\NormalFont\ShortTitle{HEBREW}

{\MT HEBREW CAPAT

\par }{\MTB (The Letter to the Hebrews)



\par }\ChapOne{1}{\SH Capa Paihmuen
\par }
{\PP \VerseOne{1}Pathen
loh a
pa rhoek
te
tonghma
rhoek
lamloh a
hnukhmai la
puet a
voek
dingrhae coeng.

\VS{2}Tedae
tahae kah
hnukkhueng
khohnin
ah
capa
lamloh
mamih taengah a
thui.
Anih te
cungkuem aka
pangkung la a
hmoel tih
lunglai
te
khaw
anih
rhangneh a
saii.

\VS{3}Anih tah
thangpomnah
khosaeng
neh
a
ngaikhueknah
kah
mueimae la
om.
A
thaomnah
olka
neh a
cungkuem a
khoem.
Tholh
cimcaihnah a
saii tih hmuen
sang
kah
Boeilennah
bantang
ah
ngol.

\VS{4}Heyet a
then
la aka
om
puencawn
boeih
lakah
amih loh
poekhloep la a
ming a
pang.


\par }{\SH Capa Tah Tanglue
\par }
{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 1. 5 }{\XT{Tgt 2. 7;
}}{\XT{2Sa 7. 14; 1Kh 17. 13.}}}Mebang
puencawn rhoek khaw, “Nang tah
kamah
ca
ni.
Kai loh
tihnin ah
nang kan
sak,
kai tah
a
napa
la ka
om
vetih
anih khaw
ka
ca
la
om ni,” a
ti nah
noek nim?


\par }{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 1. 6 }{\XT{Olr 32. 43.}}}Te
dongah
lunglai
la
camingomthang
koep han
khuen
vaengah, “Pathen kah
puencawn rhoek loh
amah te
boeih
bawk uh saeh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 1. 7 }{\XT{Tgt 104. 4.}}}Tedae
puencawn rhoek
ngawn
tah, “Amah kah
puencawn rhoek
te
khohli la,
amah kah
bibikung rhoek
te
hmai
hmaitak la a
saii,” a
ti.


\par }{\PP \VS{8}\XREF{}{{\XO 1. 8 }{\XT{Tgt 45. 6,7.}}}Tedae
capa
te
tah, “Aw
Pathen,
na
ngolkhoel
tah
kumhal
kah
kumhal
la cak
tih
na
ram
kah
conghol
tah
duengnah
conghol la om.

\VS{9}Duengnah te na
lungnah
tih
olaeknah te na
hmuhuet.
Te
dongah
Pathen
loh
nang n'koelh.
Na
Pathen
loh
na
pueipo
lakah
kohoenah
situi n'koelh pai.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 1. 10 }{\XT{Tgt 102. 25-27.}}}Te
phoeiah, a
cuekca
vaengah
Boeipa
nang loh
diklai na
tong
tih
vaan
te
namah
kah
kutngo
ni.

\VS{11}Amih tah
poci
vetih
himbai
bangla
boeih
rhuem ni.
Tedae
nang tah na
nguel ni.

\VS{12}Amih te
hni
bangla na
yol
vetih
himbai
bangla
thovael uh
bal ni.
Tedae
nang tah
amah
la na
om
tih
na
kum khaw
bawt
mahpawh.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 1. 13 }{\XT{Tgt 110. 1.}}}Te
dongah
mebang
puencawn rhoek
taengah nim, “Na
rhal rhoek
te
na
kho
kah
khotloeng la ka
khueh
hlan
atah
kai kah
bantang
ah
ngol,” a
ti nah
noek.


\par }{\PP \VS{14}Khangnah te
pang hamla aka
cai
rhoek
te
bibinah
dongah a
tueih,
mueihla
thothueng la
boeih a
om
moenih a?




\par }\Chap{2}{\SH Vapsa Boeh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
mamih loh n'yaak uh
te
taoe
hnatung ham
om. Vik n'hloo
ve.

\VS{2}Puencawn rhoek
lamloh a
thui
olka
tah
khangmai la a
om
dongah
boekoeknah
neh
althanah loh a
taphu a
yook te
thuem.

\VS{3}Metla
mamih loh te tluk aih la
khangnah n'sawtrhoel te n'poenghal aya?
Boeipa
dong
lamloh a
thui bangla a
tongcuek kah a
dang khaw
te loella. Aka
ya
rhoek
long khaw
mamih
ham a
cak sak coeng ta.

\VS{4}Pathen
kah
miknoek
nen
khaw, khobae
rhambae nen
khaw,
thaomnah
cungkuem nen
khaw,
amah kah
kongaih
bangla a
rhekrha
Mueihla
Cim nen khaw a
phong coeng.


\par }{\SH Jesuh neh Hlanghing
\par }
{\PP \VS{5}Aka
lo ham
lunglai
te
puencawn rhoek taengah
boengai sak
mahnim.
Te
ni n'thui uh.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 2. 6 }{\XT{Tgt 8. 4-6.}}}Tedae
pakhat loh hmuen
pakhat ah
laipai tih, “Hlang he
metlam a
om
tih
anih te na
poek,
hlang
capa te
khaw metlam a om
tih
anih te na
hip.

\VS{7}Anih te
puencawn rhoek
lakah
vel na
hlak coeng dae
thangpomnah
neh
hinyahnah te
anih na
khuem sak.

\VS{8}A
cungkuem te
a
kho
hmuiah boe na
ngai sak,” a
ti.

\par }{\PP Te
dongah a
cungkuem
te
a taengah boe a
ngai sak
vaengah
anih ham a
hloh pah tih a
paih om
pawh.
Tedae a
cungkuem
te
anih taengah boe a
ngai te
tahae ah m'hmu uh
hlan.

\VS{9}Tedae
puencawn rhoek
lakah
tangat
vel a
hlak vaengah
dueknah
dongkah
patangnah
lamloh
thangpomnah
neh
hinyahnah
Jesuh a
khuem sak
te m'hmuh uh. Te
daengah ni
Pathen kah
lungvatnah lamloh a
cungkuem
yuengla
dueknah te a
ten eh.

\VS{10}Te tah
amah ham
tueng coeng.A
cungkuem
tah
amah
ham
neh a
cungkuem
te
amah
lamloh om coeng.
Patangnah
lamloh
amih kah
khangnah
rhuihnun
te
soep sak ham
thangpomnah
khuila
ca rhoek te
muep a
khuen.

\VS{11}Aka
ciim sak
neh aka
ciim rhoek
tah
pakhat
kah
boeih ni.
Te
paelnaehnah
nen tah
amih te
manuca rhoek la
khue ham
yak
pawh.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 2. 12 }{\XT{Tgt 22. 22.}}}Te vaengah, “Na
ming
te
ka
manuca rhoek
taengah ka
puen vetih,
hlangboel
lakli
ah
nang kan
hlai ni,” a
ti.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 2. 13 }{\XT{Isa 8. 17;
}}{\XT{Isa 8. 18.}}}Te
phoeiah, “Kai loh
amah
te ka
pangtung
ni,”
koep a ti. Te
phoeiah, “Kai
neh
Pathen
loh
kai m'paek
camoe rhoek
he,” a ti
bal.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
camoe rhoek
loh
thii
neh
pumsa a
boek uh
coeng.
Amah long
khaw
amih
bangla a
cabol coeng. Te
daengah ni
thaomnah aka
khueh
dueknah
te
dueknah
lamloh a
hmil eh.
Te dueknah tah
rhaithae
ni.

\VS{15}Te
phoeiah ni
a
hing
khui
sal aka
bi
kuekluek ham rhoek
te
dueknah
rhihnah
lamloh
boeih a
hlah eh.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 2. 16 }{\XT{Isa 41. 8,9.}}}Puencawn rhoek te
rhep
tu
pawt
tih
Abraham kah
tiingan ni a
tuuk.

\VS{17}Te
dongah
manuca rhoek
te
boeih
thuidoek ham a
kuek. Te
daengah ni
pilnam
kah
tholhnah
dawth pah
hamla
Pathen
taengah
rhen koi
neh
uepom
khosoihham la a
om eh.

\VS{18}Amah loh
patang khaw
amah la a
noemcai coeng dongah a
noemcai rhoek
te
a

bom
thai
coeng.




\par }\Chap{3}{\SH Mamih ham Caeltueih neh Khosoihham
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
vaan kah
khuenah neh
pueipo, a
cim
manuca rhoek,
mamih
olphoei
dongkah
caeltueih
neh
khosoihham
Jesuh
te
hmat uh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 3. 2 }{\XT{Lmp 12. 7.}}}Anih
te
Moses
bangla
a
im
pum
ah
uepom neh aka
om la a
khueh
van.

\VS{3}Im aka
rhoekbah
loh
hinyahnah
cungkuem a
khueh
ngai
bangla
anih tah
Moses
lakah
thangpomnah
muep a
tueng pah.

