50
Aasaafe Mazamure
1 Wolqqama GODAY,
Xoossay haasayees;
Arshey mokkizasoppe
wullizaso gakkanaas
sa7an diza asaa xeygees.
2 Mulera lo7o gidida Xiyoonippe
Xoossi poo7isees.
3 Nu Xoossi yaana;
izi co7u geenna.
Miza tamay iza sinththana;
wolqqama gotey iza yuushonna.
4 Xoossi ba asaa pirdanaas
salonne sa7a xeygees.
5 «Tanara yarshon caaqettida
geeshshata taakko
shiishshite» gees.
6 Xoossi barkka pirdiza
Xoossa gidida gishshas
saloti iza xilloteththa awajjeettes.
7 «Ta asazoo ne siya!
Tani nees yootays;
Isra7eele asawu!
Tani ne bolla markkattays.
Tani Xoossay ne Xoossa.
8 Ne yarsho gishshassinne
neni ubbato shiishshiza
xuugettiza yarsho gishshas
tani nena borikke.
9 Hessa malakka ne dirsafe kormata,
woykko ne xarphphafe deyshata
ekkanawu koykke.
10 Woran diza do7a ubbati taassa;
shii zumata bollan diza
mehetikka tayta.
11 Tani zumata bolla diza kafota
ubbaa erays;
demban diza medheteththati
ubbay tayta.
12 Salo gufanththon diza ubbay taassa;
hessa gishshas ta gafikkoka
nees yootikke.
13 Tani kormata asho miikke;
Woykko deyshata suuth uyikke.
14 Xoossas galata yarsho shiishsha;
ne adina Ubbaafe Dhoqqa
Xoossas gaththa.
15 Meto gallas
ne tana xeyga;
ta nena ashshana;
nekka tana bonchchana» gees.
16 Gido attiin Xoossi nagaranchchas,
«Ta woga neni
zaara zaarada biddanaas
woykko ta caaqo qaala
ne yootanaas
nees ay maatay dizee?
17 Ne ta seera ixxaasa;
ta qaalatakka kadhaasa.
18 Neni kayso be7ida wode
izara dabbotadasa;
laymatizayta maabarankka
zuppetaasa.
19 Neni ne doona
iita haasayanaas doyadasa;
ne haasayza haasayay
wordo xalla.
20 Aadhdhooson aadhdhooson
ne ishaa zigiraasa;
ne aayi naa sunththika mooraasa.
21 Neni hayssa ubbaa ooththiza wode
tani co7u gadis;
hessa gishshas neni tana
ne mala gaada qoppadasa;
gido attiin ha7i tani
nena walassays;
qasseka ta nena
qonccen seerays.
22 «Intteno Xoossa dogizaytoo!
Hayssa akeekite;
intte ixxis giikko
tani inttena menththereththana;
he wode inttena oonikka
ashshenna.
23 Taas galata immiza asi
tana bonchchees.
Suure ogera biza as
tani atoteththaa bessana» gees.