\NormalFont\ShortTitle{列王記第一}

{\MT 列王記第一



\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}ダビデ王は年を重ね、非常に老いていた。人々は彼に衣を掛けたが、王は温まらなかった。

\VS{2}そこで家臣たちは王に言った。「わが君、王のために若い処女を探させましょう。彼女を王のおそばに仕えさせ、王の世話をさせます。そして、わが君、王が温まるように、王のふところに寝かせましょう。」

\VS{3}そこで彼らはイスラエルの全土で美しい若い女を探し、シュネム人アビシャグを見つけて、彼女を王のもとに連れて来た。

\VS{4}その若い女は非常に美しかった。彼女は王の世話をし、彼に仕えた。しかし、王は彼女と床を共にすることはなかった。


\par }{\PP \VS{5}そのころ、ハギテの息子アドニヤは、「わたしが王になる」と言って自らを高く上げた。彼は戦車と騎兵、それに自分の前を走る五十人の男を用意した。

\VS{6}父はこれまで一度も、「なぜこのようなことをしたのか」と言って彼をたしなめたことがなかった。アドニヤは非常に容姿の良い男で、アブサロムの次に生まれた者であった。

\VS{7}彼はツェルヤの息子ヨアブ、および祭司アビアタルと協議した。彼らはアドニヤに従い、彼を支持した。

\VS{8}しかし祭司ツァドク、エホヤダの息子ベナヤ、預言者ナタン、シメイ、レイ、そしてダビデに属する勇士たちは、アドニヤに味方しなかった。

\VS{9}アドニヤはエン・ロゲルのそばにあるツォヘレテの石の傍らで、羊、牛、肥えた家畜をいけにえとしてささげ、王の息子たちであるすべての兄弟たちと、王のしもべであるユダのすべての男たちを招いた。

\VS{10}しかし彼は、預言者ナタン、ベナヤ、勇士たち、そして兄弟のソロモンは招かなかった。


\par }{\PP \VS{11}そこでナタンはソロモンの母バテ・シェバに言った。「ハギテの息子アドニヤが王となり、われわれの主君ダビデがそれをご存じないことを、あなたは聞いていないのですか。

\VS{12}さあ、助言をお聞きください。あなた自身のいのちと、息子ソロモンのいのちを救うためです。

\VS{13}ダビデ王のところに入って行き、彼に言いなさい。『わが君、王よ。あなたはしもべに誓って、「確かにあなたの息子ソロモンがわたしの後に王となり、わたしの王座に座る」と言われたではありませんか。それなら、なぜアドニヤが王となっているのですか。』

\VS{14}見よ、\FTNT{*}{{\FR 1:14 }{\FR{1:14
}}{\FT{「見よ」はヘブル語「הִנֵּה」に由来し、「見る」「注意を向ける」「よく観察する」などの意味を持ち、しばしば間投詞として用いられる。}}} あなたがそこで王と話している間に、わたしもあなたの後から入って行き、あなたの言葉を確かなものとします。」


\par }{\PP \VS{15}バテ・シェバは部屋にいる王のところに入って行った。王は非常に年老いており、シュネム人アビシャグが王に仕えていた。

\VS{16}バテ・シェバは身をかがめ、王に敬意を表した。

\par }{\PP 王は、「何が望みか」と言った。


\par }{\PP \VS{17}彼女は彼に言った。「わが君。あなたはあなたの神\FTNT{†}{{\FR 1:17 }{\FR{1:17
}}{\FT{「神」と訳されたヘブル語は「אֱלֹהִים」（エロヒム）である。}}}、主\FTNT{‡}{{\FR 1:17 }{\FR{1:17
}}{\FT{すべて大文字の「主」または「神」はヘブル語のיהוה（ヤハウェ）から来ている。ただし、短い形のיה（ヤハ）から来ていると記されている場合を除く。}}} にかけて、あなたのしもべに『確かにあなたの息子ソロモンがわたしの後に王となり、彼はわたしの王座に座る』と誓われました。

\VS{18}今、アドニヤが王となっています。そして、わが君、王はそれを知っておられません。

\VS{19}彼は牛、肥えた家畜、羊を豊かにいけにえとしてささげ、王のすべての息子たち、祭司アビアタル、軍の長ヨアブを招きました。しかし、あなたのしもべソロモンは招いていません。

\VS{20}わが君、王よ。全イスラエルの目はあなたに注がれています。わが君、王の後にだれが王座に座るのかを、あなたが告げてくださるのを待っているのです。

\VS{21}そうでなければ、わが君、王が父祖たちとともに眠りにつかれるとき、わたしと息子ソロモンは罪人として扱われることになります。」


\par }{\PP \VS{22}彼女がまだ王と話している間に、預言者ナタンが入って来た。

\VS{23}人々は王に、「預言者ナタンがお見えです」と告げた。

\par }{\PP 彼が王の前に入って来たとき、彼は地に顔を伏せて王の前に身をかがめた。

\VS{24}ナタンは言った。「わが君、王よ。あなたは『アドニヤがわたしの後に王となり、わたしの王座に座る』と言われたのですか。

\VS{25}彼は今日下って行き、牛、肥えた家畜、羊を豊かにいけにえとしてささげ、王のすべての息子たち、軍の長たち、祭司アビアタルを招きました。彼らは今、彼の前で食べたり飲んだりし、『アドニヤ王、万歳！』と言っています。

\VS{26}しかし彼は、あなたのしもべであるわたし、祭司ツァドク、エホヤダの息子ベナヤ、そしてあなたのしもべソロモンを招きませんでした。

\VS{27}これはわが君、王によってなされたことですか。そしてあなたは、わが君、王の後にだれがその王座に座るかを、あなたのしもべたちに示されなかったのですか。」


