\NormalFont\ShortTitle{2 SAMUEL}

{\MT SAMUEL CABU

\par }{\MTC A Pabae Nah

\par }{\MTB (The Second Book of Samuel)



\par }\ChapOne{1}{\SH Saul A Duek Vaengkah Laikung
\par }
{\PP \VerseOne{1}Saul a
dueknah
hnukah
David
te
Amalek a
tloek
lamkah ha
mael. Te
vaengah
David te
Ziklag
ah
hnin
nit
om.

\VS{2}Hnin
thum a
om
phoeiah
Saul
taengkah
hlang te
caem
lamkah
tarha ha
pawk.
A
himbai te a
pawnsoem
la
a
lu
dongkah
laipi
neh
David
taengla ha
pawk
vaengah
lai
la
yalh
tih a
bawk.

\VS{3}Anih
te
David loh, “Me
lamkah lae na
pawk,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
amah
te, “Israel
caem
lamloh ka
yong,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
anih
te
David loh, “Olka aka
om
te
kai
taengah
thui
laeh,” a
ti nah
hatah
pilnam te
caemtloek
lamkah
rhaelrham
tih
pilnam
muep a
duek te
khaw,
Saul a
duek te
khaw,
a
capa
Jonathan a
duek khaw a
thui pah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
amah
taengla aka
puen
cadong
te
David loh, “Saul
neh
a
capa
Jonathan a
duek
te
me tlam lae na
ming?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 1. 6 }{\XT{1Sa 31. 1-6; 1Kh 10. 1-6.}}}Amah
taengla aka
puen
cadong loh, “Gilboa
tlang
la ka
thoeng rhoe ka
thoeng. Te
vaengah
Saul te
amah kah
caai dongah
hangdang
tih
leng
neh marhang
caem
boei rhoek loh
anih te
tarha a
cuuk thil uh.

\VS{7}Te
vaengah
a
hnukla ha
mael
tih
kai m'hmuh
hatah ng'khue
tih, 'Kai ni
he ue,’ ka
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
phoeiah
kai
te, “Nang
ulae,” a
ti. Te
dongah
anih
te ka
doo
tih, “Kai
Amalek ni,” ka
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
vaengah, “Kai
taengah
pai
lamtah
kai he n'duek sak
laeh,
duekrhui loh
kai n'tuuk
tih
ka
khuiah
ka
hinglu khaw
khak om
pueng he,” a
ti.

\VS{10}Tedae
a
cungku
coeng he tah
hing
mahpawh
tila ka
ming
dongah
anih te ka
pai
tih ka
duek sak. Te
phoeiah
a
lu
dongkah
rhuisam
neh
a
ban
dongkah
cak
te ka
loh
tih
ka
boei
taengla
pahoi kang
khuen,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
dongah
David loh
a
himbai te a
paco tih a
phen
hatah
a
taengkah
hlang rhoek long
khaw
boeih a rhoi uh.

\VS{12}cunghang
neh a
cungku uh coeng
dongah
Israel
imkhui
ham
khaw,
BOEIPA kah
pilnam
ham
khaw,
Saul
ham
neh
a
capa
Jonathan
ham khaw a
rhaengsae uh.
Rhap uh
tih
kholaeh
duela a
yaeh uh.


\par }{\PP \VS{13}Te
phoeiah
amah
taengla aka
puen
camoe
te
David loh, “Nang
me
lamkah lae,” a
ti nah
hatah, “Kai tah
Amalek
yinlai,
hlang
capa ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Tedae
anih
te
David loh, “BOEIPA kah a
koelh
te
thup
hamla
kut
na
hlah
te
balae tih na
rhih
pawh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
phoeiah
David loh
cadong
pakhat
te a
khue
tih, “Thoeih lamtah,
a
cuuk
thil,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah a
ngawn
tih
duek.


\par }{\PP \VS{16}Anih
te
David loh, “'BOEIPA kah a
koelh
te
kai loh ka
duek sak,’ na
ti tih
na
ka loh
namah
taengah a
phoe coeng
dongah
na
thii khaw
namah
thii vanbangla
namah
lu
soah tla saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Saul
neh
a
capa
Jonathan
te
David loh
rhahlung neh a
rhaengsae.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 1. 18 }{\XT{Jos 10. 13.}}}Te
dongah
Jashar
cabu
dongkah a
daek
liva laa he
Judah
ca rhoek a
cang
ham a
thui.


\par }{\PP \VS{19}Israel
kirhang
hlangrhalh
nang loh,
hmuensang ah
balae tih a
rhok la a
cung uh.

\VS{20}Gath
ah na
puen
pawh,
Ashkelon
tollong
ah khaw na
phong
pawh.
Philisti
nu loh n'kokhah
ve
pumdul nu rhoek
sundaep uh
ve.

\VS{21}Gilboa
tlang ah
buemtui tla
boel saeh,
nang
soah
khotlan
khaw bo
boel saeh.
Saul kah
photling,
hlangrhalh
photling te na
tuei
dongah
khocang
hmuen loh
situi
nen khaw
koelh
boel saeh.

\VS{22}Hlangrhalh
tha neh
salaem
thii he,
Jonathan kah
liva loh a
hnuk la
balkhong tak
pawt
tih
Saul kah
cunghang khaw
kuttling la a
mael
moenih.

\VS{23}Saul
neh
Jonathan
lung uh rhoi.
A
hing
khuiah
naepnoi rhoi
tih
a
duek
vaengah
tuiphih
pawh.
Aatha
lakah
yanghoep rhoi tih,
sathueng
lakah a
na rhoi.

\VS{24}Nangmih a
lingdik
neh
omthennah aka
bawn tih,
na
pueinak
dongah
sui
cangen neh aka
cam
Israel
nu rhoek loh,
Saul
te
rhah uh lah.

\VS{25}Na
hmuensang
kah
Jonathan te,
hlangrhalh rhoek loh
caemrhal
laklo
ah a
rhok la a
cungku sak uh.

\VS{26}Ka
manuca
Jonathan
nang
ham
kai n'daengdaeh.
Kai
taengah na
hlahmae sut tih,
yuu kah
lungnah
lakah khaw
kai
ham tah,
nang kah
lungnah ni
khobaerhambae coeng.

\VS{27}Balae tih
hlangrhalh rhoek a
cungku uh
vaengah,
caemtloek kah
hnopai khaw a
paltham.


\par }{\BB \par }


\Chap{2}{\SH David Judah Manghai
\par }
{\PP \VerseOne{1}He
hnukah
khaw
David loh
BOEIPA
te a
dawt tih, “Judah
khopuei
pakhat
la ka
cet
aya?” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
anih
te
BOEIPA loh, “Cet saw,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
David loh, “Melam ka
caeh eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah, “Hebron
la,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{2}\XREF{}{{\XO 2. 2 }{\XT{1Sa 25. 42,43.}}}Te
dongah
David te
a
yuu
rhoi,
Jezreel nu
Ahinoam,
Karmel
Nabal
yurho
Abigal neh a caeh puei.

\VS{3}Amah
taengkah
a
hlang rhoek
khaw
David loh
a
cako
neh
rhip a
caeh puei
tih
Hebron
khopuei rhoek
ah kho a
sak uh.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 2. 4 }{\XT{1Sa 31. 11-13.}}}Te
vaengah
Judah
hlang rhoek te ha
pawk uh
tih
David
te
Judah
imkhui
kah
manghai
la
pahoi a
koelh uh. Te
phoeiah Jabesh
Gilead
hlang rhoek loh
Saul a
up uh te
thui
ham
David
taengla
puen uh.


\par }{\PP \VS{5}Jabesh
hlang rhoek
taengla
David loh
puencawn a
hlah
tih,”
Sitlohnah
he
na
boei rhoek
taeng neh
Saul
taengah khaw na
saii uh
tih
anih na
up uh
dongah
BOEIPA rhang
neh
na
yoethen uh.

\VS{6}BOEIPA loh
nangmih
ham
sitlohnah
neh
uepomnah han
saii saeh.
Hekah
hno na
saii uh
dogah
kai long
khaw
nangmih
taengah
hnothen
he ka
saii van bitni.

\VS{7}Te
dongah
na
kut te
thahuel
lamtah
hlang
tatthai
la
om laeh.
Na
boei
Saul te
duek
cakhaw
Judah
imkhui ah
manghai
la
kai
khaw ng'koelh ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Tedae
Saul
taengkah
caempuei
mangpa
Ner
capa
Abner loh
Saul
capa
Ishbosheth a
loh
tih
Mahanaim a
paan puei.

\VS{9}Anih te
Gilead,
Ashuri,
Jezreel,
Ephraim,
Benjamin
neh
Israel
boeih
soah a
manghai sak.

\VS{10}Saul
capa
Ishbosheth te
kum
sawmli a lo
ca
vaengah
Israel te
a
manghai
thil
tih
kum
nit
manghai.
Tedae
Judah
imkhui tah
David
hnukah
bang uh.

\VS{11}A
khohnin he a
tarhing la
om.
Manghai
David he
Hebron
kah
Judah
imkhui
ah
kum
rhih
neh
hla
rhuk
om.


\par }{\PP \VS{12}Ner
capa
Abner loh
Saul
capa
Ishbosheth kah
sal rhoek te
Mahanaim
lamloh
Gibeon
la a
khuen.

\VS{13}Zeruiah
capa
Joab
neh
David kah
sal rhoek
khaw
hlah uh
tih
amih neh
Gibeon
tuibuem
ah
tun
hum uh. Te
vaengah pakhat
rhoek te
tuibuem
khat ben
ah, khat ben
rhoek
khaw
tuibuem
khat ben
ah
ngol uh.


\par }{\PP \VS{14}Abner loh
Joab
taengah, “Camoe rhoek
he
thoo
uh saeh
lamtah
mamih
mikhmuh
ah
nae uh saeh,” a
ti nah
hatah,
Joab loh, “Thoo uh mai saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
Benjamin
ham
neh
Saul
capa
Ishbosheth
ham te hlang
hlai
nit,
David
sal
lamkah
hlai
nit a
tarhing
la
thoo uh
tih
cet uh.

\VS{16}Te
vaengah
pakhat loh
a
hui
lu
te a
kop,
a
hui long
khaw
a
cunghang te a
vae
ah a kaelh van
dongah
darhek
cungku uh. Te
dongah
tekah a
hmuen
Gibeon ah aka om
te
Helkathhazzurim
la a
khue.


\par }{\PP \VS{17}Tekah
khohnin
ah
caemtloek khaw
kalthalh
la
muep
om coeng
tih
Abner
neh
Israel
hlang rhoek tah
David
sal rhoek kah
mikhmuh
ah
yawk.

\VS{18}Te
vaengah
Zeruiah
ca rhoek
Joab,
Abishai neh
Asahel
pathum
om uh
tih
Asahel tah
kohong
kirhang
bangla
a
kap
yanghoep.

\VS{19}Asahel loh
Abner
hnuk te a
hloem
tih
Abner
hnuk
lamkah
banvoei,
bantang
la
caeh
ham khaw
phael tlaih
pawh.

\VS{20}Abner te
a
hnuk la
mael
tih, “Asahel
te
nang
a,” a
ti nah
hatah, “Kai ni ue,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Te
dongah
anih
te
Abner loh, “Nang
te
banvoei
la
bantang
la
mael
lamtah
camoe rhoek
khuikah
pakhat te
namah
ham
tu laeh.
A
pumoep
te
khaw
namah
ham
lo,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
anih
hnuk
lamkah a
nong
ham tah
Asahel loh
huem
pawh.

\VS{22}Abner loh
koep a
rhaep tih
Asahel
te, “Nang
te
kai
hnuk
lamloh
nong,
balae
tih
nang te
lai
la kan
ngawn eh?
Na
manuca
Joab
taengah
ka
mik
metlam ka
dai eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Tedae
nong
ham te a
aal coeng
dongah
anih te
Abner loh a
hnuk longah
caai
neh a
bung
ah a
thun. Te
vaengah
caai
a
nam
la
pawlh
tih
pahoi a
cungku
dongah
amah
ah
duek. Te
dongah
Asahel
cungku
tih a
duek
nah
hmuen
la aka
pawk
boeih tah sut
pai uh.

\VS{24}Tedae
Abner
hnuk aka
hloem
Joab
neh
Abishai tah
khomik a
tlak
daengah
Gibeon
khosoek
longpuei,
Giyak
imdan
kah
Ammah
som
la
pawk rhoi.


\par }{\PP \VS{25}Abner
hnukkah
Benjamin
koca rhoek
khaw
coi uh thae
tih
rhoi
at
la
om uh. Te
phoeiah amih te
som
lu
pakhat
soah
pai uh.

\VS{26}Te
vaengah
Joab
te
Abner loh a
khue
tih, “Cunghang te a
yoeyah
la
ca
ne,
hmailong
ah
hnorhih la a
om ham
te na
ming
moenih
a?
A
manuca rhoek
hnuk
lamkah
balkhong
ham te
pilnam
taengah me
hil
nim na
thui
pawt ve,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{27}Te
dongah
Joab loh, “Pathen
kah
hingnah vanbangla,
mincang
duela na
thui
ngawn
pawt
koinih,
pilnam
loh
a
manuca
hnuk
te
khik a
phatawt ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Joab loh
tuki a
ueng
vaengah
pilnam
loh
boeih
pai uh. Te
daengah
Israel
hnuk te
hloem
voel
pawt
tih,
vathoh
ham khaw
khoep voel
pawh.

\VS{29}Abner
neh
a
hlang rhoek tah
khoyin
khing
Arabah
longah
khong uh.
Jordan a
poeng uh
phoeiah,
Bithron
pum te a
lan uh
tih
Mahanaim la
pawk uh.


\par }{\PP \VS{30}Joab loh
Abner
hnuk
te a
mael tak
tih
pilnam
pum
te a
coi. Te
vaengah
David kah
hlang
sal
hlai
ko
neh
Asahel te
hma.

\VS{31}Tedae
David kah
sal rhoek loh
Benjamin
neh
Abner kah
hlang rhoek te a
ngawn uh tih
hlang
ya
thum
sawmrhuk
duek.

\VS{32}Asahel
te a
khuen uh
tih
Bethlehem
kah
a
napa
phuel
ah a
up uh.
Joab
neh
a
hlang rhoek khaw
khoyin
puet
cet uh
tih
Hebron
ah
khothai uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{3}{\SH Vang Khuikah Caem
\par }
{\PP \VerseOne{1}Saul
imkhui
neh
David
imkhui ah
caemtloek
he
puet
om. Te
vaengah
David tah
rhoeng
tih
Saul
imkhui tah
tattloel la a
pai pah.

\VS{2}David loh
Hebron
ah a
ca a
sak rhoek tah
Jezreel nu
Ahinoam capa
Amnon te
a
cacuek la
om.

\VS{3}A
pabae ah
Karmel
Nabal
yurho nu
Abigal neh
Kileab,A
pathum ah
Geshuri
manghai
Talmai
canu
Maakah
capa
Absalom,

\VS{4}a
pali ah
Haggith
capa
Adonijah, a
panga ah
Abital
capa
Shephatiah,

\VS{5}a
parhuk ah
David
yuu
Eglah capa
Ithream tih,
te rhoek te
David loh
Hebron
ah a
sak rhoek ni.


\par }{\PP \VS{6}Saul
imkhui
neh
David
imkhui
laklo ah
caemtloek a
om a
om
vaengah
Abner tah
Saul
imkhui
ah
khak
om.

\VS{7}Te
vaengah
Aiah
canu
a
ming ah
Rizpah tah
Saul taengah
yula la om.
Tedae
Abner
te, “Balae tih
a
pa kah
yula te na
kun
thil,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Ishbosheth kah
ol loh
Abner
te
mat a
lungoe sak tih, “Judah
taengah
kai he
ui
lu
a?
Tihnin ah
na
pa
Saul
imkhui ah,
a
paca boeina
neh
a
baerhoep
taengah
sitlohnah ka
tueng coeng. Te
dongah
David
kut
dongah
nang kan
mop
pawh.
Tedae
tihnin ah
kai he
huta nethaesainah nan
pup
thil.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 3. 9 }{\XT{1Sa 15. 28.}}}Pathen loh
Abner
te
saii
nawn saeh
lamtah
anih
te
khoengvoep
nawn saeh.
BOEIPA loh
David a
caeng
vanbangla
anih
ham te ka
saii
van atah.

\VS{10}A
ram
te
Saul
imkhui
lamloh a
puen
vetih
Israel
neh
Judah
soah
Dan
lamloh
Beersheba
duela
David kah
ngolkhoel a
hol pah
ham te khaw,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
vaengah
anih te a
rhih coeng
dongah
Abner
te
ol
koep a
mael
ham khaw
huem voel
pawh.


\par }{\PP \VS{12}Te
phoeiah
Abner loh
David
taengah
amah
yueng la
puencawn a
tueih tih
anih kah
yueng la, “Khohmuen ke
u
ham tloe nim?
Nang
neh
kai
moi
bop pawn sih,
Israel
boeih
te
nang
taengla aka
maelh
ham khaw
ka
kut he
nang
taengah om ta
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah David loh, “Then,
kai loh
nang
taengah
moi kam
boh ngawn ni.
Tedae
ol
pakhat te
nang
taeng
lamloh
tha sak
ham
kai loh kam
bih.
Ka
maelhmai
hmuh
ham
na
pawk
vaengah
Saul
canu
Mikhal
te
nang
khuen
lamhma
pawt
atah
ka
maelhmai
he na
hmu
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}\XREF{}{{\XO 3. 14 }{\XT{1Sa 18. 27.}}}Te
dongah
David loh, “Philisti kah
yanghli
yakhat
neh
kamah
ham ka
bae
ka
yuu
Mikhal
te m'pae saeh, “tila
voek sak
ham
Saul
capa
Ishbosheth
taengah
puencawn a
tueih.


\par }{\PP \VS{15}Ishbosheth a
tah
vanbangla
huta te a
va
Laish
capa
Paltiel
taeng
lamloh a
bong pah.


\par }{\PP \VS{16}Tedae
anih
te
a
va loh a
vai tih a
caeh pah.
Bahurim
duela
a
hnukah a
rhah pah
hatah
anih
te
Abner loh, “Mael lamtah
cet laeh,” a
ti nah
tih vik
mael.

\VS{17}Abner kah
olka te
Israel
patong
taengah
om coeng tih, “Hlaem
neh
hlaemvai ah
nangmih
soah aka
manghai
la
David aka
toem khaw na
om uh.

\VS{18}Saii uh
kanoek
laeh,
BOEIPA loh
David
ham a
uen pah coeng tih, 'Ka
sal
David
kut
loh
ka
pilnam
Israel
he
Philisti
kut
lamkah,
a
thunkha
cungkuem
kut
lamloh a
khang ni, ' a
ti,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Abner loh
Benjamin kah a
hna
dongah
khaw a
thui pah. Te
phoeiah
Abner te
Hebron
kah
David
hna
ah
Israel
mikhmuh
neh
Benjamin
imkhui
pum kah
mikhmuh
ah
boeih
then coeng
tila
thui pah
ham
tloekloek
cet.

\VS{20}Abner loh
a
taengkah
hlang
pakul
neh
Hebron kah
David
te a
paan. Te
dongah
David loh
Abner
neh
anih
taengkah hlang
rhoek
ham
buhkoknah a
saii pah.


\par }{\PP \VS{21}Abner loh
David
taengah, “Ka
thoo mai saeh
lamtah ka
cet mai eh.
Ka
boeipa
manghai
ham
Israel
pum
te ka
coi eh. Te
daengah ni
namah
taengah
paipi a
saii uh
vetih
na
hinglu loh a
ngaih
sarhui
bangla na
manghai
thil eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
David loh
Abner
te a
tueih
tih
ngaimong
la
cet.


\par }{\PP \VS{22}Te
vaengah
David kah
sal rhoek
neh
Joab tah
caem
lamloh
pakcak ha
pawk uh.
Amih
te
kutbuem neh
muep ha
pawk uh.
Tedae
Abner tah a
tueih coeng
tih
ngaimong
la a
caeh coeng
dongah
Hebron
kah
David
taengah om voel
pawh.

\VS{23}Joab
neh
amah
taengkah
caempuei
te
boeih ha
pawk uh
vaengah
Ner
capa
Abner tah
manghai
taengla
kun
tih
anih te a
tueih
dongah
ngaimong
la a
caeh te
Joab
taengla a
puen pa uh tih a
thui pa uh.

\VS{24}Te
dongah
Joab loh
manghai
taengla
kun
tih, “Balae na
saii
he,
namah
taengla
Abner ha
pawk te
ba
ham lae
anih te na
tueih tih a
caeh khaw a
caeh rhoe.

\VS{25}Ner
capa
Abner
te
nang
hloih
ham ha
pai
tila na
ming. Te
dongah
na
thoengnah
neh
na
kunnah,
na
aelnah aka
dawn
ham,
na
saii
boeih
te a
dawn
ham ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
phoeiah
Joab te
David
taeng
lamloh
coe
tih
Abner
hnukah
puencawn a
tueih. Te
dongah
Abner
te Sirah
tuito
lamloh a
mael puei uh
dae
David loh
ming
pawh.

\VS{27}Hebron la
Abner ha
mael
vaengah
anih te
Joab loh
vongka
khui
la
duem a
mawt. Te
phoeiah a
bung ah
pahoi a
thun
tih
Joab kah a
manuca
Asahel kah
thii a
yueng la Abner khaw
duek.

\VS{28}Te
phoei
lamkah te
David loh a
yaak
tih, “Ner
capa
Abner
thii
kawng dongah
kamah
neh
ka
ram he
kumhal
duela
BOEIPA
taengah
ommongsitoe la om saeh.

\VS{29}Joab
lu
so
neh
a
napa
imkhui
boeih
soah
phuei uh saeh.
Joab
imkhui ah a
thi a hnai
neh aka
pahuk,
conghol
dongah aka
kuitung
khaw,
cunghang
neh aka
rhu,
buh ka
nai khaw
pat
boel saeh,” a
ti.

\VS{30}Gibeon
caem
vaengah
a
manuca
Asahel a
ngawn pah
dongah
Joab
neh
a
mana
Abishai loh
Abner
te a
ngawn rhoi.


\par }{\PP \VS{31}David loh
Joab
neh
a
taengkah
pilnam
boeih
taengah, “Na
himbai
phen uh,
tlamhni
vah uh,
Abner
hmai
ah
rhaengsae uh,” a
ti nah
tih,
manghai
David
te
baiphaih
taengah
cet.


\par }{\PP \VS{32}Abner
te
Hebron
ah a
up uh.
Manghai
loh
a
ol a
huel
tih
Abner
phuel
ah
rhap. Te
vaengah
pilnam khaw
boeih
rhap uh.


