\NormalFont\ShortTitle{1 KHOKHUEN}

{\MT KHOKHUEN CABU

\par }{\MTC A Pacuek Nah

\par }{\MTB (The First Book of the Chronicles)



\par }\ChapOne{1}{\SH Adam lamloh Abraham
\par }
{\PP \VerseOne{1}Adam,
Seth,
Enosh,

\VS{2}Kenan,
Mahalalel,
Jared,

\VS{3}Enok,
Methuselah,
Lamek,

\VS{4}Noah,
Shem,
Ham,
neh
Japheth.

\VS{5}Japheth
koca ah
Gomer,
Magog,
Madai,
Javan,
Tubal,
Meshek
neh
Tiras,

\VS{6}Gomer
koca la
Ashkenaz,
Riphath
neh
Togarmah.

\VS{7}Javan
koca ah
Elishah,
Tarshish,
Kittim
neh
Dodanim.

\VS{8}Ham
koca ah
Kusah,
Mizraim,
Put
neh
Kanaan.

\VS{9}Kusah
koca
Seba,
Havilah,
Sabtah,
Raama,
neh
Sabteka.
Raamah
koca ah
Sheba
neh
Dedan.

\VS{10}Kusah loh
Nimrod a
sak tih
anih te
diklai
ah
hlangrhalh
la
om
cuek.

\VS{11}Mizraim loh
Ludim,
Anamim,
Lehabim,
Naptuhim a
sak.

\VS{12}Pathrusim,
Kasluhim tah
Philisti
neh
Kapthorim
lamkah ha
pawk.

\VS{13}Kanaan loh
a
caming
Sidon
neh
Kheth,

\VS{14}Jebusi,
Amori,
Girgashi,

\VS{15}Khivee,
Arkit
neh
Sinih,

\VS{16}Arvadi,
Zemari
neh
Hamathiti a
sak.

\VS{17}Shem
koca rhoek la
Elam
neh
Assyria,
Arpaxad
neh
Lud,
Aram
neh
Uz,
Huul,
Gether
neh
Meshek.

\VS{18}Arpaxad loh
Shelah
te a
sak
tih
Shelah loh
Eber a
sak.

\VS{19}Eber loh
capa
panit a
sak dae
anih
tue
vaengah
khohmuen a
tael
dongah
pakhat te a
ming te
Palak,
a
mana
ming te
Yoktawn a sui.

\VS{20}Yoktawn loh
Almodad
neh
Sheleph,
Hazarmaveth
neh
Jerah,

\VS{21}Hadoram,
Uzal,
Diklah,

\VS{22}Ebal,
Abimael,
Sheba,

\VS{23}Ophir,
Havilah neh
Jobab.
He
boeih he
Yoktawn
koca rhoek ni.


\par }{\PP \VS{24}Shem,
Arpaxad,
Shelah,

\VS{25}Eber,
Palak,
Reu,

\VS{26}Seruk,
Nakhaw,
Terah,

\VS{27}Abram
he
Abraham ni.


\par }{\SH Abraham Rhuirhong
\par }
{\PP \VS{28}Abraham
ca rhoi
Isaak
neh
Ishmael om.

\VS{29}Amih kah
rhuirhong
he tah
Ishmael kah
caming he
Nebaioth
tih
Kedar,
Adbeel
neh
Mibsam,

\VS{30}Mishma,
Dumah,
Massa,
Hadar,
Tema,

\VS{31}Jetur,
Naphish
neh
Kedemah.
Amih
he
Ishmael
koca rhoek.

\VS{32}Abraham
yula
Keturah
ca
sak rhoek la
Zimran
neh
Jokshan,
Medan
neh
Midian,
Ishbak
neh
Shuah,
Jokshan
koca ah
Sheba
neh
Dedan.

\VS{33}Midian
koca la
Ephah,
Epher,
Enok,
Abidah
neh
Eldaah.
He
boeih he
Keturah
koca rhoek ni.

\VS{34}Abraham loh
Isaak a
sak.
Isaak
koca ah
Esau
neh
Israel.

\VS{35}Esau
koca ah
Eliphaz,
Reuel,
Jeush,
Jalam
neh
Korah.

\VS{36}Eliphaz
koca ah
Teman,
Omar,
Zepho,
Gatam,
Kenaz,
Timna
neh
Amalek.

\VS{37}Reuel
koca
Nahath,
Zerah,
Shammah
neh
Mizzah.


\par }{\SH Edom Hlang
\par }
{\PP \VS{38}Seir
koca ah
Lotan
Shobal,
Zibeon,
Anah,
Dishon,
Ezer
neh
Dishan.

\VS{39}Lotan
koca ah
Khori,
Homam
neh
Lotan
ngannu
Timna.

\VS{40}Shobal
koca
Alvan,
Manahath,
Ebal,
Shepho
neh
Onam.
Zibeon
koca ah
Aiah
neh
Anah.

\VS{41}Anah
koca ah
Dishon.
Dishon
koca ah
Hamran,
Eshban,
Ithran
neh
Keran.

\VS{42}Ezer
koca ah
Bilhan,
Zaavan,
Jaakan.
Dishon
koca ah
Uz
neh
Aran.

\VS{43}Hekah
manghai rhoek
he tah
Israel
ca
kah
manghai loh a
manghai
hlan ah ni
Edom
khohmuen
ah a
manghai uh coeng.
Beor
capa he
Bela
tih
a
khopuei
ming tah
Dinnabah ni.

\VS{44}Bela a
duek
phoeiah tah
Bozrah
lamkah
Zerah
capa
Jobab te
anih
yueng la
manghai.

\VS{45}Jobab a
duek
phoeiah
anih
yueng la
Temani
khohmuen
lamkah
Husham te
manghai.

\VS{46}Husham a
duek
phoeiah
anih
yueng la
Moab
khohmuen
ah
Midian aka
ngawn
Bedad
capa
Hadad te
manghai.
A
khopuei
ming tah
Avith ni.

\VS{47}Hadad a
duek
phoeiah
anih
yueng la
Masrekah
lamkah
Samlah te
manghai.

\VS{48}Samlah a
duek
phoeiah tah
anih
yueng la
Rehoboth
tuiva
lamkah
Saul te
manghai.

\VS{49}Saul a
duek
phoeiah tah
anih
yueng la
Akbor
capa
Baalhanan
manghai.

\VS{50}Baalhanan a
duek
phoeiah
anih
yueng la
Hadad
manghai.
A
khopuei
ming tah
Pau
tih
a
yuu
ming tah
Mezahad
nu
Matred
canu
Mehetabel ni.

\VS{51}Hadad a
duek
phoeiah
Edom
khoboei aka
om rhoek tah,
khoboei
Timna,
khoboei
Alva,
khoboei
Jetheth,

\VS{52}khoboei
Oholibamah,
khoboei
Elah,
khoboei
Pinon,

\VS{53}khoboei
Kenaz,
khoboei
Teman,
khoboei
Mibzar,

\VS{54}khoboei
Magdiel,
khoboei
Iram
he
Edom
khoboei la om.


\par }{\BB \par }


\Chap{2}{\SH Israel Ca rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
koca rhoek
he tah
Reuben,
Simeon,
Levi,
Judah,
Issakhar
neh
Zebulun.

\VS{2}Dan,
Joseph,
Benjamin,
Naphtali,
Gad
neh
Asher.


\par }{\SH Judah kah Rhuirhong
\par }
{\PP \VS{3}Judah
koca la
Er,
Onan
neh
Shelah om.
Anih
ham
Kanaan nu
Bathshua
loh
pathum a
sak.
Er tah
Judah
caming la
om dae
BOEIPA
mikhmuh
ah a
thae
dongah
anih te a
duek sak.

\VS{4}A
langa
Tamar long
khaw
anih
ham te
Perez
neh
Zerah a
sak pah dongah
Judah
koca he a
pum la
panga lo.

\VS{5}Perez
koca ah
Khetsron
neh
Hamul.

\VS{6}Zerah
koca ah
Zimri,
Ethan,
Heman,
Khalkol
neh
Dara neh
a
pum la
panga lo uh.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 2. 7 }{\XT{Jos 7. 1.}}}Karmee
koca
Akhar loh
Israel a
lawn tih
yaehtaboeih
la boe a
koek.

\VS{8}Ethan
koca ah
Azariah.

\VS{9}Khetsron
koca la
Jerahmeel loh
anih
ham te
Ram
neh
Khelubai a
sak pah.

\VS{10}Ram loh
Amminadab a
sak.
Amminadab loh
Judah
koca kah
khoboei
Nahshon a
sak.

\VS{11}Nahshon loh
Salma
te a
sak
tih
Salma loh
Boaz
te a
sak.

\VS{12}Boaz loh
Obed a
sak
tih
Obed loh
Jesse a
sak.

\VS{13}Jesse loh
a
caming la
Eliab, a
pabae ah
Abinadab, a
pathum ah
Shimea,

\VS{14}a
pali ah
Nethanel, a
panga ah
Raddai,

\VS{15}a
parhuk ah
Ozem, a
parhih ah
David a
sak.

\VS{16}A
ngannu
khaw om
tih
Zeruiah
neh
Abigal he
a
ngannu nah.
Zeruiah
koca ah
Abishai,
Joab,
Asahel neh
pathum lo uh.

\VS{17}Abigal loh
Amasa a
sak.
Amasa
napa tah
Ishmael
Jether ni.

\VS{18}Khetsron
capa
Kaleb loh a
yuu
Azubah
neh
Jerioth
lamloh ca a
sak.
Anih
ca rhoek
he
Jesher,
Shobab neh
Ardon.

\VS{19}Azubah a
duek
neh
Kaleb loh a
Epharath te
amah
taengla a
loh
tih
anih
ham te
Hur a
sak pah.

\VS{20}Hur loh
Uri
te a
sak
tih
Uri loh
Bezalel a
sak.

\VS{21}A
hnukah
Khetsron te
Gilead
napa
Makir
canu
taengla
kun.
Khetsron loh
anih te a
loh
tih
kum
sawmrhuk a lo
ca
vaengah tah
Khetsron
ham te
Segub a
sak pah.

\VS{22}Segub loh
Jair a
sak
tih
Gilead
khohmuen
kah
khopuei
pakul
pathum te
anih hut
la
om.

\VS{23}Tedae
Geshuri,
Aram
vangca rhoek neh
Jair,
te
khui
lamloh
Kenath
neh
a
khobuel,
khopuei
sawmrhuk te a
loh thil.
Te
boeih te
Gilead
napa
Makir
koca rhoek kah ni.

\VS{24}A
hnukah
Khetsron he
Kalebephratha
ah
duek.
Khetsron
yuu
Abijah loh
anih
ham te
Tekoa
napa
Ashhur a
sak pah.

\VS{25}Khetsron
caming
Jerahmeel
koca ah a
caming
Ram
neh
Bunah,
Oren
neh
Ozem neh
Ahijah
om uh.

\VS{26}Jerahmeel
te a
yuu
tloe
om
tih
a
ming tah
Onam
manu
Atarah ni.

\VS{27}Jerahmeel
caming
Ram
koca la
Maaz,
Jamin neh
Eker
om.

\VS{28}Onam
koca la
Shammai
neh
Jada
om
tih
Shammai
koca la
Nadab
neh
Abishur om.

\VS{29}Abishur
yuu
ming tah
Abihail
tih
anih
ham
Ahban
neh
Molid a
sak pah.

\VS{30}Nadab
koca la
Seled
neh
Appaim om
dae
Seled tah
camoe om
kolla
duek.

\VS{31}Appaim
koca la
Ishi,
Ishi
koca la
Sheshan,
Sheshan
koca la
Ahlai.

\VS{32}Shammai
mana
Jada
koca la
Jether
neh
Jonathan om
dae
Jether tah
camoe om
kolla
duek.

\VS{33}Jonathan
koca la
Peleth,
Zaza.
Te rhoek te
Jerahmeel
koca la
om uh.

\VS{34}Sheshan
te ca
tongpa
om
pawt
tih
huta rhoek
bueng om.
Sheshan
taengah
Egypt
sal,
a
ming ah
Jarha om.

\VS{35}Sheshan loh
a
canu
te
a
sal
Jarha
taengah a
yuu
la a
paek
dongah
anih
ham te
Attai a
sak pah.

\VS{36}Attai loh
Nathan a
sak
tih
Nathan loh
Zabad a
sak.

\VS{37}Zabad loh
Ephlal a
sak
tih
Ephlal loh
Obed a
sak.

\VS{38}Obed loh
Jehu a
sak
tih
Jehu loh
Azariah a
sak.

\VS{39}Azariah loh
Helez a
sak
tih
Helez loh
Elasah a
sak.

\VS{40}Elasah loh
Sismai a
sak
tih
Sismai loh
Shallum a
sak.

\VS{41}Shallum loh
Jekamiah a
sak
tih
Jekamiah loh
Elishama a
sak.

\VS{42}Jerahmeel
mana
Kaleb
koca ah
Ziph
napa
Mesha he
a
caming
tih
Mareshah
koca
Hebron
napa om.

\VS{43}Hebron
koca ah
Korah,
Tappuah,
Rekem
neh
Shema om.

\VS{44}Shema loh
Jorkeam
napa
Raham a
sak
tih
Rekem loh
Shammai a
sak.

\VS{45}Shammai
koca ah
Moan
tih
Moan tah
Bethzur
napa ni.

\VS{46}Kaleb
yula
Ephah loh
Haran,
Moza
neh
Gazez a
sak.
Haran loh
Gazez a
sak.

\VS{47}Jahdai
koca ah
Regem,
Jotham,
Geshan,
Pelet,
Ephah
neh
Shaaph om.

\VS{48}Kaleb
yula
Maakah loh
Sheber
neh
Tirhannah a
sak.

\VS{49}Madmannah
napa
Shaaph,
Makhbenah
napa
Sheva
neh
Gibea
napa khaw a
sak.
Akcah he
Kaleb
canu
bal ni.

\VS{50}He
rhoek he
Kaleb
koca la
om uh.
Hur
koca ah a
caming la
Epharath tih
Kiriathjearim
napa
Shobal.

\VS{51}Bethlehem
napa
Salma,
Bethgader
napa
Hareph khaw om.

\VS{52}Kiriathjearim
napa
Shobal
koca dongah
Manahati
hlangvang
Haroeh khaw
om pueng.

\VS{53}Kiriathjearim
koca dongah
Yitha
neh
Puthi,
Shumati,
Mishrati om tih
te rhoek
lamloh
Zorathi
neh
Eshtaoi la
pawk.

\VS{54}Salma koca ah
Bethlehem,
Netophah,
Atrothbethjoab
neh
Manahati
ngancawn
Zorathi om.

\VS{55}Cadaek
koca
la aka
om tah
Jabez,
Tirathites,
Shimeathi neh
Shukathi ni.
Te rhoek te
Rekhab
imkhui kah a
napa
Khammath
lamkah aka
thoeng
Keni rhoek ni.


\par }{\BB \par }


\Chap{3}{\SH David Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}He
rhoek he
David
koca rhoek la
om uh.
Anih
ham he
Hebron
ah
Jezreel
Ahinoam loh a
caming
Amnon a
sak pah. A
pabae ah
Karmel
Abigal loh
Daniel a sak pah.

\VS{2}A
pathum ah
manghai
Geshuri
Talmai
canu
Maakah
capa
Absalom, a
pali ah
Haggith
capa
Adonijah.

\VS{3}A
panga ah
Abital capa
Shephatiah, a
parhuk ah
a
yuu
Eglah capa
Ithream,

\VS{4}\XREF{}{{\XO 3. 4 }{\XT{2Sa 5. 4,5; 1Mg 2. 11; 1Kh 29. 27.}}}Hebron
ah he
amah
taengah
parhuk a
sak coeng.
Teah te
kum
rhih
hla
rhuk
manghai
tih
Jerusalem
ah
sawmthum
kum
thum
manghai.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 3. 5 }{\XT{2Sa 11. 3.}}}Jerusalem
ah
a
sak
he,
Shimea,
Shobab,
Nathan,
Solomon tih
Ammiel
canu
Bathshua
neh
pali a sak.

\VS{6}Te
phoeiah
Ibhar,
Elishama
neh
Eliphelet,

\VS{7}Nogah,
Nepheg neh
Japhia.

\VS{8}Elishama,
Eliada
neh a
pako ah
Eliphelet.

\VS{9}David
koca
boeih he a
yula rhoek kah
koca rhoek khaw om
pueng
tih
amih
tanu la
Tamar koca khaw om.


\par }{\SH Judah Manghai Rhoek
\par }
{\PP \VS{10}Solomon
koca rhoek ah
Rehoboam,
Rehoboam
capa
Abijah,
Abijah
capa
Asa,
Asa
capa
Jehoshaphat.

\VS{11}Jehoshaphat
capa
Joram,
Joram
capa
Ahaziah,
Ahaziah
capa
Joash,

\VS{12}Ahaziah
capa
Amaziah,
Amaziah
capa
Azariah,
Azariah
capa
Jotham.

\VS{13}Jotham
capa
Ahaz,
Ahaz
capa
Hezekiah,
Hezekiah
capa
Manasseh.

\VS{14}Manasseh
capa
Amon,
Amon
capa
Josiah.

\VS{15}Josiah
koca ah a
caming he
Johanan, a
pabae ah
Jehoiakim, a
pathum ah
Zedekiah, a
pali ah
Shallum.

\VS{16}Jehoiakim
koca ah,
Jehoiakim
capa
Jekoniah,
Jekoniah
capa
Zedekiah.


\par }{\SH David Rhuirhong
\par }
{\PP \VS{17}Hlongkhoh
Jekoniah
koca ah,
Jekoniah
capa
Shealtiel.

\VS{18}Malkiram,
Pedaiah,
Shenazzar,
Jekamiah,
Hoshama
neh
Nedabiah.

\VS{19}Pedaiah
koca ah
Zerubbabel
neh
Shimei,
Zerubbabel
koca ah
Meshullam
neh
Hananiah
neh
a
ngannu
Shelomith.

\VS{20}Hashubah
neh
Ohel,
Berekiah
neh
Hasadiah,
Jushabhesed neh panga lo uh.

\VS{21}Hananiah
koca ah
Pelatiah
neh
Isaiah,
Rephaiah
koca,
Arnon
koca,
Obadiah
koca,
Shekaniah
koca.

\VS{22}Shekaniah
koca ah
Shemaiah,
Shemaiah
koca ah
Hattush,
Igal,
Bariah,
Neariah,
Shaphat neh
parhuk lo.

\VS{23}Neariah
koca la
Elioenai,
Hezekiah,
Azrikam neh
pathum lo.

\VS{24}A pathum kah
Elioenai
koca lamloh
Hodavia,
Eliashib,
Pelaiah,
Akkub,
Johanan,
Delaiah,
Anani neh
parhih lo.


\par }{\BB \par }


\Chap{4}{\SH Judah Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}Judah
koca ah
Perez,
Khetsron,
Karmee,
Hur,
Shobal.

\VS{2}Shobal
capa
Reaiah loh
Jahath a
sak.
Jahath loh
Ahumai
neh
Lahad a
sak.
He rhoek tah
Zorathi
koca ni.

\VS{3}Etam
pacaphung
he
Jezreel,
Ishma
neh
Idbash
tih
a
ngannu
ming tah
Hazzelelponi ni.

\VS{4}Gedor
napa
Penuel
neh
Hushah
napa
Ezer.
He tah
Bethlehem
napa
Epharath kah
caming
Hur kah
koca ni.

\VS{5}Tekoa
napa
Ashhur
he a
yuu
panit,
Helah
neh
Naarah
om.

\VS{6}Anih
ham te
Naarah loh
Ahuzzam,
Hepher,
Temeni,
Haahashtari a
sak pah.
He
rhoek he
Naarah
koca la om.

\VS{7}Helah
koca rhoek ah
Zereth,
Zohar neh
Ethan.

\VS{8}Koz loh
Anub
neh
Zobebah a
sak
tih
Harum
capa
Aharhel
koca la om.

\VS{9}Te tla a
om vaengah
Jabez tah
a
manuca rhoek
lakah a
thangpom.
A
manu long khaw, “Tloh
neh ka
cun,” a
ti dongah
a
ming te
Jabez a
sui.

\VS{10}Jabez tah
Israel
Pathen
taengah
pang tih, “Kai he
yoethen la yoe han
then sak
mai
lamtah
ka
khorhi
he han
ka sak.
Na
kut te
kai
soah
om
tih
yoethae
lamloh nan
hoep
daengah ni
ka ko a
thae
pawt eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah a
bih
te
Pathen loh a
rhoi pah.

\VS{11}Shuhah
manuca
Kelub loh
Eshton
napa
Mehir a
sak.

\VS{12}Eshton loh
Bethrapha,
Paseah,
Nahash
khopuei
napa
Tehinah a
sak.
He
rhoek he
Rekhah
hlang rhoek ni.

\VS{13}Kenaz
koca rhoek la
Othniel,
Seraiah.
Othniel
koca ah
Hathath.

\VS{14}Meonothai loh
Ophrah a
sak
tih
Seraiah loh
kutthai
la aka
om
Gekharashim
napa
Joab a
sak.

\VS{15}Jephunneh
capa
Kaleb
koca la
Iru,
Elah
neh
Naam,
Elah
neh
Kenaz
koca.

\VS{16}Jehallelel
koca ah
Ziph,
Ziphah,
Tiria
neh
Asarel.

\VS{17}Ezrah
koca ah
Jether,
Mered,
Epher,
Jalon
tih
Miriam loh
Shammai
neh
Eshtmoa
napa
Ishbah a
yom.

\VS{18}Anih
yuu
Judean loh
Gedor
napa
Jered,
Sokoh
napa
Heber,
Zanoah
napa
Jekuthiel a
sak.
Te rhoek tah
Mered loh a
loh
Pharaoh
canu
Bithiah
ca rhoek ni.

\VS{19}Hodiah
yuu
koca ah
Karmee
Keliah
napa
Naham
ngannu
neh
Maakathi
Eshtmoa.

\VS{20}Shimon
koca ah
Amnon,
Rinnah,
Benhanan,
Tilon.
Ishi
koca ah
Zoheth
neh
Benzoheth.

\VS{21}Judah
capa
Shelah
koca ah
Lekah
napa
Er,
Mareshah
napa
Laadah
tih
Ashbe
imkhui
ah tah
baibok dongkah
thohtatnah aka saii
imkhui
koca la om.

\VS{22}Te
phoeiah
Jokim
neh
Kozeba
hlang
neh
Joash,
Moab
ah yuu aka
lo rhoek
Saraph
neh
Jashubilehem. He
khaw
tampo
ol ni.

\VS{23}Amih tah
Netaim
neh
Gederah kah
khosa
ambop la om uh tih
a
bitat
dongah
manghai
taengah
pahoi kho a
sak uh.


\par }{\SH Simeon Koca
\par }
{\PP \VS{24}Simeon
koca ah
Nemuel,
Jamin,
Jarib,
Zerah,
Saul.

\VS{25}Saul
capa
Shallum,
Shallum
capa
Mibsam,
Mibsam
capa
Mishma.

\VS{26}Mishma
koca la,
Mishma
capa
Hammuel,
Hammuel
capa
Zakkuur,
Zakkuur
capa
Shimei.