\par }{\PP \VS{28}そこでダビデ王は答えて、「バテ・シェバをわたしのところに呼べ」と言った。彼女は王の御前に来て、王の前に立った。

\VS{29}王は誓って言った。「あらゆる苦難からわたしのいのちを救い出してくださった主は生きておられる。

\VS{30}『確かにあなたの息子ソロモンがわたしの後に王となり、彼はわたしに代わってわたしの王座に座る』と言って、わたしがイスラエルの神、主にかけてあなたに誓ったとおりに、わたしは今日そのように行う。」


\par }{\PP \VS{31}そこでバテ・シェバは地に顔を伏せて身をかがめ、王に敬意を表して、「わが君、ダビデ王がとこしえに生きられますように」と言った。


\par }{\PP \VS{32}ダビデ王は、「祭司ツァドク、預言者ナタン、エホヤダの息子ベナヤをわたしのところに呼べ」と言った。彼らは王の前に来た。

\VS{33}王は彼らに言った。「あなたがたの主君のしもべたちを連れて行き、わたしの息子ソロモンをわたし自身の騾馬に乗せ、彼をギホンへ連れて下りなさい。

\VS{34}そこで祭司ツァドクと預言者ナタンは、彼に油を注いでイスラエルの王としなさい。角笛を吹き鳴らし、『ソロモン王、万歳！』と言いなさい。

\VS{35}それから彼の後について上って来なさい。彼は来て、わたしの王座に座る。彼がわたしに代わって王となるからだ。わたしは彼をイスラエルとユダの君主に任命した。」


\par }{\PP \VS{36}エホヤダの息子ベナヤは王に答えた。「アーメン。わが君、王の神である主が、そのように言われますように。

\VS{37}主がわが君、王とともにおられたように、ソロモンとともにおられ、彼の王座を、わが君ダビデ王の王座よりも大いなるものとされますように。」


\par }{\PP \VS{38}そこで祭司ツァドク、預言者ナタン、エホヤダの息子ベナヤ、およびケレテ人とペレテ人は下って行き、ソロモンをダビデ王の騾馬に乗せ、彼をギホンへ連れて行った。

\VS{39}祭司ツァドクは天幕から油の角を取り出し、ソロモンに油を注いだ。彼らは角笛を吹き鳴らし、すべての民は「ソロモン王、万歳！」と言った。

\VS{40}すべての民は彼の後について上り、笛を吹き、大いに喜んだ。その歓声で地が裂けるほどであった。


\par }{\PP \VS{41}アドニヤと彼とともにいたすべての客は、食事を終えたときにこれを聞いた。ヨアブは角笛の音を聞くと、「なぜ町はあのように騒がしいのか」と言った。


\par }{\PP \VS{42}彼がまだ話している間に、祭司アビアタルの息子ヨナタンがやって来た。アドニヤは、「入れ。あなたは立派な人だから、良い知らせを持って来たのだ」と言った。


\par }{\PP \VS{43}ヨナタンはアドニヤに答えた。「いいえ。われわれの主君ダビデ王は、ソロモンを王とされました。

\VS{44}王は祭司ツァドク、預言者ナタン、エホヤダの息子ベナヤ、それにケレテ人とペレテ人を彼とともに遣わされました。彼らは彼を王の騾馬に乗せました。

\VS{45}祭司ツァドクと預言者ナタンは、ギホンで彼に油を注いで王としました。彼らはそこから喜びながら上って来たので、町は響き渡りました。あなたがたが聞いたのはその音です。

\VS{46}さらに、ソロモンは王座に着いています。

\VS{47}その上、王のしもべたちはわれわれの主君ダビデ王を祝福しに来て、『あなたの神が、ソロモンの名をあなたの名よりも良くし、彼の王座をあなたの王座よりも大いなるものとされますように』と言いました。すると王は寝台の上で身をかがめられました。

\VS{48}さらに王はこう言われました。『イスラエルの神、主はほめたたえられるように。主は今日、わたしの王座に座る者を与えられ、わたしの目もそれを見ている。』」


\par }{\PP \VS{49}アドニヤの客たちは皆恐れ、立ち上がって、それぞれ自分の道へ行った。

\VS{50}アドニヤはソロモンを恐れ、立ち上がって行き、祭壇の角をつかんだ。

\VS{51}ソロモンに告げる者がいた。「アドニヤはソロモン王を恐れています。彼は祭壇の角をつかんで、『ソロモン王がそのしもべを剣で殺さないと、まずわたしに誓ってくださるように』と言っています。」


\par }{\PP \VS{52}ソロモンは言った。「彼が忠実な者であることを示すなら、その髪の毛一本も地に落ちることはない。しかし、彼のうちに悪が見つかれば、彼は死ぬ。」

\VS{53}こうしてソロモン王は人を遣わし、彼らは彼を祭壇から連れて下った。彼は来てソロモン王に身をかがめた。ソロモンは彼に、「あなたの家へ帰りなさい」と言った。




\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}さて、ダビデが死ぬ日が近づいたとき、彼は息子のソロモンに命じて言った。

\VS{2}「わたしは地上のすべての者が行く道を行こうとしている。それゆえ、あなたは強くあり、男らしくありなさい。

\VS{3}あなたの神、主の務めを守り、主の道を歩みなさい。モーセの律法に書かれているとおり、主の掟、戒め、定め、あかしを守りなさい。そうすれば、あなたは何をしても、どこへ向かっても栄える。