\VS{4}Im
boeih he
khat khat
loh a
rhoekbah
dae
Pathen loh a
cungkuem
te a
rhoekbah.

\VS{5}Tedae
a
im
pum
kah
uepom
Moses tah
laipainah
ham
te
tueihyoeih
bangla a
thui uh.

\VS{6}Tedae
Khrih tah
amah
im
ah
capa
bangla om tih
mamih khaw
sayalh
la
ngaiuep
thangpomnah
te rhep n'tuuk uh
atah
a
im kah la n'om uh.


\par }{\SH Hnalval Pawt Ham Ngaithuen
\par }
{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 3. 7 }{\XT{Tgt 95. 7-11.}}}Te
dongah
Mueihla
Cim
loh a
thui
vanbangla,
Tihnin ah
a
ol
te na
yaak uh
atah,

\VS{8}Khosoek
ah
noemcainah
khohnin
kah
koeknah
bangla
na
thinko
te
ning sak uh
boeh.

\VS{9}Te
ah te
na
pa rhoek
loh
noemcainah
neh a n'noemcai uh
dongah
kum
sawmli khuiah
kai kah
khoboe
te a
hmuh uh.

\VS{10}Te
dongah
tekah
cadil rhoek
te ka
noih
tih, 'Amih loh
thinko a
taengphaelh uh
taitu
dongah
ka
longpuei
te
ming uh
pawh,’ ka
ti nah.

\VS{11}Ka
kosi
neh ka
toemngam
vanbangla
kai kah
duemnah
khuiah
kun uh
mahpawh.

\VS{12}Manuca rhoek,
ngaithuen uh. Aka
hing
Pathen taeng
lamkah aka
nong sak
hnalvalnah
thinko
thae te
nangmih
ah
khat long khaw
khueh
ve ne.

\VS{13}Tedae
tihnin ah n'khue
vanbangla
hnin
takuem
amah la
hloep uh thae. Te
daengah ni
tholhnah
dongkah
hmilhmaknah dongah
nangmih
khuikah
pakhat long khaw a
ning
pawt eh.

\VS{14}Te
dongah
Khrih
kah a
pueipo la n'om uh
daengah ni
ngaikhueknah
kah a
tongnah
te a
bawt
due a
khangmai la n'tuuk uh eh.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 3. 15 }{\XT{Tgt 95. 7,8.}}}A
thui
bangla
tihnin ah
a
ol
te na
yaak uh
atah
koeknah
vaengkah
bangla
nangmih kah
thinko
te
ning sak uh
boeh.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 3. 16 }{\XT{Lmp 14. 1-35.}}}A
yaak uh lalah aka
koek te
unim?
Tedae
Moses
loh
Egypt
lamkah a
caeh puei
rhoek
boeih
moenih a?

\VS{17}Te
vaengah
kum
sawmli a
noih te
unim? Aka
tholh
rhoek taengah
moenih a?
Amih kah a
pum
tah
khosoek
ah la a
yalh.

\VS{18}Te
phoeiah ol
aek rhoek
pawt
koinih
amah kah
duemnah
khuila
kun
pawt ham a
toemngam te
unim?

\VS{19}Te
dongah
hnalvalnah
neh
kun ham tah
coeng uh
mahpawh
tila m'hmuh uh.




\par }\Chap{4}{\SH Duemnah Olkhueh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
amah kah
duemnah
khuiah
kun ham
olkhueh a
paih te
nangmih
khuiah khat
khat loh a
hlavawt la a
poek
khaming tila
birhih uh sih.

\VS{2}Amih
bangla olthangthen aka
phong lam ni n'om uh
ngawn.
Tedae a
yaak rhoek
te
tangnah
neh a
rhoih uh
pawt dongah
a
hnavue
kah
olka
tah
phu voel
pawh.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 4. 3 }{\XT{Tgt 95. 11.}}}A
ti
bangla aka
tangnah rhoek
tah
duemnah
khuila n'kun uh.
Ka
kosi
neh ka
toemngam
vanbangla
kai
duemnah
khuiah
kun
venim. Te
cakhaw
Diklai a
tongnah
lamloh a
bibi
te ana
om coeng.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 4. 4 }{\XT{Sue 2. 2.}}}Te
dongah
pakhat ah
hninrhih
ham a
thui
tangloeng. Te
vaengah
Pathen
tah
a
bibi
boeih
lamkah
hnin
rhih
vaengah
duem.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 4. 5 }{\XT{Tgt 95. 11.}}}Te
phoeiah
amah hmuen
la, “Ka
duemnah
khuiah
kun uh
mahpawh,”
koep a ti.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
a
khuila
kun ham
hlangvang a
khueh
tangloeng pueng.
Tedae
hnukbuet kah aka
phong rhoek
tah
althanah
dongah
kun uh
pawh.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 4. 7 }{\XT{Tgt 95. 7,8.}}}Te
phoeiah
khohnin
pakhat te “Tihnin “la a
hoep tih
kum
heyet
phoeiah ni
David
loh a
thui. A
thui
bangla
tihnin ah
a
ol
te na
yaak uh
atah
nangmih kah
thinko
te
ning sak uh
boeh.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 4. 8 }{\XT{Olr 31. 7; Jos 22. 4.}}}Joshua loh
amih te a
duem sak
atah
hekah
khohnin
phoeiah a
tloe
ham
tah
thui
mahpawh.

\VS{9}Te
dongah
duemhnin tah
Pathen
kah
pilnam
ham ni a
om.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 4. 10 }{\XT{Sue 2. 2.}}}Te
dongah
amah kah
duemnah
khuiah aka
kun
tah
Pathen loh
amah bibi
lamkah a duem
vanbangla
anih khaw
amah
bibi
lamkah
duem.

\VS{11}Te
dongah
tekah
duemnah
khuiah
kun hamla
haam uh sih. Te
daengah ni
althanah
moeiboe dongah
pakhat
khaw
amah la a
bung
pawt eh.

\VS{12}Te
dongah
Pathen
kah
olka
tah
hing
tih
khuekcet.
cunghang
boeih
lakah
voeivang la
haat
tih
hinglu
neh
mueihla,
rhuhcong
neh
hliing,
duela a
thun tih a
sah.
Thinko
poeknah
neh
hmuhnah
khaw khocueh
rhamvueh la a khueh.

\VS{13}Amah
hmaikah a
thuhphah
suentae a
om
moenih.
Tedae a
cungkuem he a
tlingyal
neh
a
mikhmuh
ah
rha uh coeng.
Anih
taengah
mamih
ol
te a paek.


\par }{\SH Mamih kah Khosoihham Koek
\par }
{\PP \VS{14}Khosoihham
koek,
vaan aka
hil la
Pathen
Capa
Jesuh n'khueh uh
te
olphoei la
pom uh sih.

\VS{15}Mamih kah
vawtthoeknah aka
rhen
thai
mueh
khosoihham n'khueh uh
moenih. A
cungkuem
dongah mamih
mueiloh
la a
noemcai coeng
dae
tholhnah a khueh
moenih.

\VS{16}Te
dongah
lungvatnah
ngolkhoel
taengah
sayalh
la
paan uh sih. Te
daengah ni
rhennah n'dang
vetih
bomnah he
tapkhoeh
la
lungvatnah neh m'hmuh eh.




\par }\Chap{5}{\SH Khosoihham Messiah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hlang
lamkah a
tuek
khosoihham
boeih tah
Pathen
taengah
hlang
yuengla a
tuek. Te
daengah ni
nawnnah
neh
tholh
yuengla
hmueih
khaw a
hlut.

\VS{2}Mangvawt rhoek
neh
taengphael rhoek
te a
rhen
thai
dongah
amah
khaw
vawtthoeknah neh
vueinan uh.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 5. 3 }{\XT{Tho 9. 7.}}}Te
dongah
tholh
kongah
nawn ham te
pilnam
ham
neh
amah
ham
khaw a
kuek.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 5. 4 }{\XT{Sng 28. 1.}}}Te
phoeiah
khat khat loh
a
thangpomnah
te a
loh
moenih.
Tedae
Aaron
bangla
Pathen
long ni a
khue
van.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 5. 5 }{\XT{Tgt 2. 7.}}}Khrih
khaw
khosoihham la
om ham
amah neh amah a
thangpom
tangloeng
moenih.
Tedae
anih
te, “Nang tah
ka
ca
la na
om tih
tihnin ah
kai loh
nang kan
sak coeng,” aka
ti
long ni a thangpom.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 5. 6 }{\XT{Tgt 110. 4.}}}Te
vanbangla a
tloe
ah
khaw, “Nang tah
Melkhizedek kah
aitlaeng
bangla
kumhal
due na
khosoih coeng,” a
ti.


\par }{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 5. 7 }{\XT{Mat 26. 36-46; Mrk 14. 32-42; Luk 22. 39-46.}}}Amah loh
a
pumsa la a om
tue
vaengah,
rhenbihnah
neh
bihnah khaw,
duek
lamkah
anih aka
khang
thai
taengah,
mikphi
neh
rhungrhahnah
neh a
tloh la a
nawn
daengah ni
hinyahnah
neh a
hnatun pah.