\par }{\PP \VS{33}Abner
ham
manghai
te
rhaengsae tih, “Hlang
ang a
duek
bang lam
a
Abner a
duek eh?,


\par }{\PP \VS{34}Na
kut ham
pin
pawh,
na
kho khaw
rhohum
dongah
man bal
pawh,
dumlai
hlang kah
mikhmuh
ah a
cungku uh
bangla na
cungku,” a
ti.
Anih
te
pilnam
boeih loh a
rhaep la a
rhah.

\VS{35}Kho om
vaengah
David
te
buh
cah
ham
pilnam
pum loh a
paan.
Tedae
David loh a
toemngam tih, “Pathen loh
kai
taengah han
saii saeh
lamtah
khomik a
khum
hlanah
buh
khaw
khat khat khaw ka
tuep
atah amah loh ng'koei
nawn saeh,” a
ti.

\VS{36}Pilnam
pum loh a
hmat uh
tih
a
mik
ah
cop uh.
Manghai loh a
saii
boeih tah
pilnam
mik
ah
boeih
cop.

\VS{37}Ner
capa
Abner a
ngawn
ham te
manghai taeng
lamkah a
om
moenih
tila
tekah
khohnin
ah
pilnam
pum
neh
Israel
pum loh a
ming.


\par }{\PP \VS{38}Te
vaengah
manghai
loh
a
sal rhoek
te, “Mangpa
neh
hlangtang
he na
ming uh
moenih
a?
Tihnin ah
Israel lakli
ah a
cungku he.

\VS{39}Tihnin ah
ka
mongkawt
cakhaw
manghai la ng'koelh
tih
Zeruiah
koca
tongpa
rhoek
lakah
ka
ning.
Thae aka
saii
taengah
a
boethae
bangla
BOEIPA loh
thuung saeh,” a
ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{4}{\SH Ishbosheth Rhal
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hebron
ah
Abner a
duek
te
Saul
capa loh a
yaak
vaengah
a
kut la sut
kha
tih
Israel rhoek khaw
boeih
let uh.

\VS{2}Saul
capa he
hlang
panit
caem
mangpa la
om rhoi.
Pakhat
ming tah
Baanah
tih a
pabae
ming tah
Benjamin
koca
lamkah
Beeroth
Rimmon
capa
Rekhab ni. Te
vaengah
Beeroth
khaw
Benjamin
la a
tae thil coeng.

\VS{3}Tedae
Beeroth
te
Gatayim
la
yong
tih a
om coeng dongah
tihnin
due
pahoi
bakuep.


\par }{\PP \VS{4}\XREF{}{{\XO 4. 4 }{\XT{2Sa 9. 3.}}}Te
vaengah
Saul
capa
Jonathan kah a ca
tongpa
kho
khaem tah
kum
nga
lo
ca coeng.
Jezreel
lamkah
Saul
neh
Jonathan kah
olthang a
pawk
vaengah
anih aka
poeh loh
anih te a
poeh tih a
rhaelrham puei.
Tedae a
rhaelrham
hamla a
tamto
dongah a
paloe puei
tih vik
khaem.
Anih
ming tah
Mephibosheth ni.


\par }{\PP \VS{5}Beeroth
Rimmon
capa
Rekhab
neh
Baanah te
cet rhoi
tih
khothun
kholing
ah
Ishbosheth
im
la
pawk rhoi. Te
vaengah
Isboeseth te
imphu kah
thingkong dongah ana
yalh.

\VS{6}Amih rhoi te
cangrhang aka
lo bangla
im
khui
la
kun rhoi
tih
a
bung
ah a
thun rhoi. Te
phoeiah
Rekhab
neh
a
mana
Baanah te vawl
vi uh rhoi.

\VS{7}Im a
pha rhoi
vaengah Ishbosheth tah
imhman
thingkong
dongkah
baiphaih
dongah
yalh. Te
dongah
anih te a
ngawn rhoi
tih a
duek sak
phoeiah
a
lu
te a
rhaih pah rhoi.
Anih
lu
te a
khuen rhoi
tih
khoyin
khing
Arabah
long ah
cet rhoi.

\VS{8}Ishbosheth
lu
te
Hebron kah
David
taengla a
pawk puei rhoi
tih
manghai
te, “Na
thunkha
Saul
capa
Ishbosheth kah a
lu
he.
Anih loh
na
hinglu a
mae dae
BOEIPA loh
ka
boeipa
manghai
taengah hang
khueh
coeng.
Tawnlohnah tah
tihnin ah
Saul
so
neh a
tiingan
soah pai coeng he,” a
ti rhoi.


\par }{\PP \VS{9}Tedae
David loh
Beeroth
Rimmon
capa
Rekhab
neh
a
mana
Baanah
te a
doo
tih, “BOEIPA kah
hingnah dongah
ka
hinglu he
citcai
cungkuem
lamkah aka
lat,

\VS{10}\XREF{}{{\XO 4. 10 }{\XT{2Sa 1. 1-16.}}}Saul a
duek
tarha vaengah
kai
taengla ha
puen tih a
thui te
amah
mikhmuh
neh aka
phong
bangla
om.
Tedae
anih kah
olthangthen
ka
thuung
ham
te
amah ni ka
tuuk
tih
Ziklag
ah ka
ngawn.

\VS{11}Hlang
dueng,
a
im
kah
thingkong
dongkah mai aka
ngawn
hlang rhoi he
halang rhoi coeng.
A
thii
te
na
kut dong
lamloh ka
suk
vetih
diklai
lamloh
nangmih rhoi
te kang
khoe
pawn
mahpawt
nim?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}David loh
tueihyoeih rhoek
te a
uen
tih
amih rhoi te a
ngawn uh.
A
kut
a
kho
te a
tlueh pa
tih
Hebron
tuibuem
ah a
hoei uh.
Tedae
Ishbosheth kah a
lu
te tah a
khuen uh
tih
Hebron
kah
Abner
phuel
ah a
up uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{5}{\SH Israel manghai David
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
koca
pum loh
David
te
Hebron
la a
paan uh
tih, “Kaimih he
namah
rhuh,
kaimih he
namah
saa dae la
he.

\VS{2}Hlaem
hlavai kah
Saul a
om
vaengah ni
kaimih
soah
manghai la
na
om khaw na
om rhoe coeng.
Israel
te a
thak, a
thak
tih a
pawk khaw a
pawk puei. Te
dongah ni
BOEIPA loh
namah
taengah, 'Ka
pilnam
Israel
te
na
luem puei
vetih
Israel
soah
rhaengsang
la
na
om bitni,’ a
ti pai,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{3}Israel
patong
boeih loh
Hebron
la
manghai
te a
paan uh. Te
vaengah
manghai
David loh
amih
te
Hebron
ah
moi a
boh pah tih
BOEIPA
mikhmuh
ah
David
te
Israel
sokah
manghai
la a
koelh uh.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 5. 4 }{\XT{1Mg 2. 11; 1Kh 3. 4; 29. 27.}}}David
a
manghai
vaengah
kum
sawmthum lo
ca coeng tih
kum
sawmli khuiah
manghai van.

\VS{5}Hebron
ah
Judah te
kum
rhih
hla
rhuk a
manghai
thil
tih
Jerusalem
ah
Israel
neh
Judah
pum te
kum
sawmthum kum
thum a
manghai
thil.


\par }{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 5. 6 }{\XT{Jos 15. 63; Ltk 1. 21.}}}Manghai
neh
a
hlang rhoek loh
Jerusalem
khohmuen
khosa kung
Jebusi
te a
caeh uh
thil
hatah
David
te a
voek tih, “Hela na
kun
mahpawh,
hela
David
kun
boel saeh a
ti coeng atah
mikdael rhoek neh aka
khaem rhoek
long
mah
nang te n'haek thai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Tedae
David loh
Zion
rhalvong
David
khopuei
te vik a
loh.

\VS{8}Te
khohnin
ah
David loh, “Aka
khaem
khaw,
mikdael
khaw, khat
khat long khaw
Jebusi aka
ngawn tah
tuikun khaw
pha saeh,” a
ti.
Te khaw
David kah a
hinglu a
hmuhuet, la a
hmuhuet uh tih
mikdael
khokhaem loh, “Im
khuila ha
kun
boel saeh,” a
ti uh dongah ni.


\par }{\PP \VS{9}Rhalvong
te
David
loh
a
om
thil
dongah
David
Khopuei
la
a
khue.
Te
dongah
vaikhap
lamloh
imkhui duela
a
kaepvai
te
David
loh
a
sak.

\VS{10}David a
caeh a
pongpa
vaengah a
pantai te
caempuei
Pathen
BOEIPA loh
anih a om puei
dongah ni.


\par }{\PP \VS{11}Tyre
manghai
Khiram loh
David
taengla
puencawn a
tueih
tih
lamphai
thing,
thing
kutthai,
pangbueng dongkah ham
lungto
kutthai
neh
David
ham
im a
sak uh.

\VS{12}Israel
sokah
manghai
la
BOEIPA loh
anih a
thoh
khaw,
a
pilnam
Israel
kong
ah
a
ram a
phoh
te
khaw
David loh a
ming.


\par }{\PP \VS{13}David loh
yupuei
yula
muep a
loh dongah
Hebron
lamkah
Jerusalem la a
pawk
vaengah
David
ham
capa neh
canu
khawk a
sak pa uh.

\VS{14}Jerusalem
ah
anih
ham aka
thaang
rhoek a
ming
rhoek tah
Shammua,
Shobab,
Nathan,
Solomon,

\VS{15}Ibhar,
Elishua
neh,
Nepheg
neh
Japhia,

\VS{16}Elishama,
Eliada
neh
Eliphelet.


\par }{\PP \VS{17}Israel
sokah
manghai
la
David a
koelh uh
te
Philisti rhoek loh a
yaak uh
vaengah
David
mae
hamla
Philisti rhoek
boeih
cet uh.
Tedae
David loh a
yaak
tih
rhalvong
la
suntla thuk.

\VS{18}Te
vaengah
Philisti rhoek ha
pawk uh
tih
Rapha
kol
ah khawk
taai uh.

\VS{19}David loh
BOEIPA
te a
dawt tih, “Philisti
te ka
paan a
yaa,
amih te
ka
kut
dongah nan
tloeng
aya?” a
ti nah
hatah
BOEIPA loh
David
te, “Cet!
Philisti
te
na
kut
dongah kam
paek rhoe kam
paek ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}David te
Baalperazim
la
cet
tih
amih te a
ngawn. Te vaengah
David loh, “Ka
thunkha rhoek te
BOEIPA loh
ka
mikhmuh
ah
tui
puut
bangla a
va coeng,” a
ti.
Te
dongah
tekah
hmuen
te a
ming
Baalperazim la a
khue.

\VS{21}Te
vaengah a
hnoo uh sut
amih
muei
te
David
neh
a
hlang rhoek loh a
koh uh.


\par }{\PP \VS{22}Te
phoeiah a
rhaep la
Philisti rhoek
koep
cet uh
tih
Rapha
kol
ah
taai uh.

\VS{23}Te
vaengah
David loh
BOEIPA
te a
dawt
hatah, “Cet
boeh,
a
hnuk longah
vael
lamtah,
amih
te
tikti
rhaldan ah khoep
cuuk.

\VS{24}Tikti
soi
ah
haeksak
ol
na
yaak la,
na
yaak coeng
atah
cuuk thil laeh.
Philisti
lambong
tloek
ham te
na
hmaiah
BOEIPA
cet coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}BOEIPA loh
amah a
uen
bangla
David loh a
saii
tih
Philisti
te a
tloek tih
Geba
lamloh
Gezer
la
pawk.


\par }{\BB \par }


\Chap{6}{\SH David Loh Paipi Thingkawng A Loh
\par }
{\PP \VerseOne{1}David loh hlang
boeih a
coi tih
Israel
khuikah te
thawng
sawmthum a
coelh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 6. 2 }{\XT{Sng 25. 22.}}}Te
phoeiah
caempuei
BOEIPA
ming la a
ming a
khue tih
a
soah
Cherub loh a
ngol thil,
Pathen
thingkawng
te
te
lamloh
Baale-Judah la
khuen
ham
David te
hlah uh
tih
amah
taengkah
pilnam
te
boeih a
caeh puei.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 6. 3 }{\XT{1Sa 7. 1,2.}}}Pathen
thingkawng
te
leng a
thai
dongah a
hol uh
tih
som
kah
Abinadab
im
lamloh a
khuen uh. Te
vaengah
leng a
thai
te
Abinadab
capa
Uzzah
neh
Ahio loh a
hmaithawn.

\VS{4}Som
kah
Abinadab
im
lamloh
Pathen
thingkawng a
khuen uh
vaengah te
Ahio te
thingkawng
hmai
ah
cet.

\VS{5}David
neh
Israel
imkhui
pum loh
BOEIPA kah
mikhmuh
ah
hmaical
thing,
rhotoeng,
thangpa,
kamrhing,
tingkoei,
tlaklak
neh
boeih
luem uh.


\par }{\PP \VS{6}Nakhawn a
pha uh
vaengah
vaito
loh a
soek uh
hatah
Pathen kah
thingkawng
te
Uzzah loh a
cuk
thil
tih a
tuuk.

\VS{7}Te
vaengah
BOEIPA kah a
thintoek te vik
sai. Te dongah
Uzzah
te
Pathen loh
pahoi a
ngawn. A
lolhnah a om
dongah
Pathen kah
thingkawng
taengah
pahoi
duek.

\VS{8}BOEIPA loh
Uzzah
puut te a
va
dongah
David
lungoe. Te
dongah
tekah
hmuen
te
ti
hnin
due
Perezuzzah la a
khue.

\VS{9}Te
khohnin
vaengah
David loh
BOEIPA
te a
rhih coeng
tih, “BOEIPA kah
thingkawng loh
kai
taengah ha
pawk thai
aya?” a
ti.

\VS{10}BOEIPA
thingkawng
te
David
khopuei
ah
amah
taengla
khuen
ham
David loh
huem
pawh.
Tedae
David loh
Ghitti
Obededom
im la a
thak.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 6. 11 }{\XT{1Kh 26. 4,5.}}}BOEIPA
thingkawng tah
Ghitti
Obededom
im ah
hla
thum
yalh. Te
vaengah
Obededom
neh
a
imkhui
pum te
BOEIPA loh
yoe a then sak.


\par }{\PP \VS{12}Te
dongah
manghai
David
taengla
puen uh tih, “BOEIPA loh
Pathen kah
thingkawng
kongah
Obededom
imkhui
neh
a
taeng om
boeih
te
yoe a then sak,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
daengah
David te
suntla
tih
Pathen
thingkawng
te
Obededom
im
lamloh
David
Khopuei la
kohoenah
neh a
khuen.

\VS{13}BOEIPA
thingkawng aka
kawt rhoek te
kan
rhuk a
kan
phoeiah tah
vaito a
puetsuet te a
ngawn thil.

\VS{14}David
khaw a
sarhi
boeih
neh
BOEIPA
mikhmuh
ah
lam. Te
vaengah
David loh
takhlawk
hnisui te a
vah.

\VS{15}David
neh
Israel
imkhui
tom loh
BOEIPA
thingkawng
te
tamlung
neh,
tuki
ol
neh a
caeh puei uh.

\VS{16}BOEIPA
thingkawng te
David
khopuei khuila a
pawk
vaengah
Saul
canu
Mikhal loh
bangbuet
lamkah a
dan. Te
vaengah
BOEIPA
mikhmuh
ah
manghai
David
soipet
tih a
lam
te a
hmuh. Te
dongah
anih
te
a
lungbuei
khuiah a
sawtsit.


\par }{\PP \VS{17}BOEIPA
thingkawng
te
David loh a
tuk
dap
khui
la a
khuen uh
tih
amah
hmuen
ah a
khueh uh. Te
phoeiah
hmueihhlutnah
neh
rhoepnah hmueih te
David loh
BOEIPA
mikhmuh
ah a
khuen.

\VS{18}Hmueihhlutnah
neh
rhoepnah hmueih a
tloeng te a
coeng
phoeiah tah
pilnam
te
David loh
caempuei
BOEIPA
ming
neh
yoethen a paek.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 6. 19 }{\XT{1Kh 16. 43.}}}Israel
hlangping
boeih
khuikah
pilnam
boeih
te
huta
khaw
tongpa
khaw,
hlang pakhat rhip
taengah,
vaidam laep,
buhham
neh
maehcaeng
pakhat,
yukhap
rhip a
tael. Te
phoeiah
pilnam
boeih
te
amah
im
la boeih
cet uh.


\par }{\PP \VS{20}A
imkhui
te
yoethen paek
ham
David a
mael
vaengah
Saul
canu
Mikhal te
David
doe
ham ha
thawn uh
tih, “Israel
manghai
tihnin ah
bahoeng a
thangpom a!
A
salnu
salpa
mikhmuh
ah
tihnin ah a hni a
pit he, a
hong
bangla a hni a
pit khaw a
pit rhoe he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}David loh
Mikhal
te
BOEIPA
mikhmuh
ah, “Kai he tah
na
pa
lakah khaw,
a
imkhui
boeih
lamkah long khaw
amah long ni n'tuek.
Kai
he
BOEIPA kah
pilnam
so neh,
Israel
soah
rhaengsang la ng'uen
dongah
BOEIPA
mikhmuh
ah ka
luem ni ta.

\VS{22}He
lakah
muep ka
tahoeng
vetih
ka
mikhmuh
ah
tlarhoel la ka
om ni.
Tedae
salnu na
thui rhoek
long
te kai n'thangpom bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
dongah
Saul
canu
Mikhal tah
a
dueknah
hnin
hil
a
taengah
camoe
om
pawh.


\par }{\BB \par }


\Chap{7}{\SH Yahweh neh David kah Paipi
\par }
{\PP \VerseOne{1}Manghai
te
amah
im
ah
om tih kho a
sak
vaengah
anih
hamla a
kaepvai
kah
a
thunkha
boeih
te
BOEIPA loh a
duem sak.

\VS{2}Te
vaengah
manghai
loh
tonghma
Nathan
taengah, “So lah,
kamah tah
lamphai
im
dongah kho ka
sak
coeng,
tedae
Pathen
kah
thingkawng tah
himbaiyan
khui
ah sut
ngol,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
vaengah
Nathan loh
manghai
te, “Na
thinko
khuikah aka om
carhui
te tah
cet lamtah
saii laeh,
BOEIPA tah
nang
taengah om coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te kah
khoyin
ah
om
tih
BOEIPA
ol te
Nathan
taengla a
pawk hatah,

\VS{5}“Cet
lamtah
ka
sal
David
te
thui pah.
BOEIPA loh, 'Ka
om nah
ham
ka
im te
na
sa
aya?

\VS{6}Egypt
lamkah
Israel
ca
ka
khuen
khohnin
lamloh
tahae
khohnin
hil
im
khuiah kho ka
sak
moenih.
Tedae
dap
khui
neh
dungtlungim
khuiah ni ka
om tih ka
van.

\VS{7}Israel
ca rhoek
boeih
te kho
tom
ah ka
caeh puei.
Olka nen khaw
Israel
koca
pakhat khaw ka
voek
a?
Ka
pilnam
Israel
te
luem puei
ham ka
uen rhoek
te, 'Balae
tih
kai
ham tah
lamphai
im na
sak
pawh,’ ka
ti.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
ka
sal
David
te, “Caempuei rhoek kah
BOEIPA loh, 'Kai loh
nang te
boiva
hnuk
lamloh,
tolkhoeng
lamlom,
ka
pilnam
soah neh
Israel
soah
rhaengsang la
om sak
ham ni kan
loh.

\VS{9}Kho
tom
ah na
caeh
te
namah
taengah ka
om
tih
na
mikhmuh
lamkah
na
thunkha
boeih te ka
khoe coeng. Te
dongah
na
ming
te
diklai
hlanglen rhoek
kah a
ming
bangla a
tanglue la ka
khueh ni.

\VS{10}Ka
pilnam
ham neh
Israel
ham
hmuen ka
khueh pah
vetih
anih te ka
phung ni. Te
vaengah
amah
hmuen la
om
vetih
tlai
voel
mahpawh.
Lamhma
kah
bangla
anih
phaep
ham khaw
dumlai
koca rhoek loh
koei uh
mahpawh.

\VS{11}Te
khohnin
van
lamloh
ka
pilnam
Israel
soah lai aka
tloek la kang
uen coeng. Te
dongah
na
thunkha
cungkuem khui
lamloh
nang
te kan
duem sak ni.
BOEIPA te
nang
taengah a
puen
bangla
BOEIPA loh
nang
ham
im a
thoh ni.


\par }{\PP \VS{12}\XREF{}{{\XO 7. 12 }{\XT{Tgt 89. 3,4; 132. 11; Jhn 7. 42; Cael 2. 30.}}}Na
khohnin a
cup
vaengah
na
pa rhoek
taengla na
khoem uh ni.
Namah
hnukkah
na
tii na ngan,
na
bung khui
lamkah aka
thoeng
te ka
thoh
vetih
a
ram
te ka
pai sak ni.

\VS{13}Ka
ming
ham te
anih loh
im a
sak ni
vetih
a
ram kah
ngolkhoel
te
kumhal
duela
kacikngae sak ni.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 7. 14 }{\XT{Tgt 89. 26,27; 2Ko 6. 18; Heb 1. 5.}}}Kamah he
a
napa
la ka
om
vetih,
anih khaw
ka
ca
la
om ni.
A
paihaeh
vaengah
anih te
hlang kah
caitueng
neh,
Adam
ca rhoek kah
tlohtat
neh ka
tluung ni.

\VS{15}Tedae
ka
sitlohnah he
Saul
taeng
lamloh ka
lat tih
na
mikhmuh
lamloh ka
khoe
bangla
anih taeng
lamloh ka
khoe
mahpawh.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 7. 16 }{\XT{Tgt 89. 36,37.}}}Na
im
neh
na
ram tah
na
mikhmuh
ah
kumhal
duela
cak vetih
na
ngolkhoel khaw
kumhal
due a
cikngae la
om ni,” a
ti,’
ti nah,” a
ti nah..


\par }{\PP \VS{17}He
ol
boeih he
olphong
boeih
vanbangla
Nathan loh
David
taengla a
thui pah.


\par }{\SH David kah Thangthuinah
\par }
{\PP \VS{18}Te
dongah
manghai
David
te
kun
tih,

\par }{\PP BOEIPA
hmaiah
ngol. Te
phoeiah, “Ka
Boeipa
Yahovah aw
Kai he
unim?
he
duela
kai nang
khuen
ham akhaw,
kai
imkhui he
me tlam a om.

\VS{19}Hekah he
ka
Boeipa
Yahovah kah
na
mikhmuh
ah
rhaidaeng
pueng
atah
na
sal kah
imkhui
te na
thui mai.
Ka
Boeipa
Yahovah aw
hlang
kah
olkhueng
he tah
hlavak om coeng.