\VS{4}そうすれば主は、わたしについて語られたことばを果たしてくださる。主はこう言われた。『もしあなたの子らが自分の道に心を配り、心を尽くし、いのちを尽くして、真実をもってわたしの前を歩むなら、イスラエルの王座に座る者があなたから絶えることはない。』


\par }{\PP \VS{5}また、ツェルヤの息子ヨアブがわたしにしたことを、あなたは知っている。彼はイスラエルの二人の軍の長、ネルの息子アブネルとエテルの息子アマサを殺し、平和な時に戦いの血を流した。その戦いの血を、腰の帯と足の履物に負わせた。

\VS{6}それゆえ、あなたの知恵にしたがって行い、彼の白髪頭を安らかによみ\FTNT{*}{{\FR 2:6 }{\FR{2:6
}}{\FT{よみ（シェオル）は死者の場所である。}}} へ下らせてはならない。

\VS{7}しかし、ギレアデ人バルジライの息子たちには恵みを示し、あなたの食卓で食べる者たちに加えなさい。わたしがあなたの兄弟アブサロムから逃げたとき、彼らはわたしを迎えてくれたからだ。


\par }{\PP \VS{8}また、バフリム出身のベニヤミン人、ゲラの息子シメイがあなたとともにいる。わたしがマハナイムへ行った日、彼はひどい呪いでわたしを呪った。しかし彼はヨルダン川でわたしを迎えに下って来たので、わたしは主にかけて彼に誓い、『わたしはあなたを剣で殺すことはしない』と言った。

\VS{9}今、彼を無罪のままでいさせてはならない。あなたは知恵のある男だから、彼に何をすべきかを知っているはずだ。あなたは彼の白髪頭を血とともによみ\FTNT{†}{{\FR 2:9 }{\FR{2:9
}}{\FT{よみ（シェオル）は死者の場所である。}}}へ下らせなさい。」


\par }{\PP \VS{10}ダビデは父祖たちとともに眠りにつき、ダビデの町に葬られた。

\VS{11}ダビデがイスラエルを治めた日数は四十年であった。彼はヘブロンで七年治め、エルサレムで三十三年治めた。

\VS{12}ソロモンは父ダビデの王座に座り、その王権は堅く確立された。


\par }{\PP \VS{13}その後、ハギテの息子アドニヤがソロモンの母バテ・シェバのところに来た。彼女は「平和な用件で来たのですか」と尋ねた。

\par }{\PP 彼は「平和な用件です」と答えた。

\VS{14}彼はさらに、「あなたにお話ししたいことがあります」と言った。

\par }{\PP 彼女は「話しなさい」と言った。

\VS{15}彼は言った。「王位は本来わたしのもので、全イスラエルもわたしが王になるものと期待していたことを、あなたはご存じです。しかし王位は転じて、わたしの兄弟のものとなりました。主によって彼のものとされたからです。

\VS{16}今、わたしはあなたに一つの願い事があります。わたしの願いを退けないでください。」

\par }{\PP 彼女は彼に、「話しなさい」と言った。

\VS{17}彼は言った。「どうか、ソロモン王に話して――彼はあなたの願いを退けないでしょうから――シュネム人アビシャグをわたしの妻として与えるようにしてください。」

\VS{18}バテ・シェバは、「わかりました。あなたのために王に話しましょう」と言った。


\par }{\PP \VS{19}そこでバテ・シェバはアドニヤのために話をするために、ソロモン王のところへ行った。王は彼女を迎えるために立ち上がり、彼女に身をかがめた。それから自分の王座に座り、王の母のために王座を置かせたので、彼女は王の右に座った。

\VS{20}すると彼女は、「あなたに一つ小さな願い事があります。わたしを拒まないでください」と言った。

\par }{\PP 王は彼女に、「母上、願ってください。わたしはあなたを拒みません」と言った。

\VS{21}彼女は言った。「シュネム人アビシャグを、あなたの兄弟アドニヤに妻として与えてください。」

\VS{22}ソロモン王は母に答えた。「なぜアドニヤのためにシュネム人アビシャグを願うのですか。彼のために王国をも願ったらよいでしょう。彼はわたしの兄であり、祭司アビアタルとツェルヤの息子ヨアブも彼の側についているのですから。」

\VS{23}そこでソロモン王は主にかけて誓った。「アドニヤは、このことばによって自らのいのちを失うことになる。そうでなければ、神がわたしを幾重にも罰せられるように。

\VS{24}ですから今、わたしを堅く立て、父ダビデの王座に着かせ、約束されたとおりにわたしのために家を造ってくださった主は生きておられる。確かにアドニヤは今日殺される。」

\VS{25}ソロモン王はエホヤダの息子ベナヤを遣わした。ベナヤはアドニヤを討ち、彼は死んだ。


\par }{\PP \VS{26}王は祭司アビアタルに言った。「アナトテにある自分の畑へ行きなさい。あなたは死に値する者である。しかし、今日はあなたを殺さない。あなたはわたしの父ダビデの前で主\FTNT{‡}{{\FR 2:26 }{\FR{2:26
}}{\FT{「主」と訳された言葉は「アドナイ」である。}}} なる神の箱を担ぎ、またわたしの父が苦しめられたすべてのことにおいて、あなたも苦しめられたからだ。」

\VS{27}こうしてソロモンは、アビアタルを主の祭司から追放した。これは主がシロでエリの家について語られた言葉を成就するためであった。


\par }{\PP \VS{28}その知らせはヨアブに届いた。ヨアブはアブサロムには従わなかったが、アドニヤには従っていたからである。ヨアブは主の天幕に逃げ込み、祭壇の角をつかんだ。