\VS{8}A
capa la
om
dae a
patang
neh
olngainah
te a
cang.

\VS{9}Te
dongah
dungyan
khangnah a
hnun la
a ol aka
ngai
rhoek
boeih taengah
rhuemtuet la a
om pah.

\VS{10}Melkhizedek kah
aitlaeng
bangla
Pathen
loh
khosoihham la a
khue coeng.


\par }{\SH Rhoengkhawt
\par }
{\PP \VS{11}Anih kah
olka
tah
mamih taengah
cung coeng
dae hnavue
te
kolhnaw la a
om
dongah ka
thuicaih
tloel.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 5. 12 }{\XT{1Ko 3. 2.}}}A
tue
loh
saya la
om ham a
kuek coeng
dae
Pathen
kah
olrhuh a
tongnah
kah a
niing
te
pakhat loh
nangmih
koep n'thuituen na
ngoe uh. Te
dongah
buh
hap
mueh
la
suktui aka
ngoe
la na
om uh.

\VS{13}Suktui aka
cabol
boeih
tah
cahmang la
om
tih,
duengnah
olka dongah
cakongcahai la om.

\VS{14}Tedae
lungcuei tah
buh
hap a
om pah coeng.
Te rhoek kah
hmuhtoeihnah
rhangneh
yaknganah
te a
hlinsai uh dongah a
thae
neh a
then
khaw
boelhkhoehnah
khueh uh.




\par }\Chap{6}{\SH Komawt te Ngaithuen
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
Khrih kawng
tongnah
olka te
khueh uh sih. A
soepnah
la
thoeih uh
sih.
Aka
duek
bibi
lamkah
yutnah,

\VS{2}Pathen
taengah
tangnah,
baptisma kawng
thuituennah,
kut
tloengnah, aka
duek
thohkoepnah neh
dungyan
laitloeknah,
khoengim te
koep
tloeng uh
boel sih.

\VS{3}Hekah he
Pathen
loh ham
hmoel
atah n'saii uh bitni.

\VS{4}Vai khaw kho aka
hmuh tih
vaan
kutdoe
khaw aka
ten,
Mueihla
Cim kah
pueipo
la aka
om tangtae
neh,

\VS{5}Pathen kah
olka
then
neh aka
lo ham
tue kah
thaomnah a
ten
phoeiah,

\VS{6}aka
bung
tah
Pathen
capa
te
amah la koep a
tai
tih a
yan dongah a
thai la
koep
yutnah
ham
coeng thai pawh.

\VS{7}Diklai loh
a
soah
rhotui aka
tla
takuem te a
ok
dae
amih aka
tawn
ham aka
hoeikhang toi
an a
thoeng sak atah
Pathen
taengah
yoethennah a
dang.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 6. 8 }{\XT{Sue 3. 17,18.}}}Tedae
hling
neh
lota a
thoeng sak atah
lolhmaih
tih
rhunkhuennah
yoei coeng.
A
hnukkhueng ah
tah a
hoehnah
hamla om coeng.

\VS{9}Tedae
thintlo rhoek,
nangmih
ham n'thui uh
tangloeng
ngawn
koinih
khangnah
neh aka
then ngai hno
te
om tila n'ngaitang uh.

\VS{10}Pathen
tah
nangmih kah
bibi
neh
amah
ming
ham
lungnah na
tueng sak uh
te khaw,
hlangcim rhoek
te na
bongyong uh coeng
tih na
bongyong uh li te
hmaai ham a
halang
moenih.

\VS{11}Tedae
nangmih khat
rhip te a
bawt
duela na
ngaiuepnah
dongkah
ngaikhueknah
dongla
thahluenah neh
amah
la na
phoe uh hamla ka
ngaih uh.

\VS{12}Te
daengah ni
kolhnaw
la na
om uh
pawt
vetih
tangnah,
thinsennah
rhangneh
olkhueh aka
pang rhoek
kah
mueiloh la na om uh eh.


\par }{\SH Olkhueh aka Pang
\par }
{\PP \VS{13}Pathen
loh
Abraham
te a
caeng vaengah
toemngam ham a
tanglue a
khueh
pawt
dongah
amah
neh amah te
toemngam uh.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 6. 14 }{\XT{Sue 22. 16,17.}}}Te vaengah, “Nang te kang
uem
rhoela
rhep kang
uem
vetih
nang te kam
ping rhoela kan
ping sak ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
olkhueh
te
thinsen neh a
dang
tangloeng.

\VS{16}Hlang loh a
tanglue
la a
toemngam
dae
olhlo a
caksaknah
ham a
bawt ah
pakainah la
boeih om.

\VS{17}Te
khuiah
Pathen
loh
olkhueh
dongkah
rhopangkung
taengah
amah kah
mangtaengnah
olhlo neh
khangmai la rhi a
khang te
muep
tueng a
ngaih.

\VS{18}Te
daengah ni
hno
panit
loh a
khangmai sak.
Te
khuiah
Pathen
te
laithae thai
pawt dongah ni
ngaiuepnah a
tawn
te
tuuk ham aka
yong rhoek
loh
khangmai la
thaphohnah n'khueh.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 6. 19 }{\XT{Tho 16. 2.}}}Te ni
hinglu
dongkah
cumkai la n'khueh uh tih
hniyan
khui
ah
khangmai la
rhep
kun
rhenten coeng.

\VS{20}\XREF{}{{\XO 6. 20 }{\XT{Tgt 110. 4.}}}Te ah
mamih
yueng
puencoe la
Jesuh
kun tih
Melkhizedek kah
aitlaeng
bangla
kumhal
ah
khosoihham la
om coeng.




\par }\Chap{7}{\SH Melkhizedek kah a Tanglue
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 7. 1 }{\XT{Sue 14. 17-20.}}}Khohni
Pathen
kah
khosoih,
Salem
manghai
Melkhizedek
loh,
manghai
rhoek
tloeknah
lamkah aka
bal
Abraham
te a
doe
tih
a
uem.

\VS{2}A
cungkuem
lamkah parha ah
pakhat te
khaw
Abraham loh
anih a
boe.
Khatben ah
lamhma la,
duengnah
manghai
neh
Salem
manghai
khaw a
thuingaih coeng.
Te tah
ngaimongnah
manghai
ni.

\VS{3}Pamueh
numueh, rhuirhong
mueh, a
khohnin a
tongnah om
pawt tih
hingnah a
bawtnah khaw
khueh
pawh.
Tedae
Pathen
capa la
om tih
kumhal
ah
khosoih la
naeh.

\VS{4}Patuel
Abraham
long
pataeng a
kutbuem
khuikah parha
pakhat a
paek
atah
anih khaw
bahoeng len tila
hmu uh.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 7. 5 }{\XT{Lmp 18. 21.}}}Levi
ca rhoek
long tah a
khuikah
khosoih
te a
dang.
Olkhueng
vanbangla
pilnam
taengah parha pakhat
coi nah
olpaek khaw a
khueh uh.
Tedae
Abraham
pumpu
lamloh ha
thoeng
boeiloeih tih
a
manuca la
om.

\VS{6}Tedae
amih
kah
rhuirhong
mueh
loh
Abraham taengkah parha pakhat a
doe
tih
olkhueh aka
dang
te a
uem.

\VS{7}Te
dongah
a then
loh
mathoe a
uem
te
boeih
pakainah
moenih.

\VS{8}Te
vaengah
hlang
duek loh parha
pakhat
te
a

dang
dae
hing
tila
pahoi a
phong
pah.

\VS{9}Te
phoeiah
olka
a
thui
vanbangla
Abraham
lamlong ni
Levi
long
khaw a
doe parha
pakhat te a
dang.

\VS{10}Melkhizedek loh
anih a
doe
vaengah Levi he a
napa
kah a
pumpu
ah ni a
om
pueng.


\par }{\SH Khosoih Tanglue
\par }
{\PP \VS{11}Levi
khosoih
lamloh
hmakhahnah a
om
tangloeng
atah
pilnam
loh
amah
soah ol a
rhi coeng.
Melkhizedek kah
aitlaeng
bangla a
tloe
khosoih aka
phoe taengah
banim a
ngoe
pueng?
Aron kah
aitlaeng
bangla
khue
pawt nim?

\VS{12}Khosoih bi
te a
thovael vaengah
olkhueng kah
thovaelnah
khaw a
kueknah
om.

\VS{13}Amah
kawng a
thui uh
he khaw a
tloe
koca taengah
cabol coeng.
Te
lamkah te tah
hmueihtuk aka
ngaithuen
moenih.

\VS{14}Te
dongah
mamih kah
Boeipa
te
Judah
lamkah ha
thoeng
te
lohaa coeng.
Tekah
koca
ham
khosoih bi
te
Moses loh ana
thui
moenih.

