- ŊURRUTHANHARAWUYNHA DHÄWU'
- <
- 49
- >

49
Djaykup rakunydhinana ŋayi liŋguna
49:29—50:21 (The death of Jacob)
29 Ŋunhi ŋayi dhawar'yurrunana bäpa'mirriŋu *49:29 JacobDjaykup ŋurikala gäthu'mirriŋuwala walalaŋgala dhäruk‐wekanhaminyaraŋuru, bala ŋayi waŋana bitjarrana, “Walunydja dhuwala liŋguna ŋarraku gonha'yunarawuna, ŋarra yurru gonha'yunna nhumalanha. Yurru yaka boŋguŋu nhuma dholkuŋu ŋarranha dhipalanydja bäyma †49:29 EgyptYetjiplilinydja. 30-32 Rumbalnydja ŋarranha nhuma boŋguŋu djaw'yurru balayi ŋunha ‡49:30-32 CanaanGaynanliliyi, ga ŋunhamala yana nhuma boŋguŋu ŋarranha dhalkaraŋunydja dhambay yana ŋarrakalaŋuwala bäpa'mirriŋuwala. Yo, ŋarrakala märi'mirriŋuyu §49:30-32 AbrahamYipurayimdhu märraŋala ŋunhiyi mathirranydja, bala dhalkaraŋalana nhanŋuway ŋayi miyalknhanydja *49:30-32 SarahSaranha, ga ŋunhimalayi liŋgu mathirralili walala dholkuŋala ŋanya Yipurayimnhanydja. Ga bitjarrayi walala dholkuŋala ŋarraku bäpa'mirriŋunha †49:30-32 IsaacYitjaknhanydja ŋunhimalayi liŋgu wäŋalili, ga ŋunhimalayi yana ŋarranhanydja nhuma boŋguŋu rumbal gäŋu, ga ŋunhimala yana wäŋalili dholkuŋu.”
33 Ŋunhi ŋayi Djaykup bitjarranydja yukurrana waŋana, dhawar'yurrunanydja ŋayi waŋanharaŋuru, bala gurrunhanminana ŋayi balayi.

- ŊURRUTHANHARAWUYNHA DHÄWU'
- <
- 49
- >

*49:29 49:29 Jacob

†49:29 49:29 Egypt

‡49:30-32 49:30-32 Canaan

§49:30-32 49:30-32 Abraham

*49:30-32 49:30-32 Sarah

†49:30-32 49:30-32 Isaac

© 1989, 2017 Bible Society of Australia