- Kaꞌbꞌ Uꞌ Tu Corinto
- <
- 6
- >

6
1 Ech aatz oꞌ, oꞌ lochol kꞌatz u Tioxh utz, niqal sete aas yeꞌ koꞌxh etaqꞌ eloꞌp vibꞌaꞌnil u Tioxh echil tziꞌ vaꞌl alel sete qaqꞌo. 2 Tan nital tu viYolbꞌal ech tzaꞌ:
—Vabꞌi vaqꞌilat asikꞌletꞌin aas nichapaal tu il tzaꞌl.
Utz unlochꞌaxh,
veesaꞌaxh tu kꞌaxkꞌo.— Chia.*Choktaj u Isaias 49.8.
Utz cheel u tiempo senima u Tioxh tan, cheel u tiempo tetz chitpichil tu paav.
3 Paat yeꞌk maꞌj kam yeꞌxtxoj nikubꞌan vatz kajay aanima. Tan yeꞌ kusaꞌ seꞌel iqꞌii u aqꞌon vaꞌl nikubꞌaneꞌ. 4 Pek vijikomal chit nikubꞌan vatz qꞌu aanima, techlal aas oꞌ taqꞌonom u Tioxh. Niꞌxhkutxꞌak qꞌu tzaꞌl nipaalkꞌoꞌ. Nikutxꞌakeꞌ kꞌuxh nikuyaꞌta qetz. Nikutxꞌak qꞌu ilinchil. 5 Nikutxꞌakeꞌ kꞌuxh nikutzꞌuꞌmaleꞌ, kꞌuxh nikukuꞌ tu tzeꞌ, kꞌuxh nicheesal txabꞌkin qiꞌ, kꞌuxh niqok tu tzaꞌlla aqꞌon, kꞌuxh nitel kuvataꞌm utz, kꞌuxh nikupaal tu vaꞌy. 6 Paat nikumaj qibꞌ tiꞌ paav. Nikukꞌucheꞌ aas qootzajle vinujul. Nikutxꞌak qꞌu kam nitul qiꞌ. Jikom nikukꞌuch u bꞌaꞌnil. Nikukꞌucheꞌ atil u Tioxhla Espiiritu sukukꞌatza. Jik chit nikubꞌan tiiꞌoꞌ tiꞌ qꞌu aanima; kanaal koj kusaꞌ tiꞌ. 7 Tinujul niyolonkꞌoꞌ. Utz atil viyakꞌil u Tioxh sukukꞌatza. Bꞌenamen niqal vinujul; echaꞌ bꞌanbꞌal kuchꞌaꞌo tatin tu kumax, tu kusebꞌal tiꞌ kajay qꞌu kam yeꞌxtxoj. 8 Niteesal kuqꞌii utz, nitoksal kuqꞌii tiꞌ vaꞌl nikubꞌaneꞌ. Bꞌenchimal bꞌaꞌn kuyolaxeꞌ utz, bꞌenchimal yeꞌxtxoj. Niqaqꞌax bꞌens txubꞌaꞌlom, kꞌuxh vinujul niqaleꞌ. 9 Ech kala yeꞌ ootzajimaloꞌ tiloneꞌ, kꞌuxh tekꞌ ootzajimaloꞌ. Jankꞌat koꞌxh yeꞌ nikukameꞌ, loqꞌ tiira itzꞌleloꞌ. Niꞌxhkukꞌaxbꞌixsaleꞌ, loqꞌ yeꞌxhkam nikukameꞌ. 10 Atiloꞌ tu txumuꞌm tiloneꞌ, loqꞌ aal bꞌenamen nikutxuqꞌtxuneꞌ. Oꞌ meꞌbꞌaꞌ tiloneꞌ, pek kaana ibꞌaꞌnil Tioxh nikuchus tu qꞌu aanima. Echaꞌ txꞌiibꞌal qꞌii niqaqꞌ te. Yeꞌxhkam koꞌxh qetz atile tiloneꞌ, loqꞌ qetz kajay qꞌu kam xeꞌ u Tioxh qꞌuꞌl tiira ibꞌoꞌqꞌol.
