- JEREMIA
- <
- 5
- >

5
Niqira Sasi Igira na Jerusalem
1 !Igamu na tinoni ni Jerusalem, kamu ulo bâ tana nimui sautu loki!
!Momoro bamai ma kamu morosi segenimui!
!Kamu ba lalave tana nauna gana na tsabiri omea!
?Laka tangomana kamu ba tsodoa ke kesa tinoni e naua sa omea dou,
me tovoa manana ke totukakai i konina God?
Bâ, ti vaga kamu tangomana na tsodoana kesa,
ma na Taovia sauba ke padalea nimui sasi igamu na Jerusalem.
2 Me atsa moa amu tsaria, “Ami vatsa tana asana na Taovia,”
ma na vatsa kobakoba lê moa amu naua.
3 Taovia igoe o ngao sosongolia laka igira na tinoni kara muria na sautu goto.
Igoe o labugira, migira ara tau goto gini boe.
Mo tsogori rapasigira, migira ara sove moa na rongomiana nimu totosasaga.
Ara baribari sosongo, mara tau goto piloligi tanigira niqira sasi.
4 Mi muri mau pada segeniqu, “Na tinoni girani igira na sekona lê moa, mara tau sasaga katsi.
Ara tau saikesa donaginia na omea na Taovia niqira God e ngaoa kara naua.
5 Sauba kau vano i koniqira na tinoni lokiloki
ma kau goko kolugira.
Igira ara donagininogoa na omea na Taovia niqira God e ngaoa kara naua.”
Migira sui goto na tinoni lokiloki ara sove tania na Taovia
mara tau ngaoa na rongomangana.
6 Aia nogoria na rongona ti sauba igira na laeone kara talu tana goana atsi
ma kara mai matesigira,
migira na pai atsi kara talu tana kaomate
ma kara gati matesigira,
migira na kusi atsi kara tuvia na veraqira,
rongona ti vaga kesa ke rutsuligi tania na vera, me sauba kara gati ngotsingotsigira,
rongona niqira sasi na tinoni girani ara danga seko sosongo,
mara piloligi sailagi moa tania God.
7 Na Taovia e goko me tsaria,
“?Rongona gua kau padalegotoa niqira sasi niqu tinoni?
Igira ara tsonikidaqu inau na God mana,
mara ba samasama vanigira na god peropero.
Inau au palagira niqu tinoni poi tsau kara masu dou,
migira ara ba kiboga gaqira moa,
mara ba totu kolugira na daki rebi.
8 Igira ara vaga saikesa moa na ose mane papala e gini bule na tsatsau,
pipi kesa e ngaoa moa na sasi koluana na tauna kulana.
9 ?Egua, laka inau sauba kau tau kedegira tana rongona niqira sasi,
ma kau tau tangotuguqu i konina na puku na tinoni seko vaga iani?
10 Inau sauba kau molovanogira na gala kara ba kavikutigira niqira uta na uaeni niqu tinoni,
me utu moa kau tamia kara toroutsanigira saikesa.
Sauba kau tsarivanigira kara kaviligigira moa na araqira,
rongona na arana girani ara tau niqu inau.
11 Igira na tinoni tana Israel ma na Juda ara sove saikesa taniau.
Inau na Taovia au tsaria na omea iani.”
Na Taovia e Sove Tanigira na Israel
12 Igira nina tinoni na Taovia ara tiatagarâ moa aia mara tsaria, “E utu saikesa na Taovia ke naua sa omea. Sauba e utu ke gadovigita sa omea seko, se sa vailabu, se na uvirau.” 13-14 Ara tsarigotoa laka igira na propete ara goko lovolovo lê, mara tau tamani sa goko mana ke talumai i konina na Taovia. Ma na Taovia God Susuliga Sosongo e tsarivaniau, “Jeremia igoe, tana rongona na tinoni girani ara tsaria na omea vaga ia, minau sauba kau moloa niqu goko ke iru vaga na lake tana mangamu igoe. Migira na tinoni sauba kara vaga moa na takutina gai, ma na lake sauba ke ganigira sui.”