\VS{29}ソロモン王に、「ヨアブは主の天幕に逃げ込み、祭壇のそばにいます」と告げられた。そこでソロモンはエホヤダの息子ベナヤを遣わして、「行って、彼を討て」と言った。


\par }{\PP \VS{30}ベナヤは主の天幕に来て彼に、「王が『出て来い！』と言っておられる」と言った。

\par }{\PP 彼は「いや、わたしはここで死ぬ」と言った。

\par }{\PP ベナヤは、「ヨアブはこのように言い、わたしにこのように答えた」と言って王に再び言葉を持ち帰った。


\par }{\PP \VS{31}王は彼に言った。「彼が言ったとおりにせよ。彼を討って葬り、ヨアブが理由なく流した血の責任を、わたしと父の家から取り除け。

\VS{32}主は彼自身の血を彼自身の頭に帰らせるであろう。彼が、自分よりも義であり善良である二人の男を襲い、剣で殺し、わたしの父ダビデがそれを知らなかったからである。すなわち、イスラエルの軍の長であるネルの息子アブネルと、ユダの軍の長であるエテルの息子アマサである。

\VS{33}彼らの血はヨアブの頭と、その子孫\FTNT{§}{{\FR 2:33 }{\FR{2:33
}}{\FT{または、種}}} の頭にとこしえに帰る。しかしダビデとその子孫、その家と王座には、主からの平安がとこしえにある。」


\par }{\PP \VS{34}そこでエホヤダの息子ベナヤは上って行き、彼を討って殺した。そして彼は荒野にある自分の家に葬られた。

\VS{35}王は軍においてエホヤダの息子ベナヤを彼の代わりに就かせ、王はアビアタルの代わりに祭司ツァドクを就かせた。


\par }{\PP \VS{36}王は人を遣わしてシメイを呼び、彼に言った。「エルサレムに自分のための家を建ててそこに住み、そこからどこへも出て行ってはならない。

\VS{37}あなたが出て行き、キデロンの川を渡る日には、あなたが必ず死ぬことを確かに知っておけ。あなたの血はあなた自身の頭に帰る。」


\par }{\PP \VS{38}シメイは王に言った。「その言葉は良いものです。わが君、王が言われたとおりに、あなたのしもべは行います。」シメイは多くの日々をエルサレムに住んだ。

\VS{39}三年の終わりに、シメイの二人の奴隷がガテの王、マアカの息子アキシュのところへ逃げた。人々がシメイに告げて、「あなたの奴隷たちはガテにいます」と言った。

\VS{40}シメイは起き上がり、自分のろばに鞍を置き、自分の奴隷たちを探すためにガテのアキシュのところへ行った。そしてシメイは行き、自分の奴隷たちをガテから連れ帰った。

\VS{41}シメイがエルサレムからガテに行き、また帰って来たことがソロモンに告げられた。

\VS{42}王は人を遣わしてシメイを呼び、彼に言った。「わたしはあなたに主にかけて誓わせ、『あなたが出て行き、どこかほかのところへ歩いて行く日には、必ず死ぬことを確かに知っておけ』と言って、厳しく警告したではないか。あなたはわたしに『わたしが聞いた言葉は良いものです』と言った。

\VS{43}それならなぜ、あなたは主の誓いと、わたしがあなたに命じた戒めを守らなかったのか。」

\VS{44}王はさらにシメイに言った。「あなたは、自分がわたしの父ダビデにしたすべての悪を心で知っている。それゆえ、主はあなたの悪をあなた自身の頭に帰らせるであろう。

\VS{45}しかし、ソロモン王は祝福され、ダビデの王座は主の御前でとこしえに堅く立つ。」

\VS{46}そこで王はエホヤダの息子ベナヤに命じた。ベナヤは出て行ってシメイを討ち、彼は死んだ。こうして王国はソロモンの手に堅く確立された。




\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}ソロモンはエジプトの王ファラオと縁組みし、ファラオの娘をめとった。そして、彼自身の家、主の家、およびエルサレムの周囲の城壁を建て終えるまで、彼女をダビデの町に住まわせた。

\VS{2}そのころまで、主の御名のために建てられた家がなかったので、民はただ高き所でいけにえをささげていた。

\VS{3}ソロモンは父ダビデの定めに歩み、主を愛した。ただ、彼は高き所でいけにえをささげ、香をたいていた。


\par }{\PP \VS{4}王はいけにえをささげるためにギベオンへ行った。そこが主要な高き所であったからである。ソロモンはその祭壇に一千の全焼のささげ物をささげた。

\VS{5}ギベオンで、主は夜の夢の中でソロモンに現れた。神は言われた。「あなたに何を与えようか。願いなさい。」


\par }{\PP \VS{6}ソロモンは言った。「あなたのしもべであるわたしの父ダビデが、真実と義と、あなたに対する心のまっすぐさをもってあなたの御前を歩んだので、あなたは彼に大いなる慈しみを示されました。あなたは彼のためにこの大いなる慈しみを保ち、今日あるように、彼の王座に座る息子を彼にお与えになりました。

\VS{7}今、わたしの神、主よ、あなたは父ダビデの代わりに、あなたのしもべを王とされました。しかしわたしは小さな子どもにすぎず、どのように出入りすればよいのかを知りません。

