- Baheburaniya
- <
- 8
- >

8
Yesu ye mugingi weꞌkihango kihyahya
1 Byo tuloziizi ukudeta, byo byebi: Umugingi witu mukulu, akoli bwatiiri mwiꞌgulu, uluhande lweꞌlulyo lwa Rurema, kwo ali hiꞌgulu lya byoshi. 2 Na yaho, ho ali mu girira umukolwa gwage gwoꞌbugingi halya Handu Heeru bweneene. Hanali hiꞌheema nirizina literesirwi na Nahano yenyene, si litakaterekwa naꞌbandu.
3 Ngiisi mugingi mukulu ali mu biikwa hiꞌgulu lyoꞌkukizi tanga amatuulo geꞌbitugwa bibaage, naꞌgandi matuulo. Kyo kikatuma noꞌyo mugingi mukulu Yesu, naye âli kwiriiri abe neꞌbyo agatanga. 4 Si Yesu, ákibe akiri hano mu kihugo, atangaki biiragi mugingi! Mukuba, hano mu kihugo hakola abandi bagingi, banali mu tanga amatuulo, nga ngiisi kweꞌmaaja za Musa ziloziizi. 5 Kundu kwokwo, imikolwa yo bagweti bagaagira, kiri kiiza naaho. Kinalyagagi na kizunguza kya íbiri mwiꞌgulu. Kyo kikatuma ikyanya Musa âli kola agahangiisa lirya iheema lyeꞌmihumaanano, Rurema akamúkomereza kwokuno: «Usise bwija, halinde ulingaanie byoshi, ukukulikirana na ngiisi kwo nꞌgagwanwa nakuyereka ku mugazi.*8.5 Yugwo mugazi, guli mugazi Sinaayi. Kulyoka 25.40. »
6 Yubwo bugingi bwo Yesu akahaabwa, bwo buhimiri bulya bugingi bwa keera. Kiri neꞌkihango kyo akola mu nywaniisa mwaꞌbandu na Rurema, nakyo kyo kihimiri kirya kya keera. Mukuba, ikihango kihyahya, kiyimangiiri ku mihango miija ukuhima iya keera. 7 Yikyo kihango kya mbere,†8.7 yikyo kihango kya mbere kyo Rurema akagira naꞌBahisiraheeri ku kyanya bâli lyagaga kuguma na Musa mwiꞌdako lyoꞌmugazi Sinaayi. nga kitanganihiirwi, hátashubaga hagaloozibwa ikindi kyoꞌkukigomboola. 8 Haliko, Rurema anabona kwaꞌbandu baage bakiri mu huba, kyanatuma agaadeta:
«Nie Nahano nadeta kwokuno:
Mu siku ízigayija, ngashubi nywana ikihango kihyahya
naꞌBahisiraheeri, kiri naꞌBayuda.
9 Kitaganaki ba nga kirya kyo nꞌgatangi nywana na bashokuluza baabo,
ku kyanya nꞌgabarongoora noꞌkuboko kwani mu kubalyosa i Miisiri.
Mukuba, yikyo kihango kya keera, bakakihongola,
kyanatuma ngabajanda. Nie Nahano nie wadeta.
10 Si ikihango kyo nganywana naꞌBahisiraheeri mu siku ízigayija kyo kyeki:
Ngayandika imaaja zaani mu mitima yabo,
halinde banakizi zisalira kwo.
Ngaaba Rurema wabo, nabo banabe bandu baani.
11 Hatagaki ba mundu úgayigiriza umutuulani wage,
kandi iri mwene wabo, ti: “Umenyage Nahano.”
Mukuba, booshi bagaaba bakoli nyiji,
ukulyokera ku batoohiri mwo, halinde ku bakulu.
12 Naꞌmabi go bâli kizi gira, ngagakoga.
Neꞌbyaha byabo, ndâye ki bikengeere!‡8.8-12 Yeremiya 31.31-34. »
13 Rurema, mu kudeta hiꞌgulu lyeꞌkihango kihyahya, kuli kudeta kwo akahindula kirya kya mbere kibe kishaaja. Na ngiisi íkiri mu ba kikolaga kishaaja, kinabe kikuluukulu, iri kikola kigaamala.

- Baheburaniya
- <
- 8
- >

*8:5 8.5 Yugwo mugazi, guli mugazi Sinaayi. Kulyoka 25.40.

†8:7 8.7 yikyo kihango kya mbere kyo Rurema akagira naꞌBahisiraheeri ku kyanya bâli lyagaga kuguma na Musa mwiꞌdako lyoꞌmugazi Sinaayi.

‡8:12 8.8-12 Yeremiya 31.31-34.

© 2018 WBT