8
1 小羊が第七の封印を開くと、天に半時間ほどの静寂があった。 2 私は、神の前に立つ七人の御使いを見た。彼らには七つのラッパが与えられた。
3 また、別の御使いが来て、金の香炉を持って祭壇のそばに立った。王座の前にある金の祭壇の上で、すべての聖徒の祈りとともにささげるため、多くの香がその御使いに与えられた。 4 香の煙は、聖徒たちの祈りとともに、御使いの手から神の前に立ち上った。 5 御使いは香炉を取り、それを祭壇の火で満たして地上に投げた。すると、雷鳴とさまざまな響きと稲妻と地震が起こった。
6 七つのラッパを持つ七人の御使いは、ラッパを吹く用意をした。
7 第一の御使いがラッパを吹くと、血の混じった雹と火が起こり、地上に投げつけられた。地の三分の一が焼け、*木々の三分の一が焼け、すべての青草も焼けた。
8 第二の御使いがラッパを吹くと、火で燃えている大きな山のようなものが海に投げ込まれた。海の三分の一が血となり、 9 海にいる生き物のうち、命のあるものの三分の一が死に、船の三分の一が破壊された。
10 第三の御使いがラッパを吹くと、たいまつのように燃える大きな星が空から落ち、川の三分の一と水の泉の上に落ちた。 11 その星の名は「苦よもぎ」という。水の三分の一が苦よもぎのように苦くなり、その水が苦くされたため、多くの人が死んだ。
12 第四の御使いがラッパを吹くと、太陽の三分の一、月の三分の一、星の三分の一が打たれ、それぞれの三分の一が暗くなった。そのため、昼はその三分の一が光を失い、夜も同じようになった。 13 また、一羽の鷲†が中天を飛びながら、大声でこう叫ぶのを見聞きした。「災いだ。災いだ。災いだ。なおラッパを吹こうとしている三人の御使い、そのラッパの音のために、地上に住む者たちは災いだ。」
* 8:7 TRは「地の三分の一が焼け」を省いている。 † 8:13 TRは「鷲」の代わりに「御使い」としている。