\VS{15}Te
phoeiah a
cimphan la
muep
om
pueng.
Melkhizedek kah
mueiloh
bangla
khosoih a
tloe a
phoe mak
atah.

\VS{16}Anih tah
pumsa
olpaek kah
olkhueng
dongah
om
pawt
tih aka
nguel
hingnah kah
thaomnah
dongah ni a om.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 7. 17 }{\XT{Tgt 110. 4.}}}“Nang tah
Melkhizedek kah
aitlaeng
bangla
kumhal
ah na
khosoih coeng,”
tila a
phong.

\VS{18}Olpaek
lamhma he
tattloel
tih a
hloo
dongah a hnawt a
khoe la
poeh.

\VS{19}Olkhueng
loh
soep sak
pawt
dae
ngaiuepnah
then ham
rhoekbahnah la om.
Te
nen ni
Pathen
taengla n'yoei uh.

\VS{20}Te
tlam
khaw
olhlonah
tal aih
pawt dae,
amih tah
olhlonah
om
muehla
khosoih a
bi uh
ngawn ta.

\VS{21}\XREF{}{{\XO 7. 21 }{\XT{Tgt 110. 4.}}}Tedae
te
lamloh
olhlonah
neh
amah
te, “Boeipa loh a
toemngam coeng
dongah
yut
pawt tih
kumhal
duela
na
khosoih coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Heyet
lamlong tah
Jesuh he
paipi
then kah rhi aka
khang la
om
coeng.

\VS{23}Te
vaengah aka
nguel ham te
duek loh a
kanghalh
dongah
khosoih
la aka
om rhoek
khaw
muep
lo uh.

\VS{24}Tedae
kumhal
duela aka
naeh tih a
cak
la aka
om
khosoih khaw
amah ni.

\VS{25}Te
dongah
anih
lamloh
Pathen aka
paan
rhoek
khuek a
khang
thai
bal. A
yoeyah la
hing
ham te
amih
yueng la
huithui coeng.

\VS{26}Tebang
hlangcim,
ommongsitoe, aka
cuem,
hlangtholh taeng
lamloh aka
hoep uh,
vaan
sang
la aka
om tah
mamih kah
khosoihham lam khaw
rhoep tloe pai.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 7. 27 }{\XT{Tho 9. 7.}}}Anih tah
khosoihham rhoek
bangla a
kueknah te
hnin
takuem a
khueh
moenih.
Lamhma kah long tah
amah
kah
tholhnah
ham
hmueih
nawn. Te
phoeikah
rhoek ni
pilnam
ham pueng.
Hekah long tah
amah te
bangtlang
saii uh tih a
nawn.

\VS{28}Olkhueng
loh
vawtthoeknah aka
om
hlang te
khosoihham la a
tuek.
Tedae
olkhueng
hnukah
olhlonah
ol
loh
capa
te
kumhal
duela a
soep sak coeng.




\par }\Chap{8}{\SH Vaan Khosoih
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 8. 1 }{\XT{Tgt 110. 1.}}}Tebang
khosoihham ng'khueh uh
te a
cuinah
la n'thui
coeng.
Anih tah
vaan
kah
Boeilennah
ngolkhoel
bantang
ah
ngol.

\VS{2}Hmuencim
neh
dap
tang
kah
bibikung la om.
Te te
hlang long
pawt tih
Boeipa
long ni a
tuk.

\VS{3}Khosoihham
boeih te
kutdoe
neh
hmueih
nawn
ham a
tuek.
Pakhat khaw a
khueh
tangkik coeng
dongah
tekah
te
khaw
nawn saeh.

\VS{4}Diklai
ah
om
tangloeng
ngawn
koinih
khosoih la ka
om
eh a ti
moenih.
Olkhueng
dongah
kutdoe aka
nawn rhoek lam ni a
om uh.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 8. 5 }{\XT{Sng 25. 40.}}}Amih loh
vaan
kah
moeiboe
neh
mueihlip te a
bawk uh.
Moses loh
dap a
coeng
tom a
mangthui pah. A
hmuh
dongah, “Tlang
dongkah
nang kan
tueng
bangla a
mueimae
boeih
saii,” a
ti.

\VS{6}Tedae
thothueng
tanglue a
dang
coeng.
Paipi dongah
rhikhangkung aka
then lam
khaw
muep
om. Te
long te a
then la
olkhueh ol a
rhi
thil.


\par }{\SH Paipi Tanglue
\par }
{\PP \VS{7}Lamhma
te
cuemthuek la
om
koinih a
hmuen
pabae
tlap
mahpawh.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 8. 8 }{\XT{Jer 31. 31-34.}}}Tedae
amih te a
coel dongah, “Khohnin ha
pawk coeng
ke,” a
ti.

\par }{\PP Boeipa loh, “Israel
imkhui
ah
khaw,
Judah
imkhui
ah
khaw
paipi
thai ka
thoh ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{9}Amih
kut
te
ka
tuuk tih
Egypt
kho
lamloh
amih ka
doek
hnin
vaengkah
a
napa rhoek
taengah ka
saii
paipi
bang te
moenih.
Amih tah
kai kah
paipi
dongah a ngol
pai uh
pawt dongah
kai long khaw
amih te ka
sawtrhoel.
Boeipa loh a
ti.


\par }{\PP \VS{10}Hekah
paipi
tah
te
khohnin
phoeiah ni
Israel
imkhui ah ka
saii eh.
Boeipa long ni a
thui.
Ka
olkhueng he
a
kopoek
ah ka
paek
vetih
amih
thinko
ah ka
daek pah ni. Te
vaengah
amih taengah
Pathen
la ka
om
vetih
amih khaw
ka
pilnam
la
om uh ni.

\VS{11}Te
vaengah pakhat
rhip loh
a
pilnam
te
khaw, pakhat
rhip loh
a
manuca
te khaw, “Boeipa
te
ming lah,” a ti nah vetih
thuituen uh
loengloeng
mahpawh.
Amih
tanoe
lamkah
kangham
duela
kai
boeih m'ming uh ni.

\VS{12}Amih kah
boethae
te poekpoei
rhola la ka
om pah
vetih
amih kah
tholhnah
te ka
poek
khuep
voel
mahpawh.

\VS{13}A
thai a
thui rhang
neh paipi
lamhma
te a
rhuem sak. Te
dongah a
rhuemrho
neh a
rhuemrho
tah
khum
tom coeng.




\par }\Chap{9}{\SH Paipi Rhuem kah Bibi
\par }
{\PP \VerseOne{1}Lamhma
loh
thothuengnah
rhilam
neh
diklai
hmuencim
khaw
rhep
om
tangloeng.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 9. 2 }{\XT{Sng 26. 1-30;
}}{\XT{Sng 25. 31-40;
}}{\XT{Sng 25. 23-30.}}}Dap ana
rhoekbah tih
a
khuiah
lamhma la
hmaitung,
caboei, a
hmai
vaidam te om.
Te te
hmuencim a
ti.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 9. 3 }{\XT{Sng 26. 31-33.}}}Dap khuikah
hniyan
pabae
phoeikah
te
tah
hmuencim boeih kah
hmuencim ana
ti.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 9. 4 }{\XT{Sng 30. 1-6;
}}{\XT{Sng 25. 10-16;
}}{\XT{Sng 16. 33;
}}{\XT{Lmp 17. 8-10;
}}{\XT{Sng 25. 16; Olr 10. 3-5.}}}Sui
rhokso
neh a
kaeng boeih
sui neh a
khuk
Paipi
thingkawng
te
om tih
a
khuiah
manna aka
om
sui
am,
Aaron kah
conghol aka
muem,
paipi
lungphaih te om.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 9. 5 }{\XT{Sng 25. 18-22.}}}Te
soah
thangpomnah
cherubim loh
dawthnah
te a
khu.
Te
te a
cungvang
la
tahae ah
thui ham
om
pawh.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 9. 6 }{\XT{Lmp 18. 2-6.}}}Tedae
te kah te a
rhoekbah
tangloeng coeng.
Khosoih rhoek
tah
dap
lamhma
khuila
vawp vawp ana
kun uh
yoeyah daengah
thothuengnah
te ana
coeng uh.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 9. 7 }{\XT{Tho 16. 2-34.}}}Tedae a
pabae
khuiah tah
khosoihham
bueng
loh
kum khat ah
vai a kun te
thii nen
voel
moenih.
Te nen te
amah
neh
pilnam
kah
mangvawtnah
yuengla a
nawn.

\VS{8}He he
Mueihla
Cim
loh a
thuicaih ta.
Olpungnah
dap
lamhma
te a
om
pueng atah
hmuencim
kah
longpuei
te a
khui
moenih.

\VS{9}Te tah a
tue
ham
nuettahnah la ha
pai coeng.
Te
vanbangla
kutdoe
neh
hmueih a
khuen loh tho aka
thueng
te
mingcimnah a
soep sak
thai
moenih.