\VS{27}Shimei
te
capa
hlai
rhuk
neh
canu
parhuk om
dae
a
manuca rhoek tah
camoe
ping uh
pawh. Te
dongah
amih
koca
boeih te
Judah
koca
tluk la
ping uh
pawh.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 4. 28 }{\XT{Jos 19. 2-8.}}}Beersheba,
Moladah,
Hazarshual
ah,

\VS{29}Bilhah
ah,
Ezem
ah,
Tolad
ah,

\VS{30}Bethuel
ah,
Hormah
ah,
Ziklag
ah,

\VS{31}Bethmarkaboth
ah,
Hazarsusim
ah,
Bethbiri
ah,
Shaaraim
ah kho a
sak uh.
He
rhoek he
David a
manghai
hil
amih kah
khopuei la om.

\VS{32}Amih kah
vangca la
Etam,
Ayin,
Rimmon,
Tokhen,
Ashan neh
kho
nga lo.

\VS{33}Amih kah
vangca
boeih he tah
khopuei
taengvai ah
Baal
duela om.
He tah
amih kah
tolrhum la om
tih
amih
ham
a
khuui la om coeng.

\VS{34}Meshobab,
Jamlekh neh
Amaziah
capa
Joshah.

\VS{35}Joel
neh
Asiel
koca
Seraiah kah a
ca,
Joshibiah
capa
Jehu.

\VS{36}Elioenai,
Jaakobah,
Jeshohaiah,
Asaiah,
Adiel,
Jesimiel neh
Benaiah.

\VS{37}Shiphi
capa
Ziza,
Allon
capa Shiphi,
Jedaiah
capa Allon,
Shimri
capa Jedaiah,
Shemaiah
capa Shimri.

\VS{38}He tlam ni
amih
koca
kah
khoboei rhoek
ming
neh ana
tueng
tih
a
napa
imkhui khaw a
yet
la
pungtai uh.

\VS{39}Te
dongah
a
boiva
kah
luemnah
tlap
ham te
kolrhawk
khocuk
kah
Gedor
khuirhai
duela
cet uh.

\VS{40}Te
vaengah
luemnah
then
pulpulh a
hmuh uh
tih
khohmuen khaw
khocaeh loh
dangka.
Tedae
Ham
lamloh
lamhma
la kho ana
sak coeng
dongah
thayoeituipan
neh
mong mai.

\VS{41}He tah
Judah
manghai
Hezekiah
tue
vaengah a
ming
neh a
daek rhoek ni aka
tueng. Te
vaengah
amih kah
dap
neh
Mehunim
te a
ngawn uh.
Tekah a
hmuh
Mehunim khaw a
thup uh dongah
tahae
khohnin
hil
amih
yueng la kho a
sak uh tih
a
boiva
ham
luemnah la
pahoi om.

\VS{42}Amih
lamkah
khaw
Simeon
koca khui
lamkah
hlang
ya
nga tah
Seir
tlang
la
luei uh. Te
vaengah
Ishi
ca rhoek
Pelatiah,
Neariah,
Rephaiah
neh
Uzziel te
a
lu
la om uh.

\VS{43}Amalek
kah
rhalyong kah a
meet
te
khaw a
ngawn uh
tih
tahae
khohnin
hil
pahoi kho a
sak thil uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{5}{\SH Reuben Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 5. 1 }{\XT{Sue 35. 22; 49. 3,4.}}}Israel
caming
Reuben
koca ah
amah te
caming ni.
Tedae
a
napa kah
rhaenghmuen te a
poeih pah
dongah
a
caminghamsum te
Israel
capa
Joseph
koca
taengla a
paek. Te
dongah
caminghamsum kah a
khuui
la om voel
pawh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 5. 2 }{\XT{Sue 49. 8-10.}}}Judah
khaw
a
manuca
lakli ah tah
len
tih
amah
lamloh
rhaengsang
cakhaw
caminghamsum tah
Joseph
taengah ni a om.

\VS{3}Israel
caming
Reuben
koca ah
Enok,
Pallu,
Khetsron
neh
Karmee.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 5. 4 }{\XT{2Mg 15. 29.}}}Joel
koca ah,
a
capa
Shemaiah,
Shemaiah
capa
Gog,
Gog
capa
Shimei.

\VS{5}Shimei
capa
Maikah,
Mikah
capa
Reaiah,
Reaiah
capa
Baal.

\VS{6}Baal
capa
Beerah.
Anih te
Reuben
kah a
khoboei la om dae
Assyria
manghai
Tiglathpileser loh a
poelyoe.

\VS{7}A
manuca
khaw
amah
koca
ah tah a
khuui
la ana om van.
Amih
rhuirhong
khuikah a
lu la
Jeiel,
Zekhariah,

\VS{8}Azaz
capa
Bala,
Shema
capa Azaz,
Joel
capa Shema loh
Aroer
neh
Nebo
Baalmeon
duela kho a
sak.

\VS{9}Amih kah
boiva he
Gilead
khohmuen
ah a
ping pah
dongah
khocuk
ah
Perath
tuiva
lamloh
khosoek hmoi
hil kho a
sak.

\VS{10}Saul
tue
vaengah tah
Hagri
taengah
caemtloek a
saii
tih
amih
kut
ah
cungku uh. Te
vaengah
amih kah
dap
ah
Gilead
khocuk
imdan
pum
ah kho a
sak uh.


\par }{\SH Gad Koca
\par }
{\PP \VS{11}Amih
hmatoeng
te
Gad
koca rhoek tih
Bashan
khohmuen
ah
Salkhah
duela kho a
sak uh.

\VS{12}Bashan
ah a
lu la
Joel
tih a
hnukthoi ah
Shapham,
Janai
neh
Shaphat om.

\VS{13}A
napa
imkhui
ah
a
manuca rhoek tah
Michael,
Meshullam,
Sheba,
Jorai,
Jakhan,
Zia,
Eber neh
parhih lo uh.

\VS{14}Abihail
koca
rhoek he
Huri
koca,
Jaorah
koca,
Gilead
koca,
Michael
koca,
Jeshishai
capa,
Jahdo
koca,
Buz
koca la om.

\VS{15}Guni
koca
Abdiel
capa
Ahi he
a
napa
imkhui
ah a
lu la om.

\VS{16}Te
dongah
Gilead
ah khaw,
Bashan
ah
khaw
a
vang
khui
neh
Sharon
khocaak
pum
ah
a
hmoi
duela kho a
sak uh.

\VS{17}Amih
boeih te
Judah
manghai
Jotham
tue
ah khaw,
Israel
manghai
Jeroboam
tue
ah khaw a
khuui a thuep coeng.

\VS{18}Reuben
koca,
Gad koca,
photling
neh
cunghang aka
muk,
lii aka
oei,
caemtloek neh aka
phaep uh tih
caempuei
la aka
pawk,
Manasseh
koca
rhakthuem lamkah
hlang,
tatthai
capa he
thawng
sawmli thawng
li
ya
rhih
sawmrhuk lo.

\VS{19}Te
vaengah
Hagri,
Jetur,
Naphish
neh
Nodab
taengah
caemtloek la
thoo uh.

\VS{20}Caemtloek
vaengah khaw
Pathen
taengah
pang uh
tih
amah
dongah a
pangtung uh
dongah
amih
ham khaw a
rhoi pah. Te
dongah
amih
te a
bom
tih
Hagri
neh
a
taengkah
boeih te
amih
kut
ah a
paek.

\VS{21}Amih kah
boiva te a
sol uh tih
a
kalauk
thawng
sawmnga,
boiva
thawng
yahnih thawng
sawmnga,
laak
thawng hnih,
hlang kah
hinglu
thawng
yakhat lo.

\VS{22}Pathen taeng
lamkah
caemtloek la a om
dongah a
rhok la
muep
cungku uh. Te
dongah a
vangsawn khohnin
hil tah
amih
yueng la kho a
sak uh.


\par }{\SH Manasseh Hlangvang
\par }
{\PP \VS{23}Manasseh
koca
hlangvang
ca rhoek khaw
khohmuen
ah
Bashan
lamloh
Baalhermon
hil kho a
sak uh.
Senir
neh
Hermon
tlang ah
khaw
amih te
ping uh.

\VS{24}A
napa rhoek kah
imkhui kah a
lu
he tah,
Epher,
Ishi,
Eliel,
Azriel,
Jeremiah,
Hodaviah,
Jahdiel. He tah
a
napa rhoek
imkhui
kah a
lu la aka om
hlang neh
tatthai
hlangrhalh
hlang kah a
ming ni.

\VS{25}Tedae
a
napa rhoek kah
Pathen
taengah boe a
koek uh
tih
Pathen loh
amih
mikhmuh
lamkah a
mitmoeng sak
khohmuen
pilnam kah
pathen roek
taengla
cukhalh uh.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 5. 26 }{\XT{2Mg 15. 19;
}}{\XT{2Mg 15. 29;
}}{\XT{2Mg 17. 6.}}}Te
dongah
Israel
Pathen loh
Assyria
manghai
Pul kah
mueihla
neh
Assyria
manghai
Tiglathpileser kah
mueihla
te a
haeng pah. Te
vaengah
amih,
Reuben
neh
Gad,
Manasseh
koca
hlangvang te a
poelyoe. Te
phoeiah
amih te
Halah,
Habor,
Hara neh
tahae
khohnin
hil
Gozan
tuiva la a
khuen.


\par }{\BB \par }


\Chap{6}{\SH Levi Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}Levi
koca ah
Gershon,
Kohath
neh
Merari.

\VS{2}Kohath
koca ah
Amram,
Izhar,
Hebron
neh
Uzziel.

\VS{3}Amram
koca ah
Aaron,
Moses
neh
Miriam.
Aaron
koca ah
Nadab,
Abihu,
Eleazar
neh
Ithamar.

\VS{4}Eleazar loh
Phinekha a
sak tih
Phinekha loh
Abishua a
sak.

\VS{5}Abishua loh
Bukki a
sak
tih
Bukki loh
Uzzi a
sak.

\VS{6}Uzzi loh
Zerahiah a
sak,
Zerahiah loh
Meraioth a
sak.

\VS{7}Meraioth loh
Amariah a
sak,
Amariah loh
Ahitub a
sak.

\VS{8}Ahitub loh
Zadok a
sak,
Zadok loh
Ahimaaz a
sak.

\VS{9}Ahimaaz loh
Azariah a
sak,
Azariah loh
Johanan a
sak.

\VS{10}Johanan loh
Azariah a
sak.
Anih
te
Solomon loh
Jerusalem
kah a
sak
im
ah
khosoih.

\VS{11}Azariah loh
Amariah a
sak
tih
Amariah loh
Ahitub a
sak.

\VS{12}Ahitub loh
Zadok a
sak tih
Zadok loh
Shallum a
sak.

\VS{13}Shallum loh
Hilkiah a
sak
tih
Hilkiah loh
Azariah a
sak.

\VS{14}Azariah loh
Seraiah a
sak
tih
Seraiah loh
Jehozadak a
sak.

\VS{15}BOEIPA loh
Judah neh
Jerusalem te
Nebukhadnezzar
kut
ah a
poelyoe sak
vaengah
Jehozadak
khaw
cet.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 6. 16 }{\XT{Sng 6. 16-19.}}}Levi
koca ah
Gershom,
Kohath
neh
Merari.

\VS{17}Gershom
koca rhoek kah
ming
he tah
Libni
neh
Shimei.

\VS{18}Kohath
koca rhoek ah
Amram,
Izhar,
Hebron
neh
Uzziel.

\VS{19}Merari
koca ah
Mahli,
Mushi
tih
he rhoek tah
Levi
koca kah
a
napa rhoek ni.

\VS{20}Gershom koca ah
Gershom
capa
Libni,
Libni
capa
Jahath,
Jahath
capa
Zimmah.

\VS{21}Zimmah
capa
Joah,
Joah
capa
Iddo,
Iddo
capa
Zerah,
Zerah
capa
Jeatherai.

\VS{22}Kohath
koca ah
Kohath
capa
Amminadab,
Amminadab
capa
Korah,
Korah
capa
Assir.

\VS{23}Assir
capa
Elkanah,
Elkanah
capa
Ebiasaph,
Ebiasaph
capa
Assir.

\VS{24}Assir
capa
Tahath,
Tahath
capa
Uriel,
Uriel
capa
Uzziah,
Uzziah
capa
Saul.

\VS{25}Elkanah
koca ah
Amasai
neh
Ahimoth.

\VS{26}Ahimoth
capa
Elkanah,
Elkanah
koca ah
Elkanah
capa
Zuph,
Zuph
capa
Nahath.

\VS{27}Nahath
capa
Eliab,
Eliab
capa
Jeroham,
Jeroham
capa
Elkanah.

\VS{28}Samuel
koca ah a
caming
pabae tah
Abijah.

\VS{29}Merari
koca ah
Mahli
capa
Libni,
Libni
capa
Shimei,
Shimei
capa
Uzzah.

\VS{30}Uzzah
capa
Shimea,
Shimea
capa
Haggiah,
Haggiah
capa
Asaiah.


\par }{\SH Laa Mawt Rhoek
\par }
{\PP \VS{31}Te rhoek te
David loh
BOEIPA
im kah
thingkawng
ngolbuel
hnukah
lumlaa dongah a
kut a kho
la a
khueh.

\VS{32}Amih te
Solomon loh
Jerusalem
kah
BOEIPA
im a
sak
hil
laa
neh
tingtunnah
dap kah
dungtlungim
hmai
ah
thotat la
om uh
tih
amamih kah
thothuengnah
ham
a
rhimong
bangla
thotat uh.

\VS{33}He tah
amih
koca lamkah aka
thotat rhoek ni.
Kohathi
koca
lamloh
Samuel
capa
Joel kah a
ca aka
hlai
Heman.

\VS{34}Elkanah
capa Samuel,
Jeroham
capa Elkanah,
Eliel
capa Jeroham,
Toah
capa Eliel.

\VS{35}Zuph
capa Toa,
Elkanah
capa
Zuph,
Mahath
capa Elkanah,
Amasai
capa Mahath.

\VS{36}Elkanah
capa Amasai,
Joel
capa Elkanah,
Azariah
capa Joel,
Zephaniah
capa Azariah.

\VS{37}Tahath
capa Zephaniah,
Assir
capa Tahath,
Ebiasaph
capa Assir,
Korah capa Ebiasaph.

\VS{38}Izhar
capa Korah,
Kohath
capa Izhar,
Levi
capa Kohath,
Israel
capa Levi.

\VS{39}A
manuca
Asaph te
a
bantang
ah
thotat.
Berekiah
capa
Asaph,
Shimea
capa Brekiah.

\VS{40}Michael
capa Shimea,
Baaseiah
capa Michael,
Malkhiah
capa Baaseiah.

\VS{41}Ethni
capa Malkhiah,
Zerah
capa Ethni,
Adaiah
capa Zerah.

\VS{42}Ethan
capa Adaiah,
Zimmah
capa Ethan,
Shimei
capa Zimmah.

\VS{43}Jahath
capa Shimei,
Gershom
capa Jahath,
Levi
capa Gershom.

\VS{44}Banvoei
kah
Merari
koca,
amih
boeinaphung tah,
Kishi
capa
Ethan,
Abdi
capa Kishi,
Mallukh
capa Abdi.

\VS{45}Hashabiah
capa Mallukh,
Amaziah
capa Hashabiah,
Hilkiah
capa Amaziah,

\VS{46}Amzi
capa Hilkiah,
Bani
capa Amzi,
Shemer
capa Amzi.

\VS{47}Mahli
capa Shemer,
Mushi
capa Mahli,
Merari
capa Mushi,
Levi
capa Merari.


\par }{\SH Aaron Koca
\par }
{\PP \VS{48}Amih
boeinaphung
Levi rhoek tah
Pathen
im kah
dungtlungim ah
thothuengnah
cungkuem
ham a
paek.

\VS{49}Tedae
Aaron
neh
anih
koca rhoek tah
hmueihhlutnah
hmueihtuk
so
neh,
hmueihtuk
soah
bo-ul aka
phum la,
hmuencim neh
hmuencim koek kah
bitat
cungkuem
ham
neh
Pathen kah
sal
Moses taengah a
cungkuem neh a
uen
bangla
Israel
ham aka
dawth pah
la om.

\VS{50}Aaron
koca ah
he,
Aaron
capa
Eleazar,
Eleazar
capa
Phinekha,
Phinekha
capa
Abishua.

\VS{51}Abishua
capa
Bukki,
Bukki
capa
Uzzi,
Uzzi
capa
Zerahiah.

\VS{52}Zerahiah
capa
Meraioth,
Meraioth
capa
Amariah,
Amariah
capa
Ahitub.

\VS{53}Ahitub
capa
Zadok,
Zadok
capa
Ahimaaz.


\par }{\SH Levi Khohmuen
\par }
{\PP \VS{54}Amah
khorhi
khuikah
a
tolrhum ah
a
lumim
neh aka om ham
he,
Aaron
koca
ah
Kohathi
cako
ham
hmulung
om coeng.

\VS{55}Te
dongah
amih
te
Judah
khohmuen
kah
Hebron
neh
a
kaepvai kah
a
khocaak
te a
paek uh.

\VS{56}Tedae
khopuei
neh
a
vangca kah
losa
te tah
Jephunneh
capa
Kaleb
taengla a
paek uh.

\VS{57}Aaron
koca
taengah
hlipyingnah
khopuei ham a
paek rhoek tah,
Hebron,
Libnah
neh
a
khocaak,
Jattir,
Eshtmoa
neh
a
khocaak.

\VS{58}Hilen
neh
a
khocaak,
Debir
neh
a
khocaak.

\VS{59}Ashan
neh
a
khocaak,
Bethshemesh
neh
a
khocaak.

\VS{60}Benjamin
koca
lamloh
Geba
neh
a
khocaak,
Alemeth
neh
a
khocaak,
Anathoth
neh
a
khocaak.
Amih
koca
kah
a
khopuei
boeih he
khopuei
hlai
thum lo.

\VS{61}Amah
koca
huiko
kah aka
coih
Kohath
ca
rhoek te khaw
Manasseh
hlangvang kah
koca
rhakthuem taeng
lamkah te
hmulung bangla
khopuei parha a yo.

\VS{62}Gershom
koca
te
khaw
amamih
cako
tarhing ah,
Issakhar
koca taeng
lamkah,
Asher
koca taeng
lamkah,
Naphtali
koca taeng
lamkah
neh
Manasseh
koca taeng
lamkah te
Bashan
ah
kho
hlai
thum a yo.

\VS{63}Merari
koca
te
amamih
cako
tarhing ah
Reuben
koca
lamkah,
Gad
koca
lamkah,
Zebulun
koca
lamkah te
hmulung
vanbangla
kho
hlai
nit.

\VS{64}Te tlam te
Israel
ca rhoek loh
Levi
taengah
khopuei
neh
a
khocaak
te a
paek uh.

\VS{65}hmulung
bangla
Judah
capa
koca taeng
lamkah
khaw,
Simeon
capa
koca taeng
lamkah
khaw,
Benjamin
capa
koca taeng
lamkah khaw a
paek tih
te
khopuei rhoek
te
a
ming
neh a
khue uh.

\VS{66}Kohath
capa
koca
lamkah
neh
Ephraim
koca
lamkah
khopuei khaw
amih kah
khorhi khui la
om.

\VS{67}Amih
taengah
hlipyingnah
khopuei la a
paek uh tah,
Shekhem
neh
Ephraim
tlang
kah
a
khocaak
khaw,
Gezer
neh
a
khocaak khaw,

\VS{68}Jokmeam
neh
a
khocaak,
Bethhoron
neh
a
khocaak.

\VS{69}Aijalon
neh
a
khocaak,
Gathrimmon
neh
a
khocaak.

\VS{70}Manasseh
koca
hlangvang
lamloh
Aner
neh
a
khocaak,
Balaam
neh
a
khocaak te
Kohath
koca
kah
huiko aka
coih
taengla a paek.

\VS{71}Gershom
ca rhoek
taengah
Manasseh
koca
hlangvang
cako
lamloh
Bashan
kah
Golan
neh
a
khocaak,
Ashtaroth
neh
a
khocaak.

\VS{72}Issakhar
koca
lamloh
Kedesh
neh
a
khocaak rhoek,
Daberath
neh
a
khocaak,

\VS{73}Ramoth
neh
a
khocaak,
Anem
neh
a
khocaak.

\VS{74}Asher
koca
lamloh
Mashal
neh
a
khocaak,
Abdon
neh
a
khocaak.

\VS{75}Hukkuk
neh
a
khocaak,
Rehob
neh
a
khocaak.

\VS{76}Naphtali
koca
lamloh
Galilee
kah
Kedesh
neh
a
khocaak,
Hammon
neh
a
khocaak,
Kiriathaim
neh
a
khocaak.

\VS{77}Merari
koca aka
coih
te
Zebulun
koca
lamloh
Rimmon
neh
a
khocaak,
Tabor
neh
a
khocaak.

\VS{78}Jordan
khocuk
ah
Jerikho kah
Jordan
rhalvangan,
Reuben
koca
lamloh
khosoek
kah
Bezer
neh
a
khocaak,
Jahzah
neh
a
khocaak.

\VS{79}Kedemoth
neh
a
khocaak,
Mephaath
neh
a
khocaak.

\VS{80}Gad
koca
lamloh
Gilead
kah
Ramoth
neh
a
khocaak,
Mahanaim
neh
a khocaak.

\VS{81}Heshbon
neh
a
khocaak,
Jazer
neh
a
khocaak te a paek.


\par }{\BB \par }


\Chap{7}{\SH Issakhar Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}Issakhar
koca ah
Tola,
Puvah,
Jashub,
Shimron neh
pali lo.


\par }{\PP \VS{2}Tola
koca ah
Uzzi,
Rephaiah,
Jeriel,
Jahmai,
Ibsam
neh
Samuel he
a
napa
imkhui
ah a
lu la om uh.
Tola he
a
rhuirhong lamtah
tatthai
hlangrhalh la om uh.
A
hlangmi he
David
tue
vaengah
thawng
kul thawng
hnih
ya
rhuk om uh.

\VS{3}Uzzi
koca ah
Izrahiah,
Izrahiah
koca ah
Michael,
Obadiah,
Joel,
Isshiah neh
panga la
a
lu
boeih a bi uh.

\VS{4}Amih
te
amamih
rhuirhong
lamtah
a
napa
imkhui
lamloh a
yuu a
ca khaw a
ping uh
dongah
caemtloek vaengah
caempuei
caem he
thawng
sawmthum thawng
rhuk lo uh.

\VS{5}A
boeinaphung ah
Issakhar
koca rhoek tah
tatthai
hlangrhalh la
boeih om uh.
Amih khuiah
thawng
sawmrhet thawng
rhih tah a
khuui
la
boeih om uh.


\par }{\SH Benjamin Koca
\par }
{\PP \VS{6}Benjamin koca ah
Bela,
Bekher,
Jediael neh
pathum lo.

\VS{7}Bela
koca ah
Ezbon,
Uzzi,
Uzziel,
Jerimoth,
Iri neh
panga lo uh. A
napa rhoek
imkhui ah a
lu neh
tatthai
hlangrhalh la om uh. Te
dongah
a
khuui la
thawng
kul thawng
hnih
sawmthum
pali om.

\VS{8}Bekher
koca ah
Zemirah,
Joash,
Eliezer,
Elioenai,
Omri,
Jerimoth,
Abijah,
Anathoth neh
Alemeth.
He
boeih he
Bekher
koca rhoek ni.

