\NormalFont\ShortTitle{Philémon}

{\MT PHILÉMON



\par }\OneChap {\PP \VerseOne{1}Paul, yon
\XREF{✡}{{\XO 1:1 }{\XT{Ef 3:1}}}prizonye Kris Jésus, ak Timothée, frè nou an: a Philémon, frè byeneme e ouvriye parèy nou an,

\VS{2}ak Apphia, sè ou, a
\XREF{✡}{{\XO 1:2 }{\XT{Kol 4:17}}}Archippe
\XREF{✡}{{\XO 1:2 }{\XT{Fil 2:25}}}sòlda parèy a nou, e a legliz lakay ou a:

\VS{3}\XREF{✡}{{\XO 1:3 }{\XT{Wo 1:7}}}Lagras pou ou, ak lapè Bondye, Papa nou, e Senyè a, Jésus Kri.


\par }{\PP \VS{4}\XREF{✡}{{\XO 1:4 }{\XT{Wo 1:8}}}Mwen remèsye Bondye m nan toujou, e nonmen non ou nan lapriyè m yo

\VS{5}paske mwen
\XREF{✡}{{\XO 1:5 }{\XT{Ef 1:15}}}tande de lanmou ou, ak lafwa ke ou genyen anvè Senyè a, Jésus, e anvè tout sen yo.

\VS{6}Anplis, mwen priye pou lamitye lafwa ou kapab vin efikas selon
\XREF{✡}{{\XO 1:6 }{\XT{Phm 1:9}}}konesans a tout bon bagay ki nan ou pou koz a Kris la.

\VS{7}Paske nou gen tan twouve anpil
\XREF{✡}{{\XO 1:7 }{\XT{II Kor 7:4,13}}}lajwa ak rekonfò nan lanmou ou, paske kè a fidèl yo vin
\XREF{✡}{{\XO 1:7 }{\XT{I Kor 16:18}}}rafrechi atravè ou menm, frè.


\par }{\PP \VS{8}Konsa
\XREF{✡}{{\XO 1:8 }{\XT{II Kor 3:12}}}malgre ke mwen gen ase konfyans nan Kris pou bay ou lòd pou fè sa ki bon,

\VS{9}malgre pou koz lanmou an, mwen pito sipliye ou—paske mwen se yon moun tankou Paul
\XREF{✡}{{\XO 1:9 }{\XT{Tit 2:2}}}granmoun lan, e koulye a, osi
\XREF{✡}{{\XO 1:9 }{\XT{Phm 1}}}yon prizonye a Kris Jésus.

\VS{10}Mwen sipliye ou, pou
\XREF{✡}{{\XO 1:10 }{\XT{I Kor 4:14}}}pitit mwen an, Onésime, ke mwen te vin fè pandan mwen te nan
\XREF{✡}{{\XO 1:10 }{\XT{Kol 4:9}}}prizon an,

\VS{11}ke avan, te initil a ou menm, men koulye a, li itil ni pou ou, ni pou mwen.


\par }{\PP \VS{12}Mwen voye li tounen kote ou an pèsòn. Sa vle di, se kè m menm ke m voye a.

\VS{13}Mwen te pito kenbe l avè m, pou l ta kapab, nan non ou, fè sèvis pou mwen, pandan mwen anprizone pou levanjil la.


\par }{\PP \VS{14}Men san pèmisyon ou, mwen pa t vle fè anyen, pou bonte ou
\XREF{✡}{{\XO 1:14 }{\XT{II Kor 9:7}}}pa ta, anfèt “pa lafòs”, men m ta pito akoz bòn volonte pa ou.

\VS{15}Paske, li ka petèt separe de ou,
\XREF{✡}{{\XO 1:15 }{\XT{Jen 45:5,8}}}eksprè pou rezon sa a, pou yon ti tan, pou ou ta kapab genyen l vin retounen nèt,

\VS{16}pa tankou yon esklav ankò, men plis ke yon esklav
\XREF{✡}{{\XO 1:16 }{\XT{Mat 23:8}}}yon frè byeneme, sitou pou mwen menm, men plis ankò pou ou, nan lachè e nan Senyè a.


\par }{\PP \VS{17}Si, konsa, ou gade mwen kòm yon
\XREF{✡}{{\XO 1:17 }{\XT{II Kor 8:23}}}ouvriye parèy ou, aksepte li kòm ou ta aksepte mwen.

\VS{18}Men si, nan nenpòt jan li te fè ou tò, oswa dwe ou yon bagay, mete sa sou kont mwen.

\VS{19}\XREF{✡}{{\XO 1:19 }{\XT{I Kor 16:21}}}Mwen, Paul, mwen ap ekri sa avèk pwòp men mwen. Mwen va ranbouse ou li (annou pa menm pale ke ou menm dwe m menm pwòp tèt ou tou.)


\par }{\PP \VS{20}Wi, frè m, kite m benefisye de ou nan Senyè a.
\XREF{✡}{{\XO 1:20 }{\XT{Phm 1:7}}}Rafrechi kè m nan Kris la.

\VS{21}\XREF{✡}{{\XO 1:21 }{\XT{II Kor 2:3}}}Avèk konfyans nan obeyisans ou, mwen ekri ou, paske m konnen ke ou va fè menm plis ke sa mwen di a.


\par }{\PP \VS{22}An menm tan an tou, prepare pou mwen yon kote pou m rete, paske mwen gen espwa ke pa
\XREF{✡}{{\XO 1:22 }{\XT{II Kor 1:11}}}lapriyè ou yo pou mwen, y ap lage m nan men ou.


\par }{\PP \VS{23}\XREF{✡}{{\XO 1:23 }{\XT{Kol 1:7}}}Épaphras, prizonye parèy mwen nan Kris Jésus, salye ou

\VS{24}tankou
\XREF{✡}{{\XO 1:24 }{\XT{Kol 4:10}}}Marc, Aristarque, Démas
\XREF{✡}{{\XO 1:24 }{\XT{Kol 4:14}}}Luc, ouvriye parèy a mwen yo.


\par }{\PP \VS{25}\XREF{✡}{{\XO 1:25 }{\XT{Gal 6:18}}}Ke lagras Senyè a, Jésus Kri, rete avèk lespri ou. Amen.


\par }