\VS{10}Caak ham
neh
ook ham,
cilpoenah
soeprhaep
sokah
pumsa kah
rhilam te
thovaelnah
tue
hil tah
lalh pueng.


\par }{\SH Paipi Thai Kah Bibi
\par }
{\PP \VS{11}Tedae
Khrih tah kut neh
saii
mueh, aka
soep
neh
tanglue
dap
Tekah te
hekah
suentae
khuikah
moenih
ah hno
then
la aka
thoeng
kah
khosoihham la ha
pawk coeng.

\VS{12}Maae
neh
vaito
thii
nen
pawt
tih
amah
thii
neh
dungyan
tlannah
dang ham
hmuencim
ah
kun
bangtlang coeng.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 9. 13 }{\XT{Tho 16. 15,16;
}}{\XT{Lmp 19. 9,17-19.}}}Maae,
vaito
thii
neh
vaitola kah a
hloi
te aka
poeih uh rhoek
loh
pumsa
kah
cimcaihnah
ham a
phul uh tih a
ciim
atah,

\VS{14}Khrih
kah
thii
tah
bahoeng
voel a.
Amah tah
Mueihla
rhangneh
Pathen
taengah
cuemthuek la
dungyan
amah
nawn uh coeng. Te aka
hing
Pathen taengah
thothueng
ham
khoboe aka
duek
lamloh
mamih kah
mingcimnah
he a
cilpoe pawn ni.

\VS{15}Te
dongah
paipi
thai kah
rhikhangkung la
om
tangloeng. Te
daengah ni
dueknah he
boekoeknah
paipi
lamhma
hmuiah
tlannah
la
thoeng vetih
olkhueh
te
dungyan
rho la a
khue rhoek
loh a
dang eh.

\VS{16}Paipi
te tah aka
tael
kah a
dueknah te
tueng sak ham a
kueknah om.

\VS{17}Paipi tah a
duek
thil daengah ni a
khangmai. Akai
saii
te a
hing
vaengah tah
khangmai pawt
mai
khaming.

\VS{18}Te
dongah
lamhma kah paipi
he
thii
muehla a
cak sak
moenih.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 9. 19 }{\XT{Sng 24. 6-8.}}}Olpaek
boeih te
olkhueng
dongkah
bangla
Moses
lamloh
pilnam
boeih taengah a
thui coeng.
Vaito
neh
maae
thii,
tui
neh
tumul a
nukyum,
pumpiding te a
khuen tih
cayol
khaw
pilnam
boeih te khaw a
haek thil.

\VS{20}Te phoeiah, “He tah
Pathen
loh
nangmih
taengah n'uen
paipi
dongkah
thii ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{21}\XREF{}{{\XO 9. 21 }{\XT{Tho 8. 15.}}}Te
phoeiah
dap
te
khaw,
thothueng
kah
tubael
boeih
khaw
thii
neh a
haek thil
bal.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 9. 22 }{\XT{Tho 17. 11.}}}Te
dongah
olkhueng
vanbangla
thii
loh a
cungkuem a
cim sak
banghui
tih
thiilongnah
pawt atah
khodawkngainah
om
pawh.

\VS{23}Moeiboe
te
vaan kah
nen
he
cilpoe ham a
kueknah om
tangloeng.
Tedae
amih
vaan kah rhoek
te tah
tahae kah
hmueih
lakah aka
then neh a cimcaih sak.

\VS{24}Khrih tah
oltak
kah
mueimae
kutsai
hmuencim
la a
kun
moenih.
Tedae
amah te
vaan
kah
Pathen
mikhmuh
ah
mamih
yueng la
phoe
coeng.

\VS{25}Te
daengah ni
khosoihham
loh
kum
takuem
hmuencim
ah
hlanglang
thii
neh a
kun
bangla
amah pum a
nawn
taitu
pawt eh.

\VS{26}Te
koinih
Diklai a
tongnah
lamloh
khing a
patang ham a
kuek ni.
Tedae
tahae ah tah
amah kah
hmueih
lamloh
tholh
khoe
ham
kumhal
kah a
bawtnah
dongah
rhenten
phoe coeng.

\VS{27}Hlang
he
vai a
duek
phoeiah
laitloeknah
khaw a
tong
vanbangla,

\VS{28}\XREF{}{{\XO 9. 28 }{\XT{Isa 53. 12.}}}Khrih long
khaw a
yet kah
tholh te
phueih
ham
vaikhat la a
nawn coeng.Te dongah a
pabae ah tah
tholh om
muehla
amah aka
lamtawn rhoek
taengah
khangnah khuen
ham
phoe ni.




\par }\Chap{10}{\SH Aka Soep Hmueih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Olkhueng
tah aka
lo ham hno
then
kah
mueihlip la
om tih
anih te
hno taktak
kah
muei
moenih.
Kum
takuem ah
hmueih te
amah
la a
nawn uh
dae a
soep la
phat
paan sak
thai
pawh.

\VS{2}Te
koinih hmueih a
nawn te
bawt
tlaih
mahpawh.
Te
dongah
vaikhat
thothueng neh a
cim sak
te
tholhnah dongah
mingcimnah
khueh
voel
mahpawh.

\VS{3}Tedae
kum
takuem
tholh
poekkoepnah
amih
ah aka om te,

\VS{4}vaito
neh
maae
thii loh
tholh a
khoe
tloel
dongah ni.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 10. 5 }{\XT{Tgt 40. 6-8.}}}Te
dongah
Diklai
la aka
kun loh, “Hmueih
neh
nawnnah na
ngaih
moenih.
Tedae namah
pum te
kai ham na
hmoel.

\VS{6}Tholh
dongah
hmaihlutnah
khaw na
lungtlun uh
pawh.

\VS{7}Te
vaengah, 'Ka
pawk coeng
ne,
Pathen
na
kongaih
saii hamla
kai
kawng te
cayol
awn
dongah a
daek,’ ka
ti nah.

\VS{8}A
sokah
hmueih
khaw
nawnnah
hmaihlutnah
khaw
tholh
kongah na
ngaih
pawt tih na
lungtlun
pawh
tila ka
thui.
Te te
olkhueng
bangla a
nawn rhoek ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{9}Te
phoeiah, “Namah
kongaih
saii ham ka
pawk coeng
he,” a
ti.
Lamhma
te a
thup
daengah ni a
pabae
te a
thoh pai eh.

\VS{10}A
kongaih
loh
Jesuh
Khrih kah
pum
te a
nawn
bangtlang
dongah a
ciim la n'om uh.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 10. 11 }{\XT{Sng 29. 38.}}}Te
phoeiah
khosoih
boeih loh
hnin
takuem
pai tih tho a
thueng
vaengah
amah
la
hmueih a
nawn
taitu dae
te long te
tholh a
khoe
thai
moenih.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 10. 12 }{\XT{Tgt 110. 1.}}}Tedae
amah loh
tholhnah
yueng
vaikhat la
hmueih a
nawn tih
Pathen
kah
bantang
ah
kumhal
la
ngol coeng.

\VS{13}Te lamkah a
tloihsoi ah
a
rhal
te
a
kho
kah
khotloeng la a
khueh
duela a
rhing.

\VS{14}Vaikhat la
nawnnah lamloh
te rhoek te
kumhal
due
rhuemtuet la a
ciim sak.

\VS{15}Te
dongah
Mueihla
Cim
long
khaw
mamih taengah a
phong.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 10. 16 }{\XT{Jer 31. 33.}}}Te
phoeiah, “He
paipi
tah
te
khohnin
phoeiah ni
amih
taengah ka
hal eh?,” a
ti.
Boeipa loh, “Ka
olkhueng he
amih
thinko
ah ka
paek coeng
tih
amih
kopoek
ah ka
daek ni.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 10. 17 }{\XT{Jer 31. 34.}}}Te
phoeiah
amih kah
tholh
neh
olaeknah
te ka
poek
khuep
voel
mahpawh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{18}Amih kah
khodawkngainah tah
melae?
Tholh
ham
hmueih a om
pawt ah.


\par }{\SH Hingcimnah ham Thaphohnah
\par }
{\PP \VS{19}Te
dongah,
manuca rhoek,
Jesuh
thii rhang
neh
hmuencim ah
kunnah
ham
sayalh la
om coeng.

\VS{20}Tekah
hniyan
lamloh
mamih ham aka
hing
longpuei
thai a
ong coeng.
Te tah
amah
pum ni a
thui.

\VS{21}Te
phoeiah
Pathen
im
kah
khosoih
puei n'khueh uh coeng.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 10. 22 }{\XT{Tho 8. 30; Eze 36. 25.}}}Tangnah kah
ngaikhueknah
dongah
thinko
oltak
neh
paan uh sih. A
thae la
mingcimnah
thinko
te
haek uh sih
lamtah
pum
te
tui
cil neh
tuihlu uh sih.

\VS{23}Ol aka
caeng kung
te a
uepom
dongah aka
cak
ngaiuepnah
dongkah
olphoei mah
pom uh sih.