\VS{9}Amih
rhuirhong he
a
khuui la
a
napa rhoek
imkhui ah a
lu la om tih
tatthai
hlangrhalh he
thawng
kul
yahnih om.

\VS{10}Jediael
koca ah
Bilhan,
Bilhan
koca ah
Jeush,
Benjamin,
Ehud,
Kenaanah,
Zethan,
Tarshish
neh
Ahishahar.

\VS{11}He
boeih he a
napa rhoek imkhui kah a
lu neh
tatthai
hlangrhalh aka om
Jediael
koca rhoek ni. Te dongah
thawng
hlai
rhih
yahnih te
caemtloek
vaengah
caempuei la
cet uh.

\VS{12}Ir
koca ah
Shuppim
neh
Huppim,
Aher
koca neh
Hushim.


\par }{\SH Naphtali Koca
\par }
{\PP \VS{13}Naphtali
koca ah
Jahziel,
Guni,
Jezer,
Bilhah
koca ah
Shallum.


\par }{\SH Manasseh Koca
\par }
{\PP \VS{14}Manasseh
koca rhoek ah
a
yula
Arammi loh
Asriel
te a
sak pah tih
Gilead
napa
Makir khaw a
sak pah.

\VS{15}Makir loh a
yuu te
Huppim
lamkah
neh
Shuppim
lamkah a
loh.
A
ngannu
ming tah
Maakah
tih a
pabae
ming tah
Zelophehad.
Tedae
Zelophehad
taengah ca
huta rhoek ni aka
om.

\VS{16}Makir
yuu
Maakah loh
capa a
cun
tih
a
ming ah
Peresh a
sui.
A
mana
ming tah
Sheresh
tih
anih
ca rhoi tah
Ulam
neh
Rekem.

\VS{17}Ulam
koca la
Bedan.
He
rhoek he
Manasseh
capa
Makir kah a
ca
Gilead
koca rhoek ni.

\VS{18}A
ngannu
Hammoleketh loh
Ishhod,
Abiezer
neh
Mahlah a
sak.

\VS{19}Shemida
koca ah
Ahian,
Shekhem,
Likhi neh
Aniam
om.


\par }{\SH Ephraim Koca
\par }
{\PP \VS{20}Ephraim
koca ah
Shuthela
tih
Shuthela
capa
Bered,
Bered
capa
Tahath,
Tahath
capa
Eleadah,
Eleadah
capa
Tahath.

\VS{21}Tahath
capa
Zabad,
Zabad
koca ah
Shuthela,
Ezer
neh
Elead.
Amih te
a
boiva
loh
ham a
suntlak uh
vaengah
khohmuen
kah a
cun
Gath
hlang rhoek loh a
ngawn.

\VS{22}Te
vaengah
a
napa
Ephraim te
khohnin a
sen
nguekcoi
tih
a
manuca rhoek khaw
anih
hloep
ham
cet uh.

\VS{23}Te
phoeiah
a
yuu
taengla
kun
tih a yuu te
vawn.
Capa a
cun pah
vaengah tah
a
imkhui
ah
yoethae a
pai pah
dongah
a
ming
te
Beriah a
sui.

\VS{24}Anih
canu tah
Sheerah
tih
Bethhoron a
so a
dang
neh
Uzzensherah te a
sak.

\VS{25}Anih
koca ah
Rephah
neh
Resheph
tih
Resheph
koca ah
Telah,
Telah
koca ah
Tahan.

\VS{26}Tahan
capa
Ladan,
Ladan
capa
Ammihud,
Ammihud
capa
Elishama.

\VS{27}Elishama
capa
Nun,
Nun
capa
Joshua.

\VS{28}Amih
khohut
neh
a
tolrhum tah
Bethel
neh
a
khobuel rhoek,
khocuk
ah
Naaran,
khotlak
la
Gezer
neh
a
khobuel,
Shekhem
neh
a
khobuel,
Ai
neh
a
khobuel
hil.

\VS{29}Manasseh
koca
kut
kah
Bethshan
neh
a
khobuel rhoek,
Taanakh
neh
a
khobuel,
Megiddo
neh
a
khobuel rhoek,
Dore
neh
a
khobuel rhoek
ah
he
Israel
capa
Joseph
koca rhoek loh kho a
sak uh.


\par }{\SH Asher Koca
\par }
{\PP \VS{30}Asher
koca ah
Imnah,
Ishua,
Ishee,
Beriah
neh
a
ngannu
Serah.

\VS{31}Beriah
koca ah
Heber,
Birzaith
napa
Malkhiel neh
Birzaith.

\VS{32}Heber loh
Japhlet,
Shomer,
Hotham
neh
a
ngannu
Shua a
sak.

\VS{33}Japhlet
koca
Pasakh,
Bimhal,
Ashvath tih
he
rhoek he
Japhlet
koca rhoek ni.

\VS{34}Shemer
koca
Ahi
Rohgah
neh
Hubbah
Rohgah,
Hubbah
neh
Aram.

\VS{35}A
manuca
Helem
koca ah
Zophah,
Imna,
Shelesh neh
Amal.

\VS{36}Zophah
koca
Suah,
Harnepher,
Shual,
Beri
neh
Imrah.

\VS{37}Bezer,
Hod,
Shammah,
Shilshah,
Ithran
neh
Beera.

\VS{38}Jether
koca ah
Jephunneh,
Pispah,
Ara.

\VS{39}Ula
koca ah
Arah,
Hanniel
neh
Rizia.

\VS{40}He
boeih he a
napa
imkhui kah a
lu rhoek neh
khoboei
boeilu,
tatthai
hlangrhalh la a
coelh
Asher
koca rhoek ni.
Amih te a
khuui la
caemtloek vaengkah
caempuei
khuiah
a
hlangmi la
hlang thawng
kul
thawng
rhuk om coeng.


\par }{\BB \par }


\Chap{8}{\SH Benjamin Koca
\par }
{\PP \VerseOne{1}Benjamin loh
a
caming la
Bela, a
pabae ah
Ashbel, a
pathum ah
Aharah a sak.

\VS{2}A
pali te
Nohah, a
panga te
Rapha.

\VS{3}Bela
koca ah
Addar,
Gera,
Abihud.

\VS{4}Abishua,
Naaman,
Ahoah.

\VS{5}Gera,
Shephuphan,
Huram
om.

\VS{6}Amih
he tah
Geba ah kho aka
sa a
napa rhoek kah a
lu la aka om
Ehud
koca rhoek ni.
Tedae
amih te
Manahath
la a
poelyoe uh.

\VS{7}Amih,
Naaman,
Ahijah,
Gera te a
poelyoe phoeiah tah
Uzzah
neh
Ahihud te a
sak.

\VS{8}Shaharaim loh
Moab
khohmuen
ah ca a
sak
phoeiah
a
yuu
Hushim
neh
Baara
te a
hlak.

\VS{9}A
yuu
Hodesh
lamloh
Jobab,
Zibia,
Mesha,
Milkom,

\VS{10}Jeuz,
Sakia,
Mirmah a
sak.
Anih
koca ah
he rhoek tah a
napa rhoek kah a
lu la om.

\VS{11}Hushim
lamloh
Abitub
neh
Elpaal a
sak.

\VS{12}Elpaal
koca ah
Eber,
Misham,
Shemmed.
Anih loh
Ono,
Lod
neh
a
khobuel rhoek te a
sak.

\VS{13}Beriah
neh
Shema tah
Aijalon ah kho aka
sa a
napa rhoek kah a
lu la om.
Amih rhoi loh
Gath kah
khosa rhoek khaw a
yong sak.

\VS{14}Te
phoeiah
Ahio,
Shashak
neh
Jerimoth.

\VS{15}Zebadiah,
Arad
neh
Eder.

\VS{16}Michael,
Ishpha,
Beriah
koca
Joha.

\VS{17}Zebadiah,
Meshullam,
Hizki neh
Heber.

\VS{18}Ishmerai,
Izliah
neh
Elpaal
koca
Jobab rhoek.

\VS{19}Jakim,
Zikhri
neh
Zabdi.

\VS{20}Elienai,
Zillethai
neh
Eliel.

\VS{21}Adaiah,
Beriah
neh
Shimei
koca
Shimrath.

\VS{22}Ishpan,
Eber neh
Eliel.

\VS{23}Abdon,
Zikhri neh
Hanan.

\VS{24}Hananiah,
Elam neh
Anthothijah.

\VS{25}Iphdeiah
neh
Shashak
koca
Penuel.

\VS{26}Shamsherai,
Shehariah
neh
Athaliah.

\VS{27}Jaareshiah,
Elijah neh
Jeroham
koca
Zikhri.

\VS{28}Amih
rhuirhong
ah khaw
he rhoek he a
napa rhoek kah a
lu la ana om tih a
lu rhoek
he tah
Jerusalem
ah kho a
sak uh.

\VS{29}Gibeon
ah
Gibeon
napa loh kho a
sak
tih
a
yuu
ming tah
Maakah ni.

\VS{30}Anih
koca ah a
caming te
Abdon tih
Zur,
Kish,
Baal neh
Nadab.

\VS{31}Gedor,
Ahio,
Zeker.

\VS{32}Mikloth loh
Shimeah
te a
sak.
Amih
khaw
Jerusalem
ah
a
manuca
neh
a
manuca
hmaitoh tih kho a
sak uh.

\VS{33}Ner loh
Kish a
sak,
Kish loh
Saul a
sak,
Saul loh
Jonathan,
Malkhishua,
Abinadab,
Eshbaal a
sak.

\VS{34}Jonathan
koca ah
Meribbaal
tih
Meribbaal loh
Maikah a
sak.

\VS{35}Maikah
koca ah
Pithon,
Melek,
Tarea neh
Ahaz.

\VS{36}Ahaz loh
Jehoaddah a
sak,
Jehoaddah loh
Alemeth,
Azmaveth neh
Zimri a
sak.
Zimri loh
Moza a
sak.

\VS{37}Moza loh
Binea a
sak.
Binea
capa
Rapha,
Rapha
capa
Elasah,
Elasah
capa
Azel.

\VS{38}Azel
te
capa
parhuk om
tih
te rhoek kah
a
ming tah
Azrikam,
Bokeru,
Ishmael,
Sheariah,
Obadiah,
Hanan.
Amih he
Azel
koca
boeih ni.

\VS{39}A
mana
Eshek
koca la
a
caming te
Ulam tih a
pabae te
Jeush, a
pathum te
Eliphelet.

\VS{40}Ulam
koca
rhoek he
lii aka
phu
tatthai
hlangrhalh
hlang la
om uh. A
ca rhoek
ping
tih a
ca rhoek kah a
ca rhoek khaw
ya
sawmnga lo uh.
He
boeih he
Benjamin
koca
lamkah ni.


\par }{\BB \par }


\Chap{9}{\SH Sal Lamkah Phoeiah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
boeih kah a
khuui
khaw
amih loh
Israel
neh
Judah
manghai rhoek kah
cabu
dongah a
daek uh.
Amamih kah
boekoeknah
dongah
Babylon
la a
poelyoe uh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 9. 2 }{\XT{Ezr 2. 27; Neh 7. 73.}}}
Tedae
Israel kah
Levi
khosoih rhoek
neh
tamtaeng tah
lamhma la
amah
khopuei
kah
amah
khohut
dongah kho a
sak uh.

\VS{3}Jerusalem
ah he
Judah
koca
lamkah khaw,
Benjamin
koca
lamkah
khaw,
Ephraim
neh
Manasseh
koca
lamkah khaw kho a
sak uh.

\VS{4}Judah
capa
Perez
koca
lamloh
Bani,
Benjamin
capa
Imri, Imri
capa
Omri, Omri
capa
Ammihud, Ammihud
capa
Uthai.

\VS{5}Shiloh
lamloh a
caming
Asaiah
neh
anih
koca rhoek.

\VS{6}Zerah
koca
lamloh
Jeuel
neh
a
manuca
ya
rhuk
sawmko.

\VS{7}Benjamin
koca
lamloh
Hassenuah
capa
Hodaviah, Hodaviah
capa
Meshullam, Meshullam
capa
Salu.

\VS{8}Jeroham
capa
Yibeiah,
Uzzi
capa
Elah,
Mikhri
capa Uzzi,
Shephatiah
capa
Meshullam,
Reuel
capa Sephatiah,
Ibnijah
capa Reuel.

\VS{9}Amih
boeinaphung he
a
rhuirhong
lamtah
ya
ko
sawmnga
parhuk lo.
He kah
hlang
boeih tah
a
napa rhoek kah
imkhui
ah khaw a
napa rhoek kah a
lu rhoek ni.

\VS{10}Khosoih rhoek
lamloh
Jedaiah,
Jehoiarib
neh
Jakhin.

\VS{11}Pathen
im kah
rhaengsang la
Ahitub
capa
Meraioth, Meraioth
capa
Zadok, Zadok
capa
Meshullam, Mesullam
capa
Hilkiah, Hilkiah
capa
Azariah.

\VS{12}Jeroham
capa
Adaiah,
Pashur
capa Jeroham,
Malkhiah
capa Pashhur,
Adiel
capa
Maasai,
Jahzerah
capa Adiel,
Meshullam
capa Jahzerah,
Meshillemith
capa Meshullam,
Immer
capa Meshillemith.

\VS{13}Amih
boeinaphung
khaw
a
napa rhoek
imkhui
kah a
lu rhoek ni.
Pathen
im kah
thothuengnah
bitat dongah
tatthai
hlangrhalh
thawng khat
ya
rhih
sawmrhuk om.

\VS{14}Levi,
Merari
koca
lamloh
Hasshub
capa
Shemaiah,
Azrikam
capa Hasshub,
Hashabiah
capa Azrikam.

\VS{15}Bakbakkar
Heresh
neh
Galal,
Mikha
capa
Mattaniah,
Zikhri
capa Mikha,
Asaph
capa Zikhri.

\VS{16}Shemaiah
capa
Obadiah,
Galal
capa Shemaiah,
Jeduthun
capa Galal,
Asa
capa
Berekiah,
Elkanah
capa Asa tah
Netophah
vangca
ah kho a
sak uh.

\VS{17}Thoh
tawt rhoek tah
Shallum,
Akkub,
Talmon
neh
Ahiman.
Amih
boeinaphung kah a
lu tah
Shallum ni.

\VS{18}Amih te
tahae
hil
khocuk
kah
manghai
vongka
ah
Levi
koca
rhaehhmuen
kah thoh
tawt la om uh.

\VS{19}Kore
capa
Shallum,
Ebiasaph
capa Kore,
Korah
capa Ebiasaph
neh
a
manuca rhoek.
A
napa
imkhui
lamloh
dap
kah
cingkhaa a
ngaithuen he
Korah koca kah
thothuengnah
bitat
la ana khueh uh.
A
napa rhoek khaw
BOEIPA
rhaehhmuen
kah
khuirhai te a
ngaithuen uh.

\VS{20}Eleazar
capa
Phinekha tah
BOEIPA
amah
neh a
mikhmuh
ah
amih te
rhaengsang la a
om
thil.

\VS{21}Meshelemiah
capa
Zekhariah tah
tingtunnah
dap
thohka kah thoh
tawt la om.

\VS{22}Amih
cingkhaa
dongkah thoh
tawt
la a
coelh
boeih he
ya hnih
hlai
hnih lo.
Amih te
a
vang
khuiah tah
a
khuui la ana om coeng.
Amih te
khohmu
David
neh
Samuel loh a
uepomnah
dongah ana
suen coeng.

\VS{23}Amih
neh
amih
koca rhoek loh
BOEIPA
im neh
dap
im
kah
vongka
ah
rhaltawt
la ana khueh uh.

\VS{24}Thoh
tawt rhoek khaw
mueihla
pali
dongah
khocuk,
khotlak,
tlangpuei
neh
tuithim
ah
om uh.

\VS{25}A
vang
kah
amih
boeinaphung he a
tue a
tue kah a
rhih
khohnin ah tah
amih
taengla
pawk uh.

\VS{26}Amih kah
uepomnah
vanbangla
Levi
hlangrhalh
pali
te tah thoh
tawt la om uh
tih
Pathen
im kah
imkhan
neh
thakvoh
taengah
om uh.

\VS{27}Amih kah
tuemkoi
vanbangla
Pathen
im
kaepvai ah
rhaeh uh.
Amih tah
mincang,
mincang ah
cabi aka ong
ham khaw om uh.

\VS{28}Thothuengnah
hnopai
dongah khaw
amih
lamloh
hlangmi
tarhing la
a
pawk puei uh
tih a
hlangmi
tarhing la a
khuen uh.

\VS{29}Amih
lamkah te
hnopai
so
neh
hmuencim kah
hnopai
cungkuem
soah,
vaidam
soah
khaw,
misurtui
neh
situi soah
khaw,
hmueihtui
neh
botui soah khaw a
khueh.

\VS{30}Tedae
khosoih
koca rhoek
lamkah te tah
botui
si neh a
thungnom sak.

\VS{31}Levi
lamkah
Korah
Shallum
caming
Mattithiah tah
hmairhoh
bibi
neh
uepomnah
la om.

\VS{32}Amih
manuca
lamkah
Kohathi
koca rhoek
lamloh
Sabbath kah
Sabbath
rhungkung
buh
te a
tawn uh.

\VS{33}Imkhan
ah
Levi
napa
boeilu aka
hlai
rhoek tah
khoyin
khothaih
amih
ham
bitat a om
dongah a
bangtlang la a
phaelhael uh.

\VS{34}He
rhoek he
a
rhuirhong
lamtah
Levi
napa rhoek kah
boeilu la om uh tih
boeilu rhoek
he
Jerusalem
ah kho a
sak uh.


\par }{\SH Saul Imkhui
\par }
{\PP \VS{35}Gibeon
napa
Jeuel
Jeiel tah
Gibeon
ah kho a
sak
tih
a
yuu
ming tah
Maakah ni.

\VS{36}Anih
koca ah a
caming te
Abdon
tih
Zur,
Kish,
Baal,
Ner
neh
Nadab.

\VS{37}Gedor,
Ahio,
Zekhariah
neh
Mikloth.

\VS{38}Mikloth loh
Shimeam a
sak.
Amih
khaw
a
boeinaphung la
Jerusalem
ah
a
manuca rhoek
neh
hmaitoh tih kho a
sak uh.

\VS{39}Ner loh
Kish a
sak,
Kish loh
Saul a
sak,
Saul loh
Jonathan,
Malkhishua,
Abinadab
neh
Eshbaal a
sak.

\VS{40}Jonathan
koca
Meribbaal
tih
Meribbaal loh
Maikah a
sak.

\VS{41}Maikah
koca ah
Pithon,
Melek
neh
Tahrea.

\VS{42}Ahaz loh
Jarah a
sak,
Jarah loh
Alemeth,
Azmaveth
neh
Zimri a
sak.
Zimri loh
Moza a
sak.

\VS{43}Moza loh
Binea a
sak
tih
Binea
capa
Rephaiah,
Rephaiah
capa
Elasah,
Elasah
capa
Azel.

\VS{44}Azel
te
capa
parhuk om
tih
a
ming tah
Azrikam,
Bokeru,
Ishmael,
Sheariah,
Obadiah
neh
Hanan ni.
He
rhoek he
Azel
koca rhoek ni.


\par }{\BB \par }


\Chap{10}{\SH Saul Cako kah Dueknah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Philisti loh
Israel te a
vathoh
thil
dongah
Israel
hlang tah
Philisti
mikhmuh
lamloh
rhaelrham
tih
Gilboa
tlang
ah a
rhok la
cungku uh.

\VS{2}Philisti te
Saul
hnuk
neh
anih
koca rhoek
hnukah
balak uh. Te
dongah
Philisti loh
Saul
koca rhoek
Jonathan,
Abinadab
neh
Malkhishua
te a
ngawn uh.

\VS{3}Caemtloek rhoek khaw
Saul
kaepvai ah tah a
saeng pah. Te
dongah
anih aka
hmu rhoek loh
lii
neh a
kah
tih a
kah
bangla a
pawlh pah.

\VS{4}Te
dongah
Saul loh
a
hnopai aka
phuei
te, “Na
cunghang te
bong
lamtah
te
nen te
kai n'thun laeh.
Pumdul rhoek
he ha
pawk uh
vetih
kai m'poelyoe uh
ve,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
a
hno
phuei long khaw
bahoeng a
rhih
dongah
ngaih pa
pawh. Te
dongah
Saul loh
cunghang
te a
loh
tih
a
soah amah
cungku uh.

\VS{5}A
hno
phuei loh
Saul a
duek
te a
hmuh
vaengah tah
amah
khaw
cunghang
dongah
kaeh
tih
duek.

\VS{6}Saul a
duek
phoeiah tah
a
ca rhoek
pathum
neh
a
imkhui
pum khaw
rhenten
duek uh.


\par }{\PP \VS{7}Saul
neh
anih
koca rhoek a
duek
te
tuikol
kah
Israel
hlang
cungkuem loh a
hmuh
vaengah tah
rhaelrham uh. Te
vaengah
amah
khopuei te a
hnoo uh
tih
rhaelrham uh. Te
dongah
Philisti rhoek ha
pawk uh
tih
a
khuiah kho a
sak uh.

\VS{8}A
vuen
ah
rhok
te
lim
hamla
Philisti rhoek
pawk uh. Te
vaengah
Gilboa
tlang
ah aka
cungku
Saul
neh
a
ca rhoek te a
hmuh uh.

\VS{9}Anih te a
lim uh
phoeiah
a
lu
khaw,
a
hnopai
te khaw a
phueih pa uh. Te
phoeiah
a
muei
neh
pilnam
te
phong sak
hamla
Philisti
kaepvai kah
khohmuen tom
la a
tueih uh.

\VS{10}A
hnopai
te
amamih kah
pathen
im ah a
khueh uh
tih
a
luhong
te
Dagon
im ah a
ling uh.


\par }{\PP \VS{11}Philisti loh
Saul
taengah a
saii
boeih
te Jabesh
Gilead
pum loh a
yaak uh.

\VS{12}Te
dongah
tatthai
hlang
boeih tah
thoo uh
tih
Saul
rhok
neh
a
ca rhoek kah
rhok
te a
loh uh.
Te rhoek te
Jabesh
la a
pawk puei uh
tih
a
rhuh
te
Jabesh
kah
rhokael
hmuiah a
up uh. Te
vaengah
hnin
rhih a
yaeh uh.


\par }{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 10. 13 }{\XT{1Sa 13. 8-14; 15. 1-24;
}}{\XT{Tho 19. 31; 20. 6; 1Sa 28. 7,8.}}}Saul he
amah kah
boekoeknah
dongah ni a
duek.
BOEIPA
taengah boe a
koek tih
BOEIPA
ol
te a
ngaithuen
pawt
dongah
rhaitonghma
te
dawt
ham a
toem.

\VS{14}BOEIPA
te a
toem
pawt
dongah ni
anih te a
duek sak
tih
ram
te
Jesse
capa
David
taengla a
paek pah.


\par }{\BB \par }


\Chap{11}{\SH David Manghai La A Koelh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
pum te
Hebron
kah
David
taengla
tingtun uh tih, “Kaimih he
na
rhuh
neh
na
saa ni
he.

\VS{2}Hlaem
hlavai kah
na
manghai
Saul a
om
vaengah
pataeng
Israel
te na
vuenva puei
tih na
kunael puei. Te
dongah ni
na
Pathen
BOEIPA loh
namah
taengah, “Nang tah
ka
pilnam
Israel na
luem puei
vetih
nang he
ka
pilnam
Israel
soah
rhaengsang
la na
om ni, ' a
ti,” a
ti na uh.