\VS{20}Namah
taengah
thui
ham khaw
David loh
ba nen nim a
thap
khovoeh ve.
Na
sal
te
ka
Boeipa
Yahovah
namah loh na
ming.

\VS{21}Na
ol
kong
ah ni
na
lungbuei kah
bangla
lennah
cungkuem na
saii.
He ni
na
sal na
ming sak.

\VS{22}Te
dongah
ka
Boeipa
Yahovah na
len pai.
Kaimih
hna
neh
boeih ka
yaak uh
vanbangla
namah
phoeiah tah
namah
bangla aka om om
pawh,
Pathen tloe khaw om
pawh.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 7. 23 }{\XT{Olr 4. 34.}}}Diklai
ah
Israel
bangla,
na
pilnam aka
tluk
namtu
pakhat khaw
unim aka om?
Te tah
a
pilnam
la
lat
ham
neh
amah
ming
la
khueh
ham
Pathen
cet coeng.
Na
lennah na
saii
ham
dongah
na
khohmuen
ham tah
na
pilnam
mikhmuh
ah
rhih uh pai.
Te tah
namtom
Egypt
neh
a
pathen rhoek taeng
lamloh
namah
hamla na
lat.

\VS{24}Na
pilnam khaw
namah
ham,
Israel khaw
namah
kah
kumhal
pilnam
la na
cikngae sak. Te
dongah ni
BOEIPA
namah tah
amih
kah
Pathen
la na
om pai.

\VS{25}BOEIPA
Pathen aw
na
sal
ham
neh
a
imkhui
ham
ol na
thui coeng. Na
thui
bangla
kumhal
duela
thoh puei
lamtah
saii
laeh.

\VS{26}Te
dongah
BOEIPA
Caempuei
Pathen tah
na
ming
kumhal
duela
len
ti pai saeh.
Israel
so
neh
na
sal
David
imkhui te
na
mikhmuh
ah
cikngae la a
om thil ni.

\VS{27}Israel kah
Caempuei
Pathen
BOEIPA
namah loh
na
sal kah a
hna
te na
hnacueh pah tih, 'Nang
hamla
im ka
sa ni, ' a
ti.
Te
dongah ni
na
taengah
hekah
thangthuinah neh
thangthui
ham khaw
na
sal kah
a
lungbuei loh a
hmuh.

\VS{28}Ka
Boeipa
Yahovah
namah tah
Pathen la na om pai.
Na
ol
khaw
oltak la
om
tih, a
then
he ni
na
sal
taengah na
thui.

\VS{29}Na
sal
imkhui
te
na
mikhmuh
ah
kumhal
om sak
ham
mulmet
lamtah a
yoethen sak.
Ka
Boeipa
Yahovah
na
thui coeng
dongah
namah kah
yoethennah
neh
na
sal
imkhui he
kumhal
duela a
yoethen ni.


\par }{\BB \par }


\Chap{8}{\SH David kah Caemthang
\par }
{\PP \VerseOne{1}David loh
Philisti te a
ngawn
tih
amih te a
hnah
daengah
Philisti
kut lamkah Ammah
Metheg
te
David loh a
loh.

\VS{2}Moab
te a
tloek
tih
rhui a
toe thil phoeiah
amih
te
diklai
la a
yalh sak. Te
vaengah
ngawn
hamla
than
hnih te a
khueh
tih
than at a
hing la
boeih a khueh. Te
dongah
Moab tah
David
taengah
sal
la
om tih
khocang te a
thak. Te dongah Moab loh David kah sal a bi tih mangmu a paek.

\VS{3}Anih
kut lamkah loh
Perath
tuiva phai te
lat
hamla
Zobah
manghai
Rehob
capa
Hadadezer
te a
caeh
vaengah
David loh a
tloek.

\VS{4}Te
vaengah
David loh marhang
caem
thawngkhat
ya
rhih,
rhalkap
hlang
thawng
kul a
tuuk pah. Te
vaengah
David loh
leng
yakhat te
amah
ham a
paih tih a tloe
leng
boeih
te tah boeih a
haih.


\par }{\PP \VS{5}Zobah
manghai
Hadadezer
bom
hamla
Damasku long
khaw a
paan
dae
Aram
hlang
thawng
kul thawng
hnih te
David loh a
ngawn.

\VS{6}David loh
Damasku
ah
khohung a
khueh. Te
dongah
Aram tah
David
taengah
khocang aka
thak
sal
la
om.
David
te a
caeh
nah
boeih
ah
BOEIPA loh a
khang.


\par }{\PP \VS{7}Te
phoeiah
Hadadezer
sal rhoek
taengah aka
om
sui
photling
te
David loh a
loh
tih
Jerusalem la a
khuen.

\VS{8}Hadadezer
khopuei
Betah
lamkah
neh
Berothai
lamkah
rhohum te
yet te
manghai
David loh
kang a
khuen.


\par }{\PP \VS{9}Hadadezer kah
tatthai
boeih
te
David loh a
ngawn coeng
tila
Khamath
manghai
Toi loh a
yaak.

\VS{10}Te
dongah
Toi loh
a
capa
Joram
te
manghai
David
taengla a
tueih tih
sading kawng
te a
dawt sak.
Toi amah khaw
Hadadezer
kut
dongah ana
om coeng dongah
Hadadezer a
vathoh
thil
tih
anih kah
caemtloek
hlang a
ngawn pah
te a
uem coeng. Te vaengah
hnopai la
cak,
sui
neh
rhohum te a
khuen pah.

\VS{11}Manghai
David
loh
namtom
boeih taeng
lamkah a
hoep tih a
khoem
cak
neh
sui
te khaw,

\VS{12}Aram
lamkah,
Moab
lamkah,
Ammon
koca taeng
lamkah,
Philisti
lamkah,
Amalek
lamkah,
Zobah
manghai
Rehob
capa
Hadadezer
kutbuem khui
lamkah te khaw
BOEIPA
taengah a
ciim.


\par }{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 8. 13 }{\XT{Tgt 60.}}}Kolrhawk
ah
Aram hlang
thawng
hlai
rhet a
ngawn tih a
mael
vaengah
David
ming te
om coeng.

\VS{14}Te
phoeiah
khohung rhoek te
Edom
ah a
khueh.
Edom
tom
ah
khohung rhoek a
khueh coeng
dongah
Edom te
David
taengah
sal la
boeih
om.
David
te a
caeh
nah
boeih
ah
BOEIPA loh a
khang.


\par }{\PP \VS{15}David loh
Israel
pum te a
manghai
thil coeng.
David a
om
vaengah
a
pilnam
boeih
taengah
duengnah
neh a
tiktam la a
saii.


\par }{\PP \VS{16}Zeruiah
capa
Joab te
caempuei
soah,
Ahilud
capa
Jehoshaphat te
khocil aka khoem la,

\VS{17}Ahitub
capa
Zadok
neh
Abiathar
capa
Ahimelek te
khosoih la,
Seraiah te
cadaek la,

\VS{18}Jehoiada
capa
Benaiah,
Kerethi,
Phelethi
neh
David
capa rhoek tah
khosoih la
om uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{9}{\SH David neh Mephibosheth
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 9. 1 }{\XT{1Sa 20. 15-17.}}}David loh, “Saul
imkhui
kah aka
sueng
te
om
van
pueng
nim?
Jonathan
kong
ah
anih
ham
sitlohnah ka
saii mako,” a
ti.

\VS{2}Te
vaengah
Saul
im
kah
sal,
a
ming ah
Ziba te om. Te
dongah
anih
te
David
taengla a
khue uh
tih
manghai
loh, “Nang
a
Ziba,” a
ti nah
hatah, “Na
sal ni ue,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}\XREF{}{{\XO 9. 3 }{\XT{2Sa 4. 4.}}}Te
phoeiah
manghai
loh, “Saul
imkhui
kah he
hlang khaw om
pueng
pawt
nim?
Anih
taengah
Pathen kah
sitlohnah ka
saii mako,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Ziba loh
manghai
taengah, “Jonathan
capa
kho
khaem te om
pueng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
daengah
anih
te
manghai
loh, “Melae
anih ta?” a
ti nah.

\par }{\PP Ziba loh
manghai
te, “Lodebar
kah
Ammiel
capa
Makir
im ah om
ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
manghai
David
loh a
tah
tih
Lodebar
kah
Ammiel
capa
Makir
im
lamloh
anih te a
loh.


\par }{\PP \VS{6}Saul
capa
Jonathan kah a
ca
Mephibosheth te
David
taengah ha
pawk
van
neh
a
mikhmuh
ah
a bakop pah
tih a
bawk. Te
vaengah
David loh, “Mephibosheth,” a
ti nah
hatah, “Na
sal ni
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
vaengah
anih
te
David loh, “Rhih
boeh,
na
pa
Jonathan
kong
ah
sitlohnah he
nang
taengah ka
saii rhoe ka
saii ni.
Na
pa
Saul kah
khohmuen
boeih
te
namah
taengla kam
mael ni.
Namah te
kai kah
caboei
dongah
buh
rhawp na
caak ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
vaengah Mephibosheth te
bakop
tih, “Ba aih nim,
na
sal
kai
bang
ui
duek
taengla na
mael,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
phoeiah
manghai
loh
Saul kah
tueihyoeih
Ziba
te a
khue
tih, “Saul
neh
a
imkhui
boeih kah a koe la aka
om
boeih te tah
na
boeipa kah a
capa
taengah ka
paek coeng.

\VS{10}Namah
neh
na
ca rhoek,
na
sal rhoek loh
khohmuen
ah
anih
hamla
thohtat pah
lamtah
sang pah. Te
vaengah
na
boeipa kah a
capa
ham
caak
om pah saeh
lamtah
anih loh
ca saeh.
Tedae
na
boeipa kah a
capa
Mephibosheth tah
kamah kah
caboei
dongah
buh
rhawp
ca saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
Ziba
taengah
capa
hlai
nga
neh
sal
pakul om.


\par }{\PP \VS{11}Ziba loh
manghai
taengah, “Ka
boeipa
manghai loh
a
sal a
uen
vanbangla
na
sal loh
boeih
saii
tangloeng saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Mephibosheth tah
manghai
capa
pakhat
bangla
caboei
dongah a
caak.

\VS{12}Te
vaengah
Mephibosheth
taengah a
capa a
noe,
a
ming ah
Mikha te om.
Ziba
imkhui kah
tolvael
boeih tah
Mephibosheth
kah
sal la om uh.

\VS{13}Mephibosheth te
Jerusalem
ah kho a
sak
tih
manghai
caboei dongah
caboei buh
rhawp a
caak.
Anih te
a
kho
bok
khaem.


\par }{\BB \par }


\Chap{10}{\SH Amori A Vathoh Thil
\par }
{\PP \VerseOne{1}Ammon
koca rhoek kah
manghai a
duek
phoeiah
anih
yueng la
a
capa
Hanun te tloep
manghai.


\par }{\PP \VS{2}Te
vaengah
David loh, “A
napa loh
kai
soah
sitlohnah a
tueng sak
vanbangla
Nahash
capa
Hanun
taengah
sitlohnah ka
tueng van ni,” a
ti.

\par }{\PP Te
dongah
a
napa
kongah
anih
suem nah
te
David loh
a
sal rhoek
kut
neh a
pat
tih
David kah
sal rhoek khaw
Ammon
koca rhoek kah
khohmuen te a
pha uh.

\VS{3}Te
vaengah
Ammon
koca rhoek kah
mangpa rhoek loh
a
boei
Hanun
taengah, “David loh
na
mikhmuh
ah
na
pa a
thangpom
dongah
nang
suem
hamla han
tueih
nama?
Khopuei
te
khe
ham
neh
longyam
ham
pawt
nim?
Khopuei
palet
hamla
David loh
nang
taengah
a
sal rhoek
te han
tueih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Hanun loh
David kah
sal rhoek
te a
khuen
tih
a
hnapae
rhakthuem te a
vok pah phoeiah,
a
himbai
te
a
ael
ah
ngencawn
la a
saii pah
tih
amih te a
tueih.


\par }{\PP \VS{5}Tedae
David
taengla a
puen uh
dongah
amih aka
doe
te a
tueih pah. Tekah
hlang rhoek
tah
hmaithae la
bahoeng a
om uh coeng
dongah
manghai
loh, “Na
hmuimul a
cawn
hil
Jerikho
ah
khosa uh
lamtah ha
bal uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}David
taengah a bo a
rhim
te
Ammon
ca rhoek loh a
hmuh uh. Te
dongah
Ammon
ca rhoek loh a
tah uh
tih
Bethrekhob
neh
Aramzobah
rhalkap
thawng
kul,
Maakah
manghai kah
hlang
thawngkhat,
Toba kah a
hlang
khaw
hlang
thawng
hlai
hnih te a
paang uh.

\VS{7}David loh a
yaak
vaengah
Joab
neh
caempuei
hlangrhalh rhoek
te
boeih a
tueih.

\VS{8}Te
vaengah
Ammon
ca rhoek te ha
pawk uh
tih
caemtloek ham
vongka
thohka ah
rhong a pai uh.
Aramzobah
neh
Rehob,
Tob
hlang
neh
Maakah
amah amah
bueng
te
kohong
ah om uh.

\VS{9}A
hnuk a
hmai
ah
caemtloek
hmapai loh
anih a
pai thil
te
Joab loh a
hmuh. Te
dongah
Israel,
Israel
te a
coelh, a
coelh
tih
Aram
doe
hamla
rhong a pai.

\VS{10}Pilnam
hlangrhuel
te
a
maya
Abishai
kut
ah a
tloeng
tih
Ammon
ca rhoek
doe
hamla
rhong a pai.


\par }{\PP \VS{11}Te
vaengah
Aram te
kai
lakah a
tanglue
atah
kai
taengah
khangnah
la ha
om ne.
Ammon
ca rhoek ni
nang
lakah a
tanglue van
atah
nang
taengah
khangnah
la ka
pawk bitni.

\VS{12}Thaahuel
lamtah
mah
pilnam
ham
neh
mamih kah
Pathen
khopuei rhoek
ham
thaahuel uh.
BOEIPA loh
amah
mikhmuh
ah a
then la a
saii bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Joab
neh
a
taengkah
pilnam tah
Aram
taengah
caemtloek
la
thoeih. Te
dongah
a
mikhmuh
lamkah
rhaelrham uh.

\VS{14}Ammon
ca rhoek loh
Aram a
rhaelrham
te a
hmuh uh
vaengah amamih khaw
Abishai
mikhmuh
lamloh
rhaelrham uh
tih
khopuei la
pawk uh.
Joab khaw
Ammon
ca rhoek
taeng
lamloh
mael
tih
Jerusalem la
cet.


\par }{\PP \VS{15}Israel
mikhmuh
ah amah a
yawk
te
Aram loh a
hmuh
vaengah
tun
tingtun uh.

\VS{16}Te
dongah
Hadadezer loh
tuiva
rhalvang
kah
Aram
te a
tah
tih hang
khuen. Te
vaengah
Hadadezer kah
caempuei
mangpa
Helam
neh
Shobakh tah
amih
hmai
ah
lamhma rhoi.


\par }{\PP \VS{17}David
taengla a
puen pah
vaengah
Israel
tom
te a
coi
tih
Jordan
te a
kat puei.
Helam a
pha
vaengah
Aram loh
rhongpai neh
David te a
mah
dongah
anih
neh
tloek uh rhoi.

\VS{18}Tedae
Aram te
Israel
mikhmuh
ah vik
rhaelrham uh. Te
dongah
David loh
Aram
taengkah
leng
ya
rhih
neh marhang
caem
thawng
sawmli te a
ngawn.
Caempuei
mangpa
Shobakh
te
khaw a
ngawn
tih
pahoi
duek.

\VS{19}Hadadezer kah
sal
manghai rhoek
loh
Israel
mikhmuh
ah a
yawk uh
te
boeih a
hmuh uh
daengah
Israel
te a
rhong uh
tih
a taengah
thotat uh. Te
phoeiah
Aram loh
Ammon
koca rhoek
koep a
rhun
ham a
rhih uh coeng.


\par }{\BB \par }


\Chap{11}{\SH David neh Bathsheba
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 11. 1 }{\XT{1Kh 20. 1.}}}Kum a
thok tih
manghai a
thoh
tue
vaengah
David loh
Joab
neh
a
taengkah
a
sal rhoek,
Israel
pum
te a
tueih
tih
Ammon
ca rhoek
te a
thup. Te
vaengah
Rabbah khaw a
dum uh
dae
David tah
Jerusalem
ah om.


\par }{\PP \VS{2}Kholaeh
tue a
pha
vaengah
David tah
a
thingkong
lamloh
thoo
tih
manghai
im kah
imphu
ah
cet. Te
vaengah
huta pakhat tui a
hluk te
imphu
lamloh a
hmuh. Tekah
huta te a
mueimae
bahoeng
then.

\VS{3}David loh hlang a
tueih
tih
huta
te a
cae
vaengah tah, “Eliam
nu
Bathsheba
pawt
nim
ke,
Khitti
Uriah
yuu la ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
David loh
puencawn a
tueih
tih
anih te a
loh phai. Te
phoeiah
amah
taengla ha
pawk
vaengah
huta
te vik a
yalh puei. Te
phoeiah
huta loh
a
tihnai
lamloh a
ciim
tih
amah
im
la
mael.

\VS{5}Tedae
huta
te a
vawn
vaengah ol a
tah
tih
David
taengla
puen. Te
vaengah
kai ka
vawn coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
David loh
Joab
taengah ol a
tah tih, “Khitti
Uriah
te
kai
taengla han
tueih,” a ti nah
vanbangla
Joab loh
Uriah
te
David
taengla a
tueih.

\VS{7}A
taengla
Uriah a
pawk
vaengah
David loh
Joab kah
sading
kawng,
pilnam kah
sading
kawng,
caem kah
sading
kawng te a
dawt.

\VS{8}Te
phoeiah
David loh
Uriah
te, “Na
im
te
suntla
lamtah
na
kho
yuut laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vanbangla
manghai
im
lamloh
Uriah a
nong
neh
a
hnukah
manghai kah
buham loh a
vai.

\VS{9}Tedae
Uriah tah
a
boei rhoek kah
sal
tom
neh
manghai
im kah
thohka ah
yalh
tih
amah
im
la
suntla
pawh.


\par }{\PP \VS{10}Te
vaengah
David
taengla
puen uh tih, “Uriah te
amah
im
la a
suntlak
moenih,” a
ti na uh. Te
dongah
David loh
Uriah
te, “Yiin
lamkah
na
pawk
moenih
a?
Balae tih
na
im
te na
paan
pawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Uriah loh
David
taengah, “Thingkawng
khaw,
Israel
neh
Judah khaw,
dungtlungim
ah aka
om khaw,
ka
boeipa
Joab
neh
ka
boeipa kah a
sal rhoek khaw,
khohmuen
hoeng
ah
rhaeh uh. Te
vaengah
kai loh
kamah
im
ah
caak
ham
neh
ok
hamla,
ka
yuu
taengah
yalh
hamla, ka
cet aya?
Na
hingnah
neh
na
hinglu kah
hingnah dongah
hekah
olka
he tah ka
rhoi
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}David loh
Uriah
te, “Hnin at
khaw
he
ah
om dae
lamtah
thangvuen ah kan
tueih eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Uriah khaw
tekah
khohnin
neh a
vuen
ah tah
Jerusalem
ah kho a
sak.

\VS{13}Te
phoeiah
anih
te
David loh a
khue.
A
mikhmuh
ah buh a
cah
tih
a
rhuihmil la a
ok sak.
Tedae
kholaeh
ah tah
cet tih
a
boei kah
sal rhoek
taengah
amah kah
thingkong
dongah
yalh. Te
dongah
amah
im
te
paan
pawh.


\par }{\SH Uriah Duek
\par }
{\PP \VS{14}Mincang a
pha
vaengah
David loh
Joab
ham
caa a
daek pah
tih
Uriah
kut
ah a
pat.

\VS{15}Ca
dongah a
daek pah tih, “Uriah
te
caemtloek
tlungluen
hmai
ah
khueh
lamtah
a
hnuk
lamloh
mael tak, te
vaengah
ngawn
uh saeh
lamtah
duek saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Joab loh
khopuei
te a
om
thil tih a
dawn
vaengah
tatthai
hlang rhoek om
nah
te a
ming. Te dongah te
hmuen
ah te
Uriah a
khueh.

\VS{17}Khopuei
hlang rhoek ha
pawk uh
tih
Joab
te a
vathoh
hatah
David
sal
lamkah
pilnam
te
cungku
tih
Khitti
Uriah
khaw
duek.


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah
Joab loh hlang a
tueih
tih
caemtloek vaengkah
olka
boeih
te
David
taengla a
yaak sak.

\VS{19}Puencawn
te a
uen tih, “Caemtloek vaengkah
olka
boeih
manghai
taengah
thui pah
ham
te na
khah
vaengah,

\VS{20}manghai
kah a
kosi te
phuet
tih
namah
te, “Vathoh
ham te
balae tih
khopuei
la na
thoeih?
Vongtung
dong
lamloh ng'kah ni
tila na
ming uh
moenih
a?

\VS{21}\XREF{}{{\XO 11. 21 }{\XT{Ltk 9. 53.}}}Jerubbesheth
capa
Abimelek aka
ngawn te
unim?
Vongtung
dong
lamkah
sumngol
phaklung neh
anih aka
dae te
huta
moenih
a? Te
dongah ni anih te
Thebez
ah a
duek.
Balae
tih
vongtung
la na
thoeih uh,’ a
ti
mai ni. Te
vaengah, 'Na
sal
Khitti
Uriah
khaw
duek coeng,’
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
puencawn
te
cet
tih a
pha
vaengah
Joab loh
anih a
tueih
te
David
taengah
boeih a
thui pah.

\VS{23}Te
vaengah
puencawn
loh
David
taengah, “Kaimih
te
hlang
loh ng'et
tih
khohmuen ah
kaimih
taengla ha
thoeng uh.
Tedae
amih
te
vongka
thohka
ah ka
mah uh.

\VS{24}A
kah uh thae
vaengah
na
sal rhoek
te
vongtung
dong
lamkah
lipom loh a
kah, a
kah
tih
manghai kah
sal rhoek
te
duek. Te
vaengah
na
sal
Khitti
Uriah
khaw
duek,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}David loh
puencawn te, “Joab
taengah
thui pah,
tahae kah
olka
he
na
mik
ah
lolh sak
boeh,
khat
khat ngawn tah
cunghang
loh a
yoop rhuem,
na
caemtloek neh
khopuei
te
namning
thil
lamtah
koengloeng laeh,” a
ti nah
tih
anih te a
thaphoh.


\par }{\PP \VS{26}Uriah kah a
yuu loh
a
va
Uriah a
duek
te a
yaak
vaengah
a
boei
te a
rhaengsae.