\VS{24}Te
phoeiah
lungnah,
bibi
then dongah
umyanah
ham
khat neh khat
hmat uh thae sih.

\VS{25}Mamih kah
humtunnah
he
pakhat kah
khosing
bangla
phap uh
boel
lamtah
hloep uh thae.
Heyet
khaw
khohnin a
yoei
te
boeih na
hmuh
ngai coeng.


\par }{\SH Altha Tholhnah Ngaithuen Ham
\par }
{\PP \VS{26}Oltak
kah
mingnah
te n'dang
phoeiah
mamih he
kalthalh la n'tholh he
tholh hlah
ham
hmueih a
om
moenih.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 10. 27 }{\XT{Isa 26. 11.}}}Tedae
laitloeknah
mueirhih
neh aka
kingkalh
te
dolh ham aka
cai
kosi
hmai
pakhat ni a
lamtawnnah coeng.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 10. 28 }{\XT{Olr 17. 6; 19. 15.}}}Khat khat loh
Moses kah
olkhueng te a
aal vaengah
sitlohnah om
kolla
panit
pathum kah
laipai
neh
duek.

\VS{29}\XREF{}{{\XO 10. 29 }{\XT{Sng 24. 8.}}}Pathen
capa aka
suntlae
rhoek
loh
tholhphu a
thae la
muep a
yook ham te na
poek uh nim.
Te
nen la a
ciim dae,
paipi
dongah
thii
te
rhalawt la a
poek
dongah
lungvatnah
Mueihla
ni a
hnael.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 10. 30 }{\XT{Olr 32. 35;
}}{\XT{Olr 32. 36.}}}“Kutthungnah he
kai kah,
ka
sah bitni,” a
ti khaw m'ming. Te
phoeiah
Boeipa loh
a
pilnam
te lai a
tloek
pueng ni.

\VS{31}Aka
hing
Pathen
kut
ah
cungku
te
mueirhih la om.

\VS{32}Te
dongah
hnukbuet kah a
tue
te
thoelh uh.
Te
vaengkah
loehlangnah
muep aka
hmuh loh
patangnah te
ueh uh.

\VS{33}A
ngen vaengah
hnaelcoenah
neh phacip
phabaem neh a
yan uh. A
ngen vaengah
tebang
khosa rhoek
kah
pueipo
la na
om uh.

\VS{34}Thongtla rhoek
te
khaw na
rhen uh.
Nangmih kah
khuehtawn te
halhkanah neh aka rhawt
khaw
omngaihnah
neh na
doe uh.
Khuehtawn
then
neh aka
kuei
amah a
om te na
ming uh.

\VS{35}Te
dongah
na
sayalhnah
te
voei uh
boeh.
Te long te
taphu a
len a
khueh.

\VS{36}Uehnah uh
ham he a
ngoe. Te
daengah ni
Pathen
kah
kongaih aka
saii
loh
olkhueh
te na
dang uh eh.

\VS{37}\XREF{}{{\XO 10. 37 }{\XT{Hab 2. 3,4.}}}Kolkalh
pueng ah aka
pawk
long tah
boeih
boeih ha
pawk
vetih
koe
mahpawh.

\VS{38}Tedae
ka hlang
dueng
tah
tangnah
neh
hing ni. Te
vaengah
tonga
koinih
anih
soah
ka
hinglu
loh a
lungtlun
mahpawh.

\VS{39}Mamih tah
pocinah
ham
tonganah
pawt
tih
hinglu
dangnah
ham
tangnah n'khueh uh.




\par }\Chap{11}{\SH Tangnah Thinom
\par }
{\PP \VerseOne{1}A
hmuethma
hmuh
pawt
hno dongah
ngaikhueknah neh n'ngaiuep he ni
tangnah
la aka
om
coeng.

\VS{2}He
nen ni a
ham rhoek
long khaw a
phong uh.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 11. 3 }{\XT{Sue 1. 1; Tgt 33. 6,9; Jhn 1. 3.}}}Hmuh
mueh
lamkah
hmuh koi la
coeng sak
ham
Pathen kah
olka loh
lunglai a
tarhoek tila
tangnah neh n'yakming uh.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 11. 4 }{\XT{Sue 4. 3-10.}}}Tangnah neh
Abel loh
Kain
lakah
Pathen taengah
hmueih
muep a
nawn.
Te
lamlong tah hlang
dueng
ni tila ana
oep.
Pathen
kah
a
kutdoe
te ana
oep
dongah aka
duek long khaw
tangnah
neh a
thui
pueng.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 11. 5 }{\XT{Sue 5. 21-24.}}}Tangnah rhangneh
dueknah te
hmuh
pawt ham
Enok tah a
thovael sak.
Tedae
Pathen
loh a
tholvael
dongah
anih te
hmu voel
pawh.
Thovaelnah a om
hlanah mah
Pathen taengkah
kolo neh ana
oep coeng.

\VS{6}Tedae
tangnah
mueh la
kolo n'tong
thai pawh.
Pathen aka
paan
loh amah tah
om
tih
amah aka
tlap
rhoek te
taphu
om
tila a
tangnah a
kuek.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 11. 7 }{\XT{Sue 6. 13-22.}}}Noah loh a
hmuh
pawt
te a
mangthui vaengah a
hinyah tih
tangnah neh
amah
cako
khangnah
ham
sangpho te a
rhoekbah.
Te
nen te
Diklai a
boe sak
tih
tangnah
neh
duengnah
rhopangkung la
coeng.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 11. 8 }{\XT{Sue 12. 1-5.}}}Tangnah neh a
khue vaengah
rho la
pang aka
cai
hmuen
te
paan ham
Abraham loh a
ngai. Te
vaengah
mela a
caeh khaw a
ming
mueh lam ni a
caeh.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 11. 9 }{\XT{Sue 35. 27.}}}Tangnah neh
hlanglang
la
olkhueh
ram
ah
kuepkol.
Olkhueh,
amah hmuen aka
pang
Isaak
neh
Jakob khaw
dap
ah
kho
hmaih a sak uh.

\VS{10}Te vaengah
khoengim a
khueh tangtae
khopuei
te ni a
lamtawn.
Pathen
tah
te khopuei kah
kutthai
neh rhaengpuei ham
bibikung la om.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 11. 11 }{\XT{Sue 18. 11-14; 21. 2.}}}Cayaa
Sarah
amah long
khaw a
pumrho neh a
tuetang kah a
voelah a
tiingan a
tongnah
ham
thaomnah te
tangnah neh a
dang. Te khaw aka
caeng
te
uepom la a
poek
dongah ni.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 11. 12 }{\XT{Sue 15. 5; 22. 17; 32. 12.}}}Te
dongah
pakhat
lamlong
khaw muep
thaang coeng.Aka
duek
he
khaw
vaan
kah
aisi
yet
la,
tuili
kaeng
kah
laivin
bangla n'taetloel coeng.


\par }{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 11. 13 }{\XT{Sue 23. 4; 1Kh 29. 15; Tgt 39. 12.}}}Amih rhoek
boeih loh
tangnah
neh
duek uh.
Olkhueh
te
dang uh
pawt
dae a
hla lamkah a
dan uh
tih a
doe uh. Te
phoeiah
diklai
ah
yinlai
neh
lampah
ni
tila a
phong uh.

\VS{14}Tebang aka
thui
rhoek loh a
tolrhum a
ngaidam uh
te a
phoe uh.

\VS{15}Tedae
te
lamkah ha
suntlak uh
te
poek uh
ngawn
koinih a
voei uh
tue khaw a
khueh uh suidae.

\VS{16}Tedae
vaan ah a
then ngai aka
om
te a
ngaidam uh
coeng. Te
dongah
amih loh
Pathen
te
amamih kah
Pathen la
khue ham
yak uh
pawh.
Amih
ham
kho pakhat a
rhoekbah pah coeng.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 11. 17 }{\XT{Sue 22. 1-14.}}}Abraham te a
noemcai vaengah
tangnah neh
Isaak
te a
nawn
tih
khueh
duen aka
nawn la
olkhueh
te a
dang.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 11. 18 }{\XT{Sue 21. 12.}}}Anih
ham te, “Nang kah
tiingan te
Isaak
dongah a
khue,”
tila a
thui.

\VS{19}Pathen
loh aka
duek rhoek
lamkah
pataeng a
thoh
thai
tila ana
poek coeng. Te
lamkah ni
anih te
nuettahnah
lam
khaw a
dang.

\VS{20}\XREF{}{{\XO 11. 20 }{\XT{Sue 27. 27-29,39,40.}}}Tangnah nen ni lo ham aka
cai
Jakob
neh
Esau
kawng
khaw
Isaak loh a
uem.

