- 出エジプト記
- <
- 17
- >

17
1 イスラエルの子らの全会衆は、主の命令に従ってシンの荒野を旅立ち、旅程を重ねてレフィディムに宿営した。しかし、民の飲む水がなかった。 2 それで民はモーセと争い、「私たちに飲む水を与えよ」と言った。モーセは彼らに言った。「なぜ私と争うのか。なぜ主を試みるのか。」 3 民はそこで水に渇き、モーセにつぶやいた。「なぜ私たちをエジプトから導き上ったのですか。私たちも、子どもも、家畜も、渇きで死なせるためですか。」
4 モーセは主に叫んで言った。「私はこの民をどうすればよいのでしょうか。彼らは今にも私を石で打ち殺そうとしています。」
5 主はモーセに言われた。「民の前を進み、イスラエルの長老たちを連れて行きなさい。ナイル川を打ったあなたの杖を手に取って行きなさい。 6 見よ、わたしはホレブの岩の上で、あなたの前に立つ。その岩を打ちなさい。水が出て、民は飲む。」モーセはイスラエルの長老たちの目の前でそのようにした。 7 モーセはその場所をマサ*17:7 「マサ」は「試す」という意味である。、またメリバ†17:7 「メリバ」は「争う」という意味である。と呼んだ。イスラエルの子らが争い、「主は私たちのうちにおられるのか、いないのか」と言って主を試したからである。
8 その時アマレクが来て、レフィディムでイスラエルと戦った。 9 モーセはヨシュアに言った。「私たちのために男たちを選び、出て行ってアマレクと戦いなさい。明日、私は神の杖を手に持って、丘の頂に立つ。」 10 ヨシュアはモーセが言った通りにし、アマレクと戦った。モーセ、アロン、フルは丘の頂に上った。 11 モーセが手を上げている時はイスラエルが優勢になり、彼が手を下ろすとアマレクが優勢になった。 12 しかし、モーセの手が重くなったので、彼らは石を取って彼の下に置き、彼はその上に座った。アロンとフルは、一人はこちら側、もう一人はあちら側で彼の手を支えた。こうして彼の手は日が沈むまでしっかりと保たれた。 13 ヨシュアは剣の刃でアマレクとその民を打ち破った。
14 主はモーセに言われた。「これを記念として書物に記し、ヨシュアに繰り返し聞かせなさい。わたしは天の下からアマレクの記憶を完全に消し去る。」 15 モーセは祭壇を築き、その名を「主は私の旗」‡17:15 または「ヤハウェ・ニシ」。と呼んだ。 16 彼は言った。「主§17:16 ヘブライ語では יה（ヤハ）。は誓われた。主*17:16 「主」は、神の固有名であるヘブライ語 יהוה（通常「ヤハウェ」と表記される）の訳語である。は代々にわたり、アマレクと戦われる。」

- 出エジプト記
- <
- 17
- >

*17:7 17:7 「マサ」は「試す」という意味である。

†17:7 17:7 「メリバ」は「争う」という意味である。

‡17:15 17:15 または「ヤハウェ・ニシ」。

§17:16 17:16 ヘブライ語では יה（ヤハ）。

*17:16 17:16 「主」は、神の固有名であるヘブライ語 יהוה（通常「ヤハウェ」と表記される）の訳語である。

これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。

Public Domain