make you split up and argue with each other. Remember that you heard the true message about Jesus Christ, and you learned to follow his way, but there are some people that want you to leave that way and go another way. They tell you a different story, and they get you to argue with each other. So don’t listen to them. Keep away from them. 18 They don’t work for our leader, Jesus Christ, but they just work for themselves. They try to trick people. They talk really nicely to people and say good things about them. They do that to get whatever they want for themselves. They trick people that don’t think about it properly. 19 But don’t let them trick you. Everyone knows that you do what God wants, so I’m happy about you. But I also want to tell you to be careful. I want you to understand the things that are good, and don’t even think about doing the things that are bad. 20 You know, Satan, the boss over the bad spirits, he tries to get you to go wrong. But God is stronger than Satan. God is the one that makes us happy and quiet inside ourselves. And he will beat Satan, so that Satan can’t do anything to you any more.
I ask our leader, Jesus, to be really good to you.
(The next part, 16:21-24, says things for just some of the people at Rome at that time, so we have not translated it yet.)
Everybody has to tell God that he is good
25-27 God is really great and powerful, so everybody has to tell him that he is good. He can make you strong. This is his message. It is the good news about Jesus Christ. A long time ago, God planned to get both the Jewish people, and the people that are not Jews, to believe in him. But at first he kept it a secret, and he just got the Jewish people to follow him. After that, he got his men to write about it ahead of time, and their words are in his book. Now his message about Jesus is for every nation. It is not just for the Jewish people, but everybody everywhere can trust him, and they can listen to him and do what he wants. God is the only one that can think good enough to make it all work out like that. So everybody has to tell God and Jesus Christ, “You are great.” They have always got to do that for ever.
From Paul

- Romans
- <
- 16
- >

© 2026 Wycliffe Bible Translators Australia