\VS{21}\XREF{}{{\XO 11. 21 }{\XT{Sue 48. 1-20;
}}{\XT{Sue 47. 31.}}}Tangnah neh
Jakob loh a
duek tom vaengah
Joseph
ca rhoek
te
rhip a
uem
tih
a
conghol
soi
ah a
bawk.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 11. 22 }{\XT{Sue 50. 24,25; Sng 13. 19.}}}Tangnah nen ni
Joseph loh a
duek tom ah
Israel
ca rhoek
kah
sunglatnah
kawng te a
poek
tih
a
rhuh
kawng
te a
uen.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 11. 23 }{\XT{Sng 2. 2;
}}{\XT{Sng 1. 22.}}}Tangnah nen ni
Moses te
a
napa
loh a
thaang neh hla
thum ana
thuh.
Camoe
te
sakthen la
a hmuh uh
vaengah
manghai
kah
oltloek
te
rhih uh pawh.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 11. 24 }{\XT{Sng 2. 10-12.}}}Tangnah nen ni
Moses loh
lungcuei la a
om vaengah
Pharaoh
canu kah a
capa a
ti nah te a
aal.

\VS{25}Kolkalh ham
tholhnah neh
omngaihbawnnah
khueh
lakah
Pathen
kah
pilnam
te
patang puei
ham lat a
tuek.

\VS{26}Taphu
te a
lamso
dongah
Khrih
kah
hnaelcoenah
te
Egypt
kah
khohrhang lakah
khuehtawn
tanglue la a
poek.

\VS{27}Tangnah neh
Egypt a
hnoo tih
manghai
kah
thinsanah
te
rhih
pawh.
Hmuhmueh
hmuh
bangla a
ueh.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 11. 28 }{\XT{Sng 12. 21-30.}}}Tangnah neh
yoom
neh
thii
haek
te a
saii. Te
daengah ni
camingomthang aka
ngawn
loh
amih te a
ben
pawt pai eh.

\VS{29}\XREF{}{{\XO 11. 29 }{\XT{Sng 14. 21-31.}}}Tangnah neh
Tuili
Sen
te
lan
long
bangla
phueihuet la a
hlaikan uh.
Te te
dang ham aka
cai
Egypt rhoek
tah
buek uh.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 11. 30 }{\XT{Jos 6. 12-21.}}}Tangnah neh
Jerikho
pangbueng
te
hnin
rhih
khuiah a
vael uh vaengah
tim.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 11. 31 }{\XT{Jos 6. 22-25;
}}{\XT{Jos 2. 1-21.}}}Tangnah neh
hlanghalh
Rahab
loh
rhalyuep rhoek
te
ngaimong
la a
doe dongah ol
aek
rhoek taengah
poci
pawh.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 11. 32 }{\XT{Ltk 6. 11—8. 32;
}}{\XT{Ltk 4. 6—5. 31;
}}{\XT{Ltk 13. 2—16. 31;
}}{\XT{Ltk 11. 1—12. 7;
}}{\XT{1Sa 16. 1—1Mg 2. 11;
}}{\XT{1Sa 1. 1—25. 1.}}}Te
phoeiah
balae ka
thui
pueng eh?
Gideon,
Barak,
Samson,
Jephthah,
David
neh
Samuel neh
tonghma rhoek
tue kah a
kawng
thui ham
ka
hlavawt pueng.

\VS{33}\XREF{}{{\XO 11. 33 }{\XT{Dan 6. 1-27.}}}Amih loh
tangnah
neh
ram khaw a
na,
duengnah te a
saii,
olkhueh a
pang,
sathueng
ka a
buem uh.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 11. 34 }{\XT{Dan 3. 1-30.}}}Hmai kah
thaomnah a
thih,
cunghang
ha khaw a
rhaelrham tak,
thahnoeng
lamkah a
thaphoh,
caem
vaengah hlang
tlung la
coeng,
hlanglang
caem khaw a
thup uh.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 11. 35 }{\XT{1Mg 17. 17-24; 2Mg 4. 25-37.}}}Thohkoepnah
neh
huta rhoek loh
amamih kah aka
duek tangtae
te a
dang uh.
Tedae a
ngen loh aka
then ngai
thohkoepnah
dang
ham
tlannah
te
doe
mueh la
phaep uh.

\VS{36}\XREF{}{{\XO 11. 36 }{\XT{1Mg 22. 26,27; 2Kh 18. 25,26; Jer 20. 2; 37. 15; 38. 6.}}}A
ngen
tah
tamdaengnah
neh
noemcainah
nganboh a
yook uh
bueng
kolla
hloong
neh
thongim khaw a yook uh.

\VS{37}\XREF{}{{\XO 11. 37 }{\XT{2Kh 24. 21.}}}A
dae uh, a
ah uh,
cunghang kah
ngawnnah
neh
duek uh. A
vawtthoek, patang
palai la a
hnaep uh.
Tupho,
maae
pho
neh
poengdoe uh.

\VS{38}Diklai
tah
amih neh a
tiing la a
om
moenih.
kohong ah,
tlang ah,
lungko ah,
diklai
khui
ah
poengdoe uh.

\VS{39}Tedae
amih
tangnah
neh aka
phong
boeih loh
olkhueh
te a
dang uh
moenih.

\VS{40}Pathen
kah a
rhan te
pakhat khaw
mamih
ham a
then,
daengah ni
mamih
pawt atah a
rhuemtuet uh
pawt eh.




\par }\Chap{12}{\SH Uehnah Ham A Coep
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
mamih
khawm ta,
laipainah
khomai tah
mamih aka
thing la
heyet ana
om coeng ta.
Hnorhih
neh
tomban
tholhnah
te
boeih
khoe uh.
Mamih he
thingthuelnah ah n'tawn
vanbangla
uehnah
neh
yong uh sih.

\VS{2}Tangnah
hmapaikung
neh
hmakhapkung
Jesuh
te
hmaitang uh sih.
Anih loh
omngaihnah
a
tawn coeng
dongah
yahpohnah
thinglam te a
hnaep tih a
ueh
phoeiah
Pathen
kah
ngolkhoel
bantang
ah
ngol.


\par }{\SH Pa kah Toelthamnah
\par }
{\PP \VS{3}hlangtholh rhoek
lamloh
amah a
pakainah
thil a
ueh
te
poek uh. Te
daengah ni
na
hinglu te
tawnba
neh na ko a
bawt
pawt eh.

\VS{4}Tholhnah aka
hnuei rhoek
te a
thii
hil na
oel uh
hlan.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 12. 5 }{\XT{Job 5. 17; Olc 3. 11,12.}}}Ka
ca rhoek
bangla
nangmih m'voek tih, 'Ka
ca,’
tila
thaphohnah
te na
hnilh uh.
Boeipa kah
hlinsainah te
hnoelrhoeng
boeh.
Amah
loh n'toeltham vaengah
yawk
boeh.

\VS{6}Boeipa loh a
lungnah
te a
toel
tih
ca la a
doe
boeih
te a
boh.


\par }{\PP \VS{7}Pathen
loh
nangmih te
ca la n'bawnhlak
bangla
hlinsainah
khaw
ueh uh.
Ca aka
toel
pawh
napa
te
unim?

\VS{8}Tedae
tekah
hlinsainah na
khueh uh
pawt
atah
halhca la
boeih
om
tih
ca
la na
om uh
pawh.

\VS{9}Te
phoeiah
ngawn
tahpa rhoek
te
mamih
pumsa
hlinsaikung la n'khueh uh
tih n'yahnah uh. Te
dongah
mueihla kah
pa
taengah
taoe
boengai
neh
taoe
hing
boel sih a?

\VS{10}Amih long tah
khohnin
kolkalh
ham
a
poek uh
tarhing ah n'toel uh.
Tedae
Amah long tah
amah kah
cimcaihnah
te
dang sak
ham ni mamih n'rhoeikhang sak.

\VS{11}Te
dongah
hlinsainah a
om
vaengah
ngawn tah
omngaihnah
pawt
tih
kothaenah
ni tila
boeih a
poek.
Tedae
hnukkhueng ah
tekah a
hlinsai
rhangneh
duengnah
thaihtak te
ngaimong la n'thuung.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 12. 12 }{\XT{Isa 35. 3.}}}Te
dongah
kut aka
kha
neh
khuklu aka
hlinghlawk
te
duel uh.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 12. 13 }{\XT{Olc 4. 26.}}}Na
kho
te
caehlong a
dueng la
saii pah. Te
daengah ni aka
khaem
loh
mael
pawt
vetih
lat a
hoeih eh.