\VS{3}Israel kah a
ham
boeih khaw
Hebron
kah
manghai
taengla
pawk uh
tih
David loh
amih
neh
Hebron
kah
BOEIPA
mikhmuh
ah
paipi a
saii. Te
phoeiah
Samuel
kut
dongkah
BOEIPA
ol
vanbangla
David
te
Israel
sokah
manghai
la a
koelh uh.


\par }{\SH David Loh Jerusalem a Loh
\par }
{\PP \VS{4}\XREF{}{{\XO 11. 4 }{\XT{Jos 15. 63; Ltk 1. 21.}}}Te
vaengah
David
neh
Israel
boeih tah
Jebus
Jerusalem la
cet uh.
Te
khohmuen kah
khosa rhoek tah
Jebusi rhoek ni.

\VS{5}Te
vaengah
Jebus kah
khosa rhoek loh
David
te, “Hela ha
kun
boeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
David loh
David
khopuei kah
Zion
rhalvong
te a
rhawt pah.

\VS{6}Te
phoeiah
David loh, “Lamhma
la
Jebusi aka
ngawn
boeih tah
boeilu
la,
mangpa
la
om saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Zeruiah
capa
Joab te
lamhma
la
cet
tih
boeilu
la pahoi
om van.

\VS{7}David loh te kah
rhalmahim
ah kho a
sak
dongah ni
David
khopuei
la a
khue uh.

\VS{8}Khopuei te a
kaepvai
kah
vaikhap
lamloh
khotaeng khovai
hil a
thoh
tih a
caknoi
khopuei
te
Joab loh a
hing sak.

\VS{9}David te
pongpa,
pongpa tih a
pantai
vanbangla
caempuei
BOEIPA khaw
anih
taengah om.


\par }{\SH David kah Hlangrhalh
\par }
{\PP \VS{10}He tah
a
ram
khuiah
anih aka
duel
David
kah
boeilu
hlangrhalh rhoek
neh
Israel
sokah
BOEIPA
ol
bangla
anih aka
manghai sak
Israel
cungkuem rhoek coeng ni.

\VS{11}David
kah
hlangrhalh
hlangmi
he tah
sawmthum kah
boeilu,
rhalboei
Hakhomi
capa
Jashobeam.
Anih loh
a
caai
te a
haeng tih
ya
thum
te
voei
khat
la a
rhokpam sak.

\VS{12}Anih
hmatoeng ah
Akhohi
Dodo
capa
Eleazar.
Anih khaw
hlangrhalh
pathum
khuikah ni.

\VS{13}Anih te
Pasdammin
ah khaw
David
taengah ni a
om. Te
vaengah
Philisti rhoek tah
caemtloek
la
pahoi
tingtun uh.
Lohma kah
khamyai te
cangtun
khawk
om
pueng
dae
pilnam tah
Philisti
mikhmuh
lamloh
rhaelrham uh.

\VS{14}Lohma
li
ah
pai uh
tih khohmuen
te a
huul uh. Te
dongah
Philisti
te a
ngawn uh
vaengah khaw
BOEIPA loh
loeihnah a
len neh a
khang.

\VS{15}Boeilu
sawmthum
lamkah
pathum te
Adullam
lungko
lungpang
kah
David
taengla a
suntlak uh
vaengah
Philisti
caem tah
Rephaim
kol
ah
rhaeh uh.

\VS{16}David te
rhalvong
ah a om
kuelhuelh
vaengah
Philisti
khohung te
Bethlehem
ah om
van.

\VS{17}David loh
Bethlehem
vongka
kah
tuito
lamkah
tui te a
ngaidam, a
ngaidam
vaengah tah, “Kai he u long
nim n'tul lah ve?” a
ti.

\VS{18}Pathum long te
Philisti
rhaehhmuen
te a
va uh
tih
vongka
taengkah
Bethlehem
tuito
lamkah
tui te a
than uh. Te
phoeiah a
khuen uh
tih
David
taengla
pawk uh.
Tedae
David loh
te te a
ok
ham
huem
pawt
tih
BOEIPA
ham a
suep.

\VS{19}Te
phoeiah, “He
saii ham he
kamah
lamkah khaw,
ka
Pathen taeng
lamkah khaw
savisava saeh.
A
hinglu
te
a
kun puei uh coeng
dongah
hinglu
dongkah
hlang
thii
he
a ka
ok
eh?” a
ti. Te
dongah
hlangrhalh
pathum loh a
saii pah
te
ok
hamla
huem
pawh.

\VS{20}Te
vaengah
Joab
mana
Abishai tah te rhoek
pathum kah a
lu la
om.
Anih loh
a
caai a
haeng tih
ya
thum
te a
rhokpam sak. Te
dongah
pawt nim
anih
te
pathum lakli
ah
ming a om.

\VS{21}Pathum
lakah khaw rhaep
nit
la a
thangpom
tih
amih
taengah
mangpa
la a
om coeng
dongah
pathum lakli
ah
mop voel
pawh.

\VS{22}Kabzeel
lamkah
bisai aka
ping,
tatthai
hlang
capa,
Jehoiada
koca
Benaiah loh
Moab kah
sathueng hlang
rhoi
te a
tloek. Te
phoeiah
anih te
vuelsong
khohnin
ah khaw
suntla
tih
tangrhom
khui
kah
sathueng
te a
ngawn bal.

\VS{23}Anih loh
Egypt
hlang
te khaw a
ngawn. Tekah
hlang te
cungnueh ah
dong
nga lo.
Egypt
kut
dongkah
caai te hni
tak kah
tampai
bangla om.
Tedae
anih
te
conghol
neh a
suntlak thil mai
tih
Egypt
kut
lamkah
caai
te a
rhawth pah. Te
phoeiah
amah
caai
neh
amah te a
ngawn.

\VS{24}He tlam he
Jehoiada
capa
Benaiah loh a
saii
dongah ni
anih
te a
ming khaw
hlangrhalh
pathum
lakah a om.

\VS{25}Sawmthum
lakah khaw
anih te
amah la
thangpom coeng
ne.
Tedae
pathum
taengla a
mop thai voel
pawt
dongah
anih te
David loh
a
taengom
la a
khueh.

\VS{26}Te
vaengkah
tatthai
hlangrhalh rhoek tah
Joab
mana
Asahel,
Bethlehem
lamkah
Dodo
capa
Elhanan.

\VS{27}Haroree
Shammoth,
Pelonee
Helez.

\VS{28}Tekoa
Ikkesh
capa
Ira,
Anatoth
Abiezer.

\VS{29}Khushathi
Sibbekhai neh
Akhohi
Ilai.

\VS{30}Netophah
Maharai neh
Netophah
Baanah
capa
Heled.

\VS{31}Benjamin
koca
Gibeah
lamkah
Ribai
capa
Ithai.
Pirathon kah
Benaiah.

\VS{32}Gaash
soklong
lamkah
Hurai neh
Arbahi
Abiel.

\VS{33}Baharumi
Azmaveth neh
Shaalbin
Eliaba.

\VS{34}Gizoni
Hashem
koca rhoek ah
Harari
Shagee
capa
Jonathan.

\VS{35}Harari
Sakar
capa
Ahiam,
Ur
capa
Eliphal.

\VS{36}Mekerathi
Hepher neh
Pelonee
Ahijah.

\VS{37}Karmel
Hezro neh
Ezbai
capa
Naari.

\VS{38}Nathan
mana
Joel neh
Hagri
capa
Mibhar.

\VS{39}Ammoni
Zelek neh
Zeruiah
capa
Joab kah
hno
phuei
Beroth
Naharai.

\VS{40}Yitha
Ira neh
Yitha
Gareb.

\VS{41}Khitti
Uriah neh
Ahlai
capa
Zabad.

\VS{42}Reuben
boeilu
Reuben
Shiza
capa
Adina
neh
a
taengkah
sawmthum.

\VS{43}Maakah
capa
Hanan
neh
Mithini
Joshaphat.

\VS{44}Ashtrarity
Uzzia,
Shamma,
Jeuel
neh
Jeiel.
Arori
Hotham
koca rhoek.

\VS{45}Shimri
capa
Jediael
neh
a
mana
Tizi
Joha.

\VS{46}Makhavim
Eliel,
Jeribai,
Elnaam
koca
Joshavi,
Moab
Ithmah.

\VS{47}Eliel,
Obed
neh
Mezobah
Jaasiel.


\par }{\BB \par }


\Chap{12}{\SH David Aka Bom Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}He tah
Kish
capa
Saul
mikhmuh
lamloh a
vi uh
vaengah
Ziklag
kah
David
taengla aka
kun uh
tih
hlangrhalh rhoek khui
lamloh
caemtloek vaengah aka
bom khaw
amih ni.

\VS{2}Lii aka
muk tih
banvoei
neh
bantang ah
lungto
neh,
thaltang
neh,
lii
neh aka naep
Benjamin ko neh
Saul kah
pacaboeina tah,

\VS{3}Boeilu
Ahiezer
neh
Gibeah
Shemaah
koca ah
Joash,
Jeziel,
Azmaveth
koca ah
Pelet,
Berakah,
Anatoth
Jehu.

\VS{4}Sawmthum
so
neh
sawmthum
lakli kah
hlangrhalh
Gibonee
Ishmaiah.
Jeremiah
neh
Jahaziel,
Johanan
neh
Gederathite
Jozabad.

\VS{5}Eluzai,
Jerimoth,
Bealiah,
Shemariah,
Kharuphi
Shephatiah.

\VS{6}Elkanah,
Isshiah,
Azarel,
Joezer
neh
Korah
Jashobeam.

\VS{7}Joelah
neh
Gedor
lamkah
Jeroham
capa
Zebadiah.

\VS{8}Gad
lamkah khaw
khosoek
rhalmahim
ah
David
taengla
kun uh tih
caempuei khuiah
tatthai
hlangrhalh
hlang
la om uh.
Caemtloek
vaengah khaw
photlinglen
neh
cai neh a rhong a
pai uh.
A
maelhmai te
sathueng
maelhmai la om
tih
tlang
kah
kirhang
bangla
loe uh.

\VS{9}Ezer te a
lu, a
pabae te
Obadiah, a
pathum te
Eliab.

\VS{10}A
pali te
Mishmannah, a
panga te
Jeremiah.

\VS{11}A
parhuk te
Attai, a
parhih te
Eliel.

\VS{12}A
parhet ah
Johanan, a
pako ah
Elzabad.

\VS{13}A
hlai ah
Jeremiah, a
hlai
at dongah
Makhbanai.

\VS{14}He
rhoek he
Gad
koca rhoek khui
lamkah
caempuei
boeilu rhoek ni.
Pakhat loh a
yol koek
yakhat, a
yet koek
thawng khat a hung.

\VS{15}Amih rhoek
he tah
tuikaeng
langdai
pum te tui a
li
vaengkah
lamhma cuek
hla
ah
Jordan
te
kat uh. Te
vaengah
tuikol
pum
te
khocuk
la,
khotlak
la
yong uh.

\VS{16}Benjamin
neh
Judah
koca rhoek
lamkah khaw,
rhalmahim
kah
David
taengla
pawk uh.

\VS{17}David te
amih
mikhmuh
la
mop
tih a
doo. Te
vaengah
amih
te, “Rhoepnah
neh
kai
bom
hamla
kai
taengah na
pawk uh
atah
kai
khaw
nangmih
taengah
thinko
thikat
la
om bitni.
Tedae
ka
rhal
taengah
kai nan
phok
ham
atah
ka
kut
ah
kuthlahnah a om
oeh
pawt dongah
a
pa rhoek kah
Pathen loh
hmuh saeh
lamtah
tluung saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
vaengah
Mueihla loh
sawmthum kah
boeilu
Amasai
te a
thing tih, “David
nang
te
rhalboei ni.
Jesse
capa
nang
taengah
rhoepnah om saeh.
Nang
taengah
ngaimongnah om saeh.
Nang aka
bom
taengah
rhoepnah om saeh.
Na
Pathen loh
nang m'bom bitni,” a ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
David loh
amih te a
doe
tih
amih te
caem kah
boeilu
la a
khueh.

\VS{19}Saul
te
caemtloek thil
ham
Philisti
neh
a
paan
vaengah
Manasseh
lamkah khaw
David
taengla
cungku uh.
Tedae
Philisti
boei rhoek loh
anih te
cilsuep
hnukah a
tueih uh tih, “A
boei rhoek
taengla
Saul a
cungku atah
kaimih
lu
ah tla saeh,” a
ti nah
dongah
amih te
bom uh
pawh.

\VS{20}Ziklag
la
a
caeh vaengah tah
Manasseh
lamloh
Adnah
neh
Jozabad,
Jediael
neh
Michael,
Jozabad,
Elihu
neh
Zillethai tah
anih
taengla
cungku uh.
Amih he
Manasseh
khuiah tah
thawngkhat kah
boeilu rhoek la om uh.

\VS{21}Amih te
tatthai
hlangrhalh
neh
caempuei
khuiah khaw
mangpa la
boeih a
om uh
dongah
David
te
caem nen khaw
a
bom
thil uh.

\VS{22}Te vaengah
tue
ah
ngawn tah
Pathen
caem
bangla
caem
len
la a poeh
hil,
anih
bom
ham te
David
taengla a
hnin, a
hnin ah
pawk uh.


\par }{\SH Hebron kah David Caem
\par }
{\PP \VS{23}He tah
anih
taengkah
BOEIPA
ol
bangla
Saul kah
ram
vael pah
hamla
Hebron
kah
David
taengla aka
pawk tih
caempuei
hamla aka
pumcum uh
boeilu rhoek kah
hlangmi ni.

\VS{24}Photlinglen
neh
cai aka
muk tih
caempuei hamla aka
pumcum uh
Judah
koca he
thawng
rhuk
ya
rhet.

\VS{25}Simeon
koca
lamloh
caempuei
hamla
tatthai
hlangrhalh he
thawng
rhih
yakhat om.

\VS{26}Levi
koca
lamloh
thawng
li
ya
rhuk.

\VS{27}Aaron
kah
rhaengsang
Jehoiada
neh
a
taengkah
thawng
thum
ya
rhih.

\VS{28}Tatthai
hlangrhalh la
cadong
Zadok
neh
a
napa rhoek
imkhui he
mangpa
pakul
panit om.

\VS{29}Benjamin
koca
lamloh
Saul kah
pacaboeina he
thawng
thum lo
tih
Saul
im kah a
kuek te
a
puehkan
la a
ngaithuen uh.

\VS{30}Ephraim
koca
lamloh
tatthai
hlangrhalh neh
a
napa rhoek
imkhui
kah
ming om
hlang
rhoek he
thawng
kul
ya
rhet lo.

\VS{31}David a
manghai
ham vaengah
Menasseh
koca
hlangvang
lamloh aka
pawk te a
ming
neh
thawng
hlai
rhet la
mingpha uh.

\VS{32}A
tue te
yakmingnah neh aka
ming tih,
Israel loh
metla a
saii ham aka
ming
Issakhar
koca
lamkah
khaw
a
boeilu
yahnih
neh,
a
olka
hmuikah
a
manuca rhoek khaw
cungkuem uh.

\VS{33}Zebulun
lamkah he
caempuei la
pawk tih
caemtloek
hnopai
cungkuem
neh
caemtloek rhong aka
pai
thawng
sawmnga om.
Tedae a
lungbuei
neh
lungbuei khaw
hmaai uh rhoi
pawh.

\VS{34}Naphtali
lamkah
mangpa
thawngkhat
neh
amih
taengah
photlinglen
neh
caai aka pom he
thawng
sawmthum thawng
rhih om.

\VS{35}Dan
lamloh
caemtloek la rhong aka
pai he
thawng
kul thawng
rhet
ya
rhuk lo.

\VS{36}Asher
lamloh
caemtloek
rhongpai
ham
caempuei
la aka
pawk he
thawng
sawmli lo.

\VS{37}Jordan
rhalvangan
lamkah
Reuben,
Gad
neh
Manasseh
koca
hlangvang
lamlong khaw
caempuei kah
hnopai
cungkuem
neh
caemtloek he
thawng
yahnih thawng
kul om.

\VS{38}Caem vaengah kah a
hmaai
caemtloek
hlang
rhoek
boeih tah
Israel
boeih
soah
David
manghai sak
ham te
thinko
rhuemtuet
neh
Hebron
la
pawk uh. Te
vaengah
Israel a
meet
boeih long
khaw
David
manghai sak
ham te
lungbuei
pakhat la a khueh.

\VS{39}Te
vaengah
David
neh
hnin
thum
pahoi
om uh tih
amih
te
a
cako la a
tawn uh coeng
dongah a
caak a
ok uh.

\VS{40}Amih
neh aka
yoei long
khaw
Issakhar,
Zebulun
neh
Naphtali
bangla
buh te
laak
neh,
kalauk
neh,
muli-marhang
neh,
saelhung
neh a
thoeng puei uh.
Caak ham te
vaidam,
thaidae,
misur rhae,
misurtui,
situi,
saelhung
neh
boiva khaw
Israel
khuikah
kohoenah
cangpai
la a khuen pa uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{13}{\SH David neh Thingkawng
\par }
{\PP \VerseOne{1}David loh
thawngkhat
neh
yakhat
mangpa rhoek
te khaw,
rhaengsang
boeih
te khaw a
uen.

\VS{2}Te
vaengah
David loh
Israel
hlangping
boeih
te, “Nangmih
ham a
then mak
atah
mamih kah
Pathen
BOEIPA taeng
lamloh
Israel
khohmuen
tom
kah aka
sueng
mah
manuca
taengah
pungtai uh sih lamtah
tueih uh sih.
Amih
neh
khosoih rhoek
khaw,
a
khocaak
khopuei
khuikah
Levi rhoek
khaw
mamih
taengla
tingtun saeh.

\VS{3}Saul
tue
vaengah
te a
toem uh
pawt
akhaw
mamih
Pathen kah
thingkawng
te
mah
taengla
mael sak uh sih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
vaengah
hlangping
boeih loh,”
Ol he
pilnam
boeih kah
mikhmuh
ah a
dueng coeng
dongah
saii
ham om
tangloeng,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 13. 5 }{\XT{1Sa 7. 1,2.}}}Te
dongah
Kiriathjearim
lamkah
Pathen
thingkawng
koh
hamla
David loh
Israel
pum
te
Egypt
Shihor
lamloh
Lebokhamath
duela a
tingtun sak.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 13. 6 }{\XT{Sng 25. 22.}}}Ming a
phuk
vanbangla
cherubim loh kho a
sak thil
Pathen
BOEIPA kah
thingkawng
te,
te
lamloh
Judah
kah
Kiriathjearim
la
paan puei
ham
David
neh
Israel
boeih tah
Baalah
la
cet uh.

\VS{7}Te
phoeiah ah
Pathen kah
thingkawng
te
Abinadab
im
lamloh
leng a
thai
dongah a
hol uh
tih
leng
te
Uzzah
neh
Ahio loh a
khool.


\par }{\PP \VS{8}David
neh
Israel
boeih tah
Pathen
mikhmuh
ah
sarhi
boeih
neh,
laa
neh,
rhotoeng
neh,
thangpa
neh,
kamrhing
neh,
tlaklak
neh,
olueng
neh
luem uh.

\VS{9}Khidon
la a
pawk uh
vaengah tah
vaito loh a
soek
dongah
thingkawng
te
tuuk pah
hamla
Uzzah loh
a
kut a
thueng.

\VS{10}Tedae
thingkawng
soah
a
kut a
thueng
dongah
BOEIPA kah
thintoek te
Uzzah
taengah
sai
tih
anih te a
ngawn. Te
dongah
Pathen
mikhmuh
ah
pahoi
duek.


\par }{\PP \VS{11}BOEIPA loh
Uzzah
puut
te a
va
dongah
David khaw
sai. Te
dongah
te
hmuen
te
tahae
khohnin
hil
Perezuzzah la a
khue.

\VS{12}Te
khohnin
ah tah
Pathen
te
David loh a
rhih coeng tih, “Pathen
thingkawng
he
ka
taengla
metlam ka
khuen eh?” a
ti.

\VS{13}Te
dongah
David loh
thingkawng
te
David
khopuei
la
amah
neh
puei voel
pawt
tih
Ghitti
Obededom
imkhui
la a
hooi.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 13. 14 }{\XT{1Kh 26. 4,5.}}}Pathen kah
thingkawng te
Obededom
cako
neh
a
im
ah
hla
thum om.
Tedae
BOEIPA loh
Obededom
imkhui
neh
a
taengkah
boeih
te
yoethen a paek.


\par }{\BB \par }


\Chap{14}{\SH David Yoethen A Peak
\par }
{\PP \VerseOne{1}Tyre
manghai
Huram
Khiram loh
David
taengla
puencawn
neh
a
im
sak pah
ham
lamphai
thing khaw,
pangbueng dongkah
kutthai
khaw,
thing dongkah
kutthai khaw a
pat.

\VS{2}BOEIPA loh
Israel
soah
manghai
la
anih a
thoh te khaw,
a
pilnam
Israel
kong
ah
a
ram
so
la a
dangrhoek
te khaw
David loh a
ming.


\par }{\PP \VS{3}David loh
Jerusalem
ah
yuu
koep a
loh
dongah
David loh
canu
khaw
capa khaw
koep a
sak.

\VS{4}He
rhoek he
Jerusalem
ah a
sak tih
amah
taengah aka
om rhoek kah a
ming ni.
Shammua,
Shobab,
Nathan
neh
Solomon.

\VS{5}Ibhar,
Elishua
neh
Eliphelet.

\VS{6}Nogah,
Nepheg
neh
Japhia.

\VS{7}Elishama,
Beeliada neh
Eliphelet.


\par }{\PP \VS{8}Israel
boeih
kah
manghai
la
David a
koelh
te
Philisti loh a
yaak
vaengah
David
tlap
hamla
Philisti
pum loh
cet uh.
Tedae
David loh a
yaak coeng
dongah
amih
mikhmuh
la
cet.

\VS{9}Philisti rhoek a
pawk
vaengah
Rephaim
kol
la
capit uh.

\VS{10}Tedae
David loh
Pathen
te a
dawt tih, “Philisti
taengla ka
cet koinih
Philisti
te
ka
kut
dongah nan
tloeng
aya?” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
BOEIPA loh
anih
te, “Cet
lamtah
amih te
na
kut
ah kan
tloeng bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
dongah
Baalperazim
la
cet uh
dae
amih te
David loh
pahoi a
ngawn. Te
vaengah
David loh, “Pathen loh
ka
thunkha te
tui
puut
bangla
kamah
kut
ah a
va coeng,” a
ti.
Te
dongah
te
hmuen
ming te
Baalperazim la a
khue.

\VS{12}Te
vaengah
amamih kah
pathen
te
pahoi a
toeng uh coeng
dongah
David loh a
ti nah
bangla
hmai
neh a
hoeh uh.


\par }{\PP \VS{13}Te
phoeiah
Philisti loh
koep a
khoep
tih
kol
ah
capit uh bal.

\VS{14}Te
dongah
David loh
Pathen
te
koep a
dawt
tih,
Pathen loh
anih
te, “Amih
hnukah
cet
boeh.
A
so
lamloh
vael
lamtah
amih
te
tikti
rhaldan
ah
cuuk.