\VS{27}Nguekcoinah
te a
poeng
vaengah
David loh a
tah
tih
amah
im
la a
det. Te
dongah
anih
yuu
la pahoi
om
tih ca
tongpa a
cun pah.
Tedae
David loh
BOEIPA kah
mikhmuh
ah a
saii
te
khoboe thae ni a
huet.


\par }{\BB \par }


\Chap{12}{\SH Nathan kah Thuidoeknah Ol
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 12. 1 }{\XT{Tgt 51.}}}BOEIPA loh
Nathan
te
David
taengla a
tueih
tih
a
taeng a
pha
vaengah
David
te,

\par }{\PP “Kho pakhat
ah
hlang
panit
om tih,
pakhat tah
hlanglen,
pakhat tah
vawtthoek la om.

\VS{2}Hlanglen tah
boiva
khaw,
saelhung khaw, a
yet la
muep a
khueh.

\VS{3}Tedae
khodaeng
taengah tah a
lai
duen
ca
tumanu
pakhat
phoeiah a
tloe om
pawh.
Te te a
hing sak
tih
amah
taengah
a
ca rhoek
taengah
rhoeng hang,
a
buhkam
te a
cah
tih
a
boengloeng
te a
tul.
A
rhang
dongah
ip
tih
canu
bangla
a
taengah a
khueh.

\VS{4}Hlanglen pakhat tah tekah
hlang
taengah
yinthing la a
pawk pah.
Tedae
anih
taengla aka
thoeng
yiin
kok nah
ham
amah kah
boiva
neh
a
saelhung tah
loh
hamla a
hnaih. Te
dongah
khodaeng
ca
kah
tumanu
te a
loh pah
tih
anih
taengla aka
thoeng
hlang
ham te a
ngawn pah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
vaengah
David kah a
thintoek tah tekah
hlang
taengah
sai
khungdaeng. Te
dongah
Nathan
te, “BOEIPA kah
hingnah dongah
te tla aka
saii
hlang tah
duek
ca
kangna saeh.

\VS{6}A
thinphat
pawt
tih
hekah
hno
he a
saii
dongah
tumanu
te
rhaepli la
thuung saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
vaengah
Nathan loh
David
te, “Tekah
hlang tah
namah ni.
Israel
Pathen
BOEIPA loh, 'Kai loh
Israel
manghai
la
nang kang
koelh
tih
Saul
kut
lamkah khaw
kai long ni
nang kan
huul.

\VS{8}Na
boeipa kah
im
te
namah
taengah,
na
boei rhoek kah a
yuu rhoek
khaw
na
rhang
dongah kan
tloeng coeng.
Israel
neh
Judah
imlo
khaw
nang
taengah kam
paek coeng. A
yol bal
atah
he khaw
ke khaw
nang
ham man kan
thap ve.

\VS{9}Balae tih
a
mikhmuh
ah
boethae
saii
ham
BOEIPA
ol
te na
sawtsit.
Ka
mikhmuh
ah
Khitti
Uriah
te
cunghang
neh na
ngawn.
A
yuu
te
namah
yuu
la na
rhawt pah
phoeiah
amah
te
Ammon
koca rhoek kah
cunghang
neh na
ngawn.

\VS{10}Kai nan
hnaep
tih
Khitti
Uriah
yuu
te na
rhawt pah phoeiah
namah
yuu
la na
khueh. Te
dongah
kumhal
duela
na
imkhui
lamkah
cunghang te
nong voel
mahpawh.


\par }{\PP \VS{11}\XREF{}{{\XO 12. 11 }{\XT{2Sa 16. 22.}}}BOEIPA loh
he ni a
thui,
na
imkhui
lamloh
nang
soah
yoethaenah
ka
pai sak ni.
Na
yuu rhoek
te
na
mikhmuh
ah ka
loh
vetih
na
hui
taengla ka
paek ni.
Na
yuu rhoek
te
khothaih sale
ah a
ih puei ni.

\VS{12}Yinhnuk
ah
na
saii
dae
olka
te
kai loh
Israel
tom
neh
khomik
hmaiah kam
phoe ni, ' a
ti,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
daengah
David loh
Nathan
taengah, “BOEIPA
taengah ka
tholh coeng,” a
ti nah.

\par }{\PP Nathan loh
David
te, “BOEIPA loh
na
tholh a
khoe coeng tih na
duek
mahpawh.

\VS{14}Tedae
te bang
khoboe
neh
BOEIPA kah
thunkha rhoek
te
yah na bai la na bai sak
dongah
nang
ham
camoe aka
thaang te
duek rhoe
duek ni,” a
ti nah.


\par }{\SH Bathsheba Capa Duek
\par }
{\PP \VS{15}Nathan loh
amah
im
la a
caeh
nen tah
Uriah
yuu loh
David
ham a
cun pah
camoe
te
BOEIPA loh a
vuek
tih a
rhawp pah.

\VS{16}Te
dongah
David loh
camoe
hamla
Pathen
te a
toem.
Yaehnah khaw
David loh a
yaeh
tih a
khum puei.
Diklai
dongah
yalh tih
rhaehba sut.

\VS{17}A
imkhui kah
patong rhoek loh
anih te
diklai
lamloh
thoh
hamla
a
taengah
pai uh.
Tedae
ngaih
pawt
tih
amih
taengah
buh
ca
voel pawh.


\par }{\PP \VS{18}A
hnin
rhih
dongah
camoe
te
duek.
Tedae
camoe a
duek
te
amah
taengah
puen
hamla
David kah
sal rhoek loh a
rhih uh. “Camoe a
hing la a
om
vaengah pataeng
anih
te m'voek uh
dae
mamih
ol
te a
hnatun
moenih
ta.
Boethae
saii mai
koinih
camoe a
duek te
anih
taengah
metlam n'ti eh?,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{19}Tedae
a
sal rhoek a
sisuk uh
te
David loh a
hmuh
vaengah
camoe
duek
tila
David loh a
yakming. Te
vaengah
David loh
a
sal rhoek te, “Camoe
te
duek coeng
a?,” a
ti nah
hatah, “Duek coeng,” a
ti na uh.

\VS{20}Te
daengah
David te
diklai
lamloh
thoo
tih, pumrho a
silh, situi a
hluk,
a
himbai
hainak te a
tho. Te
phoeiah
BOEIPA kah
im te a
paan
tih a
bawk.
Amah
im
la
a mael
phoeiah
caak a
hoe
dongah a
tawn pa uh
tih a
caak.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaengah
a
sal rhoek loh
amah
taengah, “Hebang
khoboe
he
metlamnim,
camoe a
hing vaengah caak
yaeh na
saii
tih na
rhap.
Camoe a
duek
vaengah nim na
thoo
tih
buh na
caak,” a
ti na uh.


\par }{\PP \VS{22}Tedae, “Camoe a
hing
vaengah caak ka
yaeh
tih ka
rhah te, 'U long a
ming,
BOEIPA
kai he n'rhen khaw n'rhen mai
vetih
camoe
te
hing mai mako,’ ka
ti dae ta.

\VS{23}Tedae a
duek
coeng dongah
ba
ham lae
kai loh ka
yaeh voel eh.
Anih ha
mael
ham te ka saii
thai
aya?
Kamah tah
anih
taengla ka
cet
suidae
anih tah
kai
taengla ha
mael
pawh,” a
ti.


\par }{\SH Solomon a Cun
\par }
{\PP \VS{24}Te
phoeiah
David loh
a
yuu
Bathsheba
te a
hloep
tih
a
taengla a
kun thil. Te
vaengah
anih
te a
yalh puei
tih ca
tongpa a
sak pah.
A
ming a
sak
vaengah
Solomon la a
sak
tih
BOEIPA loh
anih a
lungnah.

\VS{25}Te
dongah
tonghma
Nathan
kut
ah ol a
pat
tih
camoe
ming
te
BOEIPA
kah
Jedidiah la a
khue.

\VS{26}
\par }{\SH Rabbah Khopuei A Buem
\par }
{\PP Te
vaengah
Joab loh
Ammon
koca rhoek kah
Rabbah te a
vathoh
thil
tih
mangpa
khopuei
te a
rhawt pah.

\VS{27}Te
vaengah
Joab loh
David
taengah
puencawn a
tueih
tih, “Rabbah te ka
vathoh
thil tih,
tui kah
khopuei
te
khaw ka
buem coeng.

\VS{28}Te
dongah
pilnam
hlangrhuel
te
coi
laeh.
Khopuei
te
rhaeh
thil
lamtah
buem laeh.
Kamah loh
khopuei
te ka
buem
vetih
kamah
ming la ka
khue
ve,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
dongah
David loh
pilnam
te
boeih a
coi
tih
Rabbah
la
cet. Te
phoeiah a
vathoh
thil bal
tih
Rabbah te
buem.

\VS{30}A
manghai kah
rhuisam
te
a
lu
dong
lamkah a
dul pah
vaengah
sui
neh
lung
vang te
a
khiing he
talent khat lo. Te te
David
lu
dongah a
khuem
tih
khopuei
kah
kutbuem a
loh khaw
muep
yet.

\VS{31}A
khuikah
pilnam
te a
khuen
tih
hlawh
taengah,
thi
tlang
taengah,
thi
yoeng
taengah a
khueh.
Amih
te
taptlang
dongah a
tueih.
Te tlam te
Ammon
koca rhoek kah
khopuei
tom
te a
saii
daengah
David
neh
pilnam
pum loh
Jerusalem la
mael pueng.


\par }{\BB \par }


\Chap{13}{\SH Amnon loh Tamar A Poeih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
om tih
David
capa
Absalom tah a
ngannu
sakthen om.
Anih
ming tah
Tamar
tih
David
capa
Amnon loh a
lungnah.

\VS{2}A
ngannu
Tamar
kong
ah
Amnon
te
tloh
la a
yuek.
Anih te a
oila pueng
dongah
khat khat a
saii
ham
Amnon
mik
ah
rhaisang.

\VS{3}Te
vaengah
David
maya
Shimeah
capa,
a
ming ah
Jonadab tah
Amnon kah a
paya la om.
Jonadab tah
bahoeng aka
cueih
hlang la om.

\VS{4}Te
dongah
anih
te, “Ba aih lae
mincang bal,
mincang bal
nang
manghai
capa he na
tattloel aih.
Kai
taengah na
thui
mahpawt
a?” a
ti nah.

\par }{\PP Te
daengah
Amnon loh,
Ka
manuca
Absalom
ngannu
Tamar
ka
ngaih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
anih
te
Jehonadab loh, “Na
thingkong
dongah
satlo bangla
yalh.
Nang te
sawt
hamla
na
pa ha
pawk
vaengah
amah
taengah, 'Ka
ngannu
Tamar ha
pawk
laeh
vetih
kai
buh n'tuh lah mako.
Ka
mikhmuh
ah
buhmaeh a
saii te ka
hmu dae eh. Te
daengah ni
a
kut
dongkah ka
caak eh?,’
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Amnon te
satlo bangla
yalh
toengloeng
tih
anih te
sawt
hamla
manghai
te ha
pawk. Te
vaengah
Amnon loh
manghai
taengah, “Ka
ngannu
Tamar ha
pawk
laeh saeh
lamtah
ka
mikhmuh
ah
vaidam
panit ah
saii saeh. Te
daengah ni
anih
kut
lamkah te ka
caak eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
David loh
Tamar
te a
im
la a
tah tih, “Na
nganpa
Amnon
im la
cet
lamtah
anih
ham
buhmaeh
saii pah
laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Tamar te
a
nganpa
Amnon
im la a
caeh
vaengah
anih te ana
yalh pah.
Vaidamtlam
te a
loh tih a
duep, a
duep
phoeiah
a
mikhmuh
ah a
saii pah. Te
phoeiah
vaidam
te a
thong pah.

\VS{9}Thi-am
te a
loh
tih
a
mikhmh
ah a
poep pah
hatah
caak
hamla a
aal. Te
phoeiah
Amnon loh, “Ka
taeng
lamkah
hlang he
boeih
tueih uh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
hlang
boeih te
anih
taeng
lamloh
nong uh.

\VS{10}Te
phoeiah
Amnon loh
Tamar
te, “Imkhui la
buhmaeh hang
khuen
lamtah
na
kut dongah ka
ca eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
vaidam a
saii
te
Tamar loh a
loh
tih
imkhui
kah
a
nganpa
Amnon
taengla a
kun puei.

\VS{11}A
caak
ham
a
taengah a
tawn pah
vaengah tah
amah
te vik a
tuuk
tih, “Ka
ngannu
halo lamtah
kamah
neh
yalh sih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Tedae
anih
te, “Ka
nganpa aw te tlam
moenih,
kai m'poeih
boeh,
Israel
khuiah
te bang te a
saii noek
moenih.
Boethaehalang
he
saii
boeh.

\VS{13}Kai he
kamah
kah
kokhahnah
neh
melam ka
caeh eh.
Namah
khaw
Israel
khuiah hlang
ang
boeiloeih
bangla na
om ve.
Manghai
taengah
thui kanoek lamtah
nang
taengah tah
kai khaw n'hloh
mahpawh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{14}Tedae
a
ol
te
yaak
ngaih
pawh. A
ngannu te
rhap a
kop
tih a
yalh puei.


\par }{\PP \VS{15}Te
phoeiah tah
anih
te
Amnon loh lat a
hnoel tih a
hmuhuetnah
bahoeng a
nah pah.
A
thiinah vaengkah a
hmuhuetnah
te a
lungnah vaengkah
lungnah
lakah
nah. Te
dongah
anih
te
Amnon loh, “Thoo,
cet laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Amnon
te, “He
lakah a
tloe
la aka
len
boethae kah a kong a
mai he a om
moenih.
Kai nan
saii tih nan
haek
te,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
anih ol
te
yaak
ngaih voel
pawh.

\VS{17}Te
dongah
amah aka
khut
a
taengca
te, “Anih
te
kai
taeng
lamloh
kawtpoeng
la
tueih uh
lamtah
anih
hnukah
thohkhaih
te
kalh
laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
vaengah
a pum
dongah
pendum
angkidung a bai.
Te bang te
manghai
canu rhoek loh
oila kah
hnikul la a
bai uh.
Amnon aka
khut loh
Tamar
te
vongvoel la a
thak
tih
a
hnukah
thohkhaih
te kalh.

\VS{19}Tamar loh
a
lu
dongah
hmaiphu a
phul
tih
a pum
dongkah
pendum
angkidung khaw a
phen. Te
phoeiah
a
kut te
a
lu
dongah a
pingpoei
tih a
caeh,
caeh
doeah
rhap.


\par }{\PP \VS{20}Te
dongah
anih
te
a
nganpa
Absalom loh, “Na
nganpa
Amnon
a
nang
taengah aka
om?
Ka
ngannu na
hilphah
laeh
anih a
nang
nganpa,
he
olka
dongah
na
lungbuei
khueh
boeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Tamar tah
a
nganpa
Absalom
im ah kho a
sak
tih
pong van.


\par }{\SH Absalom loh Amnon A Ngawn
\par }
{\PP \VS{21}Tedae
he rhoek kah
olka
boeih
te
manghai
David loh a
yaak
vaengah
amah khaw
muep
sai coeng.

\VS{22}A
ngannu
Tamar a
poeih dongkah
olka
dongah
Absalom loh
Amnon te a
hmuhuet
tih a
thae a
then
akhaw
Absalom loh
Amnon
te
voek
pawh.


\par }{\PP \VS{23}A
kum
khohnin a
pha
vaengah
Ephraim
taengkah
Baalhazor ah
Absalom
ham mul
vok a
saii uh
tih
manghai
ca rhoek
boeih
te
Absalom loh a
khue.

\VS{24}Te
dongah
Absalom te
manghai
taengla
kun
tih, “Na
sal ham mul aka
vo rhoek
cet uh
pawn ni
ke,
manghai namah neh,
na
sal
neh
a
sal rhoek te
ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Manghai
loh
Absalom te, “Ka
capa te tlam
moenih,
mamih
boeih n'cet
tarha
mahpawh, te
daengah ni
namah
te n'nan
pawt eh?,” a ti nah.

\par }{\PP A
taengah a
cahoeh
ngawn
dae
paan pah
ham tah
huem
pawt
tih
anih te
yoethen a paek.

\VS{26}Absalom loh, “Te
pawt
atah
ka
maya
Amnon tah
kaimih
taengah m'paan
mai mako,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
amah
te
manghai
loh, “Balae
tih
nang
te m'paan eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{27}Tedae
anih
te
Absalom loh a
cahoeh
dongah
Amnon
neh
manghai
capa rhoek
boeih
te
a
taengla a
tueih pah.


\par }{\PP \VS{28}Te
vaengah
Absalom loh
a
tueihyoeih rhoek
te a
uen tih, “Misurtui
lamloh
Amnon kah
lungbuei a
umya
vaengah
hmu uh
laeh,
nangmih
taengah, 'Amnon
te
ngawn uh
lamtah
duek sak uh,
anih
te
rhih uh
boeh,
nangmih
te
kang
uen
pawt
nim?
Ning uh
lamtah
tatthai
capa
bangla
om uh,’ ka
ti,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
dongah
Absalom kah a
uen
bangla
Amnon
te
Absalom kah
tueihyoeih rhoek loh a
saii uh. Te
dongah
manghai
capa rhoek tah
boeih
thoo uh
tih
a
muli-marhang
dongah
rhip
ngol uh
tih
rhaelrham uh.


\par }{\PP \VS{30}Amih te a
longpueng uh
vaengah
olthang
tah
David
taengla
pawk coeng tih, “Absalom loh
manghai
capa rhoek te
boeih a
ngawn
tih
amih
te
pakhat khaw a
hlun
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}Te
dongah
manghai
te
thoo
tih
a
himbai
te a
phen
tih
lai
dongah
yalh. Te
vaengah
a
sal aka
pai rhoek
boeih long khaw
himbai te a
phen uh.


\par }{\PP \VS{32}Tedae
David
maya
Shimeah
capa
Jonadab loh a
doo
tih, “Ka
boeipa loh
manghai
capa
camoe rhoek la
rhenten
thui
boeh.
Amnon
amah
bueng ni a
ngawn uh.
A
ngannu
Tamar
te a
poeih pah
hnin
lamloh
anih te
Absalom loh a
ka
dongah a
ngawn tangtae la a
khueh coeng.

\VS{33}Te
dongah
manghai
capa rhoek
boeih
duek coeng a
ti
ol te
ka
boeipa
manghai loh
a
lungbuei
ah
khueh
boel saeh.
Amnon
amah
bueng ni a
duek,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{34}Absalom a
yong
vaengah
rhaltawt
camoe
te
a
mik,
mik ah a
dan. Te
vaengah
anih
hnukah
tlang
hlaep
longpuei
ah aka
cet
pilnam te
yet te
kak a
hmuh.

\VS{35}Te
dongah
Jonadab loh
manghai
taengah, “Manghai
capa rhoek ha
pawk uh coeng
ke,
na
sal kah
ol
bangla
om
tangkhuet,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{36}A
thui te
a
khah
van
neh
manghai
capa rhoek te
pahoi ha
pawk uh. Te
vaengah
a
ol a
huel uh
tih
rhap uh. Te
dongah
manghai
neh
a
sal rhoek
boeih khaw
rhahnah neh a
nah la hluk
hluk
rhap uh.


\par }{\PP \VS{37}\XREF{}{{\XO 13. 37 }{\XT{2Sa 3. 3.}}}Absalom te
yong
tih
Geshur
manghai
Ammihud
capa
Talmai
taengla
cet.
Tedae
a
capa
dongah
hnin
takuem
nguekcoi.

\VS{38}Absalom te
yong
tih
Geshuri
la aka
cet te
kum
thum
pahoi
om.

\VS{39}Tedae
David
manghai tah
Amnon a
duek
dongah
te
hal
tih
Absalom
taengla a
caeh
ham khaw a
toeng.


\par }{\BB \par }


\Chap{14}{\SH Absalom Mael
\par }
{\PP \VerseOne{1}Manghai
kah a
lungbuei tah
Absalom taengla a om
te
Zeruiah
capa
Joab loh a
ming.

\VS{2}Te
dongah
Joab loh
Tekoa
la ol a
tah
tih
te
lamkah
huta aka
cueih te a
khuen. Te
phoeiah
anih
te, “Nguekcoi
mai
lamtah
nguekcoinah
himbai
bai mai
laeh.
Situi
hluk
boeh, aka
duek
ham
khohnin
yung ah aka
nguekcoi
huta
bangla
om laeh.

\VS{3}Te
phoeiah
manghai
taengla
cet
lamtah
amah
taengah
hekah
ol
bangla
thui pah,” a
ti nah
tih
Joab loh
anih
ka
dongah
ol a
khueh pah.


\par }{\PP \VS{4}Tekoa
nu loh
manghai
te a
voek
vaengah
a
maelhmai
diklai
la a
buluk
thil
tih a
bawk pueng. Te
phoeiah ni, “Manghai nang
loh ng'khang,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
amah
te
manghai loh, “Nang
te
ba dae lae,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah, “Kai tah
nuhmai
nu
tih
ka
va khaw
duek coeng.

\VS{6}Na
salnu
taengkah
capa
panit he
amamih
rhoi te
lohma
ah
hnuei uh rhoi.
Amih rhoi
laklo ah
sim uh
pawh. Te
dongah
pakhat
loh
pakhat
te a
ngawn
tih
duek.

\VS{7}Te
dongah a
huiko
boeih loh
na
salnu he m'pai
thil
tih, 'A
manuca aka
ngawn
te han
tloeng
lamtah
anih loh a
ngawn
a
manuca kah
hinglu
ah
anih te ka
ngawn uh pawn eh. A
pang tueng
khaw ka
phae uh ni,’ a
ti uh. Te
dongah
ka
hmai-alh aka
sueng
te
thih koinih
ka
va
ming
neh a
meet he
diklai
hman
ah
khueh rhoe
khueh
mahpawh he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
manghai
loh
huta
te, “Na
im
la
mael laeh,
nang
ham te
kamah loh ka
uen bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Tedae
Tekoa
nu
loh
manghai
taengah, “Ka
boei
manghai kathaesainah
he
kamah
so
neh
a
pa
imkhui
ah om saeh
lamtah
manghai
neh
a
ngolkhoel ta
ommongsitoe la om saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
phoeiah
manghai
loh, “Nang
taengah aka
thui
te
kamah
taengla hang
khuen,
nang
koep m'ben
ham te
khoep
boel saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
phoeiah, “BOEIPA
na
Pathen loh
manghai te n'thoelh
pawn saeh.
Thii phu aka
suk te a
rhaep,
rhaep la
thup nawn saeh. Te
daengah ni
ka
capa
te a
diil sak uh pawt eh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah manghai loh, “BOEIPA kah
hingnah rhangneh
na
capa kah a
sam pakhat pataeng
diklai
la
rhul
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Te
phoeiah
huta
loh, “Na
salnu long he
ka
boeipa
manghai
taengah
ol kan
thui dae eh,” a
ti nah
hatah, “Thui saw,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
huta
loh, “Balae
tih
tahae kah
bangla,
Pathen kah
pilnam he na
moeh thil. A
heh uh te
manghai loh na
khue
pawt
vaengah, a
rhaem
banghui la
hekah
ol he
manghai loh a
thui.