15 Igamu na tinoni ni Israel, na Taovia e adimainogoa kesa na puku tavosi talu kesa tana vera ao sosongo kara maiginigamu igamu. Ma na puku ia e totu ida nogo i sau me susuliga sosongo, migamu amu tau dona na rongomi gadoviana niqira goko. 16 Niqira mane gana na gini vanavana na parige ara mane vaumate susuliga sosongo, mara tau goto dona na gaeana ke kesa. 17 Igira sauba kara ganisuia nimui omea tsukatsuka ma gamui mutsa; sauba kara matesigira lê na dalemui mane ma na dalemui daki. Me sauba goto kara matesigira nimui sipi, ma nimui buluka, ma kara kavi sekoligira nimui uta na uaeni ma nimui gai mutsamutsa. Ma kara toroutsanigira sui lakalaka nimui verabau amu barapoliginigira na vatu, mamu norukakaigira.
18 Na Taovia e tsaria, “Me atsa goto moa tana tagu ia, me sauba e utu goto kau matesiligigira saikesa niqu tinoni. 19 Mi kalina kara veisuago na rongona gua ti au naugira na omea sui vaga girani, migoe a Jeremia ko tsarivanigira laka au nauvaganana ia rongona igira ara piloligi taniau inau, mara aqo vanigira na god peropero ni veratavosi i laona niqira kao segeni nogo, me vaga ia minau sauba kau mologira kara ba aqo vanigira na tinoni tavosi kesa tana kao e tau niqira kao segeni.”
God e Parovatavigira Nina Tinoni
20 Na Taovia e goko me tsaria, “Ko bâ mo ko tsarivanigira na kukuana a Jakob, migira goto na tinoni ni Juda: 21 Kamu rorongo dou igamu na tinoni bubulega tau sasaga. Igamu amu tamani matamui, mamu tau moa morosi gadoviginia sa omea. Mamu tamani kulimui, mamu tau moa gini rorongo. 22 Inau nogo na Taovia. ?Egua igamu ti amu tau mataguniau inau? ?Megua ti amu tau gagariri i mataqu? Inau nogo au moloa na one i tana ke vosa mai na tasi, aia na vovotana kalavata, me utu goto ke liusia. Na tasi atsa moa ti ke karara loki, me tau moa tangomana ke liusia, ma na panu kara kukutu loki, me tau goto tangomana kara liusia. 23 Bâ, migamu amu tinoni tsatsarae mamu petsakoe sosongo; amu piloligi taniau mamu tsonikidaqu nogo. 24 Me atsa moa ti inau au molomaia na usa tana tagu dou ke malobusia nimui omea tsukatsuka gana kamu gini mage na tsuriviana gamui mutsa pipi ngalitupa, migamu amu tau goto dona na padalokisiaqu inau. 25 Me tagara, nimui sasi nogo ara naua te amu tau tamanina na omea dou sui girani.
26 “Mara visana tinoni seko i laoqira niqu tinoni, ara vaga saikesa moa na mane e moloa nina vale samoa agana ke gini sogo na manu. Igira ara moloa niqira taviti gana na tinoni kara gini sogo i laona, ma kara puka tana sasi. 27 Vaga saikesa moa na tinoni e donadou na vanavana e dangaliginia nina kopeta na manu, migira ara dangaliginia na valeqira na omea levolevo ara laugira tana vailabu. Aia nogoria na rongona te ara gini susuliga mara tamani omea danga, 28 mara paquru mara marabu dou. Me utu goto ke sui na nauana niqira sasaga tabaruga. Ara vo saikesa na sangaaqira na baka tinamate, se na sau pedegoto vaniaqira igira ara bingi sekoligira.
29 “Bâ, minau nogo na Taovia sauba kau kedegira tana rongona na omea girani. Sauba kau tangotuguqu tana rongona nina sasi na puku na tinoni iani. 30 Na omea seko sosongo e laba nogo tana kao popono: 31 igira na propete ara goko pero sailagi moa; migira na manetabu ara aqo muria moa niqira ketsa na propete, migira niqu tinoni ara reingaoa moa na sasaga vaga ia, mara tau goto tsaria sa omea. Bâ, minau sauba kau kedegira manana nomoa, ke gini sui niqira sasaga tabaru. ?Mi tana tagu ia, migira nagua sauba kara naua?”

- JEREMIA
- <
- 5
- >

© 1998 WBT