11 Ech tinujul chit nikuqꞌilaꞌex, hermanos aa Corinto. Jik chit niqal sete kam nital u qaanima. 12 Tiira sibꞌ chit nikubꞌan tiiꞌoꞌ setiꞌ. Pek aal ex qꞌuꞌl nibꞌanon aas yitꞌ tuchꞌ koj etaanima tiiꞌex qiꞌ. 13 Echixeꞌat nunjaj bꞌaꞌnil sete. Jik chit sael iatz eyolon qe, echaꞌ nikubꞌan sete. Ech ijajlu sete nunbꞌaneꞌ, kam echaꞌ ijajtu bꞌaꞌnil maꞌl tata tikꞌaol.
U tatin u itzꞌlich Tioxh tu taanima qꞌu niman tetz u Jesuus
14 Yeꞌ koꞌxh ebꞌana aas sekꞌul etibꞌ tuchꞌ qꞌuꞌl yeꞌ niniman u Tioxh. Tan nachtaj bꞌaꞌnil etileꞌ. ¿Satz veeti siꞌan maꞌl iatz u aanima vaꞌl niꞌan vijikomal tuchꞌ u aanima vaꞌl yeꞌ niꞌaneꞌ? Utz ¿satz veeti siꞌan maꞌl iatz u txijtxubꞌal tuchꞌ u uken? 15 Tan echaꞌ u Cristo, yitꞌ bꞌaꞌn koj tuchꞌ u txꞌiꞌliꞌinaj.†Aatz u bꞌii vaꞌl “txiꞌliꞌinaj” chiꞌoꞌ tiꞌ tzaꞌ utz, “Belial” chu tu u yolbꞌal hebreo. Utz aꞌ tokeꞌ “yeꞌk itxaꞌk” oj “tzuꞌkin”. Ech nichtalax tiꞌ u txꞌiꞌliꞌinaj. Utz echat koꞌxh u niman tetz u Jesuus, yitꞌ saꞌkojiꞌaneꞌ siꞌan maꞌl iatz tuchꞌ vaꞌl yeꞌ niniman. 16 Utz yeꞌk siꞌaneꞌ aas maꞌl iatz u totzotz u Tioxh tuchꞌ u totzotz qꞌu bꞌanich tioxh. Tan aatz ex, ex tatibꞌal u itzꞌlich Tioxh. Tan alel taqꞌo ech tzaꞌ:
—Saꞌatinin kꞌatza utz,
aꞌ sapaalkꞌin tixoꞌl.
In iTioxh utz,
aꞌ vuntenam.— Chia.‡Choktaj u Leviitico 26.12; u Jeremias 32.38; u Ezequieel 37.27.
17 Echixeꞌat nital u kuBꞌaal ech tzaꞌ majte:
—Xaanojelex tixoꞌl.
Elojex.
Yekanoꞌk qꞌu yeꞌxtxojla chaj kam tziꞌ,
ech sunkꞌulex.
18 Ech nojchit in eTat siꞌaneꞌ utz,
ex unkꞌaol unmeꞌal siꞌaneꞌ.— Chu u kuBꞌaal u Mam Tioxh.§Choktaj u Isaias 52.11; u Samueel II 7.14; u Isaias 43.6.

- Kaꞌbꞌ Uꞌ Tu Corinto
- <
- 6
- >

*6:2 Choktaj u Isaias 49.8.

†6:15 Aatz u bꞌii vaꞌl “txiꞌliꞌinaj” chiꞌoꞌ tiꞌ tzaꞌ utz, “Belial” chu tu u yolbꞌal hebreo. Utz aꞌ tokeꞌ “yeꞌk itxaꞌk” oj “tzuꞌkin”. Ech nichtalax tiꞌ u txꞌiꞌliꞌinaj.

‡6:16 Choktaj u Leviitico 26.12; u Jeremias 32.38; u Ezequieel 37.27.

§6:18 Choktaj u Isaias 52.11; u Samueel II 7.14; u Isaias 43.6.

© 2001 WBT