\VS{8}あなたのしもべは、あなたがお選びになった民のただ中にいます。彼らは大きな民で、あまりに多く、数えることもできません。

\VS{9}どうか、あなたの民をさばき、善と悪を見分けることのできる、聞き分ける心をしもべにお与えください。そうでなければ、だれがこの大きな民をさばくことができるでしょうか。」


\par }{\PP \VS{10}ソロモンがこのことを願ったので、その願いは主の御心にかなった。

\VS{11}神は彼に言われた。「あなたがこのことを願い、自分のために長寿も富も求めず、敵のいのちも求めず、正しいさばきを聞き分ける知恵を求めたので、

\VS{12}見よ、わたしはあなたの願いどおりにする。あなたに知恵と悟りのある心を与える。あなたの前にもあなたのような者はなく、あなたの後にもあなたのような者は起こらない。

\VS{13}わたしはまた、あなたが求めなかったもの、すなわち富と誉れをもあなたに与えた。そのため、あなたの生涯にわたり、王たちの中にあなたのような者はいないであろう。

\VS{14}もしあなたが、あなたの父ダビデが歩んだように、わたしの掟と戒めを守ってわたしの道を歩むなら、わたしはあなたの日々を長くする。」


\par }{\PP \VS{15}ソロモンが目を覚ますと、それは夢であった。彼はエルサレムに戻り、主の契約の箱の前に立って、全焼のささげ物と和解のいけにえをささげ、すべての家臣のために宴を催した。


\par }{\PP \VS{16}その後、二人の遊女が王のところに来て、彼の前に立った。

\VS{17}一人の女が言った。「ああ、わが君。わたしとこの女は同じ家に住んでいます。わたしは彼女と家にいる間に子どもを産みました。

\VS{18}わたしが産んでから三日目に、この女も子どもを産みました。われわれは一緒にいました。われわれ二人のほかに、家の中には見知らぬ人はだれもいませんでした。

\VS{19}この女の子どもは夜に死にました。彼女がその子の上に寝てしまったからです。

\VS{20}彼女は真夜中に起き上がり、このはしためが眠っている間に、わたしのそばからわたしの息子を取り、自分のふところに寝かせ、自分の死んだ子どもをわたしのふところに寝かせました。

\VS{21}わたしが自分の子どもに乳を飲ませようと朝起きてみると、子どもは死んでいました。しかし、朝になってよく見ると、それはわたしが産んだ息子ではありませんでした。」


\par }{\PP \VS{22}もう一人の女は言った。「いいえ、生きているのがわたしの息子で、死んでいるのがあなたの息子です。」

\par }{\PP この女は言った。「いいえ、死んでいるのがあなたの息子で、生きているのがわたしの息子です。」このように、二人は王の前で言い争った。


\par }{\PP \VS{23}そこで王は言った。「一人は『生きているのがわたしの息子で、あなたの息子は死んでいる者だ』と言い、もう一人は『いいえ、あなたの息子が死んでいる者で、わたしの息子が生きている者だ』と言っている。」

\VS{24}王は言った。「わたしに剣を持って来なさい。」彼らは王の前に剣を持って来た。

\VS{25}王は言った。「生きている子どもを二つに切り分け、半分を一方に、残りの半分をもう一方に与えよ。」


\par }{\PP \VS{26}すると、生きている子の母親は、息子を思う情がこみ上げ、王に言った。「ああ、わが君。生きている子をあの女に与えてください。決して殺さないでください！」

\par }{\PP しかし、もう一人は言った。「それはわたしのものでもあなたのものでもない。それを切り分けよ。」


\par }{\PP \VS{27}すると王は答えた。「生きている子を最初の女に与えよ。決して殺してはならない。彼女がその母親である。」


\par }{\PP \VS{28}全イスラエルは王の下したさばきを聞いて、王を畏れた。正しいさばきを行う神の知恵が彼のうちにあることを見たからである。




\par }\Chap{4}{\PP \VerseOne{1}ソロモン王は全イスラエルを治めていた。

\VS{2}彼の高官たちは次のとおりである。祭司、ツァドクの息子アザルヤ、

\VS{3}書記官、シシャの息子たちであるエリホレフとアヒヤ、記録官、アヒルデの息子ヨシャファテ、

\VS{4}軍の長、エホヤダの息子ベナヤ、祭司、ツァドクとアビアタル、

\VS{5}代官たちの長、ナタンの息子アザルヤ、主要な大臣であり、王の友である、ナタンの息子ザブデ、

\VS{6}宮内長、アヒシャル、強制労働に服する者たちの長、アブダの息子アドニラム。


\par }{\PP \VS{7}ソロモンは全イスラエルの上に十二人の役人を置いており、彼らが王とその家族のために食糧を供給した。それぞれが年に一か月、食糧を供給することになっていた。

\VS{8}彼らの名は次のとおりである。エフライムの山地のベン・フル、

\VS{9}マカツ、シャアルビム、ベテ・シェメシュ、エロン・ベテ・ハナンのベン・デケル、

\VS{10}アルボテのベン・ヘセド（彼にはソコとヘフェルの全地が属していた）、

\VS{11}ドルの全高地のベン・アビナダブ（彼はソロモンの娘タファテを妻としていた）、

\VS{12}タアナク、メギド、そしてエズレルの下にあるツァレタンのそばの全ベテ・シャン、すなわちベテ・シャンからアベル・メホラ、さらにヨクメアムの向こうに至るまでのアヒルデの息子バアナ、

\VS{13}ラモテ・ギレアデのベン・ゲベル（彼にはギレアデにあるマナセの息子ヤイルの町々が属していた。また彼には、城壁と青銅のかんぬきを持つ六十の大きな町々があるバシャンのアルゴブの地方が属していた）、