\VS{15}Tikti
soi
ah
haeksak
ol
na
yaak
van neh
caemtloek
la
thoeih uh.
Philisti
caem
ngawn
hamla
nang
hmai
ah
Pathen
cet coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}David long khaw
Pathen kah a
uen
bangla a
saii
tangloeng. Te
dongah
Philisti
caem
te
Gibeon
lamloh
Gezer
duela a
ngawn uh.

\VS{17}Te
dongah
David
ming te
diklai
pum
ah
thang.
BOEIPA loh
a
birhihnah
te
namtom
cungkuem
soah a
khueh.


\par }{\BB \par }


\Chap{15}{\SH Paipi Thingkawng Jerusalem la Pawk
\par }
{\PP \VerseOne{1}Amah
ham
im te
David
khopuei
ah a
sak.
Pathen
thingkawng
ham
hmuen a
saelh
tih
te
ham te
dap a
tuk pah.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 15. 2 }{\XT{Olr 10. 8.}}}David loh, “Levi
bueng pawt
atah
Pathen kah
thingkawng
te
koh
ham
moenih.
Amih tah
BOEIPA kah
thingkawng aka
kawt
ham
neh
kumhal
due
amah taengah aka
thotat
ham
BOEIPA loh a
coelh coeng,” a
ti.


\par }{\PP \VS{3}Te
phoeiah
BOEIPA
thingkawng
te a
saelh pah
a
hmuen
la
khuen
ham
David loh
Israel
pum
te
Jerusalem
ah a
tingtun sak.


\par }{\PP \VS{4}Te
vaengah
David loh
Aaron
neh
Levi
koca
te a
coi.

\VS{5}Kohath
koca
lamloh
mangpa
Uriel
neh
a
manuca he
ya
pakul.

\VS{6}Merari
koca
lamloh
mangpa
Asaiah
neh
a
manuca
yahnih
pakul.

\VS{7}Gershom
koca
lamloh
mangpa
Joel
neh
a
manuca
ya
sawmthum.

\VS{8}Elizaphan
koca
lamloh
mangpa
Shemaiah
neh
a
manuca
yahnih.

\VS{9}Hebron
koca
lamloh
mangpa
Eliel
neh
a
manuca
sawmrhet.

\VS{10}Uzziel
koca
lamloh
mangpa
Amminadab
neh
a
manuca
ya
hlai
nit.


\par }{\PP \VS{11}David loh
khosoih
Zadok
neh
Abiathar
te
khaw,
Levi,
Uriel,
Asaiah,
Joel,
Shemaiah,
Eliel,
Amminadab
te khaw a
khue.

\VS{12}Te
vaengah
amih
te, “Nangmih tah
Levi
napa rhoek kah a
lu rhoek ni.
Namamih
neh
na
manuca rhoek khaw
ciim uh
lamtah
Israel
Pathen
BOEIPA kah
thingkawng
te ka
saelh nah
la
khuen uh.

\VS{13}Balae
tih
lamhma
vaengah
na om uh
pawh.
Laitloeknah
bangla
amah te n'toem uh
pawt
dongah
mamih kah
Pathen
BOEIPA tah
mamih
taeng lamloh
pung coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
Israel
Pathen
BOEIPA kah
thingkawng
koh
ham te
khosoih rhoek
neh
Levi rhoek tah
ciim uh.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 15. 15 }{\XT{Sng 25. 14.}}}Te
dongah
Pathen
thingkawng
te
Moses kah a
uen
bangla
BOEIPA
ol
dongah
Levi
koca rhoek loh
a
laengpang
dongah
a
hnokohcung
neh a
koh uh.


\par }{\PP \VS{16}David loh
Levi
mangpa rhoek
taengah
amah
boeinaphung
te
lumlaa kah a
tumbael neh
thangpa
neh,
rhotoeng
neh
tlaklak
neh aka
hlai khaw,
kohoenah
ol
neh
pomsang
ham aka
yaak sak khaw a
pai sak
ham te a
thui pah.

\VS{17}Te
dongah
Levi rhoek loh
Joel
capa
Heman
neh
a
manuca khui
lamkah
Berekiah
capa
Asaph,
a
manuca
Merari
koca
lamkah
Kushaiah
capa
Ethan a
tuek uh.

\VS{18}Amih
neh
a
manuca rhoek
hmatoeng ah
Zekhariah
koca,
Jaaziel,
Shemiramoth,
Jehiel,
Unni,
Eliab,
Benaiah,
Maaseiah,
Mattithiah,
Elipheleh,
Mikneiah,
Obededom neh thoh
tawt
Jeiel.

\VS{19}Laa neh aka
hlai
Heman,
Asaph
neh
Ethan loh
rhohum
tlaklak
neh a
yaak sak.

\VS{20}Zekhariah,
Aziel,
Shemiramoth,
Jehiel,
Unni,
Eliab,
Maaseiah,
Benaiah loh
Alamoth
thangpa
neh.

\VS{21}Rhotoeng
neh
parhet
bangla aka
mawt,
Mattithiah,
Elipheleh,
Mikneiah,
Obededom,
Jeiel,
Azaziah.

\VS{22}Amah loh a
yakming
dongah
olrhuh neh aka
toel
Levi kah
olrhuh
mangpa
Kenaniah.

\VS{23}Thingkawng
hamla thoh
tawt
Berekiah
neh
Elkanah.

\VS{24}Pathen
thingkawng
hmai
ah
olueng aka
ueng
khosoih
Shebaniah,
Joshaphat,
Nethanel,
Amasai,
Zekhariah,
Benaiah
neh
Eliezer.
Thingkawng
ham thoh
tawt te
Obededom
neh
Jehiah.

\VS{25}Te
phoeiah
David
khaw,
Israel kah a
hamca rhoek
khaw,
mangpa
thawngkhat khaw,
Obededom
im
lamkah
BOEIPA kah
paipi
thingkawng
te
kohoenah
neh
khuen
hamla
cet uh.

\VS{26}Pathen loh
BOEIPA kah
paipi
thingkawng aka
kawt
Levi rhoek
te a
bom. Te
dongah
vaito
pumrhih
neh
tutal
pumrih a
nawn uh.

\VS{27}Te
vaengah
David khaw,
thingkawng aka
kawt
Levi
boeih
khaw, laa
sa rhoek
khaw,
olrhuh neh aka
hlai
mangpa
Kenaniah khaw
baibok
hnikul
neh
yol uh
tih
David loh
takhlawk
hnisui a bai
thil.

\VS{28}Te
vaengah
Israel
pum loh
BOEIPA kah
paipi
thingkawng
te
tamlung
neh,
tuki
ol
neh,
olueng
neh,
tlaklak
neh,
thangpa,
rhotoeng a
tum uh tih
cet uh.

\VS{29}BOEIPA kah
paipi
thingkawng te
David
khopuei
la a
kun
vaengah
Saul
canu
Mikhal loh
bangbuet
lamkah a
dan. Te
vaengah
manghai
David a
cungpet
neh a
luem
te a
hmuh
tih
anih
te
a
lungbuei
ah a
sawtsit.


\par }{\BB \par }


\Chap{16}{\PP \VerseOne{1}Pathen
thingkawng
te a
khuen uh
tih
David loh
amah te
ham a
tuk pah
dap
khui
ah a
khueh uh. Te
phoeiah
hmueihhlutnah
neh
rhoepnah te
Pathen
mikhmuh
ah a
nawn uh.

\VS{2}David loh
hmueihhlutnah
neh
rhoepnah hmueih a
tloeng
te a
coeng
phoeiah tah
pilnam
te
BOEIPA
ming
neh
yoethen a paek.

\VS{3}Israel
hlang
boeih te
tongpa
khaw,
huta
ham khaw
buh
hluem,
maehcaeng,
yukhap
rhip a
tael pah.

\VS{4}BOEIPA kah
thingkawng
hmai
ah aka
thotat
Levi khui
lamkah te
Israel
Pathen
BOEIPA aka
thoelh
ham
khaw, aka
uem
ham
khaw, aka
thangthen
ham khaw a
khueh.

\VS{5}Boeilu
Asaph
neh
a
hnukthoi
Zekhariah,
Jeiel,
Shemiramoth,
Jehiel,
Mattithiah,
Eliab,
Benaiah,
Obededom,
Jeiel tah
thangpa
tumbael
neh
rhotoeng
neh om
tih
Asaph tah
tlaklak aka
tum la om.

\VS{6}Khosoih
Benaiah
neh
Jahaziel tah
Pathen kah
paipi
thingkawng
hmai
ah
olueng
neh
phat om.


\par }{\SH David kah Uemnah Tingtoeng
\par }
{\PP \VS{7}Te vaengah
tue
ah
BOEIPA
te
lamhma
la
uem
ham
David loh
Asaph
neh
a
manuca rhoek
taengah a
paek.


\par }{\PP \VS{8}BOEIPA
te
uem
uh lamtah,
a
ming
te
khue uh.
A khoboe
rhamlang te
pilnam
taengah
ming sak uh.

\VS{9}Amah
te
hlai
uh lamtah,
amah
te
tingtoeng uh.
Amah kah
khobaerhambae
cungkuem
dongah
lolmang uh lah.

\VS{10}Amah kah
hmuencim
ming
dongah
thangthen
uh lamtah,
BOEIPA aka
tlap kah
lungbuei tah a
kohoe saeh.

\VS{11}BOEIPA te
toem uh
lamtah
a
sarhi neh
a
maelhmai te
tlap
yoeyah uh.

\VS{12}A
saii
kopoekrhai
neh
a
ka
laitloeknah
bangla
amah kah
khobaerhambae te
poek uh.

\VS{13}Israel
tiingan he
amah kah
sal tih,
Jakob
koca he
amah kah a
coelh ni.

\VS{14}Amah tah
mamih kah
Pathen
BOEIPA ni,
a
laitloeknah he
diklai
pum
ah om.

\VS{15}A
paipi te
kumhal
duela
poek uh.
Cadilcahma
thawngkhat
ham khaw
ol a
uen coeng.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 16. 16 }{\XT{Sue 12. 7;
}}{\XT{Sue 26. 3.}}}Te te
Abraham
taengah a
saii
tih
a
olhlo te
Isaak
taengah a khueh.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 16. 17 }{\XT{Sue 28. 13.}}}Kumhal
paipi te
Israel
taengkah
oltlueh
bangla
Jakob
taengah khaw a
pai sak.

\VS{18}“Kanaan
khohmuen te
Nang taengah
na
rho neh
khoyo la kam
paek ni.

\VS{19}Na
hlang te
hlangmi a
yol
neh
a
khuiah aka
bakuep la
om.

\VS{20}Namtom
lamloh
namtom
taengla,
ram khat
lamloh
pilnam
tloe
taengla
pongpa uh.

\VS{21}\XREF{}{{\XO 16. 21 }{\XT{Sue 20. 3-7.}}}Amih
hnaemtaek
ham te
hlang
taengla a
tloeng
pawt
dongah
amih
yueng la
manghai rhoek te a
tluung pah.

\VS{22}Ka
koelh rhoek
te
ben uh
boeh,
ka
tonghma rhoek
taengah
khaw
thaehuet uh
boeh.

\VS{23}Diklai
pum loh
BOEIPA
te
hlai uh lah,
amah kah
khangnah te a
hnin,
hnin ah
phong uh.

\VS{24}Amah
thangpomnah
te
namtom
taengah,
amah kah
khobaerhambae te
pilnam
cungkuem
taengah
daek uh.

\VS{25}BOEIPA tah
len
tih
muep
thangthen pai saeh.
Pathen
boeih
lakah
amah a
rhih om pai.

\VS{26}Pilnam kah
pathen
boeih tah
mueirhol rhoek ni.
Tedae
BOEIPA loh
vaan a
saii.

\VS{27}A
mikhmuh
ah
mueithennah
neh
rhuepomnah,
a ngolnah
hmuen
ah a
sarhi
neh
kohoenah om.

\VS{28}Pilnam
paca te
BOEIPA
taengah
pae uh,
thangpomnah
neh
sarhi te khaw
BOEIPA
taengah
pae uh.

\VS{29}A
ming
thangpomnah te
BOEIPA
taengah
pae
uh lamtah,
khocang te
khuen uh.
A
mikhmuh
ah
kun
uh lamtah,
hmuencim kah
rhuepomnah
khuiah
BOEIPA
te
bawk uh lah.

\VS{30}A
mikhmuh
ah
diklai
pum he
hinghuen saeh.
Lunglai
ngawn tah
cikngae tih
tuen
pawh.

\VS{31}Vaan rhoek te a
kohoe saeh
lamtah
diklai khaw
omngaih saeh.
Namtom rhoek
taengah
BOEIPA a
manghai te
thui uh saeh.

\VS{32}Tuitunli
neh
a
cungkuem khaw
kawk saeh lamtah,
khohmuen
neh
a
khuikah a
cungkuem loh
sundaep saeh.

\VS{33}Diklai
laitloek
ham ha
pawk coeng
dongah
duup
thing rhoek khaw
BOEIPA
mikhmuh
ah
tamhoe uh saeh.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 16. 34 }{\XT{2Kh 5. 13; 7. 3; Ezr 3. 11; Tgt 100. 5; 106. 1; 107. 1; 118. 1; 136. 1; Jer 33. 11.}}}A
sitlohnah te
kumhal
due
ham a
then
dongah
BOEIPA
te
uem uh.

\VS{35}“Kaimih kah
khangnah
Pathen,
kaimih he n'khang lah.
Kaimih he n'coi
lamtah
namtom taeng
lamloh
kaimih n'huul lah.
Na
cimcaihnah
ming
te
uem
ham neh
na
kohoenah
dongah ka
domyok uh
ham khaw,”
ti uh.

\VS{36}Israel
Pathen
BOEIPA tah,
khosuen
lamloh
kumhal
hil
khaw a
yoethen pai saeh. Te
phoeiah
pilnam
boeih loh, “Amen,
BOEIPA
te
thangthen pai saeh,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{37}Te
phoeiah
Asaph
neh
a
manuca rhoek
te
a
hnin,
hnin kah
olkhueh
bangla
thingkawng
hmai
ah
phueih aka
thotat
hamla
BOEIPA kah
paipi
thingkawng
hmai
ah
pahoi a
khueh.

\VS{38}Obededom
neh
a
pacaboeina he
sawmrhuk
parhet lo. Thoh
tawt
la
Jeduthun
capa
Obededom
neh
Hosah.

\VS{39}Khosoih
Zadok
neh
a
manuca
khosoih rhoek tah
Gibeon
hmuensang
kah
BOEIPA
dungtlungim
hmai
ah,

\VS{40}BOEIPA
taengah
hmueihhlutnah aka
nawn la,
hmueihtuk
sokah
sainoek
hmueihhlutnah te
hlaem
ah
khaw,
mincang
ah khaw aka nawn la om uh. Te
dongah a
cungkuem
la
BOEIPA kah
olkhueng
khuiah a
daek tih
Israel
taengah a
uen coeng.

\VS{41}Amih
taengah
Heman,
Jeduthun
neh a
coelh
coih rhoek khaw om.
Te rhoek te tah
a
sitlohnah
kumhal
due la a om
dongah
BOEIPA
uem
ham a
ming
neh a
phoei.

\VS{42}Te
vaengah
Heman
neh
Jeduthun tah
amih
taengah
olueng
neh
tlaklak aka
tum
la,
Pathen kah
lumlaa
hnopai neh om.
Jeduthun
koca rhoek te
vongka
taengah om uh.

\VS{43}\XREF{}{{\XO 16. 43 }{\XT{2Sa 6. 19,20.}}}Te
phoeiah
pilnam
boeih te
amah
im
la
rhip
cet uh
tih
David khaw
a
imkhui
te
yoethen paek
hamla
mael van.


\par }{\BB \par }


\Chap{17}{\SH David Taengkah Paipi
\par }
{\PP \VerseOne{1}David te
amah
im
ah a
om
van
nen tah
David loh
tonghma
Nathan
taengah, “Kai he
lamphai
im
ah ka
om
dae
BOEIPA kah
paipi
thingkawng tah
himbaiyan
hmuiah sut om
ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{2}Te
vaengah
Nathan loh
David
te, “Pathen he
nang
taengah om coeng
tih
na
thinko
khuikah
bangla a
cungkuem he
saii ngawn,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
khoyin
ah tah
Pathen kah
ol te
Nathan
taengla
pawk tih,

\VS{4}“Cet
lamtah
ka
sal
David
te
thui pah.
BOEIPA loh
he ni a
thui.
Kai
hamla
om nah
im
na
sak
moenih.

\VS{5}Israel ka
khuen
khohnin
lamloh
tahae
khohnin
hil he
im
khuiah ka
om
hlan.
Tedae
dap khat
lamloh
dap khat
neh
dungtlungim
ah ni ka
om.

\VS{6}Israel
boeih
te a
cungkuem
dongah ka
caeh puei.
Israel kah
laitloek
pakhat
taengah
ol ka
thui coeng te
ta?
Te te
ka
pilnam
luem puei
ham ka
uen tih, “Balae
tih
kai
hamla
lamphai
im na
sak uh
pawh?” ka
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
ka
sal
David
taengah
he he
thui pah
laeh.
Caempuei
BOEIPA loh
he ni a
thui.
Kai loh
nang te
tolkhoeng
lamloh,
boiva
hnuk
lamloh
ka
pilnam
Israel
soah
rhaengsang la
om ham kan
loh coeng.

\VS{8}Na
caeh
nah
takuem
ah
nang
te kan
om puei.
Na
thunkha
boeih
te
na
mikhmuh
lamloh ka
khoe.
Na
ming
te
diklai
kah
hlanglen
ming
la ka
khueh ni.

\VS{9}Ka
pilnam
Israel
ham
hmuen ka
khueh
vetih
anih te ka
phung ni. Te
vaengah
a
hmuiah kho a
sak
vetih
tlai
voel
mahpawh.
Lamhma
kah
bangla
anih
hmawn sak
ham khaw
dumlai
ca rhoek loh
koei uh voel
mahpawh.

\VS{10}Ka
pilnam
Israel
soah lai aka
tloek la kang
uen
khohnin
lamloh, “Na
thunkha
boeih
te ka
kunyun sak bitni. Te
phoeiah
namah
taengkah ka
thui
bangla
BOEIPA loh
nang
hamla
im han
sak bitni.

\VS{11}Na
khohnin loh
cum tih
na
pa rhoek
taengla na
cet
cakhaw
na
tiingan
te
namah
hnukah ka
thoh ni.
Na
ca rhoek taeng
lamloh aka
om
te
khaw
a
ram ka
cikngae sak ni.

\VS{12}Anih loh
kai
hamla
im a
sak
vetih
a
ngolkhoel
te
kumhal
duela ka
cikngae sak ni.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 17. 13 }{\XT{2Ko 6. 18; Heb 1. 5.}}}Kai he
anih
taengah
pa la ka
om
vetih
anih khaw
kamah
taengah
capa
la
om ni.
Na
hmai
ah aka
om taeng
lamloh ka
lat
bangla
ka
sitlohnah he
anih
taeng
lamloh ka
lat
mahpawh.

\VS{14}Anih te
kamah
im
neh
ka
ram
ah
kumhal
duela ka
pai sak ni.
A
ngolkhoel
khaw
kumhal
duela a
cikngae la
om ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}He
ol
cungkuem
neh
hekah
mangthui
cungkuem
bangla
Nathan loh
David
taengah a
thui pah
tangloeng.


\par }{\SH David kah Uemo Thangthuinah
\par }
{\PP \VS{16}Te
phoeiah
manghai
David te
cet
tih
BOEIPA
mikhmuh
ah
ngol. Te
vaengah
Pathen
BOEIPA aw
kai he
unim?,
He
la
kai nan
khuen
ham akhaw
ka
imkhui he
mebang nim?

\VS{17}He tah
Pathen
namah
mikhmuh
ah
rhaidaeng.
Tedae a
hlahoei
lamkah
khaw
na
sal
imkhui
ham na
thui.
Tangtlaeng
Pathen
BOEIPA loh
boeimang
hlang
la
kai nan
hmuh.

\VS{18}Na
sal
thangpomnah
ham te
namah
taengah
David loh
metlam
koep a
thap eh?
Namah loh
na
sal
he na
ming coeng.

\VS{19}BOEIPA aw
na
sal
ham
kong ah
lennah
cungkuem
te
ming sak
ham
na
lungbuei kah
bangla
lennah
cungkuem
he na
saii.

\VS{20}BOEIPA
namah
bang he om
pawt
tih
Pathen a tloe a om
moenih.
Tedae
namah tah a
cungkuem
dongah
kaimih
hna
neh kan
yaak uh coeng.

\VS{21}Diklai
ah
namtu
pakhat khaw
na
pilnam
Israel
bangla om
nim?
Namah
ham
lennah
ming la
khueh
ham,
a
pilnam
te
lat pah
ham
Pathen loh a
paan coeng.
Egypt
lamkah na
lat
na
pilnam
mikhmuh
lamloh na
haek
ham tah
namtom loh a
rhih.

\VS{22}Na
pilnam
Israel
te
namah
ham
kumhal kah
pilnam
la na
khueh.
BOEIPA
namah tah
amih
kah
Pathen
la na
om pai.


\par }{\PP \VS{23}BOEIPA aw,
na
sal
ham
neh
a
imkhui
ham na
thui
ol
te
kumhal
duela
cak
pawn saeh. Na
thui
bangla
saii pai laeh.

\VS{24}Te
dongah
na
ming te
kumhal
duela
cak
vetih
pantai ni. “Israel
Pathen tah
Israel
Pathen,
caempuei
BOEIPA,” a
ti pai.
Na
sal
David
imkhui
khaw
na
mikhmuh
ah
cikngae pai saeh.

\VS{25}Kai kah
Pathen
namah loh
a
im
sak
hamla
na
sal kah
hna he na
vueh pah.
Te
dongah ni
na
sal loh
na
mikhmuh
ah
thangthui
ham a
hmuh.

\VS{26}Pathen
amah khaw
BOEIPA
namah
coeng
dongah ni
hnothen
he
na
sal
ham na
thui pah.

\VS{27}Na
sal
imkhui
he
yoethen sak
ham neh
na
mikhmuh
ah
kumhal
duela
om sak
ham na
mulmet
coeng.
BOEIPA
namah loh
yoethen na paek
dongah
kumhal
duela a
yoethen.


\par }{\BB \par }


\Chap{18}{\SH David kah Vathohnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
khaw
David loh
Philisti
te a
ngawn
tih
amih te a
kunyun sak. Te
vaengah
Gath
neh
a
khobuel rhoek
te
Philisti
kut
lamloh a
lat.

\VS{2}Moab
te a
ngawn
bal
dongah
Moab khaw
David
taengah
khocang aka
thak
sal la
om uh.


\par }{\PP \VS{3}Zobah
manghai
Hadadezer loh
a
kut dongah
Perath
tuiva
phai te
khueh
hamla
a
caeh
vaengah
David loh
Khamath
duela a
ngawn.

\VS{4}Anih taeng
lamkah te
David loh
leng
thawngkhat, marhang
caem
thawng
rhih,
rhalkap
tongpa
thawng
kul a
tuuk pah. Te
vaengah
David loh
leng khaw
boeih a
haih pah
tih
leng
yakhat bueng a
paih pah.

\VS{5}Te
vaengah Aram
Damasku tah
Zobah
manghai
Hadadezer
bom
hamla ha
pawk.
Tedae
David loh
Aram
kah
hlang
thawng
kul
neh thawng
hnih a
ngawn.