\VS{14}Diklai
dongah
tui a
luh tih a
coi thai voel
pawt
bangla n'duek rhoe n'duek uh pawn ni.
Pathen loh a
hinglu
bawt pah
pawt
cakhaw a
kopoek te a
moeh pah ta. Te
dongah a
heh tangtae khaw
amah taeng
lamloh loh a
bung
moenih.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
he
ol
he
ka
boei
manghai
taengah
thui
ham ni ka
pawk
coeng.
Pilnam
loh
kai ng'hih
cakhaw a
ti banglam ni
na
salnu loh
manghai
taengah ka
thui eh.
A
salnu kah
olka te
manghai loh a
rhoirhi mai
khaming.

\VS{16}Pathen kah
rho dong
lamloh
kamah
neh
ka
capa
rhenten aka
mitmoeng sak
ham khaw,
hlang
kut
lamloh
a
sal nu a
huul
ham khaw
manghai loh
ya
pai saeh.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 14. 17 }{\XT{2Sa 19. 27.}}}Na
salnu long tah
ka
boei
manghai
kah
ol he
Pathen
puencawn
bangla
duemnah
la
om saeh a
ti dae ta.
Ka
boei
manghai loh a
thae a
then khaw a
yaak
dongah
BOEIPA
na
Pathen tah
namah
taengah
om nawn saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah
manghai loh
huta
te a
doo
tih, “Namah
kan
dawt
bangla
kai
taengah
ol
phah
boel
mai,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
huta
long khaw, “Ka
boei
manghai nang
thui
laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te
vaengah
manghai loh, “Nang
taengkah olka
boeih
dongah
he
Joab kah
kutngo om
nama?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
huta loh a
doo
tih, “Ka
boei
manghai kah na
hinglu kah
hingnah vanbangla
ka
boei
manghai
loh a
thui
te
pakhat khaw
banvoei
bantang
la a
hlihloeh
moenih.
Na
sal
Joab loh
kai ng'uen
tih
he rhoek kah
olka
boeih he
na
salnu kah a
ka
dongah a
khueh.

\VS{20}Olka
te a
hmuethma
hoilae
ham ni
hekah
olka
he
na
sal
Joab loh a
saii.
Tedae
ka
boeipa tah
Pathen
puencawn kah
cueihnah
bangla a
cueih dongah,
diklai hman
kah khaw
boeih a
ming,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Te
daengah
manghai
loh
Joab
te, “Ol
he ka
tloek bitni
ne,
cet lamtah
Absalom
camoe
te
lo laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
Joab loh
a
maelhmai
te
diklai
la a
buluk
tih a
bawk
phoeiah
manghai
te a
uem. Te
phoeiah
Joab loh, “Tihnin ah tah
ka
boei
manghai
na
mikhmuh
ah
mikdaithen ka
dang
te
na
sal loh ka
ming.
Na
sal kah a
sal patoeng
ol
he
manghai
loh a
rhoi coeng,” a
ti.


\par }{\PP \VS{23}Joab te
thoo
tih
Geshuri
la
cet
tih
Absalom
te
Jerusalem la a
mael puei.

\VS{24}Tedae
manghai
loh, “Amah
im
la
mael saeh
lamtah
ka
maelhmai he
hmu
boel saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Absalom te
amah
im
la
mael
tih
manghai kah
maelhmai khaw
hmu pawh.


\par }{\PP \VS{25}Absalom
bangla
sakthen
hlang he
Israel
boeih
khuiah a
om
moenih.
A
khopha
lamloh
a
luki
duela
thangthen
hamla om.
A pum
dongah a
lolhmaih pakhat khaw
om
pawh.

\VS{26}A
kum,
kum ah
apat a
pha
atah
a
lu te
vok.
Te khaw
amah mat a
nan
vaengah ni a
vok pueng.
A
lu dongkah
sam
te a
vok
tih a
thuek vaengah
manghai
coilung
ah
shekel
yahnih a lo pah.


\par }{\PP \VS{27}Absalom loh
capa
pathum
neh
canu
pakhat a
sak. A
canu
ming tah
Tamar tih,
a
mueimae khaw
sakthen
nu la
om.

\VS{28}Absalom tah
Jerusalem
ah
khohnin la
kum nit kho a
sak
dae
manghai
maelhmai
hmuh
pawh.

\VS{29}Te
dongah
Absalom loh
Joab
te a
tah tih
manghai
taengla a
tueih.
Tedae
a
taengla a
pawk pah
ham te a
ngaih pah
moenih. Te
dongah a
pabae la
koep a
tueih
dae
lo sak
ham
ngaih pah
pawh.

\VS{30}Te
vaengah
a
sal rhoek
taengah, “So uh lah,
Joab kah
lo he
kamah
kut
ah om,
te lamkah
cangtun
te
paan uh
lamtah
hmai
neh
hlup la
hlup pa uh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Absalom kah
sal rhoek loh
lo
te
hmai
neh a
hlup uh.


\par }{\PP \VS{31}Te
daengah
Joab te
too
tih
Absalom
te a
im
la a
paan. Te
vaengah, “Balae
tih
na
sal rhoek loh
kai
lo
ke
hmai
neh a
hlup uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{32}Absalom loh
Joab
te, “'Hela
halo dae,’ ka
ti tih
la
nang
te kan
tah. Te
daengah man
manghai
te
voek
hamla
nang
te kan
tueih ve.
Geshuri
lamkah ka
pawk parhi te
kai
hamla
balae a
then,
ka om
palueng
vetih
manghai
kah
maelhmai ka
hmuh
laeh mako,
tedae
kai pum
dongah
thaesainah a om
atah
kai he ng'ngawn saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{33}Joab te
manghai
taengla
cet
tih a
thui pah. Te
daengah
Absalom
te a
khue
tih
manghai
taengla koep ha
pawk. Te
vaengah
manghai
kah
mikhmuh
ah
a
maelhmai
diklai
la a buluk tih a
bawk.
Manghai
loh
Absalom
te a
mok.


\par }{\BB \par }


\Chap{15}{\SH Absalom kah Boekoeknah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah tah
Absalom loh
amah
ham
leng
neh
marhang
neh
a
hmaiah aka
yong la
hlang
sawmnga te a
hmoel.

\VS{2}Te
phoeiah
Absalom te
hlah uh
tih
vongka kah
longpuei
kaep
ah
pai. Te
vaengah
tuituknah a
khueh tih
manghai
mikhmuh kah
laitloeknah
paan ham aka
om
hlang
carhui te
Absalom loh a
khue. Te
phoeiah, “Nang
me
kho
lamkah lae?” a
ti nah
hatah, “Na
sal he
Israel
koca
pakhat ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
vaengah
anih
te
Absalom loh, “So lah,
na
ol tah
then
tih
langya
dae
nang ol
te
manghai
loh a
hnatun
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
phoeiah khaw
Absalom loh, “Khohmuen
ah lai aka
tloek la
kamah he dawk ng'khueh
koinih
tuituknah aka
khueh
hlang
boeih loh
kai
taengla ha
pawk
vetih
laitloeknah dongah
anih te ka
tang sak suidae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah a
om nah kung ah
anih
bawk
hamla aka
mop
hlang boeih te
a
kut a
doe
tih a
kop
phoeiah a
mok.

\VS{6}Hekah
olka
bangla
Absalom loh
manghai kah
laitloeknah aka
paan
Israel rhoek
boeih taengah a
saii. Te
dongah
Absalom loh
Israel
hlang rhoek kah
lungbuei
te a
huen pah.


\par }{\PP \VS{7}Kum
sawmli a
poeng nen tah
Absalom loh
manghai taengah, “Ka
cet
mai saeh
lamtah
Hebron
ah
BOEIPA
taengah ka
saii
ka
olcaeng
te ka
thuung mai pawn eh.

\VS{8}Aram
Geshuri
kah kho
ka
sak
vaengah ni
na
sal loh
olcaeng he a
caeng coeng. Te vaengah, 'BOEIPA loh
kai he
Jerusalem ah m'bal la m'bal puei
atah
BOEIPA
taengah tho ka
thueng eh?,’ ka
ti ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
daengah
anih
te
manghai
loh, “Sading
la
cet ne,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
thoo
tih
Hebron
la
cet.


\par }{\PP \VS{10}Tedae
Absalom loh
Israel
koca
boeih
taengah
longyam a
tueih tih, “Tuki
ol
na
yaak uh
vaengah, 'Absalom tah
Hebron
ah
manghai la om coeng,'ti uh ne,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
vaengah
Jerusalem
lamkah a
khue
hlang
yahnih loh
Absalom
te a
caeh puei.
Amih te
ngaimong ngaitoe
la
cet uh
dae
olka
pakhat khaw a
ming uh
moenih.

\VS{12}David kah
olrhoep
Giloh
Ahithophel
te
hmueih a
nawn na
kungah
amah
kho
Giloh
lamkah te
Absalom loh a
tah. Anih neh
lairhui
te
om
rhapsat
dae
pilnam khaw
Absalom
taengla
muep
cet.


\par }{\PP \VS{13}Te
vaengah
David
taengla aka
puen
te ha
pawk tih, “Israel
hlang kah a
lungbuei tah
Absalom
taengla
om coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
David loh
Jerusalem
kah
amah
taengah aka om
a
sal rhoek
boeih
te, “Thoo uh
lamtah,
yong uh pawn sih,
Absalom
mikhmuh
lamloh
mamih
ham
loeihnah
om
mahpawh,
pahoi
caeh
ham om.
Mamih he
buengrhuet ng'kae
vetih
mamih
soah
yoethae hang
heh
phoeiah tah
khopuei
te
cunghang
ha
neh
ngawn
ve,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Manghai
kah
sal rhoek loh
manghai
te, “Ka
boei
manghai kah a
coelh
bangla
na
sal rhoek
boeih ka om uh he,” a
ti uh.

\VS{16}Te
phoeiah tah
manghai
neh
a
kho kung
kah
a
imkhui
pum tah pahoi
hlah uh.
Tedae a
yula
huta
parha
te tah
im
tawt
la
manghai
loh a
caehtak.

\VS{17}Manghai
neh
a
kho
kungkah
pilnam
boeih te
hlah uh
tih khohla
bangsang kah
im la
pai uh.

\VS{18}Te
vaengah
a
kut
hmuiah aka
pongpa
a
sal
boeih
neh
Kerethi
boeih,
Phelethi
boeih
neh
Gath
lamloh
anih
kho
kungah aka
pongpa
Ghitti
boeih tah
hlang
ya
rhuk la
manghai
mikhmuh
ah
cet uh.


\par }{\PP \VS{19}Tedae
manghai
loh
Ghitti
Ittai
te, “Balae
tih,
kaimih
taengah
nang na
pongpa
he?,
Mael
lamtah
manghai
taengah ana
om ngawn.
Nang tah
kholong
neh
na
hmuen
lamloh m'poelyoe uh
nang
khaw.

\VS{20}Hlaem ah
na
pawk
tih
tihnin ah
nang he kam
poeng khaw kam
poeng puei mai aya?
Kaimih
neh n'caeh
vaengah
me
la
ka
pawk akaw
ka
cet to coeng.
Sitlohnah
neh
oltak la
mael
lamtah
na
taengkah
na
manuca rhoek
mael puei laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Tedae
Ittai loh
manghai
te a
doo
tih, “BOEIPA kah
hingnah
neh
ka
boeipa
manghai
kah
hingnah dongah,
ka
boeipa
manghai
te
mekah
hmuen
ah
om mai tih,
dueknah
neh
hingnah dongah khaw
na
sal he ha
om bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Tedae
David loh
Ittai
te, “Cet
lamtah
kat laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Ghitti
Ittai
neh
a
hlang rhoek
boeih,
a
taengkah
camoe
boeih te a kat
puei.

\VS{23}Pilnam
te
boeih a
khum
vaengah
kho
tomah a
ol neh
bungbung
rhap uh.
Manghai loh
Kidron
soklong
te a
poeng
daengah
pilnam
boeih loh
khosoek
longpuei kah
rhaldan
la
thoeih uh pueng.


\par }{\PP \VS{24}Te
vaengah
Pathen kah
paipi
thingkawng aka
kawt
Zadok
neh
a
taengkah
Levi
boeih long
khaw
Pathen kah
thingkawng
te
dalh a
hal uh. Te
dongah
khopuei
lamkah aka
nong
ham
pilnam
te
boeih a
cing
duela
Abiathar loh a
dom pah.

\VS{25}Te
vaengah
manghai
loh
Zadok
te, “Pathen
kah
thingkawng
he
khopuei la
mael puei laeh,
BOEIPA kah
mikhmuh
ah
mikdaithen ka
dang
tih
kai m'mael puei
atah
amah
neh
a
tolkhoeng
te
kai n'tueng bitni.

\VS{26}Tedae, 'Nang
te kang
ngaih
moenih,’ a
ti
oeh
atah
a
mikhmuh
ah a
then a ti
bangla
kai
taengah han
saii nawn saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{27}Te
phoeiah
manghai loh
khosoih
Zadok
te, “Na
taengkah
na
ca
rhoi,
na
capa
Ahimaaz
neh
Abiathar
capa
Jonathan khaw
khopuei ah
sading
la
mael puei ham
na
hmuh
a?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}“Ka
hmuh,
nangmih
taeng
lamkah
ol aka
thoeng te
kai
taengla ha
puen
hil
khosoek
kah
vahcaeh,
kolken
ah kan
rhing ni,” a ti nah.

\VS{29}Te
dongah
Zadok
neh
Abiathar loh
Pathen
kah
thingkawng
te
Jerusalem la a
mael puei rhoi
tih
pahoi
om rhoi.


\par }{\PP \VS{30}David te
olive
kham
ah a
luei. A
luei
vaengah
rhap
tih
a
lu khoep a
yil
tih
khotling la
cet.
A
taengkah
pilnam
boeih long
khaw
a
lu
rhip a
yil uh
tih a
caeh,
caeh
doela
rhap uh.


\par }{\PP \VS{31}Te
vaengah
David taengla a
puen pa tih, “Absalom
neh aka
ven uh
rhoek
khuiah
Ahithophel khaw om,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
David loh, “BOEIPA aw,
Ahithophel kah
cilsuep
te
pavai sak
laeh,” a
ti.

\VS{32}Som
la a
pawk vaengah
David loh
Pathen
te
a bawk. Te
vaengah
Arkii
Hushai loh
a
angkidung
pawnsoem
neh
a
lu
dongah
laipi hoeng la
David
tarha a
doe.


\par }{\PP \VS{33}Te
dongah
anih
te
David loh, “Kai
taengah na
pongpa
koinih
kai
ham
hnorhih
la na
om ni.

\VS{34}Tedae
khopuei
la na
bal
tih
Absalom
taengah, 'Kai tah
manghai
nang kah
sal la ka
om eh?,
na
pa kah
sal lam
khaw
hlamat
ah
ka om coeng
dae
nang kah
sal la ka
om mai
pawn eh?,’ na
ti
koinih
Ahithophel kah
cilsuep
te
kai
ham na
phae suidae.

\VS{35}Na
taengah
khosoih
Zadok
neh
Abiathar te a om
moenih
a? Te
daengah man
manghai
im
kah
olka na
yaak
boeih
te
khosoih
Zadok
neh
Abiathar
taengah na
thui ve.

\VS{36}A
ca
rhoi,
Zadok capa
Ahimaaz
neh
Abiathar capa
Jonathan khaw
amih
taengah
pahoi om ta
ke.
Olka na
yaak
boeih te
amih
kut
lamkah loh
kai
taengla nam
pat mako,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{37}Te
dongah
David kah
olrhoep
Hushai loh
khopuei
te a
paan
tih
Jerusalem kah
Absalom taengla
kun.


\par }{\BB \par }


\Chap{16}{\SH Ziba loh David A Bom
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 16. 1 }{\XT{2Sa 9. 9,10.}}}David loh
som
te
hawt a
poeng
vaengah
Mephibosheth kah
tueihyoeih
Ziba loh,
laak
rhoi te a
khih tih
vaidam hluem
yahnih,
misur rhae
yakhat,
khohal caak
yakhat,
misur
khap at neh
anih
tarha han
doe.

\VS{2}Manghai
loh
Ziba
te, “Na
taengkah rhoek
he
balae he?” a
ti nah.

\par }{\PP Ziba loh, “Laak rhoi te
manghai
cako loh a
ngol nah
ham,
vaidam,
vaidam
neh
khohal caak he
camoe rhoek loh a
caak
ham,
mishur
he
khosoek
kah
lamlum rhoek loh a
ok
ham,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}\XREF{}{{\XO 16. 3 }{\XT{2Sa 19. 25-27.}}}Manghai
loh, “Na
boei kah a
capa
ta?,” a
ti nah
hatah
Ziba loh, “Manghai
te, 'Tihnin ah
a
pa kah
ram
he
Israel
imkhui,
kamah
taengla ham
mael pawn ni,’ a
ti
tih
Jerusalem
ah
om ta
ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
phoeiah
manghai
loh
Ziba
te, “Mephibosheth
taengkah aka om
carhui tah
nang
ham
coeng ni,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Ziba loh, “Ka
boei
manghai
kah
na
mikhmuh
ah
mikdaithen ka
dang ham ni ka
bakop coeng,” a
ti.

\VS{5}
\par }{\SH Shimei loh David a Tap
\par }
{\PP Manghai
David loh
Bahurim a
pha
vaengah tah
Saul
imkhui neh a
huiko khui
lamkah
hlang pakhat
lawt ha
thoeng.
Anih
ming tah
Gera
capa
Shimei tih a
thoeng la, a
thoeng
neh
thae a phoei.

\VS{6}David
neh
manghai
David
kah
sal rhoek
boeih
te
lungto
neh a
dae. Te
vaengah
pilnam
boeih
neh
hlangrhalh
boeih loh
banvoei,
bantang
ah om dae ta.

\VS{7}Shimei loh
anih te
kosi a sah thil
vaengah, “Cet,
cet,
hlang
thii aka hawk
neh
hlang
muen.

\VS{8}Saul
imkhui kah a
thii
boeih te
BOEIPA loh
nangmah
soah n'thuung coeng.
Anih
yueng
la na
manghai coeng
dae
ram
he
BOEIPA loh
na
capa
Absalom
kut
ah a
paek coeng.
Na
hlang
thii
dongah
namah kah
yoethae
khuila
na kun coeng
te,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
vaengah
Zeruiah
capa
Abishai loh
manghai
taengah, “Balae
tih
ui
duek loh
thae a phoei van
he,
ka
boeipa
manghai nang ka
paan saeh
lamtah
a
lu ka
tloek pa
pawn aya?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Tedae
manghai
loh, “Kai
neh
nangmih
Zeruiah
koca rhoek tah
mebang tloe lae?
BOEIPA loh
anih
taengah, 'David ke
thaephoei thil,” a
ti nah
atah
thaephoei
mai saeh saw. Te
dongah, 'He he
ba ham lae na
saii,’
u long a
ti nah voel eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}David loh
Abishai
neh
a
sal rhoek
boeih
taengah, “Ka
ko khui
lamloh aka
thoeng,
ka
capa long pataeng
ka
hinglu
he a
toem
atah
Benjamin
koca long
aisat te,
anih
te
om ngawn saeh
lamtah
BOEIPA loh
amah
taengah a
thui pah coeng
dongah
thaephoei ngawn saeh.

\VS{12}Ka
mikhmuh kah
ka
thaesainah
he
BOEIPA loh a
hmuh
khaming.
Tihnin ah
anih kah
rhunkhuennah
yuengla
BOEIPA loh
kai
hamla a
then neh ham
mael bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
daengah
David
neh
a
hlang rhoek loh
longpuei te a
paan uh.
Shimei te
a
khaepdan
kah
tlang
hlaep
ah a
caeh vaengah khaw a
caeh
doela
thae a phoei pueng.
Amah kah
voeivang
ah
lungto a
dong
tih
laipi khaw a
phaeh.

\VS{14}Manghai
neh
a
taengkah
pilnam
boeih khaw
buhmueh rhathih la ha
pawk
tih
pahoi
duem uh.


\par }{\SH Absalom kah Olrhoep
\par }
{\PP \VS{15}Te
vaengah
Absalom
neh
Israel
hlang
pilnam
boeih te
Jerusalem la
pawk uh
tih
anih
te
Ahithophel loh a puei.

\VS{16}David kah
olrhoep
Arkii
Hushai te
Absalom
taengla
kun. Te
phoeiah
Hushai loh
Absalom
te, “Manghai
tah
hing pai saeh,
manghai
tah
hing pai saeh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{17}Tedae
Absalom loh
Hushai
te, “Na
hui
te
na
sitlohnah coeng atah
balae tih
na
hui
taengah na
caeh
pawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Hushai loh
Absalom
taengah, “Moenih,
u khaw
BOEIPA
neh
pilnam
loh,
Israel
ca
boeih loh a
tuek atah,
anih hut
la ka
om
vetih,
a
taengah kho ka
sak ni ta.

\VS{19}U
taengah nim
ka
thohtat
bal eh?
Na
pa
mikhmuh
ah ka
thohtat
bangla
a
capa
mikhmuh
ah
moenih
a? Te
dongah
namah
mikhmuh
ah ni ka
om eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
dongah
Absalom loh
Ahithophel
taengah, “Ka
saii uh ham
te
na
cilsuep
pae uh laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Tedae
Ahithophel loh
Absalom
te, “Im
tawt
la a
paih
na
pa kah
yula rhoek te
kun
thil.
Na
pa kah
borhim
te
Israel
boeih loh
ya saeh
lamtah
namah
taengkah aka om hlang
boeih kah a
kut loh n'duel saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}\XREF{}{{\XO 16. 22 }{\XT{2Sa 12. 11,12.}}}Absalom
ham te
imphu
ah
dap a
tuk pa uh.
Absalom loh
Israel
tom kah
mikhmuh
ah
a
napa kah
yula rhoek te a
kun
thil.


\par }{\PP \VS{23}Te vaeng
tue
ah tah
Ahithophel kah
cilsuep a
paek
te
Pathen kah
olka aka
dawt
hlang
banglam ni a om
coeng.
David
taeng
neh
Absalom
taengkah aka om te
Ahithophel kah
cilsuep
boeih ni.


\par }{\BB \par }


\Chap{17}{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
Ahithophel loh
Absalom
taengah, “Hlang
thawng
hlai
nit ka
coelh
pawn ni. Ka
hlah uh
vetih
khoyin ah
David
hnuk te ka
hloem laeh mako.