\VS{14}マハナイムのイドの息子アヒナダブ、

\VS{15}ナフタリのアヒマアツ（彼もソロモンの娘バセマトを妻としてめとっていた）、

\VS{16}アシェルとベアロテのフシャイの息子バアナ、

\VS{17}イッサカルのパルアの息子ヨシャファテ、

\VS{18}ベニヤミンのエラの息子シメイ、

\VS{19}ウリの息子ゲベルは、ギレアデの地、すなわちアモリ人の王シホンの国とバシャンの王オグの国を担当した。この地には彼一人だけが役人として置かれていた。


\par }{\PP \VS{20}ユダとイスラエルは海辺の砂のように数が多く、食べたり飲んだりして喜んでいた。

\VS{21}ソロモンは、大河からペリシテ人の地、さらにエジプトの国境に至るまでのすべての王国を治めた。彼らは貢ぎ物を携え、ソロモンの生涯を通じて彼に仕えた。


\par }{\PP \VS{22}ソロモンの一日分の食糧は、上等の小麦粉三十コル\FTNT{*}{{\FR 4:22 }{\FR{4:22
}}{\FT{一コルは一ホメルと同じで、約211リットル、または6ブッシェルである。}}} 、粗挽きの小麦粉六十コル、

\VS{23}肥えた牛十頭、牧草地の牛二十頭、羊百頭であり、このほかに鹿、ガゼル、ノロジカ、肥えた鳥もあった。

\VS{24}彼は大河の西側の全地方、ティフサからガザに至るまで、大河の西側のすべての王を支配し、四方に平和を得ていた。

\VS{25}ユダとイスラエルは、ソロモンの生涯にわたり、ダンからベエルシェバに至るまで、それぞれ自分のぶどうの木の下と、いちじくの木の下で安全に住んでいた。


\par }{\PP \VS{26}ソロモンには戦車用の馬の厩舎が四万と、騎兵が一万二千人いた。

\VS{27}十二人の役人は、それぞれ担当の月に、ソロモン王と王の食卓に連なるすべての者の食糧を供給し、何一つ不足させなかった。

\VS{28}彼らはまた、それぞれが命じられたとおりに、馬や早馬のための大麦とわらを役人たちがいる場所に持って来た。


\par }{\PP \VS{29}神はソロモンに、非常に豊かな知恵と悟り、海辺の砂のように広い心をお与えになった。

\VS{30}ソロモンの知恵は、東のすべての子らの知恵と、エジプトのすべての知恵に勝っていた。

\VS{31}彼はすべての人よりも賢く、エズラ人エタン、マホルの息子たちであるヘマン、カルコル、ダルダよりも賢かった。彼の名声は周囲のすべての国々に広まった。

\VS{32}彼は三千の箴言を語り、彼の歌は千五であった。

\VS{33}彼はレバノンにある杉から、城壁に生えるヒソプに至るまで、木々について語った。彼はまた、獣、鳥、這うもの、魚についても語った。

\VS{34}あらゆる民の中から人々がソロモンの知恵を聞きに来た。彼の知恵を聞き及んだ地上のすべての王たちからも、人々が遣わされて来た。




\par }\Chap{5}{\PP \VerseOne{1}ツロの王ヒラムは、ソロモンが父に代わって油を注がれ、王となったと聞き、家臣たちを彼のもとに遣わした。ヒラムは以前からダビデを愛していた。

\VS{2}ソロモンはヒラムのもとに人を遣わして言った。

\VS{3}「ご存じのとおり、父ダビデは、周囲の戦いのために、自分の神、主の御名のための家を建てることができませんでした。主が敵を彼の足の裏の下に置かれるまで、戦いが続いたからです。

\VS{4}しかし今、わたしの神、主は四方に安息を与えてくださいました。敵対する者もなく、災いも起こりません。

\VS{5}そこでわたしは、わたしの神、主の御名のために家を建てようと思います。主が父ダビデに、『あなたに代わって王座に就かせるあなたの息子が、わたしの名のために家を建てる』と言われたとおりです。

\VS{6}ですから今、わたしのためにレバノンから杉の木を切り出すよう命じてください。わたしのしもべたちはあなたのしもべたちとともにおります。わたしはあなたが言われるとおりに、あなたのしもべたちへの賃金をあなたに払います。われわれの中には、シドン人のように木を切り出すことを知っている者がいないことを、あなたがご存じだからです。」


\par }{\PP \VS{7}ヒラムはソロモンの言葉を聞くと大いに喜び、そして言った。「今日、主はほめたたえられるように。主はダビデに、この大きな民を治める知恵のある息子を与えられた。」

\VS{8}ヒラムはソロモンのもとに人を遣わして言った。「あなたがわたしに遣わされた伝言を聞きました。わたしは杉の木材と糸杉の木材に関するあなたのすべての願いを行います。

\VS{9}わたしの家臣たちが木材をレバノンから海へ運び下ろし、いかだに組んで、あなたが指定する場所まで海路で送りましょう。そこでいかだを解かせますので、受け取ってください。その代わり、わたしの家のために食糧を供給して、わたしの願いをかなえてください。」


\par }{\PP \VS{10}こうしてヒラムはソロモンに、彼のすべての願いのとおりに杉の木材と糸杉の木材を与えた。

\VS{11}ソロモンはヒラムの家族の食糧として、小麦二万コル\FTNT{*}{{\FR 5:11 }{\FR{5:11
}}{\FT{二万コルは約4,220キロリットルで、小麦の重さでは約3,270メートルトンに相当する。}}} と、純粋な油二十コル\FTNT{†}{{\FR 5:11 }{\FR{5:11
}}{\FT{二十コルは約4,220リットルである。}}} をヒラムに与えた。ソロモンは年々、このようにしてヒラムに与えた。