\VS{6}David loh Aram
Damasku
ah khohung a
khueh
tih
Aram te
David
taengah
khocang aka
thak
sal
om.
David
te a
caeh
nah
takuem
ah
BOEIPA loh a
khang.

\VS{7}David loh
Hadadezer
sal rhoek pum
dongah aka
om
sui
photling
te a
loh
tih
Jerusalem la a
khuen.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 18. 8 }{\XT{1Mg 7. 40-47; 2Kh 4. 11-18.}}}Hadadezer
khopuei
Tibhath
lamkah
neh
Kun
lamkah
rhohum te
yet te
David loh
bahoeng a
loh pah.
Te
nen te
Solomon loh
rhohum
tuili
khaw,
tung
khaw,
rhohum
hnopai khaw a
saii.


\par }{\PP \VS{9}David loh
Zobah
manghai
Hadadezer kah
caem
boeih a
ngawn pah
te
Khamath
manghai
Toi loh a
yaak.

\VS{10}Hadadezer a
vathoh
thil
tih
Toi kah
caemtloek
hlang rhoek
hamla
Hadadezer
te a
ngawn pah.
Te
dongah
amah
te
sading
kawng
dawt
ham
neh
amah
uem puei
hamla
manghai
David
taengah
a
capa
Hadoram
te a
tueih
tih
sui
hnopai
boeih
neh
cak
khaw
rhohum khaw a khuen sak.

\VS{11}Te rhoek
te
khaw
Manghai
David loh
BOEIPA
taengah
namtom
cungkuem taeng
lamkah,
Edom
lamkah,
Moab
lamkah,
Ammon
koca taeng
lamkah,
Philisti
lamkah,
Amalek
lamkah a
phueih
cak
neh
sui
neh a
ciim.


\par }{\PP \VS{12}\XREF{}{{\XO 18. 12 }{\XT{Tgt 60.}}}Zeruiah
capa
Abishai loh
kolrhawk
ah
Edom
te
thawng
hlai
rhet a
ngawn.

\VS{13}Te
dongah
Edom
ah
khohung rhoek a
khueh
tih
Edom
boeih te
David
taengah
sal
om uh. A
caeh
nah
takuem
ah
David
te
BOEIPA loh a
khang.


\par }{\PP \VS{14}David te
Israel
boeih
soah a
manghai
vaengah
a
pilnam
boeih
ham khaw
tiktamnah
neh
duengnah aka
saii la
om.

\VS{15}Zeruiah
capa
Joab tah
caempuei
soah,
Ahilud
capa
Jehoshaphat loh
khocil aka khoem la om.

\VS{16}Ahitub
capa
Zadok
neh
Abiathar
capa
Abimelek te
khosoih,
Shavsha te
cadaek la om.

\VS{17}Jehoiada
capa
Benaiah te
Kerethi
neh
Phelethi
soah a khueh.
David
koca rhoek te tah
manghai
kut
ah
lamhma uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{19}{\SH Ammon Rhal
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah tah
Ammon
koca rhoek kah
manghai
Nahash te
duek
tih
a
capa te
anih
yueng la
manghai.

\VS{2}Te
vaengah
David loh, “A
napa loh
kai
taengah
sitlohnah a
tueng sak
dongah
Nahash
capa
Hanun
te
sitlohnah ka
tueng sak van eh,” a
ti.

\par }{\PP Te
dongah
a
napa
kongah
anih
suem
ham te
David loh
puencawn a
tueih
tih
David kah
sal rhoek khaw
Hanun
suem
hamla
Ammon
koca rhoek kah
khohmuen
la
pawk uh.

\VS{3}Tedae
Ammon
koca rhoek kah
mangpa rhoek loh
Hanun
taengah, “Nang
suem
ham han
tueih
dongah
na
mikhmuh
ah
David loh
na
pa a
thangpom nama?
Khohmuen he
hip
ham
neh
maelh
ham,
khe
ham
pawt
nim
a
sal rhoek te
nang
taengla ha
pawk uh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
Hanun loh
David kah
sal rhoek
te a
tuuk.
Amih te sam a
vok pah,
a
himbai
te a
ael
ah
rhakhuem a
hlueng pah
phoeiah a
tueih.


\par }{\PP \VS{5}A
caeh uh
vaengah tah a
hlang rhoek
kawng te
David
ham a
puen pa uh.
Hlang rhoek khaw
hmaithae la
mat a
om uh coeng
dongah
amih aka
doe
te a
tueih. Te
vaengah
manghai loh, “Na
hmuimul a
cawn
hil
Jerikho
ah
om uh
lamtah ha
mael uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}David
taengah bo a
rhim uh
te
Ammon
koca rhoek loh a
hmuh uh. Te
dongah
Hanun
neh
Ammon
koca rhoek loh
Aramnaharaim,
Arammaakah,
Zobah
lamkah
leng
neh marhang
caem
te
paang
hamla
cak
talent
thawng khat neh a
tah.

\VS{7}Te
dongah
amamih
ham te
leng
thawng
sawmthum thawng
hnih te a
paang uh.
Manghai
Maakah
neh
a
pilnam
te
khaw
cet uh
tih
Medeba
rhaldan
ah
rhaeh uh.
Ammon
koca rhoek
khaw
amamih
khopuei
lamloh
coi uh thae
tih
caemtloek
la
pawk uh.


\par }{\PP \VS{8}David loh a
yaak
vaengah
Joab
neh
hlangrhalh
caempuei
te
boeih a
tueih.

\VS{9}Ammon
koca rhoek te
cet uh
tih
khopuei
thohka ah
caemtloek rhong a
pai uh. Te
vaengah
manghai aka
pawk rhoek
te
lohma
ah
amamih
bueng om uh.

\VS{10}Joab loh
caemtloek
hmai ah
a
hnuk a
hmai
la a
om
te a
hmuh. Te
dongah
Israel
khuikah a
coelh
boeih
te koep a
coelh
tih
Aram te
mah
hamla rhong a
pai.

\VS{11}Pilnam kah a
coihpaih te
a
mana
Abishai
kut
ah a
khueh
tih
Ammon
koca rhoek te
mah
hamla rhong a
pai uh.

\VS{12}Te
vaengah, “Aram te
kai
lakah a
tlung
atah
loeihnah
hamla
kai
taengah
om.
Tedae
Ammon
koca rhoek te
nang
lakah a
tlung oeh
atah
nang kang
khang
van eh.

\VS{13}Thaahuel uh
lamtah
mah
pilnam
ham
neh
mamih kah
Pathen
khopuei rhoek
ham khaw
thaahuel uh sih.
BOEIPA loh
a
mikhmuh
ah a
then a
saii bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
phoeiah
Joab
neh
a
taengkah
pilnam loh
Aram te
caemtloek
la a
thoeih
hatah
a
mikhmuh
lamloh
rhaelrham uh.

\VS{15}Ammon
koca rhoek loh
Aram a
rhaelrham
te a
hmuh
vaengah
amamih
khaw
Joab
mana
Abishai
mikhmuh
lamloh rhaelrham uh
tih
khopuei
khuila a
kun coeng
dongah
Joab khaw
Jerusalem la
mael.

\VS{16}Aram loh
Israel
mikhmuh
ah a
yawk
te a
hmuh
vaengah
puencawn rhoek te a
tueih uh. Te
vaengah
Aram loh
tuiva
rhalvangan
lamkah
te a
khuen uh
tih
Hadadezer kah
caempuei
mangpa
Shophate teamih
hmai
ah a lamhma sak.


\par }{\PP \VS{17}Tedae
David
taengla a
puen pah
dongah
Israel
pum
te a
coi
tih
Jordan te
kat.
Amih
te a
paan
tih
a rhaldan
ah rhong a
pai.
David loh
Aram te
caemtloek neh
doe
hamla rhong a
pai
tih a
vathoh
thil uh.

\VS{18}Aram te
Israel
mikhmuh
lamloh a
rhaelrham coeng
dongah
David loh
Aram
kah
leng caem
thawng
rhih,
rhalkap te
hlang
thawng
sawmli a
ngawn pah
tih
caempuei
mangpa
Shophate
te a
duek sak.

\VS{19}Israel
mikhmuh
ah a
yawk uh
te
Hadadezer kah
sal rhoek loh a
hmuh. Te
dongah
David
te a
sah
tih
a taengah
thotat uh. Te
phoeiah
Aram loh
Ammon
koca
te
rhun
ham
ngaih
voel
pawh.


\par }{\BB \par }


\Chap{20}{\SH Rabbah Khopuei A Phae
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 20. 1 }{\XT{2Sa 11. 1.}}}Kum a
thok
tue
kah
manghai a
pawk
tue
vaengah tah
Joab loh
tatthai
caempuei
te a
hmaithawn
tih
Ammon
koca kah
khohmuen
te a
phae pah. Te
phoeiah
cet
tih
Rabbah
te a
dum.
David te
Jerusalem
ah kho a
sak
vaengah
Joab loh
Rabbah
te a
tloek
tih a
koengloeng.

\VS{2}David loh
amih kah
manghai
rhuisam
te
a
lu
dong
lamloh a
loh pah.
Te te a
khiing
sui
talent khat
lo
tih
a
khuiah
lung
vang om. Te tah
David
lu
dongah
om
tih
khopuei kah
kutbuem a
khuen khaw
bahoeng
yet.

\VS{3}A
khuikah
pilnam
te
khaw a
khuen
tih
hlawh
taengah,
thi
yoeng
taengah,
hlawh
te a
ah sak.
Te tlam te
David loh
Ammon
koca rhoek kah
khopuei
boeih
te a
saii. Te
phoeiah ni
David
neh a
pilnam
boeih te
Jerusalem la a
mael pueng.


\par }{\SH Philisti Hlang Len
\par }
{\PP \VS{4}A
hnukah
khaw
Gezer
ah
Philisti
neh
caemtloek koep
puek bal. Te
vaengah
Khushathi
Sibbekhai loh
Rapha
cahlah
lamkah
Sippai
te a
ngawn sak
tih a
kunyun sak uh.


\par }{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 20. 5 }{\XT{1Sa 17. 4-7.}}}Te
phoeiah
Philisti
neh
caemtloek
om
bal
tih
Jair kah
Jair
capa
Elhanan loh
Ghitti
Goliath
mana
Lahmi
te a
ngawn.
Anih kah
caai
tueng te hni
tak kah
tampai
bangla om.


\par }{\PP \VS{6}Gath
ah
caemtloek
om
bal
tih
cungkui
hlang kaw
om.
A
kutdawn khodawn
parhuk,
parhuk neh
pakul
pali lo.
Anih
khaw
Rapha
lamkah ca
sak
ni.


\par }{\PP \VS{7}Israel
te a
veet
dongah
anih te
David
maya
Shimea
capa
Jonathan loh a
ngawn.


\par }{\PP \VS{8}Rapha
lamkah a
sak rhoek
he
Gath
ah
David
kut
neh
a
sal rhoek
kut
ah
cungku uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{21}{\SH David Hlangmi Soepnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Satan loh
Israel a
thoh
thil
tih
Israel
tae
hamla
David a
vueh.

\VS{2}Te
dongah
David loh
Joab
taeng
neh
pilnam
mangpa rhoek
taengah, “Cet uh lamtah
Israel
he
Beersheba
lamloh
Dan
duela
tae uh. Te
phoeiah
kai
taengla ha
puen uh
lamtah
a
hlangmi
te ka
ming van eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
Joab loh, “BOEIPA loh
a
pilnam
te a
pueh
yakhat
la a
thap bitko.
Ka
boei
manghai aw,
amih
boeih te
ka
boei
taengah
sal
la a om uh
moenih
a?
Ka
boeipa loh
balae
tih
he he a
hue.
Balae
tih
Israel
soah
dumlai
la a
om eh?” a
ti.

\VS{4}Tedae
manghai kah
ol loh
Joab
te a khum a
la. Te
dongah
Joab te
nong
tih
Israel
tom
te a
pha
phoeiah
Jerusalem la
pawk.

\VS{5}Te
phoeiah
Joab loh
pilnam
hlangboel
hlangmi
te
David
taengla a
paek. Te
vaengah
Israel
boeih te
cunghang aka
pom thai
hlang
thawng
thawng khat
neh
thawng
yakhat om.
Judah kah
cunghang aka
pom
hlang he
thawng
ya
li neh thawng
sawmrhih lo.

\VS{6}Tedae
manghai
ol loh
Joab
te a
tuei
dongah
Levi
neh
Benjamin tah
amih
lakli
ah
nuen sak
pawh.

\VS{7}He
ol
he
Pathen
mik
ah a
lolh
dongah
Israel
te a
ngawn.


\par }{\PP \VS{8}David loh
Pathen
taengah, “He kah
hno ka
saii
he
bahoeng ka
tholh coeng.
Na
sal kathaesainah
he
khuen
mai
laeh, ka
pavai
tangkik
dongah ni,” a
ti nah.


\par }{\SH David Toelnah
\par }
{\PP \VS{9}Te
vaengah
BOEIPA loh
David kah
khohmu
Gad
te a
voek tih,

\VS{10}Cet
lamtah
David
te
thui pah.
BOEIPA loh
he ni a
thui.
Kai loh
nang
te
pathum kan
doe tih
te
khuikah
pakhat te
namah
ham
tuek
lamtah
nang
taengah kan
saii eh?,’
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
phoeiah
Gad te
David
taengla
pawk
tih
amah
te, “BOEIPA loh a
thui
he
namah
ham
doe laeh.

\VS{12}Khokha
kum
thum
nim,
na
rhal
mikhmuh
lamloh
hla
thum na
khoengvoep uh
tih
na
thunkha kah
cunghang loh n'kae te
nim?
Hnin
thum khuiah
BOEIPA kah
cunghang
neh
diklai
ah
duektahaw la
BOEIPA
puencawn loh
Israel kah
khorhi
tom
ah a
phae te
nim?
Mebang khaw
hmu lamtah
kai taengla
ol ham
mael
laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}David loh
Gad
taengah
kai
he puen ka
cak
tangkik coeng.
A
haidamnah he a
len
tangkik
dongah
BOEIPA
kut
ah ka
tla
mai eh.
Tedae
hlang
kut
ah tah ka
tla
boel eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
BOEIPA loh
Israel
soah
duektahaw a
paek
tih
Israel
hlang
thawng
sawmrhih
cungku.

\VS{15}Te
phoeiah
Pathen loh
Jerusalem
phae
hamla
puencawn a
tueih.
Tedae a
phae te
BOEIPA loh a
hmuh
tanglang
vaengah tah
boethae
khaw
damti. Te
dongah khopuei aka
phae
puencawn
te, “Temah
laeh saeh,
na
kut
yuek laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
BOEIPA kah
puencawn te
Jebusi
Ornan kah
cangtilhmuen
ah
pai.


\par }{\PP \VS{16}David loh
a
mik a
huel
vaengah
diklai
laklo
neh
vaan
laklo ah aka
pai
BOEIPA
puencawn
te a
hmuh. Te long te
a
kut
dongah
a
cunghang a
muk tih
Jerusalem
te a
nuen. Te
dongah
David
neh a
ham rhoek tah
a
maelhmai
ah
tlamhni
neh a
khuk uh tih
bakop uh.

\VS{17}David loh
Pathen
taengah, “Pilnam
tae
ham aka
thui te
kai
moenih
a?
Anih
te
kai ka
tholh sak
dongah ka
thae tah ka
thae coeng.
Tedae
he
boiva rhoek loh
balae a
saii uh?
Ka
Pathen
BOEIPA aw,
na
kut te
kamah
so
neh
a
pa kah
imkhui
soah
tla
mai saeh.
Tedae
na
pilnam
te
lucik
neh ben
boel mai,” a
ti nah.


\par }{\SH David kah Hmueihtuk
\par }
{\PP \VS{18}Te
daengah
BOEIPA kah
puencawn loh
Gad
te, “David
te
thui
pah,
David te
BOEIPA
kah
hmueihtuk
suem
hamla
Jebusi
Ornan kah
cangtilhmuen
ah
cet saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te
dongah
David khaw
BOEIPA
ming
neh a
thui
Gad
ol
bangla
cet.

\VS{20}Ornan a
mael
vaengah
puencawn
te a
hmuh. Te
vaengah
a
taengkah
a
capa
pali tah
thuh uh
dae
Ornan tah
cang a
til.

\VS{21}David te
Ornan
taengla
pawk
tih
Ornan loh a
paelki
vaengah
David
te a
hmuh. Te
dongah
cangtilhmuen
lamloh
thoeih
tih
David
taengah a
maelhmai te
diklai
la
buluk.

\VS{22}David loh
Ornan te, “Cangtil
hmuen he
kai
taengah m'pae mai
lamtah
a
soah
BOEIPA
kah
hmueihtuk ka
suem mai eh.
Te te
tangka
nen khaw
kai
he
boeih m'pae mai. Te
daengah ni
lucik he
pilnam
dong
lamloh a
cing eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Ornan loh
David
taengah, “Namah
ham
lo
lamtah
ka
boei
manghai
a
mikhmuh
ah a
then la
saii saeh.
So lah he,
Hmueihhlutnah
ham
vaito
neh
thing
hamla
tloep kam
paek bitni.
Cang he
khaw
khocang
la
boeih kam
paek bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Tedae
manghai
David loh
Ornan
te, “Moenih,
tangka
la
boeih a
lai
la kan
lai eh.
Nang
taengkah
te
BOEIPA
ham
akhaw,
hmueihhlutnah
nawn ham akhaw a
yoe la ka
lo
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Te
dongah
David loh
Ornan
te a
hmuen phu
la
sui
shekel a
khiing
ya
rhuk a
paek.

\VS{26}Te
phoeiah
David loh
BOEIPA
ham
hmueihtuk
pahoi a
suem
tih
hmueihhlutnah
neh
rhoepnah te a
nawn.
BOEIPA a
khue
vaengah
anih te
hmueihtuk
sokah
hmueihhlutnah dongah
vaan
lamkah
hmai
neh a
voek.


\par }{\PP \VS{27}Te
daengah
BOEIPA loh
puencawn
te a
voek
tih
a
cunghang
te
tuengim
khuila a
sang.

\VS{28}Te vaeng
tue
kah
Jebusi
Ornan
cangtilhmuen
ah
BOEIPA loh
anih a
doo
te
David loh a
hmuh
van
neh
pahoi a
nawn.

\VS{29}Moses loh
khosoek
kah a
saii
BOEIPA kah
dungtlungim
neh
te vaeng
tue
kah
hmueihhlutnah
hmueihtuk tah
Gibeon
hmuensang
ah om
pueng.

\VS{30}Tedae
BOEIPA
puencawn kah
cunghang
ha
loh a
let sak coeng
dongah
David loh
a
mikhmuh
la a
caeh
ham khaw,
Pathen a
toem
ham
coeng thai
pawh.


\par }{\BB \par }


\Chap{22}{\PP \VerseOne{1}David loh, “He
he
BOEIPA
Pathen
im
neh
he
tah Israel
ham
hmueihhlutnah
hmueihtuk saeh,” a ti.


\par }{\SH BOEIPA Im Ham Kho a khan
\par }
{\PP \VS{2}Te
dongah
David loh
Israel
khohmuen
kah
yinlai
te
calui
ham a
thui
tih
Pathen
im
sak
vaengkah
lungrhaih
lung aka
phaek aka
dae
la a
khueh.

\VS{3}Vongka
thokhaih thohkhaih
kah
thicung
ham
neh
hnarhui
ham
David loh
a sikim sak dongah thi
khaw
puh
mai tih
rhohum khaw a
puh
coeng dongah
a khiing
tae lek pawh.

\VS{4}Lamphai
thing
khaw
a pum
tae lek pawt
hil
Sidoni
neh
Tyre
lamkah a pawk pah. Lamphai
thing
he David
ham
tah thawt mai.

\VS{5}David loh, “Ka
capa
Solomon
he camoe
tih
mongkawt pueng.
BOEIPA
ham
im
a sak
he khaw a
ming
a sang
neh pantai saeh.
Diklai
boeih
lakli ah
boeimang saeh.
Anih
ham he ka
sikim
pawn eh?,” a ti. Te dongah
David
he a
duek
hlan
ah
a cungkuem
la
sikim coeng.


\par }{\PP \VS{6}Te phoeiah
a
capa
Solomon
te
a khue
tih
Israel
Pathen
BOEIPA
im sak
hamla
anih te a
uen.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 22. 7 }{\XT{2Sa 7. 1-16; 1Kh 17. 1-14.}}}Te vaengah
David loh
a
capa
Solomon
te, “Ka
capa aw,
kai
he ka
thinko
ah
tah ka
Pathen
BOEIPA
ming
la
im sak
ham
om.

\VS{8}Tedae
BOEIPA
ol
te kai
taengla
ha pawk
tihThii
khaw muep
na long sak,
caemtloek
khaw muep
na saii,
ka
mikhmuh
ah
diklai
la
thii
muep
na long sak
dongah
ka
ming
ham
he im
na sa
mahpawh.

\VS{9}Na
taengah
capa
na sak
coeng te ta.
Anih
tah hlang
mong
la om
vetih
anih
te
a kaepvai
kah
a
thunkha
cungkuem
lamloh
ka duem sak ni.
Solomon
ngawn
tah a
ming
khaw om
vetih
anih
tue
vaengah
tah Israel
te
rhoepnah
neh
rhalmongnah
ka paek ni.

\VS{10}Anih loh
ka
ming
ham
he im
a sak
vetih
anih
te kamah
taengah
capa
la
om ni.
Kai
khaw
a
taengah
a napa
la ka om ni. A
ram kah
ngolkhoel
khaw
Israel
soah
kumhal
duela
ka cikngae sak ni,’ a ti.


\par }{\PP \VS{11}Ka
capa
aw na
taengah
BOEIPA
om saeh
lamtah
n'thaihtak
sak saeh.
BOEIPA
na
Pathen
im
te na
taengkah
a thui
bangla
sa.

\VS{12}Israel
soah
nang
n'uen
vaengah
he na
Pathen
BOEIPA kah
olkhueng
te
ngaithuen
hamla
BOEIPA loh
nang
taengah
lungmingnah
neh
yakmingnah
m'pae
bal saeh.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 22. 13 }{\XT{Jos 1. 6-9.}}}BOEIPA loh
Israel
ham
Moses
a uen
vanbangla
oltlueh
neh
laitloeknah
te
vai
hamla
na ngaithuen
atah
na thaihtak ni. Te dongah
thaahuel
lamtah
namning
rhih
boeh,
rhihyawp
boeh.


\par }{\PP \VS{14}Kamah kah
phacipphabaem
nen
ni BOEIPA
im
hamla
a soepsoei
coeng
he.
Sui
he talent
thawng
yakhat,
cak
he talent
thawng
thawng khat,
rhohum
khaw,
thi
khaw muep
lo
coeng tih
a khiing
tae lek moenih.
Thing
khaw,
lungto
khaw ka tawn
coeng dae
tomthap
thil nawn.

\VS{15}Namah
taengah
bitat aka
saii khaw,
lungto aka
dae
neh
kutthai
khaw,
thing
thai khaw,
bitat
cungkuem
dongah
boeih aka
cueih khaw a
cungkuem
la
om coeng.