\par }{\SH Lungvatnah Hnoel Boeh
\par }
{\PP \VS{14}A
cungkuem
taengah
rhoepnah,
cimnah
neh
huul uh.
Te nen
pawt atah
Boeipa
te
hmu
mahpawh.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 12. 15 }{\XT{Olr 29. 18.}}}Khat khaw
Pathen
kah
lungvatnah
lamloh
talae
pawt ham
hiphoel uh.
Pakhat khaw
olkhaa
yung aka
poe
hang loh
tulnoi
tih
te
long te
muep m'boi sak
boel saeh.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 12. 16 }{\XT{Sue 25. 29-34.}}}Pakhat long khaw
hlanghalh
neh
Esau
bangla
rhonging
boel saeh.
Anih long te
caak
kamat
la
amah kah
caming
te a
thuung.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 12. 17 }{\XT{Sue 27. 30-40.}}}Yoethennah a
hnawt
te a
tloihsoi ah
pang a
ngaih
te
khaw na
ming uh. Te
dongah
te te
mikphi
neh
tlap
cakhaw
yutnah
hmuen a
hmuh
moenih.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 12. 18 }{\XT{Sng 19. 16-22; 20. 18-21; Olr 4. 11,12; 5. 22-27.}}}Hmaitak
hmai,
khomu,
khohmuep, rhonu
tlanthim,
olueng
olhum
neh
olthang
ol te
phathuep ham na
paan uh
moenih.

\VS{19}Te kah te aka
ya rhoek
loh
amih taengah
olka a
thap
pawt ham a
bih uh.

\VS{20}\XREF{}{{\XO 12. 20 }{\XT{Sng 19. 12,13.}}}Olpaek
te a
ueh uh
pawt
dongah
suva long
pataeng
tlang
te a
ben atah mat a
dae.

\VS{21}\XREF{}{{\XO 12. 21 }{\XT{Olr 9. 19.}}}Te
vaengkah
mikhmuh ah
mueirhih
te
om
tangloeng tih
Moses loh, “Lakueng ngaiha la ka
om
tih ka
thuen,” a
ti.


\par }{\PP \VS{22}Tedae
Zion
tlang, aka
hing
Pathen kah
kho,
vaan
Jerusalem,
puencawn rhoek a
thawng a sang a
tingtunnah,

\VS{23}vaan
ah
minghlum tangtae
hlangboel
camingomthang neh, a
cungkuem kah
laitloekkung
Pathen taengah,
rhuemtuet
la aka
dueng
mueihla taengah,

\VS{24}\XREF{}{{\XO 12. 24 }{\XT{Sue 4. 10.}}}paipi
thai kah
rhikhangkung
Jesuh taengah
khaw,
Abel
lakah
khaw a
then a
thui tih a
haeh
thii te na
paan uh.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 12. 25 }{\XT{Sng 20. 22.}}}Nangmih taengah aka
thui
te na
hnawt uh
pawt ham
ngaithuen uh.
Amih loh
diklai
ah a
mangthui
te a
poenghal
pawt
atah
vaan
lamkah
te
mamih loh m'phaelh tak he
muep nah
ngai ni ta.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 12. 26 }{\XT{Hag 2. 6.}}}A
ol
loh
diklai a
hinghoek
vaengah ni ana
caeng
coeng
tih, “Diklai
bueng
pawt
tih
vaan
khaw
vai
ka
hinghuen
pueng ni,” a
ti coeng.

\VS{27}Te long te a
hinghoek rhoek
kah
thovaelnah a
saii
ham
te
rhenten a
thuicaih
koep
coeng. Te
daengah ni aka
hinghoek
pawt rhoek
loh a
naeh uh eh.

\VS{28}Te
dongah
cakrhuet
ram n'dang uh tih
lungvatnah te
khueh uh sih.
Tekah
nen te
Pathen
kah
kolo la
yahyongnah,
hinyahnah
neh
bawk uh sih.

\VS{29}\XREF{}{{\XO 12. 29 }{\XT{Olr 4. 24.}}}Mamih kah
Pathen
tah
hmai la
rhong
taktak coeng.




\par }\Chap{13}{\SH Hnukkhueng kah Olrho
\par }
{\PP \VerseOne{1}Manuca
lungnah
tah
naeh saeh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 13. 2 }{\XT{Sue 18. 1-8; 19. 1-3.}}}Yinlailungnah
te
hmaai uh
boeh.
Te
nen te a
ngen long tah
puencawn rhoek khaw
buengrhuet a
pah sak.

\VS{3}Thongtla rhoek
te
thongtla hmaih
bangla
poek uh.
Amih te a
hnaephnap uh
vanbangla
pum
ah
nangmih
khaw na
om uh.

\VS{4}Yulueinah
te hlang
boeih
loh
kueinah saeh
lamtah
ihnah
te
cuem saeh.
Tedae
hlanghalh rhoek
neh
samphaih rhoek te
Pathen
loh lai a
tloek bitni.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 13. 5 }{\XT{Olr 31. 6,8; Jos 1. 5.}}}Omih
dongah
tangka moo boel saeh. Aka
om duen
neh
rhaemhal saeh.
Amah loh, “Nang te kan
hlong
loengloeng
mahpawh,
nang te kan
phap
loengloeng
tlaih
mahpawh,” a
ti.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 13. 6 }{\XT{Tgt 118. 6.}}}Te
dongah
mamih loh, “Boeipa tah
kai aka
bomkung la om
tih
hlang loh
ka soah a
saii
te ka
rhih
pawh,”
ti ham khaw n'sayalh uh.

\VS{7}Nangmih aka
kholcui
rhoek te
poek uh.
Amih long ninangmih taengah
Pathen
kah
olka
te a
thui.
Amih kah
caehlong
te
thuep uh lamtah
tangnah dongah
a
omih
te
awt uh.

\VS{8}Jesuh
Khrih tah
hlaem
neh
tihnin
kumhal
due
khaw
amah
la om.

\VS{9}A
cungkuem
la aka
lang
thuituennah te
khaw
khuentoeng uh
boeh.
Cakok neh
pawt tih
lungvatnah neh
thinko a
cak he
then.
Tekah cakok
neh aka
pongpa rhoek
tah a
hoeikhang
moenih.

\VS{10}Hmueihtuk pakhat n'khueh uh coeng.
Te
lamkah te
caak hamla
dap
khuikah
thothueng rhoek
loh
saithainah a
khueh uh
moenih.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 13. 11 }{\XT{Tho 16. 27.}}}Tholhnah
kongah
khosoihham
loh
rhamsa
thii
te
hmuencim
la a
khuen tih
a pum
te
vong
voelah a
hoeh uh.

\VS{12}Jesuh
khaw
a
thii
lamloh
pilnam
te
ciim
ham
vongka kah a
voelah
patang
tangloeng.

\VS{13}Te
dongah
amah
taengah
rhalkapim
voella
cet uh sih lamtah
amah kah
hnaelcoenah
te
phuei uh sih.

\VS{14}Khopuei aka
nguel
he n'khueh uh
pawt
dongah tih aka
lo ham
te n'toem uh.

\VS{15}Amah
lamloh
Pathen
taengah a
cungkuem
dongkah
thangthennah
hmueih te
nawn uh
tangloeng sih.
Te tah
a
ming aka
phong
hmuilai kah a
thaih coeng
ni.

\VS{16}Tedae
boethen
neh
doedannah
te
hmaai uh
boeh.
Tebang
hmueih ni
Pathen
loh a
uem.

\VS{17}Nangmih aka
kholcui rhoek
te
pangtung uh
lamtah
boengai uh.
Amih loh
olka a
thuung uh
vanbangla
nangmih
hinglu
ham
hak uh. Te
daenngah ni
he kah
omngaihnah
neh a
saii uh
vetih a
huei uh
pawt eh.
Te te
nangmih
ham a
sungdaeh la om ve.

\VS{18}A
cungkuem
ah a
buelhmaih la
khosak ham ka
ngaih uh tih a
then la
mingcimnah ka
khueh uh
tila ka
ngaitang uh
dongah
kaimih
ham
thangthui uh.

\VS{19}He he
saii ham
muep kan
hloep
daengah ni
nangmih taengla
koe kam
pha eh.


\par }{\SH Yoethenpaeknah neh Phihnah
\par }
{\PP \VS{20}Tahae ah
ngaimongnah
Pathen
loh,
duek khui
lamloh
dungyan
paipi
thii
neh,
tu rhoek
kah
tudawn
tanglue,
mamih kah
Boeipa
Jesuh aka
mawt
loh,

\VS{21}A
kongaih
saii sak
ham te
hnothen
cungkuem
neh
nangmih n'tarhoek saeh.
A
hmaikah a
kolo
te
Jesuh
Khrih
rhangneh
mamih
ah a
saii coeng.
Thangpomnah
tah
kumhal
kah
kumhal
duela
amah kah ni.
Amen.

\VS{22}Nangmih kan
hloep
coeng,
manuca rhoek,
thaphohnah
ol
te
yaknaem uh.
Nangmih ham a
toi lam
ni kam
pat
ngawn.

\VS{23}Mamih kah
manuca
Timothy ha
loeih
te na
ming uh coeng.
Anih
te
yueya ha
pawk
atah
nangmih te kang
hip bitni.

\VS{24}Nangmih aka
kholcui
rhoek
boeih
neh
hlangcim rhoek
boeih te
toidal uh.
Italy
lamkah rhoek
long khaw
nangmih n'toidal uh.

\VS{25}Lungvatnah
tah
nangmih
boeih
taengah om saeh.


\par }