\VS{12}主は約束どおりソロモンに知恵をお与えになった。ヒラムとソロモンの間には平和があり、二人は契約を結んだ。


\par }{\PP \VS{13}ソロモン王は全イスラエルから徴用者を召集した。その徴用者は三万人であった。

\VS{14}彼は彼らを月ごとに一万人ずつ、交代でレバノンへ遣わした。彼らは一か月はレバノンに、二か月は家にいた。アドニラムが強制労働に服する者たちの長であった。

\VS{15}ソロモンには荷を担ぐ者が七万人、山で石を切り出す者が八万人いた。

\VS{16}そのほかに、仕事の指揮を執るソロモンの主な役人たちが三千三百人おり、彼らは仕事に服する民を監督した。

\VS{17}王が命じると、彼らは切り石で家の基を据えるために、大きな石、高価な石を切り出した。

\VS{18}ソロモンの建築者たちとヒラムの建築者たち、それにゲバル人たちは、それらを切り出し、家を建てるための木材と石を準備した。




\par }\Chap{6}{\PP \VerseOne{1}イスラエルの子らがエジプトの地を出てから四百八十年目、ソロモンがイスラエルを治めて四年目のジブの月、すなわち第二の月に、彼は主の家を建て始めた。

\VS{2}ソロモン王が主のために建てた家は、長さが六十キュビト\FTNT{*}{{\FR 6:2 }{\FR{6:2
}}{\FT{一キュビトは肘から中指の先までの長さで、約46センチメートル、または18インチである。}}} 、幅が二十キュビト、高さが三十キュビトであった。

\VS{3}神殿本体の前にある玄関は、長さが神殿の幅と同じ二十キュビト、神殿の正面から張り出す幅が十キュビトであった。

\VS{4}彼は家のために、格子のはめ込まれた窓を造った。

\VS{5}彼は神殿の壁に沿って、その周囲に脇屋を建てた。それは神殿本体と内陣の壁を取り巻き、周囲に脇部屋が設けられていた。

\VS{6}脇屋の一階は幅五キュビト、二階は六キュビト、三階は七キュビトであった。梁を神殿の壁に差し込まずにすむよう、外壁の周囲に段を設けたからである。

\VS{7}神殿は、石切り場で仕上げられた石を用いて建てられた。建築中、神殿の中では槌も斧も、いかなる鉄の道具の音も聞こえなかった。

\VS{8}中階の脇部屋への入り口は、神殿の右側にあった。らせん階段で中階へ上り、中階から三階へ上った。

\VS{9}こうして彼は家を建て、それを完成させた。そして杉の梁と板で家を覆った。

\VS{10}彼は神殿全体に沿って、高さ五キュビトの脇屋を建て、杉の材木で神殿本体に取り付けた。


\par }{\PP \VS{11}主のことばがソロモンに臨んだ。

\VS{12}「あなたが建てているこの家について言う。もしあなたがわたしの定めに歩み、わたしの掟を行い、わたしの戒めをことごとく守って歩むなら、わたしはあなたの父ダビデに語った約束を、あなたに対して果たす。

\VS{13}わたしはイスラエルの子らの間に住み、わたしの民イスラエルを見捨てることはない。」


\par }{\PP \VS{14}こうしてソロモンは家を建て、それを完成させた。

\VS{15}彼は家の内側の壁を杉の板で造った。家の床から天井に至るまで、内側を木で覆い、家の床を糸杉の板で覆った。

\VS{16}彼は家の奥二十キュビトを、床から天井まで杉の板で仕切り、内陣、すなわち至聖所とした。

\VS{17}内陣の前にある神殿本体は、長さ四十キュビトであった。

\VS{18}内側の家の杉の木には、つぼみと開いた花の彫刻が施されていた。すべてが杉であり、石は一つも見えなかった。

\VS{19}彼は主の契約の箱をそこに置くために、家の内側の奥に内側の聖所を準備した。

\VS{20}内陣の内部は、長さ二十キュビト、幅二十キュビト、高さ二十キュビトであった。彼はそこを純金で覆い、杉で覆われた祭壇にも金をかぶせた。

\VS{21}こうしてソロモンは家の内側を純金で覆った。彼は内側の聖所の前に金の鎖を渡し、それを金で覆った。

\VS{22}彼は家全体が完成するまで、家全体を金で覆った。彼はまた、内側の聖所に属する祭壇の全体を金で覆った。


\par }{\PP \VS{23}彼は内側の聖所に、高さ十キュビトのオリーブの木で二つのケルビム\FTNT{†}{{\FR 6:23 }{\FR{6:23
}}{\FT{「ケルビム」は「ケルブ」の複数形で、御使いのような存在である。}}} を造った。

\VS{24}ケルブの一つの翼は五キュビト、ケルブのもう一つの翼も五キュビトで、一方の翼の端からもう一方の翼の端までは十キュビトであった。

\VS{25}もう一つのケルブも十キュビトであった。両方のケルビムは同じ寸法、同じ形であった。

\VS{26}一つのケルブの高さは十キュビトであり、もう一つのケルブも同様であった。

\VS{27}彼はケルビムを内陣に置いた。ケルビムは翼を広げ、一方のケルブの翼は一方の壁に、もう一方のケルブの翼は反対側の壁に触れ、中央では互いの翼が触れ合っていた。