\VS{16}Sui
neh,
cak
neh,
rhohum
neh,
thi
neh,
a tarhing
naa voel moenih.
Thoo
lamtah
saii laeh.
Na
taengah
BOEIPA
om saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Te
phoeiah
David loh
Israel
mangpa
boeih
te
khaw a
capa
Solomon
te
bom
hamla
a uen.

\VS{18}Nangmih kah
Pathen
BOEIPA he
nangmih
taengah
a om moenih
a? Khohmuen
khosa rhoek
te
ka
kut
dongah
m'paek
tih
kaepvai
ah khaw
nangmih
te
n'duem sak.
Te dongah
khohmuen
he BOEIPA
mikhmuh
neh
a
pilnam
mikhmuh
ah
khoem uh coeng.

\VS{19}Nangmih kah
Pathen
BOEIPA
te
toem
hamla
na
thinko
neh
na
hinglu
te pae uh laeh.
Thoo uh
lamtah
Pathen
BOEIPA kah
rhokso
te
sa uh laeh.
BOEIPA kah
paipi
thingkawng
neh
Pathen kah
hmuencim
hnopai
te
BOEIPA
ming
ham
a sak
im
khuila
khuen
ham om,” a ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{23}{\SH Levi rhoek Boelrhainah
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 23. 1 }{\XT{1Mg 1. 1-40.}}}David te
patong coeng
tih
khohnin khaw
cum coeng. Te
dongah
a
capa
Solomon
te
Israel
soah a
manghai sak.

\VS{2}Te
phoeiah
Israel
mangpa
boeih
neh
khosoih rhoek
khaw,
Levi rhoek khaw a
coi.

\VS{3}Te
vaengah
Levi rhoek te
tongpa
kum
sawmthum
lamloh a
so
hang te a
tae
tih
amih kah
hlangmi te
a
pum
la
hlang
thawng
sawmthum
neh thawng
rhet
om.

\VS{4}Te rhoek
khuiah
BOEIPA
im kah
bitat aka
mawt
te
thawng
kul thawng
li om
tih
rhoiboei rhoek
neh
laitloek
rhoek he
thawng
rhuk om.

\VS{5}Thoh
tawt rhoek te
thawng
li,
thangthen
ham ka
saii
bangla
tumbael
neh
BOEIPA aka
thangthen te
thawng
li lo.


\par }{\PP \VS{6}David loh
amih te
boelnah neh a
tael.
Gershon
kah
Levi
koca rhoek
ah
Kohath
neh
Merari.

\VS{7}Gershon
lamloh
Ladan
neh
Shimei.

\VS{8}Ladan
koca ah a
lucuek te
Jehiel
tih
Zetham
neh a
pathum te
Joel.

\VS{9}Shimei
koca rhoek
Shelmoth neh
Haziel,
Haran
neh
pathum lo.
Te rhoek te
Ladan
napa rhoek khuiah a
lu la om uh.

\VS{10}Shimei
koca rhoek ah
Jahath,
Zina,
Jeush
neh
Beriah.
He rhoek
pali he
Shimei
koca rhoek ni.

\VS{11}Jahath te a
lucuek
tih
Zizah he a
pabae la
om.
Tedae
Jeush
neh
Beriah tah a
ca
ping
pawh. Te
dongah
napa pakhat
imkhui pakhat
bangla
cawhkung
pakhat
la
om uh.

\VS{12}Kohath
koca rhoek la
Amram,
Izhar,
Hebron,
Uzziel neh
pali lo.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 23. 13 }{\XT{Sng 28. 1.}}}Amram
koca ah
Aaron
neh
Moses
dae,
Aaron tah
amah loh a
cim kah a
cim koek la
ciim
ham,
anih
neh
anih
koca rhoek tah
kumhal
hil
BOEIPA
mikhmuh
ah aka
phum uh
la,
a taengah aka
thotat
la,
a
ming
neh
kumhal
hil aka
uem
la a
hoep.

\VS{14}Pathen kah
hlang
Moses neh
anih
koca rhoek te
Levi
koca
la a
khue uh.


\par }{\PP \VS{15}Moses
koca ah
Gershom
neh
Eliezer.

\VS{16}Gershom
koca kah
boeilu tah
Shubael.

\VS{17}Eliezer
koca aka
om rhoek khuiah
Rehabiah he
boeilu
dae
Eliezer
te
ca a
tloe
om
pawh.
Tedae
Rehabiah
koca rhoek tah a
pueh
la
ping uh.

\VS{18}Izhar
koca khuiah
Shelomith he
boeilu la om.

\VS{19}Hebron
koca ah
Jeriah te a
cacuek,
Amariah te a
pabae,
Jahaziel a
pathum,
Jekameam tah a
pali.

\VS{20}Uzziel
koca rhoek ah
Maikah te a
cacuek
tih
Isshiah te a
pabae.

\VS{21}Merari
koca ah
Mahli
neh
Mushi,
Mahli
koca ah
Eleazar
neh
Kish.

\VS{22}Eleazar a
duek
vaengah he
a
taengah ca
tongpa a
om
moenih.
Tedae ca
huta rhoek
bueng om
tih
amih te
a
manuca
Kish
koca rhoek loh a
loh uh.

\VS{23}Mushi
koca rhoek la
Mahli,
Eder,
Jerimoth neh
pathum lo.


\par }{\PP \VS{24}He
rhoek tah
Levi
koca rhoek kah
a
napa rhoek
imkhui
lamloh a
napa
boeilu rhoek ni.
Tongpa
kum
kul
neh a
so
hang
lamloh
BOEIPA
im kah
thothuengnah
ham
bitat a
saii uh.
Amih te
a
hlangmi
neh a
ming
tarhing
la a
soep uh.

\VS{25}David loh, “Israel
Pathen
BOEIPA loh
a
pilnam
te a
duem sak
tih
Jerusalem
ah
kumhal
due kho a
sak.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 23. 26 }{\XT{Olr 10. 8.}}}Levi
te
khaw
dungtlungim
neh
a
thothuengnah
dongkah
a
hnopai
boeih
te a
koh
ham
moenih,” a
ti.

\VS{27}David kah
hnukkhueng
ol
dongkah
bangla
amih
Levi
koca rhoek kah
hlangmi tah
tongpa
kum
kul
neh a
so
hang
lamkah ni a tae.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 23. 28 }{\XT{Lmp 3. 5-9.}}}Amih kah
ngolhmuen
ngawn tah
BOEIPA
im kah
thothuengnah
khuiah khaw,
vongup
ah
khaw,
imkhui
ah
khaw,
hmuencim
boeih
kah
ciimnah
dongah
khaw,
Pathen
im
thothuengnah
bibi dongah khaw
Aaron
koca rhoek kah a
kut a kho
la om uh.

\VS{29}Rhungkung
buh
dongah
khaw,
khocang
vaidam
dongah
khaw,
vaidamding
vaidamrhawm
dongah
khaw,
thiphael
dongah
khaw, a
kae
dongah
khaw,
khoe
neh
cungnueh
boeih
dongah khaw om uh.

\VS{30}Mincang,
mincang
ah
pai tih
BOEIPA aka
uem
ham
neh aka
thangthen
hamla,
hlaem
ah
khaw
te tlam te aka thangthen la om uh.

\VS{31}A
cungkuem
dongah
BOEIPA
taengkah
hmueihhlutnah te
Sabbath
ah khaw,
Hlasae
ah
khaw,
tingtunnah
dongah
BOEIPA
mikhmuh
kah
laitloeknah
bangla
a
tarhing
neh
phat a
khuen uh.

\VS{32}Te
dongah
tingtunnah
dap kah a
kuek
neh
hmuencim kah a
kuek
khaw,
BOEIPA
im kah
thothuengnah
dongkah
a
manuca
Aaron
koca rhoek kah a
kuek khaw a
ngaithuen uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{24}{\SH Khosoih Ham Tultaelnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Aaron
koca rhoek
kah
a
boelnah rhoek la,
Aaron
koca ah
Nadab,
Abihu,
Eleazar
neh
Ithamar.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 24. 2 }{\XT{Tho 10. 1,2.}}}
Tedae
Nadab
neh
Abihu tah
a
napa rhoek
hmai
ah
duek rhoi.
Amih rhoi
te ca
tongpa a
om
pawt
dongah
Eleazar
neh
Ithamar te
khosoih rhoi.

\VS{3}Amih khaw
David loh ana
tael coeng
tih
Eleazar
koca
lamkah
Zadok
neh
Ithamar
koca
lamkah
Ahimelek tah
amih kah
thothuengnah
dongah
amih aka
cawhkung
la a khueh.

\VS{4}Eleazar
koca kah
hlang
rhoek he
Ithamar
koca
lakah khaw
boeilu la
muep
thoeng.
Amih
Eleazar
koca
lamloh a
napa
imkhui
kah
boeilu
la aka
phaeng uh he
hlai
rhuk lo.
Ithamar
koca
lamkah khaw
a
napa rhoek
imkhui
kah te
parhet lo uh.

\VS{5}Te tlam
he
hmulung
neh
amih te a
tael uh. Te
dongah
Eleazar
koca
lamkah kah
neh
Ithamar
koca
lamkah he
hmuencim
mangpa
neh
Pathen
mangpa la
om uh.


\par }{\PP \VS{6}Amih te
Levi
lamkah
cadaek
Nethanel
capa
Shemaiah loh
manghai
neh
mangpa rhoek,
khosoih
Zadok
neh
Abiathar
capa
Ahimelek,
khosoih
napa
boeilu
neh
Levi kah
mikhmuh
ah a
daek pah. A
napa rhoek
imkhui kah te
Eleazar
lamkah pakhat a
loh
tih
Ithamar
lamkah a
loh.


\par }{\PP \VS{7}hmulung te
lamhma ah
Jehoiarib
taengla, a
pabae ah
Jedaiah
taengla
pawk.

\VS{8}A
pathum ah
Harim
taengla, a
pali te
Seorim
taengla.

\VS{9}A
panga te
Malkhiah
taengla, a
parhuk
Mijamin
taengla,

\VS{10}A
parhih te
Koz
taengla, a
parhet te
Abijah taengla.

\VS{11}A
pako te
Jeshua
taengla, a
hlai te
Shekaniah
taengla.

\VS{12}Hlai
at te
Eliashib
taengla,
hlai
nit te
Jakim
taengla.

\VS{13}Hlai
thum te
Huppah
taengla, a
hlai
li te
Jeshebeab
taengla.

\VS{14}A
hlai
nga te
Bilgah
taengla, a
hlai
rhuk te
Immer
taengla.

\VS{15}Hlai
rhih te
Hezir
taengla,
hlai
rhet te
Happozzez
taengla.

\VS{16}Hlai
ko te
Pethahiah
taengla,
pakul te
Ezekiel
taengla.

\VS{17}Pakul
pakhat te
Jakhin
taengla,
pakul
panit te
Gamul
taengla.

\VS{18}Pakul
pathum te
Delaiah
taengla,
pakul
pali te
Maaziah
taengla.


\par }{\PP \VS{19}Te rhoek long te
Israel
Pathen
BOEIPA loh
amih
napa
Aaron
kut
dongah a
uen
a
khosing
vanbangla
BOEIPA
im
la a
kun
vaengah
amamih kah
thothuengnah
dongah
amih aka
cawhkung la om.


\par }{\SH Levi kah A Coih
\par }
{\PP \VS{20}Levi
koca
kah a
coih te
Amram
koca
lamloh
Shubael,
Shubael
koca
lamloh
Jedeiah.

\VS{21}Rehabiah
ham te
Rehabiah
koca
lamloh a
cacuek
Isshiah.

\VS{22}Izhari
lamloh
Shelmoth,
Shelmoth
koca
lamloh
Jahath.

\VS{23}Jeriah
koca ah,
Amariah te a
pabae,
Jahaziel te a
pathum,
Jekameam te a
pali.

\VS{24}Uzziel
koca
Maikah,
Maikah
koca
lamloh
Shamir.

\VS{25}Maikah
mana
Isshiah,
Isshiah
koca
lamloh
Zekhariah.

\VS{26}Merari
koca ah
Mahli
neh
a
capa
Jaaziah
koca
Mushi.

\VS{27}Merari
koca ah
a
capa
Jaaziah
lamkah
neh
Shoham,
Zakkuur
neh
Ibri.

\VS{28}Mahli
lamkah he
Eleazar
dae
anih
te ca
tongpa
om
pawh.

\VS{29}Kish
lamkah khaw
Kish
koca he
Jerahmeel.

\VS{30}Mushi
koca rhoek la
Mahli,
Eder,
Jerimoth.

\par }{\PP He
rhoek tah
Levi
koca rhoek kah
a
napa rhoek
imkhui cako ni.

\VS{31}Amih
khaw
a
manuca rhoek
bangla
manghai
David,
Zadok,
Ahimelek
neh
khosoih
napa
boeilu rhoek, a
napa
Levi
boeilu rhoek,
voeivang kah a
manuca
tanoe rhoek
mikhmuh
ah
Aaron
koca bangla
hmulung neh a
naan uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{25}{\SH Khosoih Laa Mawt Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}David
neh
caempuei
mangpa rhoek loh
Asaph
koca
lamkah
Heman,
Jeduthun khaw,
rhotoeng
neh,
thangpa
neh,
tlaklak
neh aka
tonghma
tonghma rhoek
khaw a
thothuengnah dongkah
ham a
hoep. Te
dongah
amamih kah
thothuengnah
dongkah
bibi
hlang rhoek te
a
hlangmi neh
om.


\par }{\PP \VS{2}Asaph
koca
lamkah
Zakkuur,
Joseph,
Nethaniah
neh
Asarelah.
Asaph
koca rhoek tah
Asaph
kut
hmui neh
manghai
kut
hmui ah
tonghma uh.


\par }{\PP \VS{3}Jeduthun
lamkah
Jeduthun
koca
rhoek he
Gedaliah,
Zeri,
Isaiah,
Hashabiah,
Mattithiah neh
parhuk lo.
A
napa
Jeduthun
kut
hmuiah
BOEIPA
uem ham
neh
thangthen ham te
rhotoeng
neh
tonghma uh.


\par }{\PP \VS{4}Heman
lamkah
Heman
koca rhoek tah
Bukkiah,
Mattaniah,
Uzziel,
Shubael,
Jerimoth,
Hananiah,
Hanani,
Eliathah,
Giddalti,
Romamtiezer,
Joshbekashah,
Mallothi,
Hothir,
Mahazioth.

\VS{5}Amih
Heman
koca
boeih tah a
ki
pomsang pah
ham
Pathen kah
ol
tarhing ah
manghai kah
khohmu la om uh.
Pathen loh
Heman
he
capa
hlai
li
neh
canu
pathum a
paek.


\par }{\PP \VS{6}Te
boeih te
a
napa rhoek
kut
hmuiah
BOEIPA
im kah
lumlaa
ham
tlaklak
neh,
thangpa
neh,
rhotoeng ham om uh.
Asaph,
Jeduthun
neh
Heman he tah
manghai
kut
hmuiah
Pathen
im kah
thothuengnah
dongah om uh.

\VS{7}A
boeinaphung
neh
a
hlangmi la
BOEIPA
ham
lumlaa aka
cang tih aka
yakming
boeih he ya
hnih
sawmrhet
parhet
lo.

\VS{8}Voeivang
kah a
kuek te
tanoe
khaw,
kangham
khaw, aka
yakming khaw,
hnukbang khaw
hmulung a
naan uh.


\par }{\PP \VS{9}Asaph
lamloh
lamhma la
Joseph
taengah, a
pabae
Gedaliah taengah
hmulung a
tlak pah.
Amah
neh
a
pacaboeina
khaw
a
ca rhoek khaw
hlai
nit lo uh.

\VS{10}A
pathum ah
Zakkuur,
anih
koca
neh
a
manuca
rhoek he
hlai
nit lo uh.

\VS{11}A
pali ah
Izri tih
anih
koca rhoek
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{12}A
panga ah
Nethaniah tih,
anih
koca rhoek
neh
a
manuca
rhoek he
hlai
nit lo.

\VS{13}A
parhuk te
Bukkiah tih
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{14}A
parhih te
Jesarelah tih
anih
koca
neh
a
manuca
rhoek he
hlai
nit lo.

\VS{15}A
parhet te
Isaiah tih
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{16}A
pako te
Mattaniah tih,
anih
koca
neh
a
manuca
rhoek he
hlai
nit lo.

\VS{17}A
hlai ah
Shimei tih,
anih koca
neh
a
manuca rhoek
hlai
nit lo.

\VS{18}A
hlai
at te
Azarel tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{19}A
hlai
nit te
Hashabiah tih,
anih
koca rhoek
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{20}A
hlai
thum te
Shubael tih,
anih
koca rhoek
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{21}A
hlai
hli
te
Mattithiah tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{22}A
hlai
nga
te
Jerimoth tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{23}A
hlai
rhuk
te
Hananiah tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{24}A
hlai
rhih
te
Joshbekashah tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{25}A
hlai
rhet
te
Hanani tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek
hlai
nit lo.

\VS{26}A
hlai
ko
te
Mallothi tih,
anih
koca
neh
a
manuca
rhoek he
hlai
nit lo.

\VS{27}A
pakul
te
Eliathah tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{28}Pakul
pakhat
te
Hothir tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{29}Pakul
panit
te
Giddalti tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek te
hlai
nit lo.

\VS{30}Pakul
pathum
te
Mahazioth tih
anih
koca
neh
a
manuca rhoek
hlai
nit lo.

\VS{31}Pakul
pali
te
Romammtiezer tih,
anih
koca
neh
a
manuca rhoek tah
hlai
nit lo.


\par }{\BB \par }


\Chap{26}{\SH Thoh Tawt Levi Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Thoh
tawt rhoek
kah
boelnah tah,
Korah
lamkah he
Asaph
koca,
Kore
capa
Meshelemiah.

\VS{2}Meshelemiah
koca
lamkah
Zekhariah te a
cacuek,
Jediael te a
pabae,
Zebadiah te a
pathum,
Jathniel te a
pali.


\par }{\PP \VS{3}Elam te a
panga,
Jehohanan te a
parhuk,
Elioenai te a
parhih.


\par }{\PP \VS{4}\XREF{}{{\XO 26. 4 }{\XT{2Sa 6. 11; 1Kh 13. 14.}}}Obededom
koca
la
Shemaiah a
cacuek,
Jehozabad te a
pabae,
Joah te a
pathum,
Sakar te a
pali,
Nethanel te a
panga.

\VS{5}Ammiel te a
parhuk,
Issakhar te a
parhih,
Peulthai te a
parhet tih
anih te
Pathen loh
yoethen a paek.

\VS{6}Anih
capa
Shemaiah kah
ca
sak rhoek tah
amamih khaw
tatthai
hlangrhalh la a om uh
dongah
a
napa
imkhui
ah
ukkung rhoek la om uh.

\VS{7}Shemaiah
koca rhoek la
Othni,
Rephael,
Obed,
a
manuca
Elzabad,
tatthai
capa
Elihu
neh
Semakiah.

\VS{8}He
boeih he
Obededom
koca
lamkah ni.
Amamih
neh
a
ca rhoek
khaw,
a
manuca rhoek khaw,
thothuengnah
dongah
thadueng
neh
hlang
tatthai la om uh.
Obededom
lamkah he
sawmrhuk
panit lo.


\par }{\PP \VS{9}Meshelemiah
koca rhoek
neh a
manuca rhoek
te
khaw
tatthai
capa
hlai
rhet om.


\par }{\PP \VS{10}Merari
koca
lamkah
Hosah
taengah
khaw
Shimri
koca he
boeilu om van. Anih te
caming la
om
pawt
sitoe
cakhaw
a
napa loh
anih te
boeilu
la a
khueh.

\VS{11}Hilkiah te a
pabae,
Tabaliah te a
pathum,
Zekhariah te a
pali.
Hosah
koca
neh a
manuca rhoek he a
pum la
hlai
thum lo.

\VS{12}He rhoek he thoh
tawt rhoek kah
boelnah ni.
BOEIPA
im
ah
thohtat
ham
voeivang kah
a
manuca rhoek
bangla
rhaltawt
tongpa
boeilu
la om uh.

\VS{13}Kangham
khaw
tanoe
bangla
vongka,
vongka
ah
a
napa rhoek
imkhui
neh
hmulung a
naan pa uh.


\par }{\PP \VS{14}Te
vaengah
Shelemiah
ham
hmulung te
khocuk
la a
tlak pah
tih
lungmingnah
neh aka
uen
a
capa
Zekhariah ham
hmulung a
naan uh
vaengah tah
a
hmulung te
tlangpuei
la a
tlak pah.

\VS{15}Obededom
ham te
tuithim
ah,
anih
koca rhoek
ham te
rhueng
im ah.

\VS{16}Shuppim
ham
neh
Hosah
ham tah
khotlak
kah
thongim aka
pan
longpuei
kah
Shalleketh
vongka neh
thongim
voeivang
ah.


\par }{\PP \VS{17}Levi te
khocuk
ah
parhuk tih
tlangpuei
ah khaw
hnin at
ham te
pali,
tuithim
ah khaw
hnin at
ham te
pali,
rhueng im
ah
panit,
panit.

\VS{18}Imhlai
ham te
khotlak
kah
longpuei
ah
pali,
imhlai
ah
panit.

\VS{19}He tah thoh
tawt
Korah
koca
lamkah
neh
Merari
koca
kah
boelnah ni.


\par }{\SH Levi kah Thakvoh neh Boeilu Rhoek
\par }
{\PP \VS{20}Levi
Ahijah long tah
Pathen
im kah
thakvoh
neh
hmuencim kah
thakvoh
te a hung.

\VS{21}Gershon
ca rhoek lamkah
Ladan
koca ah he
Ladan tah a
napa rhoek kah a
lu la om.
Gershon
Ladan lamloh
Jehieli om.

\VS{22}Jehieli
koca lamkah
Zetham
neh
a
mana
Joel loh
BOEIPA
im kah
thakvoh a hung.


\par }{\PP \VS{23}Amrami
lamkah khaw,
Izhari
lamkah khaw,
Khebroni
lamkah khaw,
Ozziel
lamkah khaw om uh.

\VS{24}Moses
capa
Gershom
koca
Shubael
khaw
thakvoh
soah
rhaengsang la om.

\VS{25}A
manuca
Eliezer
lamloh
a
capa
Rehabiah,
a
capa
Isaiah,
a
capa
Joram,
a
capa
Zikhri,
a
capa
Shelmoth
neh
Shelomith.

\VS{26}Shelmoth
neh
a
manuca rhoek
he khaw
hmuencim kah
thakvoh
boeih
soah om uh.
Te tah
manghai
David
neh a
napa rhoek kah a
lu rhoek,
thawngkhat
neh
yakhat
mangpa rhoek,
caempuei
mangpa rhoek loh a
ciim coeng.

\VS{27}Caemtloek
lamkah
neh
kutbuem dong
lamkah khaw
BOEIPA
im a
duel vaengkah
hamla a
ciim uh.

\VS{28}A
cungkuem
te
khohmu
Samuel,
Kish
capa
Saul,
Ner
capa
Abner,
Zeruiah
capa
Joab loh a
ciim. A
cungkuem te
Shelomith
neh
a
manuca rhoek
kut
ah a
ciim.


\par }{\PP \VS{29}Izhari
lamkah
Kenaniah
neh
anih
koca rhoek tah
Israel
rhamvoel kah
bitat
dongah
rhoiboei
neh
laitloek
la om uh.