\VS{2}Bonghnaek
tih
a
kut a
kha to
vaengah ka
anih
te ka
paan eh?,
anih
te ka
lakueng sak eh.
A
taengkah
pilnam loh
boeih a
rhaelrham tak
vaengah
manghai
amah
te ka
ngawn eh.

\VS{3}Te
vaengah
pilnam
te
namah
taengla
boeih kam
mael puei mako.
Na
toem
hlang
te
rhuemtuet la a
mael daengah ni
pilnam
boeih khaw
rhoepnah a
om eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Tekah
olka
tah
Absalom kah
mikhmuh
neh
Israel
patong
boeih kah
mikhmuh ah
thuem mai.

\VS{5}Tedae
Absalom loh, “Arkii
Hushai
te
khaw
khue
laeh.
Anih
ka
dongkah ol
te khaw ya uh sih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Hushai te
Absalom
taengla a
pawk
vaengah
Absalom loh, “Ahithophel loh a
thui
ol
bangla
thui van lah,
na
thui
pawt
atah
anih
ol
te
vai sih
a?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Tedae
Hushai loh
Absalom
taengah, “Tahae
tue
vaengah
Ahithophel loh
cilsuep n'uen
cilsuep
te a
then
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
phoeiah
Hushai loh, “Na
pa
te
na
ming coeng,
a
hlang rhoek khaw
amih tah
hlangrhalh rhoek ni,
amih a
hinglu tah
kohong
kah dueidah
laemhong
vom
bangla
tlung. Te
phoeiah
na
pa he
caemtloek
hlang la a om
dongah
pilnam
nen khaw
rhaeh
mahpawh.

\VS{9}Amah ngawn tah
rhom
pakhat
ah nim, a
hmuen
pakhat
ah nim
thuh uh
pawn maco
te.
Lamhma
kah a
cungku
te a
yaak a
yaak
vaengah, 'Absalom
hnukkah
pilnam
khuiah
lucik
om coeng,’ a
ti bitni.

\VS{10}Na
pa
neh
a
taengkah
tatthai
tongpa rhoek kah a
tlung a thang
te
Israel
pum loh a
ming
vaengah
a
lungbuei
sathueng
lungbuei
bangla aka om
tatthai
capa
pataeng
paci la
paci pueng ni.

\VS{11}Te
dongah
Dan
lamloh
Beersheba
due
tuipuei
laivin
bangla aka
yet
Israel
boeih he
nang
taengah
tingtun rhoe
tingtun saeh
lamtah
na
mikhmuh kah
caemrhal
te
kun
thil saeh ka
ti.

\VS{12}Anih te
hmuen
khat,
khat
ah
phoe tih m'muk
pahoi
vaengah,
mamih loh
anih te
diklai
dongkah
buemtui a
suntlak
bangla ng'et thil
daengah ni,
amah khaw,
a
taengkah
hlang
boeih loh
pakhat
khaw a
sueng
pawt eh.

\VS{13}Khopuei
la
nong
cakhaw
khopuei
te
Israel
pum loh
rhui a
khuen uh
vetih
anih
te a
nuei
pataeng a
hmuh
pawt
hilah
soklong
la a
sol uh ni.

\VS{14}Absalom
neh
Israel
hlang
boeih loh
Arkii
Hushai kah
cilsuep tah
Ahithophel kah
cilsuep
lakah
then ngai,” a
ti uh,” a
ti nah.

\par }{\PP BOEIPA loh
Absalom
soah
yoethaenah
khuen ham
kong
ah
Ahithophel kah
cilsuep
then
te
phae
hamla
BOEIPA loh a
uen.


\par }{\SH Absalom te David loh a Ming
\par }
{\PP \VS{15}Hushai loh
khosoih
Zadok
neh
Abiathar te, “Ahithophel loh
Absalom
neh
Israel
patong rhoek
tuek
tuek a
uen
bangla,
kai loh kang
uen.

\VS{16}Te
dongah
David
taengah hlang
tlek
tueih
lamtah
puen pah laeh.
Khoyin te
khosoek
kolken
ah
rhaeh thil
boeh.
Kat rhoela
khat phai,
manghai
neh
a
pilnam
pum te vik
yoop
ve,’
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Jonathan
neh
Ahimaaz tah
Enrogel
ah a
om
vaengah
amih rhoi
taengla
salnu
cet
tih a
puen pah.
Tedae
amih rhoi te
Khopuei
khuila
kun
ham neh
phoe
ham a
coeng rhoi
pawt
dongah
manghai
David
taengla
cet rhoi
tih a
thui rhoi.

\VS{18}Tedae
amih rhoi
te
camoe pakhat loh vik a
hmuh
tih
Absalom
taengla a
puen pah. Te
dongah
amih
rhoi khaw
vil
nong rhoi
tih
Bahurim
kah
hlang pakhat
im
la
kun rhoi. Te
phoeiah a
vongup
khuikah
tangrhom khuila
suntla rhoi.

\VS{19}A
yuu loh
himbaiyan te a
loh
tih
tangrhom kah a
rhai ah
khoep a
phaih.
A
soah
canghum khoep a
yaal thil
dongah a
hmuethma khaw
ming uh
pawh.


\par }{\PP \VS{20}Absalom kah
sal rhoek te
huta kah
im
la ha
pawk uh
tih, “Ahimaaz
neh
Jonathan
ta?,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
amih
te
huta
loh, “Sokca
tui ke a
poeng rhoi coeng ta,” a
ti nah.

\par }{\PP A
tlap uh
dae a
hmuh pawt
dongah
Jerusalem la
mael uh.


\par }{\PP \VS{21}Amih a
caeh
phoeiah
tangrhom
lamloh koep ha
luei rhoi
tih
cet rhoi. Te
phoeiah
manghai
David
taengla
puen rhoi.
David
taengah te, “Hlah uh
lamtah
tui ke
pahoi
kat uh laeh,
he tlam he ni
Ahithophel ni
nang ng'uen,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
David
neh
a
taengkah
pilnam
boeih te
hlah uh
tih
Jordan
te
kat uh.
Mincang
khothaih duela
Jordan aka
kat
pawt he
pakhat
khaw
mueh
pawh.

\VS{23}A
cilsuep loh a
pha
pawt
te
Ahithophel loh a
hmuh coeng
dongah,
laak
te a
ngoldoelh
tih
hlah uh. Te
phoeiah
amah
kho
la
a
im
te a
paan.
A
imkhui cako
te a
uen
phoeiah
kuiok
tih
duek
tih
a
napa kah
phuel
ah a
up uh.


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah
David loh
Mahanaim
la a
pawk
vaengah
Absalom
neh
amah
taengah
Israel
hlang
boeih te
Jordan ah
kat uh.

\VS{25}Amasa
te
Absalom loh
Joab
yueng la
caempuei
soah a
ngol sak. Te
vaengah
Amasa
capa
tongpa pakhat
a
ming ah
Ithra tah
Israel hoel dae ta.
Anih long te
Nahash
nu
Joab
manu
Zeruiah
mana
Abigail te a
kun
thil.

\VS{26}Te
vaengah
Israel
neh
Absalom te
Gilead
kho ah
rhaeh.

\VS{27}David te
Mahanaim la a
pawk
vaengah
Rabbah
lamkah
Ammon
koca
Nahash
capa
Shobi,
Lodebar
lamkah
Ammiel
capa
Makir,
Rogelim
lamkah
Giladi
Barzillai loh,

\VS{28}thingkong,
baeldung,
um-am,
cangyen,
cangtun,
vaidam,
maidawn,
vairhum,
rhacik,
vairhum,

\VS{29}khoitui,
suknaeng,
boiva,
vaito
sukkhal te
David
neh
a
taengkah a
pilnam
ham hang
khuen tih, “Pilnam
he
bungpong
neh
khosoek
ah
tui a halh vaengah
ca uh saeh,” a
ti uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{18}{\SH Absalom Yawk
\par }
{\PP \VerseOne{1}David loh
amah
taengkah
pilnam
te a
soep
tih
amih
te
thawngkhat kah
mangpa,
yakhat kah
mangpa a
khueh pah.

\VS{2}David loh
pilnam hlop
thum ah hlop at
te
Joab
kut
hmuiah, hlop
thum ah hlop at
te
Joab
mana
Zeruiah
capa
Abishai
kut
hmuiah, hlop
thum ah hlop at
Ghitti
Ittai
kut
hmuiah hlop at, a
tueih. Te
vaengah
manghai
loh
pilnam
te, “Kamah
khaw
nangmih
taengah ka
pawk rhoe ka
pawk bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
pilnam
loh, “Cet
boeh,
rhaelrham khaw n'rhaelrham uh
koinih
mamih
taengah
lungbuei
khueh hae
mahpawh.
Mamih khuikah he
rhakthuem
duek uh
cakhaw
mamih
taengah
lungbuei
khueh uh
mahpawh.
Mamih
bang mah
thawng
rha lo
coeng. Te
dongah
khopuei
lamloh a
bom
la nan
bom
ham te
kaimih
ham
hnothen la
om
coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Amih
te
manghai
loh, “Nangmih
mikhmuh
ah a
then
te ka
saii bitni,” a
ti nah.

\par }{\PP Manghai
te
vongka
kaep
ah a
pai
vaengah
pilnam
boeih te
yakhat
ah,
thawngkhat
ah
khong uh.

\VS{5}Manghai
loh
Joab,
Abishai,
Ittai te a
uen tih, “Camoe
taeng neh
Abslom
taengah khaw,
kai ham tah hoelh
hoelh ah ne,” a
ti nah.
Manghai
loh
mangpa taengah
Absalom
kawng
neh
rhip a
uen
te
pilnam
loh
boeih a
yaak.


\par }{\PP \VS{6}Te
vaengah
pilnam tah
Israel te
cuuk thil
hamla
lohma la
khong uh. Te
vaengah
Ephraim
duup
ah
caemtloek
om coeng.

\VS{7}Israel
pilnam he
David
sal rhoek kah
mikhmuh
ah
pahoi
yawk uh coeng. Te vaeng
hnin
ah
thawng
kul
te
lucik la
muep
om uh.

\VS{8}Caemtloek
te
diklai
hman
tom
ah
taekyak la
taekyak.
Tekah
khohnin
ah
cunghang loh a
yoop
lakah
duup
loh a
yoop
pilnam te
yet ngai.


\par }{\SH Absalom Hnukkhueng
\par }
{\PP \VS{9}Absalom loh
David kah
sal rhoek te a
mikhmuh
ah a
mah. Te
vaengah
Absalom te
muli-marhang
dongah
ngol
tih
muli-marhang loh
rhokael
bu
talulh
hmuiah a
kun puei.
Tedae
a
lu te
rhokael
dongah vik
kingkaek
tih
vaan
laklo
neh
diklai
laklo ah sut
dingkoei. Te
vaengah ah
a
hmuikah
muli-marhang loh vik a
yong tak.

\VS{10}Hlang
pakhat loh a
hmuh
vaengah
Joab
taengah
puen
tih, “Absalom tah
rhokael
dongah a
kuiok ka
hmuh
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
dongah
Joab loh
amah
taengla aka
puen
hlang
te, “Na
hmuh
tarha mai,
balae tih
anih te
diklai
la na
ngawn
pahoi
pawh, te
koinih
ka pum
dongkah
tangka
phikrha
neh
hni
pakhat he
nang kam
paek suidae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Te
hlang loh
Joab
taengah, “Kai loh
ka
kut
dongah
tangka
thawngkhat ka
thuek
pawt mai
akhaw,
manghai
loh
mamih
hna ah
namah
khaw,
Abishai
neh
Ittai taengah ah khaw, 'Absalom
camoe te
ngaithuen uh,’ a
ti tih ng'uen
dongah
manghai
capa te
ka
kut ka
hlah
thil
mahpawh.

\VS{13}A
hinglu
te ka
saii pah
koinih
ka
hinglu
he a
honghi ni. Te
dongah
manghai
taengah tah
olka
pakhat khaw
phah
mahpawh,
namah
khaw a
hmaiah na
pai van ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Tedae
Joab loh, “Na
mikhmuh
ah ka
rhing voel
mahpawh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
a
kut
dongah
mancai
pathum te a
khuen
tih
rhokael
bangli
ah a
hing
la aka bat
Absalom te a
lungkoe
ah hlut a
daeng.

\VS{15}Joab kah
hnopai aka
phuei
cadong
parha loh a
vael
tih
Absalom
te a
ngawn uh
dongah a
duek sak uh.


\par }{\PP \VS{16}Te
phoeiah
Joab loh
tuki a
ueng
thil
tih
pilnam
te
Joab loh a
hloh coeng
dongah
pilnam
loh
Israel
hnuk aka
hloem
te a
toeng.

\VS{17}Absalom
te a
loh uh
tih
duup
kah
rhom a
len
khuiah a
voeih uh. Te
phoeiah
anih te
lungkuk
lung a
len la
muep a
hmoek
thil uh.
Israel
pum te khaw
amah,
amah kah
dap la
boeih
rhaelrham uh.


\par }{\PP \VS{18}Absalom loh, “Ka
ming aka
thoelh
ham
ca
ka khueh
pawh,” a
ti
dongah
amah a
hing
vaengah
amah
ham
lungpang pakhat
te
manghai
kol
ah a
thoh. Te
dongah
lungpang
te
anih
ming a
phom thil
tih
tihnin
duela
Absalom
ngolbuel a
khue.


\par }{\PP \VS{19}Te
vaengah
Zadok
capa
Ahimaaz loh, “BOEIPA loh
a
thunkha
kut
lamloh
anih a
tang sak
te ka
yong
laeh
vetih
manghai taengah ka
phong laeh mako,” a
ti.


\par }{\PP \VS{20}Tedae
anih
te
Joab loh, “Tihnin
nang he
olthangthen aka khuen
hlang
moenih, a
tloe
khohnin
ah na
phong bitni,
tihnin ah
phong
boel dae
manghai
capa
he
duek pueng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Te
phoeiah
Joab loh
Kushi
te, “Na
hmuh taengtae
te
cet lamtah
manghai
taengah
thui pah,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Kushi loh
Joab
te a
bawk
tih
yong.

\VS{22}Zadok
capa
Ahimaaz loh
koep a
rhaep
tih
Joab
taengah, “Metlam khaw
om mai saeh,
Kushi
hnukah
ka
yong
van
mai eh?,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
Joab loh, “Ka
ca
na
yong
te
ba
ham lae?
Olthangthen te
na
dang hae
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Tedae, “Metlam khaw
om mai saeh ka
yong ni,” a ti nah.

\par }{\PP Te
dongah, “Yong laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Ahimaaz tah
vannaem
longpuei ah
yong
tih
Kushi
te a
khal coeng.


\par }{\PP \VS{24}Te
vaengah
David te
vongka
rhoi
laklo ah
ngol. Te
vaengah
rhaltawt
te
vongtung
longah
vongka
imphu
la
cet.
A
mik
te a
huel
tih a
sawt
hatah
hlang pakhat te
amah
bueng
tarha a
yong pah.

\VS{25}Rhaltawt te a
doek
tih
manghai
taengla a
puen
hatah
manghai
loh, “Amah
bueng
koinih
a
ka
dongah te
olthangthen coini,” a
ti. Te
vaengah a
yoei la voeh voeh a
caeh pah.

\VS{26}Te
vaengah
rhaltawt
loh
hlang
tloe ha
yong te a
hmuh bal. Te
dongah hlang
dawn loh thoh
tawt
te a
khue
tih, “Hlang pakhat
amah
bueng ha
yong
ke,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
manghai
loh, “Anih
khaw olthang aka
phong ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{27}Rhaltawt
loh, “Lamhma
la aka
yong
te
Zadok
capa
Ahimaaz kah a
yong
bangla
ka
hmuh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
manghai
loh, “Anih te
hlang
then ni,
olthangthen
neh a
then la ha
pawk coeng,” a
ti.


\par }{\PP \VS{28}Ahimaaz te a
khue
hatah
manghai
te, “Ngaimong la,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
manghai
hmaiah
a
maelhmai
te
diklai
la a
bakop pah.

\par }{\PP Te
phoeiah, “Ka
boei
manghai mai
a
kut aka
thueng
thil
hlang rhoek
te na kut dongah aka
det
BOEIPA
na
Pathen
tah a
yoethen pai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Manghai
loh, “Camoe
Absalom tah a
sading a?” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
Ahimaaz loh, “Manghai
kah
sal
Joab
neh
na
sal pakhat lohhlang
tueih
hamla
hukhuk a
tawn uh
te ka
hmuh
dae
mebang khaw ka
ming
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Te
dongah
manghai
loh, “Hela
hoeih
pai lah,” a
ti nah
tih
hoeih
pai tangloeng.


\par }{\PP \VS{31}Te
vaengah
Kushi
te
pakcak ha
pawk
tih
Kushi
loh, “Ka
boei
manghai
loh
phong pai saeh.
Tihnin ah tah
BOEIPA loh
nang aka
tlai
thil hlang
boeih kah
kut
lamloh
nang n'tang sak coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{32}Te
dongah
manghai
loh
Kushi
te, “Camoe
Absalom
te a
sading
a? a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
Kushi
loh, “Ka
boei
manghai
kah
thunkha rhoek
neh
nang
taengah
boethae neh aka
tlai
thil
boeih tah
camoe
bangla
om van saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{33}Manghai
te a
tlai
neh
vongka
imhman
la
yoeng
tih
rhap. Te
vaengah
a
caeh
doela
ka
capa
Absalom,
ka
capa aw,
ka
capa
Absalom ka capa Absalom,
nang
yueng la
kamah
ka
duek ham
u long m'paek eh?
ka
capa
Absalom,
ka
capa aw,” a ti.


\par }{\BB \par }


\Chap{19}{\SH David kah Ram Koep Pai
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
vaengah
Joab
taengah tah, “Manghai
tah
rhap
tih
Absalom
ham
nguekcoi coeng
ke,” tila a
puen pah.

\VS{2}Loeihnah khaw
tekah
khohnin
ah tah
pilnam
boeih
ham
nguekcoinah
la
coeng.
A
capa
ham
manghai a
kothae,’ a
ti
te te
khohnin
ah tah
pilnam
loh a
yaak.

\VS{3}Caemtloek
lamloh
a
rhaelrham uh
vaengah a
hmaithae uh tih
pilnam
loh a
phaelhael
bangla
khopuei la
kun
ham khaw
te
khohnin
ah tah
pilnam khaw
phaelhael uh.

\VS{4}Manghai
loh
a
maelhmai a
buenglueng. Te
phoeiah
manghai
te
ol
ue la
pang tih, “Ka
capa
Absalom,
Absalom,
ka
capa aw,
ka
capa,” a ti.


\par }{\PP \VS{5}Joab te
manghai
im
la
kun
tih, “Tihnin ah
namah
hinglu,
na
capa rhoek
neh
na
canu rhoek kah
hinglu,
na
yupuei rhoek kah
hinglu
neh
na
yula rhoek kah
hinglu aka
hlawt
na
sal rhoek
boeih kah
maelhmai
he
tihnin ah
yah na bai coeng.

\VS{6}Lungnah
ham tueng
te
na
thiinah
tih
thiinah
ham tueng
te
na
lungnah.
Na
mangpa rhoek
neh na
sal
rhoek he
tihnin ah na
yan
sumsoek coeng.
Absalom te
hing
vetih
tihnin ah
kaimih
boeih ka
duek uh
koinih
na
mikhmuh
ah
thuem sue tite
tihnin ah ka
ming
ngawn.


\par }{\PP \VS{7}Thoo
lamtah
pongpa mai
laeh.
Na
sal rhoek kah a
lungbuei
te
hloep pah laeh.
BOEIPA
dongah ka
toemngam coeng he,
na
cet
pawt
koinih
hlaempang pakhat pataeng
nang
taengah
hlang
rhaeh
mahpawh. Te
vaengah
na
camoe
lamloh
tahae
duela
nang
soah aka
thoeng
yoethaenah
boeih
lakah
tahae kah he
nang
ham
thae ngai coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Manghai
te
thoo
tih
vongka
ah
ngol. Te
vaengah
pilnam
boeih
taengla
puen uh tih, “Vongka
ah
manghai
om
ke,” a
ti uh. Te
daengah
pilnam
boeih te
manghai
kah
mikhmuh
ah ha
pawk
tih
Israel
amah kah
dap
la
boeih
rhaelrham van.

\VS{9}Pilnam
boeih a
om vaengah
Israel
koca rhoek
boeih
taengah lai a
thui tih, “Mamih kah
thunkha
kut
lamkah he
manghai
long ni
mamih n'huul,
Philisti
kut
lamkah
mamih m'poenghal sak.
Tedae
Absalom
kongah ni
khohmuen
lamloh a
yong
he.

\VS{10}Mamih
soah ng'koelh
Absalom
te
caemtloek
vaengah
duek coeng. Te
dongah
balae
tih
manghai
mael puei
ham te hil
na
phah uh
tarha,” a
ti uh.

\VS{11}Te
vaengah
manghai
David loh
khosoih
Zadok
neh
Abiathar
te, “Judah
patong rhoek
te
thui pah lamtah, 'Balae
tih
a
im
la
manghai
mael puei
ham te
yulh na
om uh eh,
Israel
pum kah
ol long tah
manghai
te
a
imkhui
ah a
paan coeng.

\VS{12}Ka
manuca rhoek
nang,
nangmih tah
kamah
rhuh,
kamah
saa ni. Te
dongah
balae
tih
manghai
te
mael puei
ham te
yulh na
om uh eh?,’
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
phoeiah
Amasa
te, “Nang tah
ka
rhuh
neh
ka
saa
moenih
a?,
Pathen loh
kai
taengah han
saii
nawn saeh.
Joab
yueng la
hnin
takuem
ka
mikhmuh
ah
caempuei
mangpa
la na
om
pawt
atah amah loh
rhoirhaep nawn saeh,'ti nah,” a
ti nah tih ol a
tah.


\par }{\PP \VS{14}Judah
hlang
boeih a
thinko
te
hlang
pakhat kah
la a
hong
tih, “Namah
neh
na
sal rhoek khaw
boeih ha
mael laeh,” tila
manghai
te a
tah uh.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
manghai te
mael
tih
Jordan
la
pawk. Te
vaengah
Judah te
Gilgal
la ha
pawk tih
manghai
doe
ham neh
manghai
te
Jordan
kat puei
hamla
cet.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 19. 16 }{\XT{2Sa 16. 5-13.}}}Te
vaengah
Bahurim
lamkah
Benjamin
koca,
Gera
capa
Shimei tah puk
cu
tih
manghai
David
doe
hamla
Judah
hlang
neh
suntla.

\VS{17}Amah
neh
Benjamin
lamkah
hlang
thawngkhat,
Saul
im kah
tueihyoeih
Ziba
neh
a
capa hlang
hlai
nga,
amah
taengkah
a
sal
pakul loh
manghai te
mikhmuh
ah
Jordan te a
thaihtak thil uh.

