- Actes
- <
- 20
- >

20
1 Après la fin du tumulte, Paul fit appeler les disciples, les encouragea, prit congé d'eux et partit pour la Macédoine. 2 Il parcourut ces régions en encourageant longuement les croyants, puis se rendit en Grèce. 3 Il y passa trois mois. Alors qu'il s'apprêtait à s'embarquer pour la Syrie, il apprit que les Juifs complotaient contre lui et décida de revenir par la Macédoine. 4 Il était accompagné jusqu'en Asie par Sopater de Bérée, Aristarque et Second de Thessalonique, Gaïus de Derbe, Timothée, ainsi que Tychique et Trophime d'Asie. 5 Ceux-ci prirent les devants et nous attendirent à Troas. 6 Quant à nous, nous quittâmes Philippes par mer après les jours des Pains sans levain et, cinq jours plus tard, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours.
7 Le premier jour de la semaine, les disciples s'étaient rassemblés pour rompre le pain. Paul s'entretint avec eux et, comme il devait partir le lendemain, prolongea son discours jusqu'à minuit. 8 Il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où nous*Le Texte Reçu lit « ils » au lieu de « nous ». étions réunis. 9 Un jeune homme nommé Eutyche était assis sur le rebord de la fenêtre. Comme le discours de Paul se prolongeait, il fut gagné par un profond sommeil, tomba du troisième étage et fut relevé mort. 10 Paul descendit, se pencha sur lui, le prit dans ses bras et dit : « Ne vous affolez pas, car sa vie est en lui. »
11 Puis il remonta, rompit le pain et mangea. Il s'entretint encore longuement avec eux, jusqu'au lever du jour, puis il partit. 12 Ils ramenèrent le jeune homme vivant et en furent grandement consolés.
13 Nous prîmes les devants et gagnâmes le navire pour faire voile vers Assos, où nous devions prendre Paul à bord. Tel était le plan, car il voulait lui-même s'y rendre à pied. 14 Lorsqu'il nous rejoignit à Assos, nous le prîmes à bord et allâmes à Mitylène. 15 De là, nous fîmes voile et arrivâmes le lendemain en face de Chios. Le jour suivant, nous abordâmes à Samos et fîmes escale à Trogyllium ; le jour d'après, nous gagnâmes Milet. 16 Paul avait décidé de passer au large d'Éphèse pour ne pas perdre de temps en Asie, car il se hâtait d'être à Jérusalem le jour de la Pentecôte, si cela lui était possible.
17 De Milet, il envoya chercher à Éphèse les anciens de l'assemblée. 18 Lorsqu'ils l'eurent rejoint, il leur dit : « Vous savez comment je me suis conduit avec vous pendant tout le temps écoulé depuis le premier jour où j'ai mis le pied en Asie. 19 J'ai servi le Seigneur en toute humilité, avec beaucoup de larmes et au milieu des épreuves que m'ont causées les complots des Juifs. 20 Je n'ai rien omis de ce qui pouvait vous être utile : je vous l'ai annoncé et enseigné publiquement et de maison en maison. 21 J'ai rendu témoignage tant aux Juifs qu'aux Grecs de la repentance envers Dieu et de la foi en notre Seigneur Jésus.†Le Texte Reçu ajoute « Christ ». 22 Et maintenant, contraint par l'Esprit, je vais à Jérusalem sans savoir ce qui m'y arrivera. 23 Je sais seulement que, de ville en ville, le Saint-Esprit m'avertit que l'emprisonnement et les afflictions m'attendent. 24 Mais je n'attache aucune importance à ma vie et ne la considère pas comme précieuse, pourvu que j'achève avec joie ma course et le ministère que j'ai reçu du Seigneur Jésus : rendre pleinement témoignage à la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.
25 « Et maintenant, je sais que vous tous, au milieu desquels j'ai circulé en proclamant le royaume de Dieu, vous ne reverrez plus mon visage. 26 C'est pourquoi je vous déclare aujourd'hui que je suis innocent du sang de tous, 27 car je n'ai pas reculé devant l'annonce de tout le dessein de Dieu. 28 Veillez donc sur vous-mêmes et sur tout le troupeau dont le Saint-Esprit vous a établis responsables, afin de prendre soin, comme des bergers, de l'assemblée du Seigneur et‡Le Texte Reçu et le texte NU omettent « du Seigneur et ». de Dieu, qu'il s'est acquise par son propre sang. 29 Je sais qu'après mon départ, des loups féroces s'introduiront parmi vous sans épargner le troupeau. 30 Même du milieu de vous se lèveront des hommes qui enseigneront des choses perverses pour entraîner les disciples à leur suite. 31 Veillez donc et souvenez-vous que, pendant trois ans, nuit et jour, je n'ai cessé d'avertir chacun avec larmes. 32 Et maintenant, frères,§Le mot traduit par « frères » ici, et ailleurs lorsque le contexte le permet, peut aussi désigner les frères et les sœurs. je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce, qui a le pouvoir de vous édifier et de vous donner l'héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés. 33 Je n'ai convoité l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne. 34 Vous savez vous-mêmes que ces mains ont pourvu à mes besoins et à ceux de mes compagnons. 35 En toutes choses, je vous ai montré qu'en travaillant ainsi, nous devons secourir les faibles et nous souvenir des paroles du Seigneur Jésus, qui a dit lui-même : ‹ Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. › »
36 Après avoir dit cela, il se mit à genoux et pria avec eux tous. 37 Tous éclatèrent en sanglots, se jetèrent au cou de Paul et l'embrassèrent. 38 Ils étaient surtout affligés parce qu'il leur avait dit qu'ils ne reverraient plus son visage. Puis ils l'accompagnèrent jusqu'au navire.

- Actes
- <
- 20
- >

*20:8 Le Texte Reçu lit « ils » au lieu de « nous ».

†20:21 Le Texte Reçu ajoute « Christ ».

‡20:28 Le Texte Reçu et le texte NU omettent « du Seigneur et ».

§20:32 Le mot traduit par « frères » ici, et ailleurs lorsque le contexte le permet, peut aussi désigner les frères et les sœurs.

Il s'agit d'un brouillon de traduction. Il est en cours de relecture et d'édition. Si vous trouvez des erreurs, veuillez nous en informer à https://eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.

Public Domain