\VS{30}Khebroni
lamkah
Hashabiah
neh
a
manuca
rhoek he
tatthai
capa
thawng khat
ya
rhih om tih
Jordan
khotlak
rhalvangan
kah
Israel te
BOEIPA kah
bitat
neh
manghai kah
thothuengnah
cungkuem
dongah aka
cawhkung la om.

\VS{31}Khebroni
lamkah
Khebroni
boeilu
Jeriah loh a
napa rhoek
kah
a
rhuirhong
neh
David kah
ram ah
kum
sawmli a
toem uh
hatah
amih
khuikah
tatthai
hlangrhalh rhoek te
Gilead
Jazer
ah a
hmuh.

\VS{32}A
manuca rhoek
khaw, a
napa
boeilu rhoek neh
tatthai
capa
thawng hnih
ya
rhih om. Te
dongah
amih te
David
manghai loh
Reuben,
Gad,
Manasseh
koca
rhakthuem
soah
Pathen kah
olka
cungkuem
neh
manghai
olka dongkah
ham a
khueh.


\par }{\BB \par }


\Chap{27}{\SH David kah Mangpa Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
ca rhoek tah
a
hlangmi
bangla a
napa
boeilu rhoek
khaw,
thawng khat
neh
yakhat
mangpa rhoek
khaw,
boelnah
olka
cungkuem
dongah
manghai aka
bong
a
rhoiboei rhoek khaw,
kum khat kah
hla
takuem
ah a
hla, a
hla ah aka
kun
neh aka
vuenva rhoek khaw
boelnah
pakhat dongah
thawng
kul thawng
li om.


\par }{\PP \VS{2}Hla
lamhmacuek
ham
boelnah
pakhat
dongkah
Zabdiel
capa
Jashobeam
neh
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{3}Perez
koca
lamkah te
lahmacuek
hla
dongah
caempuei
mangpa
boeih
kah
boeilu la om.


\par }{\PP \VS{4}A
hla
bae kah
boelnah
dongah
Akhohi
Dodai
tih
anih
boelnah
neh
rhaengsang
Mikloth khaw om.
Anih kah
boelnah
khuiah
thawng
kul
neh thawng
li om.


\par }{\PP \VS{5}A
hla
thum
dongkah a
pathum nah
caempuei
mangpa tah
khosoih
boeilu
Jehoiada
capa
Benaiah
tih
anih kah
boelnah
khuiah
thawng
kul
neh thawng
li om.


\par }{\PP \VS{6}Benaiah
he tah
sawmthum khuikah
hlangrhalh la a om
dongah
sawmthum
soah om van.
Anih kah
boelnah khuiah
a
capa
Ammizabad om.

\VS{7}A
hla
li
dongkah a
pali nah tah
Joab
mana
Asahel.
Anih
phoeiah tah
a
capa
Zebadiah
tih
a
boelnah
khuiah
thawng
kul thawng
li om.

\VS{8}A
hla
nga
dongkah a
panga nah ham te
mangpa
Izrah
Shamhuth
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{9}A
hla
rhuk
dongkah a
parhuk nah ham te
Tekoa
Ikkesh
capa
Ira
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{10}A
hla
rhih
dongkah a
parhih nah ham te
Ephraim
koca
lamkah
Pelonee
Helez
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{11}A
hla
rhet
dongkah a
parhet nah ham te
Zarkhii
kah
Khushathi
Sibbekhai
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{12}A
hla
ko
dongkah a
pako nah ham te
Benjamin
koca
lamkah
Anatoth
Abiezer
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{13}A
hla
rha
dongkah
parha nah ham te
Zarkhii
lamkah
Netophah
Maharai
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{14}A
hla
hlai
khat
dongkah
hlai
khat nah ham te
Ephraim
koca
lamkah
Pirathon
Benaiah
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{15}A
hla
hlai
nit
dongkah
hlai
nit nah ham te
Othniel
lamkah
Netophah
Heldai
tih
anih kah
boelnah
khuiah he
thawng
kul
neh thawng
li om.

\VS{16}Israel
koca rhoek
so neh
Reuben
soah he
Zikhri
capa
rhaengsang
Eliezer om.
Simeon
soah tah
Maakah
capa
Shephatiah om.

\VS{17}Levi
soah
Kemuel
capa
Hashabiah,
Aaron
soah
Zadok.

\VS{18}Judah
soah
David
manuca rhoek
lamkah
Elihu,
Issakhar
soah
Michael
capa
Omri.

\VS{19}Zebulun
soah
Obadiah
capa
Ishmaiah,
Naphtali
soah
Azriel
capa
Jerimoth.

\VS{20}Ephraim
koca
soah
Azaziah
capa
Hosea,
Manasseh
koca
rhakthuem
soah
Pedaiah
capa
Joel.

\VS{21}Gilead
kah
Manasseh
rhakthuem
soah
Zekhariah
capa
Iddo.
Benjamin
soah
Abner
capa
Jaasiel.

\VS{22}Dan
soah
Jeroham
capa
Azarel.
He
rhoek he
Israel
koca kah
mangpa rhoek ni.


\par }{\PP \VS{23}\XREF{}{{\XO 27. 23 }{\XT{Sue 15. 5; 22. 17; 26. 4.}}}BOEIPA loh
Israel
te
vaan kah
aisi
bangla
ping sak
ham a
thui coeng
dongah
David loh
camoe
kum
kul
neh a
hmui tah
a
hlangmi
hlum
pawh.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 27. 24 }{\XT{2Sa 24. 15; 1Kh 21. 1-14.}}}Zeruiah
capa
Joab loh
soep
hamla a
tong coeng
dae a
khah
moenih. Te
vaengah
Israel
soah
thinhul a
tlak
thil
dongah a
hlangmi te
David
manghai
kah
khokhuen
olka dongah
hlangmi
la
kun
pawh.


\par }{\PP \VS{25}Manghai
thakvoh
soah
Adiel
capa
Azmaveth.
Thakvoh
soah,
khohmuen
ah,
khopuei
ah,
vangca
ah,
rhaltoengim
ah,
Uzziah
capa
Jonathan.

\VS{26}Khohmuen kah
thothuengnah
dongah
lohma kah
bitat aka
saii
soah
Kelub
capa
Ezri.

\VS{27}Ramathi
Shimei
misurdum
so
neh
misurdum
lamkah
misur
thakvoh
soah
Shipmi
Zabdi.

\VS{28}Kolrhawk
kah
olive
neh
thaihae
soah
Gadery
Baalhanan.
Situi
thakvoh
soah
Joash.

\VS{29}Sharon
ah aka
luem
saelhung
soah
Sharon
Shitrai,
kol
kah
saelhung
soah
Adlai
capa
Shaphat.

\VS{30}Kalauk
soah
Ishmael
Obil,
laak
soah
Meronoti
Jedeiah.

\VS{31}Boiva
soah
Hagri
Jaziz.
He
boeih he
David
manghai
taengkah
khuehtawn
mangpa rhoek ni.

\VS{32}Hlang aka
uen
David
nupu
Jonathan he aka
yakming
neh
cadaek la om.
Hakhomi
capa
Jehiel tah
manghai
koca rhoek
neh om.

\VS{33}Ahithophel
manghai
taengah
olrhoep la om
tih
Arkii
Hushai tah
manghai a
hui nah.

\VS{34}Ahithophel
phoeiah tah
Benaiah
capa
Jehoiada
neh
Abiathar
tih
Joab te
manghai
kah
caempuei
mangpa la om.


\par }{\BB \par }


\Chap{28}{\SH Im Sak Ham Solomon A Tueih
\par }
{\PP \VerseOne{1}David loh
Israel
mangpa
boeih,
koca kah
mangpa rhoek,
manghai taengah aka
thotat rhoek kah
boelnah
mangpa rhoek,
thawng khat kah
mangpa rhoek,
yakhat kah
mangpa rhoek,
khuehtawn
boeih kah
mangpa rhoek,
manghai
kah
boiva
neh
imkhoem
taengkah
a
ca rhoek
khaw,
hlangrhalh rhoek
neh
Jerusalem
kah
tatthai
hlangrhalh
boeih
te khaw a
tingtun sak.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 28. 2 }{\XT{2Sa 7. 1-16; 1Kh 17. 1-14.}}}Te
phoeiah
David
manghai te
a
kho
neh
pai
tih, “Ka
manuca
neh
ka
pilnam rhoek
kai ol he
hnatun uh,
kai he
ka
thinko
ah tah
BOEIPA
paipi
thingkawng
kah
duemnah
neh
mamih
Pathen
kho kah
khotloeng
ham
im
sa
la ka cai
tih
sak
ham ka
sikim coeng.

\VS{3}Tedae
Pathen loh
kai
taengah, 'Ka
ming
ham te
im na
sa
mahpawh,
nang tah
caemtloek
hlang
tih
thii na
long sak
dongah,’ a
ti.


\par }{\PP \VS{4}Israel
Pathen
BOEIPA loh
kai
he
Israel
soah
kumhal
hil
manghai
la
om
ham
a
pa
imkhui
pum
lamloh n'coelh.
Judah
te
khaw
rhaengsang
la acoelh bal. Te
dongah
Judah
imkhui
lamloh
a
pa
imkhui
tih
a
pa
pacaboeina khui
lamloh
kai
he tah
Israel
boeih
soah
manghai sak
ham a
ngaingaih.

\VS{5}BOEIPA loh
kai
he
ca
muep m'paek
dae
ka
ca
boeih
khuiah
khaw
BOEIPA
ram kah
ngolkhoel
dongah
Israel
ngol
thil
ham tah
ka
capa
Solomon
te ni a
coelh.

\VS{6}Kamah
taengah
khaw, 'Na
capa
Solomon loh
ka
im
neh
ka
vongtung a
sak ni.
Anih
te
kamah
kah
capa
la ka
coelh
dongah
kai khaw
anih
ham a
napa
la ka
om ni.

\VS{7}Tahae
khohnin kah
bangla
ka
olpaek
neh
ka
laitloeknah
vai
ham te a
tlungmu mak
atah
a
ram
te
kumhal
duela ka
cikngae sak ni,’ a
ti.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
BOEIPA kah
hlangping,
Israel
pum kah
mikhmuh
neh
mamih kah
Pathen
hna
ah khaw
ngaithuen uh
laeh.
Nangmih kah
Pathen,
BOEIPA kah
olpaek
boeih te
toem uh. Te
daengah ni
khohmuen
then
te na
pang uh
vetih
nangmih
hnuk ah
na
ca rhoek
te khaw
kumhal
duela na
phaeng uh thai eh.


\par }{\PP \VS{9}Ka
capa
Solomon
nang
khaw
na
pa kah
Pathen
te
ming.
Amah te
lungbuei
neh a
rhuemtuet la
thothueng
lamtah
hinglu
neh
omtoem lah.
Thinko
boeih he
BOEIPA loh a
toem
tih
kopoek kah
benbonah
boeih khaw a
yakming.
Amah te na
toem
atah
nang
taengah ha
phoe
vetih
amah te na
hnoo
atah a
yoeyah
la
nang n'hlahpham ni.

\VS{10}BOEIPA loh
Im
sak
hamla
nang n'coelh
te
hmu
laeh.
Rhokso
hamla
thaahuel
lamtah
saii.


\par }{\PP \VS{11}David loh
a
capa
Solomon
taengah
ngalha
neh
a
im
khaw,
a
kawn-im
neh
a
imhman
khaw,
a
imkhui
khuisaek
neh a
tlaeng
im khaw a
muei
te boeih a
paek.

\VS{12}BOEIPA
im kah
vongup
ham
neh a
kaepvai kah
imkhan
boeih
ham khaw,
Pathen
im kah
thakvoh
ham
khaw,
hmuencim
thakvoh
ham khaw a
cungkuem dongkah a
muei te
a
khuiah
mueihla
rhang neh a
om pah coeng.

\VS{13}Khosoih rhoek
neh
Levi rhoek kah
boelnah
ham
khaw,
BOEIPA
im kah
thothuengnah
bitat
cungkuem
ham
khaw,
BOEIPA
im kah
thothuengnah
hnopai
cungkuem
ham
khaw.

\VS{14}Thothuengnah
sui
hnopai
cungkuem
neh
thothuengnah
dongkah
ham
sui
te khaw a
khiing
neh,
cak
hnopai
cungkuem
ham khaw a
khiing neh,
thothuengnah
hnopai
cungkuem
neh
thothuengnah
ham khaw.

\VS{15}Sui
hmaitung
neh
a
hmaithoi
dongkah a
khiing tah
sui
hmaitung kah a
khiing
bangla
hmaitung
neh
a
hmaithoi te a khueh.
Cak
hmaitung
ham
khaw
hmaitung pakhat
neh
hmaitung pakhat kah
thohtatnah
bangla
hmaitung
neh
a
hmaithoi
kah a
khiing te a khueh.

\VS{16}Rhungkung
caboei
dongkah
caboei
neh
caboei
ham
sui khaw a
khiing neh,
cak
caboei dongkah
ham
cak
khaw a khueh.

\VS{17}Ciksum
neh
baelcak
khaw,
sui
cilh
tui-um
neh
sui
bael
ham khaw,
bael
neh
bael
ham khaw a
khiing
neh,
cak
bael
dongkah
bael
neh
bael khaw a
khiing
neh,

\VS{18}Bo-ul
hmueihtuk
dongkah
sui a
ciil
khaw a
khiing
neh,
phuel uh
tih
BOEIPA kah
paipi
thingkawng
soah aka
khuk
sui
cherubim
leng kah
muei
ham
khaw.


\par }{\PP \VS{19}BOEIPA
kut
lamkah
ca
dongah khaw
cungkuem coeng tih a
muei dongkah
bitat
cungkuem dongah khaw
kai
he n'cangbam coeng.


\par }{\PP \VS{20}Te
phoeiah
David loh
a
capa
Solomon
te, “Thaahuel
lamtah
namning
lamtah
saii.
Rhih
boeh,
rhihyawp
boeh.
Kai kah
Pathen,
Yahweh
Pathen tah
nang
taengah om.
BOEIPA
im kah
thothuengnah
bitat
cungkuem a
khah
ham
hil te
nang n'rhael
pawt
vetih
nang te n'hnoo
mahpawh.

\VS{21}Pathen
im kah
thothuengnah
cungkuem
ham khaw
khosoih
neh
Levi rhoek kah
boelnah om
coeng
he.
Hlangcong
cungkuem
lamkah khaw
bitat
cungkuem
dongah,
thothuengnah
cungkuem
dongah
cueihnah
neh
nang
taengah om.
Mangpa rhoek
neh
pilnam
boeih khaw a
cungkuem
ah
nang
ol bangla om uh saeh,” a
ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{29}{\SH Im Hamla Puhlunah
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 29. 1 }{\XT{1Kh 22. 5.}}}David
manghai loh
hlangping
boeih
taengah, “Ka
ca
Solomon
pakhat bueng he
Pathen loh
amah
ham a
coelh.
Camoe
tih
mongkawt
cakhaw a
bitat tah
len. Rhalmah
im he
hlang
ham
pawt
tih
Pathen
BOEIPA
ham ni.

\VS{2}Te
dongah
ka
Pathen
im
ham he
ka
thadueng
cungkuem
neh ka
sikim coeng.
Sui dongkah
ham
sui,
cak dongkah
ham
cak,
rhohum dongkah
ham
rhohum,
thi dongkah
ham
thi,
thing
ham khaw
thing,
oitha
lungto
neh
saboi
lung dongkah
canglung
khaw,
rhaekva
khaw,
lung
vang
boeih
neh
lungrhat
lung khaw
cungkuem coeng.

\VS{3}Te
phoeiah
ka
Pathen
im
ham tah
ka
moeihoeih
pueng.
Kamah
taengah aka
om
sui
neh
cak
lungthen pataeng
ka
Pathen
im
ham a
pueh a
la ka
paek coeng.
Hmuencim
im
ham tah a
cungkuem
dongah ka
sikim coeng.

\VS{4}Ophir
sui
te
sui
talent
thawng
thum,
im
pangbueng ah
bol
ham
cak a
ciil te
talent
thawng
rhih lo.

\VS{5}Sui
ham tah
sui
khaw,
cak
ham atah
cak
khaw,
kutthai
kut
dongkah
bitat
cungkuem
ham khaw om coeng. Te
dongah
BOEIPA
ham tah
hnin at khaw
a
kut
cum sak
ham aka
puhlu te
unim?” a
ti.


\par }{\PP \VS{6}Te
vaengah a
napa
mangpa rhoek,
Israel
koca kah
mangpa rhoek,
thawngkhat
neh
yakhat
mangpa rhoek,
manghai
bitat dongkah
mangpa rhoek loh a
puhlu uh.

\VS{7}Pathen
im kah
thothuengnah
hamla
sui
talent
thawng
nga,
suitangka
thawngrha,
cak
talent
thawng
rha,
rhohum
talent
thawngrha
phoeiah
thawng
rhet,
thi
talent
thawng
yakhat a
paek uh.

\VS{8}Amah
taengah a
hmuh
lungto te
khaw
Gershon
Jehiel
kut
ah
BOEIPA
im kah
thakvoh
ham a
paek uh.

\VS{9}BOEIPA
te
lungbuei
neh
rhuemtuet la a
puhlu uh
dongah
a
puhlu uh
soah
pilnam a
kohoe
tih
David
manghai
khaw
kohoenah a
len neh a
kohoe.


\par }{\SH David Thangthuinah
\par }
{\PP \VS{10}David loh
BOEIPA
te
hlangping
boeih kah
mikhmuh
ah a
uem. Te
vaengah
David loh,

\par }{\PP “Kaimih
napa
Israel kah Pathen
BOEIPA tah
khosuen
lamloh
kumhal
duela
na
yoethen pai.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 29. 11 }{\XT{Mat 6. 13.}}}Lennah
neh thayung
thamal
khaw,
boeimang
neh a
yoeyah
mueithennah
khaw
BOEIPA
namah
kah ni.
Vaan
ah
khaw
diklai
ah khaw a
cungkuem he
namah
kah ni.
Ram
neh a
cungkuem
soah kaw a
lu
la aka
phuei khaw
BOEIPA ni.

\VS{12}Khuehtawn
neh
thangpomnah he
na
mikhmuh
lamkah ni. A
cungkuem
soah aka
taemrhai khaw
namah ni.
Na
kut
dongah
thadueng
neh thayung
thamal om
tih
pantai sak
ham
neh a
cungkuem
taengah
talong
ham khaw
na
kut
dongah om.

\VS{13}Kaimih kah
Pathen aw,
namah
te
kan
uem uh
coeng
tih
na
boeimang
ming
te ka
thangthen uh.


\par }{\PP \VS{14}Tedae
he
tla
puhlu
ham neh
thadueng
khawk
ham
khaw
kai he
unim,
ka
pilnam
khaw
unim? A
cungkuem he
namah
lamkah
dongah ni
na
kut
lamkah te
namah
taengah kam
paek uh.

\VS{15}Kaimih khaw
a
pa rhoek
boeih
bangla
na
mikhmuh
ah
yinlai
neh
lampah la ka om uh.
Kaimih kah
khohnin he
diklai
ah
khokhawn
bangla om
tih
ngaiuepnah om
pawh.

\VS{16}Kaimih kah
Pathen
Yahweh aw,
hlangping
boeih
he
na
ming
cim
ham
na
im
te
sak
ham ka
tawn uh coeng.
He
namah
kut
lamkah
dongah a
cungkuem he
namah
kah ni.

\VS{17}Kai kah
Pathen
namah loh
thinko na
loepdak
tih a
vanatnah na
ngaingaih
te ka
ming.
Kai loh
ka
thinko
dueng
neh a
cungkuem
he ka
puhlu coeng. Te
dongah
na
pilnam loh
pahoi a
hmuh tih
namah
taengah a
puhlu
ham
kohoenah
neh ka
hmuh
coeng.

\VS{18}Kaimih
napa
Abraham,
Isaak
neh
Israel kah
Pathen
BOEIPA aw,
na
pilnam kah
thinko
kopoek dongkah
benbonah
bangla
kumhal
duela
he tlam
he
ngaithuen
lamtah
namah
taengah
amih kah
thinko te
cikngae saeh.

\VS{19}Ka
capa
Solomon
te a
rhuemtuet la
thinko
pae lamtah
na
olpaek neh
na
olphong
khaw,
na
oltlueh
khaw, a
cungkuem
saii
ham
khaw, rhalmah
im ka
hmoel
te a
sak
ham khaw
ngaithuen saeh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{20}Te
phoeiah
David loh
hlangping
boeih te, “Nangmih kah
Pathen
BOEIPA
te
uem uh
laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
hlangping
boeih loh
a
napa rhoek kah
Pathen
BOEIPA
te a
uem uh
tih
buluk uh. Te
phoeiah
BOEIPA
taeng
neh
manghai
taengah
bakop uh.


\par }{\PP \VS{21}BOEIPA
taengah
hmueih a
nawn uh
tih
te
khohnin kah a
vuen
ah
vaito
thawngkhat,
tutal
thawngkhat,
tuca
thawngkhat,
a
tuisi
neh a
hmueih te khaw
Israel
pum
ham a
cungkuem
la
BOEIPA
taengah
hmueihhlutnah a
khuen uh.


\par }{\SH Solomon Manghainah
\par }
{\PP \VS{22}Te
khohnin
ah tah
BOEIPA
mikhmuh
ah
kohoenah a
len
neh a
caak uh
tih a
ok uh. Te
phoeiah
David
capa
Solomon
te a
pabae la a
manghai sak uh
tih
BOEIPA mikhmuh
ah
rhaengsang
la,
Zadok
te
khosoih
la a
koelh uh.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 29. 23 }{\XT{1Mg 2. 12.}}}Solomon te
a
napa
David
yueng
manghai
la
BOEIPA
ngolkhoel
dongah a
ngol
van
neh
thaihtak
tih
Israel
pum loh
anih ol
te a
ngai uh.

\VS{24}Mangpa
neh
hlangrhalh
boeih,
David kah
manghai
koca
boeih long
khaw
manghai
Solomon
hmuiah
kut a
duen uh.

\VS{25}BOEIPA loh
Solomon
te
Israel
pum kah
mikhmuh
ah a
so
la a
pantai sak
tih
anih
soah
ram kah
mueithennah te a
paek.
Te bang te
anih
hmai
kah
Israel
manghai
boeih
soah a
om
moenih.


\par }{\SH David kah Konghu
\par }
{\PP \VS{26}Jesse
capa
David he
Israel
boeih
soah
manghai.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 29. 27 }{\XT{2Sa 5. 4,5; 1Kh 3. 4.}}}Israel
soah a
manghai
tue
te
kum
sawmli lo.
Hebron
ah
kum
rhih
manghai
tih
Jerusalem
ah
sawmthum kum
thum
manghai.

\VS{28}Khohnin loh
khuehtawn
neh
thangpomnah neh
ngaikhuek la
sampok
then
ah
duek. Te
phoeiah
a
capa
Solomon te
anih
yueng la
manghai.

\VS{29}Manghai
David kah
lamhnuk
lamhma
ol
khaw
khohmu
Samuel kah
olka
dongah
khaw,
tonghma
Nathan kah
olka
dongah
khaw,
khohmu
Gad kah
olka
dongah khaw
a
daek uh
ne.

\VS{30}A
ram
pum
neh
a thayung
thamal
khaw, a
tue vaengah
anih
kaep
neh
Israel
kaep ah,
khohmuen
ram
pum
ah a
paan uh
te khaw a daek.


\par }