\VS{18}Manghai
imkhui
khat puei
ham
neh
a
hmuh,
a
hmuh
ah a
then
saii
ham te
vahcaeh ah
kat.
Jordan a
kat
vaengah
manghai
kah
mikhmuh
ah
Gera
capa
Shimei a
bakop pah.


\par }{\PP \VS{19}Te
phoeiah
manghai
te, “Ka
boeipa
kai sokathaesainah te
nawtna
boel mai,
ka
boei
manghai loh
Jerusalem
lamkah a
nong
khohnin
ah
na
sal kah a
paihaeh
te
poek voel
boeh.
Manghai
loh
a
lungbuei
te
hnop mai saeh.

\VS{20}Kamah ka
tholh
te
na
sal loh a
ming.
Tedae
tihnin ah
ka
boei
manghai
doe
hamla aka
suntla
Joseph
imkhui
pum
khuiah
lamhma la ka
pawk coeng
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Zeruiah
capa
Abishai loh a
doo
tih, “BOEIPA kah a
koelh mai
thae aka phoei thil
dongah
Shimei te
duek
boel mai saeh
a
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}David loh, “Nangmih
Zeruiah
koca rhoek
neh
kai he
me tlam lae,
tihnin ah
kai
ham
Satan
la na
om uh.
Tihnin ah
Israel
khuiah
hlang ng'ngawn aya?
Tihnin ah
kai loh
Israel ka
manghai
thil
te ka
ming
moenih
a?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
phoeiah
manghai
loh
Shimei
te, “Na
duek
mahpawh,” a
ti nah
tih
anih
te
manghai
loh a
toemngam thil.


\par }{\PP \VS{24}\XREF{}{{\XO 19. 24 }{\XT{2Sa 9. 1-13; 16. 1-4.}}}Saul
capa
Mephibosheth
khaw
manghai
doe
hamla
suntla. Te
vaengah
a
kho
yuut
pawh,
a
hmui khaw
huih
pawh.
Manghai a
caeh
hnin
lamloh
sading
la ha
pawk
hnin
duela
a
himbai khaw
suk
pawh.

\VS{25}Te tlam te
om
tih
manghai
doe
ham te
Jerusalem a
pha. Te
vaengah
anih
te
manghai
loh, “Mephibosheth
balae
tih
kamah
taengah na
pongpa
pawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
dongah, “Ka
boei
manghai aw,
ka
sal loh
kai m'phok.
Na
salpa long he, 'Kamah
ham
laak ka
khit saeh
lamtah ka
ngol eh. Te
phoeiah
na
sal aka
khaem he
manghai
taengla ka
cet eh?,’ a
ti coeng.

\VS{27}Tedae
ka
boei
manghai
taengah
na
sal te a
thainawn
thil.
Ka
boei
manghai
tah
Pathen
kah
puencawn
banghui ni.
Na
mikhmuh
ah
then na ti bangla n'saii nawn.

\VS{28}A
pa kah a
cako he
boeih
om voel
pawh.
Ka
boei
manghai taeng
lamkah loh
hlang
duek la om uh coeng
dae
na
sal
te
na
caboei dongah buh
caak
puei ham na
paek sak,
manghai
taengah
koep ka
pang
ham
akhaw
kai
hamla
duengnah
om
pueng
aya?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
dongah
anih
te
manghai
loh, “Balae
tih
ol
koep
na
thui, 'Nang
neh
Ziba te
khohmuen
tael uh rhoi,’ ka
ti,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Mephibosheth loh
manghai
taengah, “Boeih
lo
ngawn saeh,
ka
boei
manghai
loh
sading
la
a
im
te a
paan
coeng atah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}\XREF{}{{\XO 19. 31 }{\XT{2Sa 17. 27-29.}}}Giladi
Barzillai
khaw
Rogelim
lamkah
suntla
tih
Jordan ngan,
Jordan ngan
ah
thak
hamla
manghai
te
Jordan a
kat puei.

\VS{32}Barzillai tah
kum
sawmrhet lo coeng tih
bahoeng
patong
ca coeng.
Anih tah
hlang
len
muep a om
dongah
manghai
te
Mahanaim
ah
a
yalh
vaengah
anih loh a
cangbam.


\par }{\PP \VS{33}Te
dongah
manghai
loh
Barzillai
te, “Nang tah
kamah
neh
kat sih
lamtah
Jerusalem
ah tah
kamah
taengah
nang
te kan
cangbam bitni,” a ti nah.


\par }{\PP \VS{34}Barzillai loh
manghai
te, “Ka
hingnah a
kum
khohnin
meyet nim aka om
tih
Jerusalem
manghai
taengla ka
caeh eh.

\VS{35}Tihnin ah
kai
kum
sawmrhet aka lo
ca long he a
laklo ah a
thae a
then khaw ka
ming
aya?, Ka
caak, ka
ok
te
na
sal loh a
tuep thai aya? Huta tongpa kah a hlo
hlai
ol
te a
yaak
pueng aya?
Balae
tih
na
sal he
ka
boei
manghai
ham
hnorhih
la
koep
a om suidae.

\VS{36}Na
sal loh
manghai te
Jordan
bet m'poeng
puei bitni.
Ba
ham lae
manghai
loh
he bang
khoboe neh
kai nan
thuung aih eh.

\VS{37}Na
sal he
mael mai
pawn saeh
lamtah
a
nu
a
pa kah
phuel
kaep
kamah
kho
ah ka
duek mai eh.
Na
sal
Khimham loh
ka
boei
manghai
te ng'kat
puei saeh,
anih
te
na
mikhmuh
ah
then na ti bangla
saii nawn,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{38}Te
dongah
manghai
loh, “Khimham loh
kai n'kat
puei saeh
lamtah
na
mikhmuh
ah a
then la
anih
te
ka
khueh bitni.
Nang
ham na
ngaih
boeih
te
kamah
lamkah loh ka
saii bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}Pilnam loh Jordan te
Jordan
boeih a
kat
daengah ni
manghai
te a
kat pueng.
Manghai
loh
Barzillai
te a
mok
tih
yoethen a paek
phoeiah
amah
hmuen
la
mael.


\par }{\PP \VS{40}Manghai
loh
Gilgal
poeng
duela
Khimham loh a
caeh
puei. Te
vaengah
Judah
pilnam
boeih
neh
Israel
pilnam
rhakthuem loh
manghai a
thak rhoela a
thak uh.

\VS{41}Te
vaengah
Israel
hlang
boeih te
manghai
taengla
pakcak
pawk uh
tih
manghai
taengah, “Balae
mah
manuca
Judah
hlang rhoek
nang ng'liim
tih
manghai
neh
a
imkhui khaw,
David kah a
hlang rhoek
boeih te khaw,
Jordan a
poeng puei uh,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{42}Te
vaengah
Judah
hlang
boeih loh
Israel
hlang
te, “Manghai he
kaimih
neh ka
yoei uh ta,
tedae
balae
tih
he
olka
dongah
nangmih
taengah a
lungoe,
manghai
taengkah te ka
caak khaw ka
caak uh nim,
kamamih
ham ka
phueih khaw ka
phueih uh nim?,” a
ti uh.


\par }{\PP \VS{43}Te
dongah
Israel
hlang loh
Judah
hlang
te a
doo
tih, “Kai
neh
manghai
taengah
ban
parha om ta,
nang
lakah tah
David
khaw
kamah ni.
Balae
tih
kai nan
hnaep,
ka
manghai
mael puei
ham he
kamah
taengah
lamhma la
ol ana
om
moenih,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
Judah
hlang kah a
ol te
Israel
hlang kah
ol
lakah
lalh.


\par }{\BB \par }


\Chap{20}{\SH Sheba kah Boekoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 20. 1 }{\XT{1Mg 12. 16; 2Kh 10. 16.}}}Te
vaengah
hlang
muen pakhat
om,
a
ming tah
Benjamin
hlang,
Bikhri
capa
Sheba ni.
Tuki
te a
ueng
tih, “Mamih kah
hamsum he
David
ham
moenih,
mamih kah
rho he
Jesse
capa
taengah a om ham
moenih.
Israel rhoek te
amah kah
dap
la
boeih cet saeh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah
Israel
hlang
boeih tah
David
hnuk
lamloh
Bikhri
capa
Sheba
hnuk la
cet uh.
Tedae
Judah
hlang tah
Jordan
lamloh
Jerusalem
duela
a
manghai
nen ni a
kaibaeng uh.


\par }{\PP \VS{3}\XREF{}{{\XO 20. 3 }{\XT{2Sa 16. 22.}}}David te
Jerusalem kah
amah
im
la a
pawk
vaengah
im
tawt
la a
paih a
yula
huta
parha
te
manghai loh a
loh
tih
im
hloeh ah a
khueh.
Amih te a
cangbam
van ngawn
dae
amih
taengla
moe pah voel
pawh.
Amih te a
duek
hnin
duela a
daengdaeh dongah a
khosaknah he
nuhmai la
om uh.


\par }{\PP \VS{4}Manghai loh
Amasa
taengah, “Hnin
thum khuiah
Judah
hlang
te
kamah
taengla
hueh
lamtah
namah khaw
pahoi
om,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Amasa loh
Judah rhoek te
hueh
hamla
cet ngawn dae
uelh,
uelh
tih
tingtunnah
te a
khueh.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
David loh
Abishai
taengah, “Absalom
lakah
Bikhri
capa
Sheba loh
mamih
taengah thae a
huet
pawn ni.
Namah loh
na
boeipa kah
sal rhoek ke
khuen
lamtah
a
hnukah
hloem laeh.
Khopuei vong
cak te
anih loh
hmuh
vetih
mamih
mikhmuh ah
huul uh
ve,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
Joab kah
hlang rhoek,
Kerethi,
Phelethi
neh
hlangrhalh
boeih tah
anih
hnukah
cet uh tih,
Bikhri
capa
Sheba
hnuk
hloem
hamla
Jerusalem
lamloh
khoong uh.

\VS{8}Amih te
Gibeon
lungnu
ah a om uh
vaengah
Amasa te
amih
mikhmuh
ah a
pawk pah. Te
dongah
Joab loh
a
himbai neh
a
pueinak te a
muk.
Capang
dongkah
cunghang te
cihin neh
a
cinghen
ah a
sol dae a
khuen vaengah vik a
colh pah.

\VS{9}Joab loh
Amasa
te, “Ka
manuca
na
sading
a? a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
anih
te
mok
hamla
Amasa
hnapae
te
Joab kah
bantang
kut neh a
tuuk.

\VS{10}Te
vaengah
Joab
kut
dongkah
cunghang
te
Amasa loh
hmuethmat
pawh. Te
dongah
Amasa te
tumca
neh a
bung
ah a
laih
tih
a
bung te
diklai
la pawk a
sop pah.
Anih
te a
talh
mueh la
duek. Te
phoeiah
Joab
neh
a
mana
Abishai loh
Bikhri
capa
Sheba
te a
hloem.


\par }{\PP \VS{11}Te
vaengah
Joab kah
tueihyoeih khui
lamkah
hlang pakhat te
a
taengah
pai
tih, “U khaw
Joab
taengla aka
naep
tih
u khaw
David
ham aka ti
te tah
Joab
hnukah bat saeh,” a
ti.

\VS{12}Amasa tah
long
lung
ah a
thii
neh a
bol
vaengah
hlang pakhat loh a
hmuh. Te dongah
pilnam
te
boeih a
hloh
tih
Amasa
te
longpuei
lamloh
lohma la a
thoeih uh.
Anih
taengla aka
thoeng
boeih loh a
hmuh
vaengah a
pai thil
tih
anih te
himbai a
khuk thil.

\VS{13}Long
lamloh a
khoe
van nen tah
hlang
boeih loh
Bikhri
capa
Sheba
hnuk
hloem
hamla
Joab
te a
paan.


\par }{\PP \VS{14}Te
vaengah
Israel
koca
boeih te
Abel lungnu
neh
Bethmaakha
due,
Beree
boeih
te
khaw a
hil. Te
dongah
coi
tih,
tingtun uh
tih
a
hnukah
bang uh.

\VS{15}Abelbethmaakah a
pha uh
vaengah
anih
te koep a
dum uh.
Khopuei
te
tanglung malh a
lun
thil uh
tih
rhalmahvong
te a
pai
thil.
Joab
neh a
pilnam
pum loh
vongtung
te
cungku sak
ham a
thuk.

\VS{16}Te
vaengah
khopuei
lamkah
huta aka
cueih te
pang tih, “Hnatun,
hnatun uh mai lah,
Joab
te, 'Hela ha
mop
lamtah
namah
taengah ka
thui eh?,’
ti nah
dae,” a ti.

\VS{17}A
taengla a
thoeng pah
vaengah
huta
loh, “Joab
nang
a,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah, “Kai ni ue,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah, 'Na
salnu kah
ol he
hnatun lah,” a
ti nah
hatah, “Ka
hnatun ngawn,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah a
thui
lam khaw
thui pah.
Hlamat
ah a
thui uh tih
Abel
ah
toem la
toem uh
tih
cing uh,’ a
ti lah ko.

\VS{19}Kai long tah
Israel he
oltak la ka
thuung vaengah
nang long tah
khopuei
neh
Israel
khuikah a
manu te
ngawn
ham na
mae.
Balae
tih
BOEIPA kah
rho na
yoop eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Joab loh a
doo
tih, “Savisava
la
savisava,
kai
lamloh aka
yoop
mai
tih aka
phae
mai te.

\VS{21}He tah
ol voel
moenih.
Tedae
Ephraim
tlang
kah
hlang pakhat,
Bikhri
capa,
a
ming ah
Sheba loh
manghai
David
te
a
kut a
luklek thil.
Anih
bueng mah han
tloeng
lamtah
khopuei
lamloh ka
nong bitni,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
huta loh
Joab
taengah, “A
lu te
vongtung
lamloh
namah
taengla ham
voeih coeng
te,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Huta loh
pilnam
boeih
te
a
cueihnah
neh a
paan
dongah
Bikhri
capa
Sheba kah a
lu
te a
rhaih pa uh
tih
Joab
taengla a
voeih uh. Te
daengah
tuki
te a
ueng
tih,
hlang
khopuei
lamloh
amah kah
dap
duela
taekyak uh. Te
phoeiah
Joab te
Jerusalem kah
manghai
taengla koep
mael.

\VS{23}Te
dongah
Israel
caempuei
boeih
te
Joab loh,
Kerethi
neh
Phelethi te
Jehoiada
capa
Benaiah loh,

\VS{24}Adoram loh
saldong boei,
Ahilud
capa
Jehoshaphat loh
khokhuen cabu,

\VS{25}Sheva te
cadaek,
Zadok
neh
Abiathar loh
khosoih te a ngol thil.

\VS{26}Jairi
Ira
khaw
David
taengah
khosoih la
om van.


\par }{\BB \par }


\Chap{21}{\SH Gibonee te A Tang sak
\par }
{\PP \VerseOne{1}David
tue
vaengah
kum
thum tah
kum khat
phoeiah
kum khat
khokha
tlung. Te
dongah
David loh
BOEIPA
maelhmai
te a
toem. Te
vaengah
BOEIPA loh
Saul
neh anih
imkhui loh
Gibonee a
ngawn
vaengkah
thii kawng
te a
thui.


\par }{\PP \VS{2}\XREF{}{{\XO 21. 2 }{\XT{Jos 9. 3-15.}}}Te
dongah
manghai
loh
Gibonee rhoek
te a
khue
tih
amih
te, “Gibonee rhoek
amih
he
Israel
ca khui
lamkah
moenih.
Tedae
Amori
hlangrhuel
lamkah ni.
Israel
ca rhoek loh
amih
taengah
ol a caeng uh coeng.
Tedae
Israel
ca
neh
Judah
kongah ni
Saul loh
amih te
a
thatlai
neh
ngawn
hamla a
moeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}David loh
Gibonee rhoek
taengah, “Nangmih
taengah
balae kan
saii eh?
BOEIPA kah
rho
te
yoethen sak
ham
ba
nen lae
rhong eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
Gibonee rhoek loh, “Saul taeng
lamkah
neh
anih
imkhui
lamkah
cak
neh
sui te
kaimih loh ka kuek uh
moenih.
Israel
khuikah
pakhat
ngawn ham
kaimih hut
moenih,” a
ti na uh. Te
vaengah, “Na
ti uh coeng te tah
nangmih
ham
balae kan
saii eh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
phoeiah
manghai
te, “Mamih aka
khap
tih
mamih aka
lutlat
thil
hlang, anih loh
Israel
khorhi
tom
ah aka
pai
te a
mitmoeng sak.

\VS{6}Anih
koca
lamkah
hlang
parhih te
kaimih
taengah han
tloeng lammah han
tloeng saeh
lamtah,
amih te
BOEIPA kah a
coelh
Saul khopuei
Gibeah
kah
BOEIPA
taengah
hoeng uh saeh,” a
ti uh. Te
dongah
manghai
loh, “Kamah loh kan
tloeng bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 21. 7 }{\XT{1Sa 20. 15-17; 2Sa 9. 1-7.}}}
Tedae
amih
laklo kah
BOEIPA
olhlo
bangla
manghai tah
Saul
koca
Jonathan
capa
Mephibosheth
taengah a
thinphat. Te tah
David
laklo
neh
Saul
capa
Jonathan
laklo kah ni.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 21. 8 }{\XT{1Sa 18. 19.}}}
Tedae
manghai
loh
Aiah
canu
Rizpah loh
Saul
ham a
sak pah ca
tongpa
panit,
Armoni
neh
Mephibosheth,
Saul
canu
Mikhal loh
Mekoloti
Barzillai
capa
Adriel
ham a
sak pah ca
tongpa
panga
te a
loh.

\VS{9}Te
phoeiah
amih te
Gibonee
kut
ah a
paek
tih
BOEIPA
mikhmuh
kah
tlang
ah a
hoeng uh
tih
amih
parhih tah a
parhih la
rhenten
cungku uh.
Amih tah
cangah
cuek
vaengkah
cangtun
cangah a
moecuek
hnin
vaengah a
duek sak uh.


\par }{\SH Saul Cako Kah Rhok A Khoem
\par }
{\PP \VS{10}Te
vaengah
Aiah
canu
Rizpah loh
tlamhni
te a
loh
tih
cangah
tong
lamloh
vaan
lamkah
tui loh
amih a
bo
thil
duela
lungpang
dongah
a
phaih thil. Te
dongah
khothaih ah
vaan
vaa,
khoyin ah
kohong
mulhing te
amih
soah
cuuk
sak
pawh.


\par }{\PP \VS{11}Saul kah
yula
Aiah
nu
Rizpah kah a
saii
te
David
taengla a
puen pa uh.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 21. 12 }{\XT{1Sa 31. 8-13.}}}Te
dongah
David te
cet
tih
Saul
rhuh
neh
a
capa
Jonathan
rhuh
te Jabesh
Gilead
khokung
taeng
lamloh a
loh.
Amih
te
Bethshan
toltung
lamkah a
huen uh.
Te tah
Philisti
kah
amih a
kuiok nah neh
amih a
kingkaek nah ni.
Philisti
kah
Gilboa
ah
Saul
te
Philisti loh
hnin at
neh
pahoi a
ngawn.

\VS{13}Saul kah a
rhuh
neh
a
capa
Jonathan kah a
rhuh
te khaw
te
lamloh a
khuen uh
daengah a
rhuh a
hoeng uh tangtae khaw
te a
soem uh.

\VS{14}Saul
neh
a
capa
Jonathan kah a
rhuh
te
Benjamin
kho
Zela
kah
a
napa
Kish
phuel
ah a
up uh
tih
manghai
loh a
uen bangla
boeih a
saii uh.
Te
phoeiah ni
khohmuen
ham a thangthui te
Pathen loh a
rhoi pueng.

\VS{15}
\par }{\SH Philisti Rapha Cahlah
\par }
{\PP Te
vaengah
Philisti
neh
Israel laklo ah
caem
koep
om
tih
David
neh
amah
taengkah
a
sal rhoek a
suntlak thil.
Philisti
te a
vathoh
vaengah
David
lamlum.

\VS{16}Ishbibenob,
Rapha
cahlah
Ishbibenob,
a
caai
khiing mah
rhohum
khiing ah
ya
thum a lo pah.
Anih loh a
thai la a
muk
tih
David
te
ngawn
hamla
cai.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 21. 17 }{\XT{1Mg 11. 36; Tgt 132. 17.}}}
Tedae
David
te
Zeruiah
capa
Abishai loh a
bom
tih
Philisti
te a
tloek pah.
Anih te a
ngawn
van
dongah
David kah
hlang rhoek loh
anih
taengah a
toemngam uh tih, 'Caemtloek
la
kaimih
taengah
koep na
lo
pawt mako, te
daengah ni
Israel kah
hmaithoi
te athih
pawt eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah
om
bal
tih
Goba
ah
Philisti
caem
koep
thoo bal
tih
Khushathi
Sibbekhai loh
Rapha
cahlah
Saph
te a
ngawn.

\VS{19}Goba tangkhuet
ah
Philisti
neh
caemtloek
koep
om bal
tih
Bethlehem
Jaareoregim
capa
Elhanan loh
Ghitti
Goliath
te a
ngawn. Te
vaengkah
a
caai
tueng mah
hnitah nah
tampai
bangla om.


\par }{\PP \VS{20}Gath
ah
khaw
caemtloek
koep
om
tih a
hlang te a
songsang neh a
cungnueh khaw
om.
A
kut dongkah
kutdawn
neh
a
kho
khodawn
parhuk
parhuk om tih
pakul
pali
rhenten a lo pah.
Anih te
khaw
Rapha
lamkah ni a
sak.

\VS{21}Israel
te a
veet
dongah
David
maya,
Shimeah
Shimei
capa
Jonathan loh
anih te a
ngawn.


\par }{\PP \VS{22}Te rhoek
pali
te
Gath
ah
Rapha
lamkah a
sak uh
tih
David
kut
neh
a
sal rhoek kah
kut
ah
cungku uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{22}{\SH David kah Omngaih Laa
\par }
{\PP \VerseOne{1}A
thunkha
cungkuem
kut
lamkah oe,
Saul
kut
lamkah
BOEIPA loh
anih a
huul
hnin
vaengah,

\par }{\PP David loh
BOEIPA
taengah
hekah
laa
lung he a
thui.

\VS{2}Te
vaengah, “BOEIPA tah
ka
thaelpang
neh
ka
rhalvong
neh
kai
ham tah
kai aka
hlawt la om.

\VS{3}Ka
lungpang
Pathen
amah
dongah ni ka
ying,
ka
photling
neh
khangnah
ki,
ka
imsang
neh
ka
thuhaelnah,
khangkung loh
kai he
kuthlahnah
lamloh nan
khang.

\VS{4}Thangthen ham tueng
BOEIPA te ka
khue
dongah
ka
thunkha rhoek taeng
lamloh ng'khang.

\VS{5}Dueknah
tuiphu loh
kai n'li tih, aka
muen
soklong loh n'sak he.

\VS{6}Saelkhui kah
rhui loh
kai m'ven tih,
dueknah
hlaeh loh
kai m'mah.

\VS{7}Ka
kho a bing
vaengah
BOEIPA te ka
khue
tih
ka
Pathen
taengah ka
pang. Te
vaengah
ka
pang
ol te
a
bawkim
lamloh
a
hna
neh a
yaak.

\VS{8}Te
vaengah
diklai
te
tuen la
tuen
tih
hinghuen.
Anih
taengah a
sai
dongah
vaan kah a
yung te
tlai
tih
tuen.

\VS{9}A
hnarhong
lamkah
hmaikhu
thoeng
tih,
a
ka
lamkah
hmai loh a
laeh vaengah
hmai-alh khaw
tak.

\VS{10}Te
phoeiah
vaan a
koiloep
tih, a
suntlak
vaengah
yinnah tah
a
kho
hmuila pawk.

\VS{11}Cherub
dongah
ngol
bal
tih a
ding
vaengah
khohli
phae
sola
phoe.

\VS{12}A
kaepvai
khohmuep neh
khomong
khomai dongkah
tui
tun te
dungtlungim la a
khueh.

\VS{13}Amah
hmaikah a
aa
loh a
hmai-alh te a
dom.

\VS{14}BOEIPA te
vaan
lamloh a
kawk
vaengah
Khohni loh
a
ol a
huel.

\VS{15}Thaltang a
kah
tih
amih te a
taekyak phoeiah,
amih te
rhaek neh a
khawkkhek la a
khawkkhek.

\VS{16}BOEIPA kah
tluungnah neh a
hiil dongkah
a
thintoek
yilh loh
lunglai kah
yung
hoep tih
sokca
tuipuei khaw
tueng.

\VS{17}A
sang
lamloh
yueng uh tih
tui
dueng khui lamkah
kai he n'tuuk tih n'doek.

\VS{18}Kai
ham tah
tlung uh dae
ka
thunkha
hlangtlung neh
ka
lunguet taeng
lamkah
kai n'huul.

\VS{19}Ka
rhainah
hnin
ah
kai m'mah uh
cakhaw
BOEIPA tah
kai
ham
tukcawt longkhawn la om.

\VS{20}Kai
khuiah a
naep
dongah
kai he
hoengpoeknah
la
kai n'khuen tih n'pumcum sak.

\VS{21}Ka
duengnah
bangla
BOEIPA loh
kai n'thung tih,
ka
kut kah a
cimcaihnah
vanbangla
kamah
taengla ham
mael coeng.

\VS{22}BOEIPA kah
longpuei te ka
ngaithuen
tih
ka
Pathen taeng
lamloh ka
poehlip van
pawh.

\VS{23}Amah kah
laitloeknah
boeih te tah
a
laitloeknah bangla
ka
hmaiah ka khueh
tih
a
khosing
lamloh ka
phael
pawh.

\VS{24}A
hmaiah
cuemthuek la ka
om
tih
ka
thaesainah
lamkah khaw ka
cue uh.

\VS{25}A
mikhmuh
kah
ka
duengnah,
ka
cimcaihnah
vanbangla
BOEIPA loh
ka
taengah han
thuung coeng.

\VS{26}Hingcim
taengah
uepom la na om tih,
cuemthuek
hlangrhalh
taengah na
cungkuem coeng.

\VS{27}Aka
meet uh
taengah na
meet uh
tih,
voeldak
te tah na
hnueih.

\VS{28}Pilnam
mangdaeng
te na
khang
tih,
na
mikhmuh kah aka
pomsang rhoek
te na
kunyun sak.

\VS{29}BOEIPA
namah tah
ka
hmaithoi la na om
tih,
ka
hmaisuep khaw
BOEIPA loh a
tue coeng.

\VS{30}Namah
nen tah
caem khaw ka
poeng tih,
ka
Pathen
nen tah
pangbueng khaw ka
poe thai.

\VS{31}Pathen
tah
a
longpuei
khangmai tih,
BOEIPA kah
olthui a
cimcaih dongah
anih
khuiah aka
ying
boeih
ham tah
photling la
a om pah.

\VS{32}BOEIPA
phoeikah
Pathen te
unim?
Mamih kah
Pathen
phoeiah tah
unim
lungpang bal?

\VS{33}Ka
lunghim
Pathen tah ka
thadueng la om
tih,
amah kah
longpuei te
ka
longpuei ham a
khangmai la
khueh.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 22. 34 }{\XT{Hab 3. 19.}}}Ka
kho
sayuk
kho
bangla a
khueh
tih,
ka
hmuensang
ah
kai m'pai sak.

\VS{35}Ka
kut he
caemtloek
ham a
cang
tih
ka
ban loh
rhohum
lii khaw a
phuk thai.

\VS{36}Namah kah
daemnah
photling te
ka
taengah nam
paek
tih,
namah kah
kodonah neh
kai nan
ping sak.

\VS{37}Ka
kungdak kah
ka
kholaeh khaw na
aeh
dongah
ka
kho
paloe
pawh.

\VS{38}Ka
thunkha rhoek te ka
hloem
tih, ka
mitmoeng sak
vaengah
amih ka
khah
hlanah ka
balkhong
moenih.

\VS{39}Amih te ka
khah
tih ka
phop
daengah ni
thoo uh thai
pawt
tih
ka
kho
tangah a
bakop uh.

\VS{40}Caemtloek
ham khaw
kai he
thadueng nan
vah sak tih,
kai aka
tlai thil rhoek te
kamah
hmuila na
koisu.

\VS{41}Te
dongah
ka
thunkha rhoek te
kai
taengah a
rhawn na
duen sak tih,
ka
lunguet
khaw ka
biit.

\VS{42}BOEIPA
taengah khaw
pang uh coeng
dae
khang voel
pawt
tih,
amih te
doo voel
pawh.

\VS{43}Te
dongah
amih te
diklai
laipi
bangla ka
neet tih,
long kah
tangnong
bangla ka
tip sak phoeiah ka
nulh.

\VS{44}Ka
pilnam kah
tuituknah khui
lamkah khaw
kai nan
hlawt.
Namtom kah a
lu
la
kai nan
hloe dongah
ming
pawt
pilnam loh
kai
taengah
thotat.

\VS{45}Kholong
ca rhoek loh
kai
taengah mai a
tum uh tih, a
hna neh a
yaak
hamla
ka ol a
hnatun uh.

\VS{46}Kholong
ca rhoek loh
tahah uh
tih,
a
vongtung khui
lamloh
yingyet uh.

\VS{47}BOEIPA kah
hingnah dongah
ka
lungpang tah a
yoethen pai
tih,
kai ham
daemnah
lungpang
Pathen tah
pomsang pai saeh.

\VS{48}Pathen
loh
kai
hamla
tawnlohnah a
paek
tih,
pilnam te
kai
kungdak la a
suntlak sak.

\VS{49}Ka
thunkha rhoek taeng
lamkah
kai nan
poh,
kai aka
tlai thil rhoek kah a
sola
kai nan
pomsang bal.
Hlang kah
kuthlahnah lamkah
kai nan
huul.

\VS{50}\XREF{}{{\XO 22. 50 }{\XT{Rom 15. 9.}}}Te
dongah
BOEIPA
nang te
namtom
taengah kan
uem
vetih
na
ming
te ka
tingtoeng ni.

\VS{51}A
manghai kah
khangnah
imsang tah
len pai. Te
dongah ni
sitlohnah he
a
koelh
taengah khaw,
David
neh
a
tiingan
taengah khaw
kumhal
duela a
saii pah,” a
ti.


\par }{\BB \par }


\Chap{23}{\SH David kah Hnukkhueng Ol
\par }
{\PP \VerseOne{1}He tah
David kah
olka,
Jesse
capa
David kah
hmailong
olphong,
Jakob
Pathen loh a
koelh tih
sang la
thoh
hlang kah
olphong,
Israel kah
laa
ding ni.


\par }{\PP \VS{2}BOEIPA kah
Mueihla he
kai
dongah
cal
tih,
a
ol te
ka
lai
dongah om.


\par }{\PP \VS{3}Israel
Pathen loh
kai
taengah a
thui tih, “Israel
lungpang tah
hlang
soah a
dueng
la aka
taemrhai tih
Pathen
hinyahnah neh aka
taem aka rhai la om.

\VS{4}Mincang
khosae
khomik aka
thoeng
bangla,
mincang
khomai a om
pawt dongah a
aa
bangla,
khotlan
hnukah
diklai
lamkah
baelhing banghui ni.


\par }{\PP \VS{5}Ka
imkhui he
Pathen
neh
doda uh
ngawn
pawt
cakhaw
kumhal
paipi tah
kamah
taengah ni a
khueh. A
cungkuem
dongah
rhong a tael
tih
ka
daemnah
cungkuem
te a
ngaithuen. Te
dongah ka
hue ngaih
boeih te khaw
cuen voel
pawh.


\par }{\PP \VS{6}Tedae aka
muen tah
hling
bangla a
thaek
banlak
tih
kut
nen khaw
lo voel
pawh.


\par }{\PP \VS{7}Amih aka
ben
hlang long tah
thi
neh
caai
tueng khaw
cung
tih amah
hmuen
ah
hmai
neh a
hoeh la a
hoeh uh,” a
ti.

\VS{8}
\par }{\SH David kah Hlangrhalh Rhoek
\par }
{\PP He rhoek he tah
David
kah
hlangrhalh rhoek
kah a
ming ni.
Takhemoni
Joshebbashebeth tah
boeilu la om tih
anih tah
amah kah
caai neh
yahuem sut.
Caai nen te hlang
ya
rhet mai
voei
khat
la a
rhokpam sak.


\par }{\PP \VS{9}Anih
hnuk,
anih
hnukah tah
Akhohi
capa
Dodo,
Dodo
capa
Eleazar khaw
David
taengkah
hlangrhalh
pathum
khuiah thum.
Amih te a
veet tih
caemtloek
ham
Philisti rhoek a
tingtun uh
vaengah
Israel
hlang khaw a
khuen uh.

\VS{10}Te dongah
anih te
thoo
tih
a
kut a
kohnue
neh
cunghang
dongah
a
kut rhap a
khoom
duela
Philisti
te a
tloek. Te
dongah
BOEIPA loh
amah
khohnin
ah
loeihnah
tanglue a
saii pah
tih
pilnam khaw
anih
hnukah hnopai
pit
ham
dawk la ha
pawk uh.


\par }{\PP \VS{11}Anih
phoeiah
Harari
Agee
capa
Shammah a om
vaengah
Philisti tah
mulhing
bangla
tingtun uh. Te
vaengah
lohma
kah
khamyai ah
rhacik
khawk
om
tapkhoeh.
Pilnam
tah
Philisti
mikhmuh
lamloh
rhaelrham coeng.

\VS{12}Te
vaengah
khamyai
bangli
ah
pai
tih
pilnam te a
huul.
Philisti
te a
ngawn
vaengah
BOEIPA loh
loeihnah
tanglue a
saii pah.


\par }{\PP \VS{13}A
lu
sawmthum
pathum
khuikah
sawmthum te
suntla uh
tih
cangah
vaengah
Adullam
lungko
kah
David
taengla
pawk uh. Te
vaengah
Philisti
mulhing tah
Rephaim
kol
ah
rhaeh pueng.

\VS{14}Te
vaengah
David te
rhalvong
khuiah om
tih
Philisti rhaltawt
hmuen tah
Bethlehem ah om van.

\VS{15}David loh
vongka
kah
Bethlehem
tuito
tui ke a
ngaidam
tih, “U long nim
kai n'tul lah ve,” a
ti.

\VS{16}Te
dongah
hlangrhalh
pathum loh
Philisti kah
rhaehhmuen
te a
va uh
tih
vongka
kah
Bethlehem
tuito
tui a
than uh. Te
phoeiah a
khuen uh
tih
David
taengla a
pawk puei uh.
Tedae a
ok
ham
huem
pawt
tih
BOEIPA
hmaiah a
hawk.

\VS{17}Te
vaengah, “He
ka
saii
ham
kai
lamkah tah
savisava
BOEIPA,
a
hinglu aka
caeh puei
hlang rhoek kah a
thii
a? a
ti
tih
ok
ham
huem pawh.
Hlangrhalh
pathum long khaw
te tlam te ni a
saii uh.


\par }{\PP \VS{18}Zeruiah
capa
Joab
mana
Abishai tah
pathum kah a
lu la om.
Anih loh
a
caai
te a
haeng tih
ya
thum a
rhokpam sak. Te
dongah
anih
tah
pathum
lakah a
ming om.

\VS{19}Pathum
lakah a
thangpom
het
a? Te
dongah
amih
taengah
mangpa
la
om
cakhaw
pathum
te a
pha
moenih.


\par }{\PP \VS{20}Kabzeel
lamkah
Jehoiada
capa
Benaiah tah
hlangtang
capa,
tatthai neh a
bisai khaw
khuet.
Anih loh
Moab kah
sathueng hlang
panit
te a
ngawn. Te
phoeiah
anih te
suntla
tih
vuel
hla
dongah
vaam kah
sathueng
khui
ah aka om
sathueng
te a
ngawn.

\VS{21}Anih loh
Egypt
hlang tah a
mueimae
hlang aka then khaw
a ngawn
bal.
Egypt
kut
dongah
caai om
dae a
conghol
neh
a suntlak
thil. Te
phoeiah
Egypt
kut
lamkah
caai
te a
rhawth pah
tih
amah
caai
neh
amah te a
ngawn.

\VS{22}Te te a
saii dongah
Jehoiada
capa
Benaiah tah
hlangrhalh
pathum
dongah
a
ming thum.

\VS{23}Sawmthum
lakah a
thangpom
dongah
pathum
taengah
thum sak voel
pawt
tih
anih te
David
amah kah a
taengom
la a
khueh.


\par }{\PP \VS{24}Sawmthum
khuiah
Joab
mana
Asahel neh
Bethlehem kah
Dodo
capa
Elhanan,

\VS{25}Kharodi
Shamah neh
Kharodi
Elika,

\VS{26}Palti
Helez neh
Tekoa
Ikkesh
capa
Ira,

\VS{27}Anatoth
kah
Abiezer neh
Khushathi
Mebunnai,

\VS{28}Akhohi
Zalmon neh
Netophah
Maharai,

\VS{29}Netophah
Baanah
capa
Heled,
Benjamin
koca rhoek kah khohmuen
Gibeah
kah
Ribai
capa
Ithai,

\VS{30}Pirathon capa
Benaiah,
Gaash
soklong
lamkah
Hiddai,

\VS{31}Arbahi
Abialbon neh
Barhum
Azmaveth,

\VS{32}Shaalbin
Eliaba neh
Jashen
koca rhoek lamkah
Jonathan,

\VS{33}Harari
Shammah,
Harari
Sharar
capa
Ahiam,

\VS{34}Maakathi
koca kah
Ahasbai
capa
Eliphelet,
Giloh
Ahithophel
capa
Eliam,

\VS{35}Karmel
Hezro neh
Arab
Paarai,

\VS{36}Zobah
lamkah
Nathan
capa
Igal,
Gad
Bani,

\VS{37}Ammoni
Zelek,
Zeruiah
capa
Joab kah
hno
phuei
Beeroth
Naharai,

\VS{38}Yitha
Ira neh
Yitha
Gareb,

\VS{39}Khitti
Uriah neh
tun ah
sawmthum
parhih lo uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{24}{\SH David kah Hlangmi Soepnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
taengah
lungoe
hamla
BOEIPA te a
thintoek loh a
koei. Te
vaengah
amih
taengah
David
te a
vueh pah tih, “Cet lamtah
Israel
neh
Judah
ke
tae lah laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah
manghai loh
amah
taengkah
tatthai
mangpa
Joab
te, “Dan
lamloh
Beersheba
duela
Israel
koca
boeih
taengah
cet
laeh.
Pilnam
te
tae
lamtah
pilnam
hlangmi
te ka
ming eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
Joab loh
manghai
te, “Pilnam
te
BOEIPA
na
Pathen loh
amah
la a
thap
tih
ka
boei
manghai kah
mikhmuh ah
amih te a
pueh
yakhat
lam khaw
hmu mai saw.
Tedae
ka
boei
manghai loh
balae
tih
hebang
hno
he a
ngaih,” a
ti.


\par }{\PP \VS{4}Tedae
manghai
kah
olka loh
Joab
neh
tatthai
mangpa rhoek
te a
hut a tet. Te
dongah
Joab tah
Israel
pilnam
te
soep
hamla
caem
neh
mangpa rhoek neh
manghai
mikhmuh
lamkah loh
bit uh.


\par }{\PP \VS{5}Jordan a
poeng uh
tih
Gad
neh
Jazer
soklong
khui
kah
khopuei
bantang
Aroer
ah
rhaeh uh.

\VS{6}Te
vaengah
Gilead
neh
Tahtimhodshi
kho
te a
paan uh
tih
Danjaan
neh
Sidon
kaepvai khaw a
pha uh.

\VS{7}Tyre
hmuencak,
Khivee
neh
Kanaan
khopuei
boeih te khaw a
pha uh
tih
Judah
Beersheba
tuithim
la
pawk uh.


\par }{\PP \VS{8}Kho
tom
te a
hil uh
tih
hla
ko
phoeiah
hnin
kul a
thok
daengah
Jerusalem la
pawk.

\VS{9}Pilnam
kah
hlangboel te
Joab loh
manghai
taengah
tun a
paek
vaengah
Israel te
cunghang aka
pom
tatthai
hlang
thawng
ya
rhet,
Judah
hlang te
hlang
thawng
ya
nga
om.


\par }{\PP \VS{10}Pilnam
te a
tae
phoeiah
David te
a
lungbuei loh a
ngawn. Te
dongah
David loh
BOEIPA
taengah, “Ka
saii
te
muep ka
tholh coeng.
BOEIPA aw, ka
pavai
tangkik
dongah ni,
na
sal kathaesainah
he han
hlah
mai
laeh,” a
ti nah.


\par }{\SH David Soah Toelnah
\par }
{\PP \VS{11}Mincang
ah
David te
thoo. Te
vaengah
BOEIPA kah
ol te
David
khohmu,
tonghma
Gad
taengla a
pha tih,

\VS{12}“Cet
lamtah
he he
David
taengah
thui pah,
BOEIPA loh, 'Kai loh
nang
taengah
pathum ka
tai he
namah
ham
pakhat ah
tuek
lamtah
nang
ham kan
saii eh?,’
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
Gad te
David
taengah
cet
tih a
puen pah. Te
vaengah
David
te, “Na
khohmuen
ah
khokha
kum
rhih ha
pai saeh
a?
Na
rhal rhoek
mikhmuh
ah
hla
thum
na
rhaelrham
vetih
nang n'hloem saeh a?
Na
khohmuen he
hnin
thum
khuiah
duektahaw
om
koinih ta.
Ming
lamtah
hmu
laeh.
Mebang kan
tueih ham khaw
kamah taengla
ol ham
voei,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}David loh
Gad
taengah, “Kai puen ka
cak
tangkik coeng.
A
haidamnah tah aka
len koek
haidamnah la a om
dongah
BOEIPA kah
kut
dongah
tla uh
mai saeh
lamtah
hlang
kut
dongah ka
tla
boel mai eh,” a ti.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
mincang
lamloh
khoning
tue
duela
BOEIPA loh
Israel
soah
duektahaw a
paek. Te
vaengah
pilnam te
Dan
lamloh
Beersheba
duela
hlang
thawng
sawmrhih
duek.

\VS{16}Jerusalem te
phae
hamla
puencawn
loh
a
kut a
thueng.
Tedae
yoethae
kongah
BOEIPA khaw
damti coeng
tih
puencawn
te, “Pilnam
sokah
kutcaihnah
te
temah
laeh saeh,
na
kut
yuek laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
BOEIPA kah
puencawn tah
Jebusi
Araunah
cangtilhmuen
ah
om.


\par }{\PP \VS{17}Pilnam aka
ngawn
puencawn
te a
hmuh
vaengah
David loh
BOEIPA
taengah a
bih tih, “Kai ka
tholh coeng
tih
ka
paihaeh coeng
he.
Tu
rhoek loh
balae a
saii.
Na
kut he
kamah
so
neh
a
pa kah
imkhui
ah
tla
mai saeh,” a
ti nah.


\par }{\SH David kah Hmueihtuk
\par }
{\PP \VS{18}Tekah
khohnin
ah
Gad te
David
taengla
pawk
tih, “Cet lamtah,
Jebusi
Araunah kah
cangtilhmuen
ah
BOEIPA
ham
hmueihtuk
suem laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te
dongah
BOEIPA loh a
uen
Gad kah
ol
vanbangla
David khaw
cet.

\VS{20}Te
vaengah
Araunah loh a
dan
hatah
manghai
neh
a
sal rhoek loh
amah
taengla ham
paan te a
hmuh. Te
dongah
Araunah loh
hlah uh
tih
manghai
hmaiah
a
maelhmai neh
diklai
la a
bakop pah.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaengah
Araunah loh, “Ka
boei
manghai
loh
a
sal
taengah
balae tih ha
pawk co?,” a
ti. Te
dongah
David loh, “BOEIPA
kah
hmueihtuk
suem
hamla
cangtilhmuen
he
nang
taeng
lamkah
lai
ham ni. Te
daengah ni
lucik
tah
pilnam
taeng
lamloh a
paa eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Araunah loh
David
taengah, “Ka
boei
manghai loh
a
mikhmuh
ah
a
mikdai aka
then te
lo saeh
lamtah
khuen pai saeh.
Hmueihhlutnah
vaito
neh
tloep khaw,
thing
hamla
vaito dongkah
hnopai khaw
so lah he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Soeprhaep
boeih
te
Araunah loh
manghai hut
la
manghai taengah a
paek. Te
vaengah
Araunah loh
manghai
te, “BOEIPA
na
Pathen loh
nang te m'moeithen nawn saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Tedae
manghai loh
Araunah
taengah, “Pawh,
nang
taeng
lamkah he a
phu
neh ka
lai la ka
lai eh.
Hmueihhlutnah he
BOEIPA
ka
Pathen
taengah a
yoeyup la ka
khuen
mahpawh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
David loh
cangtilhmuen
neh
vaito
te
cak
shekel
sawmnga
neh a
lai.

\VS{25}Te
phoeiah
David loh
BOEIPA
ham
hmueihtuk
pahoi a
suem
tih
hmueihhlutnah
neh
rhoepnah hmueih te a
khuen. Te
daengah te
khohmuen
ham
BOEIPA taengah
thangthui
tih
Israel
sokah
lucik te khaw
cing van.


\par }