\VS{28}彼はケルビムを金で覆った。


\par }{\PP \VS{29}彼は家の周囲のすべての壁に、内側も外側も、ケルビム、なつめやしの木、開いた花の彫刻を施した。

\VS{30}彼は家の床を、内側も外側も金で覆った。

\VS{31}内陣の入り口にはオリーブ材の扉を造った。まぐさと門柱は五角形であった。

\VS{32}彼はオリーブの木で二つの扉を造り、そこにケルビム、なつめやしの木、開いた花の彫刻を施し、それらを金で覆った。彼はケルビムとなつめやしの木の上に金を延べた。

\VS{33}神殿本体の入り口にも、オリーブ材で四角形の門柱を造り、

\VS{34}糸杉の木で二つの扉を造った。一方の扉の二つの戸板は折りたたみ式であり、もう一方の扉の二つの戸板も折りたたみ式であった。

\VS{35}彼はケルビム、なつめやしの木、開いた花を彫り、彫刻された細工にぴったりと合うように金を覆った。

\VS{36}彼は内庭を、切り石の三つの層と、杉の梁の一つの層で造った。


\par }{\PP \VS{37}四年目のジブの月に主の家の基が据えられた。

\VS{38}十一年目のブルの月、すなわち第八の月に、神殿はすべての部分にわたり、その仕様どおりに完成した。こうして彼は七年をかけて神殿を建てた。




\par }\Chap{7}{\PP \VerseOne{1}ソロモンは自分の家を十三年かけて建て、その家のすべてを完成させた。

\VS{2}彼はレバノンの森の家を建てた。その長さは百キュビト\FTNT{*}{{\FR 7:2 }{\FR{7:2
}}{\FT{一キュビトは肘から中指の先までの長さで、約46センチメートル、または18インチである。}}} 、幅は五十キュビト、高さは三十キュビトで、四列の杉の柱の上にあり、柱の上には杉の梁があった。

\VS{3}柱の上に渡した四十五本の梁の上は杉で覆われ、一列に十五本ずつ並んでいた。

\VS{4}梁は三列あり、窓は三つの層で互いに向かい合っていた。

\VS{5}すべての入り口と門柱は梁で四角く造られていた。そして窓は三つの層で互いに向かい合っていた。

\VS{6}彼は柱の広間を造った。長さ五十キュビト、幅三十キュビトで、その前には柱のある玄関とひさしがあった。

\VS{7}彼はまた、さばきを行う王座の広間、すなわち裁きの広間を造り、床から天井まで杉で覆った。

\VS{8}玄関の内側のもう一つの庭にある、彼が住むための家も、同じような造りであった。ソロモンはまた、（彼が妻としてめとった）ファラオの娘のためにも、この玄関のような家を造った。


\par }{\PP \VS{9}これらはすべて、内側も外側も、基から笠石に至るまで、また外側から大庭に至るまで、寸法に従ってのこぎりで切られた、高価な石、すなわち切り石でできていた。

\VS{10}その基は高価な石、すなわち大きな石であった。十キュビトの石と、八キュビトの石である。

\VS{11}その上には、寸法に従って切られた高価な切り石と、杉があった。

\VS{12}大庭の周囲には、主の家の内庭と家の玄関のように、切り石の三つの層と杉の梁の一つの層があった。


\par }{\PP \VS{13}ソロモン王は人を遣わして、ツロからヒラムを呼び寄せた。

\VS{14}彼はナフタリの部族のやもめの息子であり、彼の父はツロの人で青銅の細工師であった。彼は青銅のあらゆる仕事を行うための知恵と理解と技術に満ちていた。彼はソロモン王のもとに来て、そのすべての仕事を行った。


\par }{\PP \VS{15}彼は青銅の二本の柱を鋳造した。それぞれ高さ十八キュビト、周囲は十二キュビトの糸で測ることができた。

\VS{16}彼は柱の頂に置くために、青銅を溶かして二つの柱頭を造った。一つの柱頭の高さは五キュビト、もう一つの柱頭の高さも五キュビトであった。

\VS{17}柱の頂にある柱頭のために、編み目細工の網、鎖の細工の花綱があった。一つの柱頭に七つ、もう一つの柱頭に七つであった。

\VS{18}こうして彼は柱を造った。柱の頂にある柱頭を覆うために、一つの網の上に二列のざくろが周囲にあった。もう一つの柱頭にもそのようにした。

\VS{19}玄関の柱の頂にある柱頭は、ゆりの花の形をしており、四キュビトであった。

\VS{20}二本の柱の柱頭には、網細工に接する丸いふくらみの周囲にもざくろがあり、それぞれの柱頭を二百個のざくろが列をなして取り巻いていた。

\VS{21}彼は神殿の玄関に柱を立てた。彼は右の柱を立ててその名をヤキンと呼び、左の柱を立ててその名をボアズと呼んだ。

\VS{22}柱の頂にはゆりの花の細工があった。こうして柱の仕事は完了した。


\par }{\PP \VS{23}彼は鋳造の海を造った。端から端まで十キュビトの円形で、高さは五キュビト、周囲は三十キュビトの糸で測ることができた。

\VS{24}その端の下には周囲にひょうたんの飾りがそれを取り囲んでおり、一キュビトにつき十個ずつ、海の周囲を取り囲んでいた。そのひょうたんの飾りは、それが鋳造されたときに二列に鋳造されたものであった。

\VS{25}それは十二頭の牛の上に載っていた。三頭は北を向き、三頭は西を向き、三頭は南を向き、三頭は東を向いていた。海はそれらの上に載っており、それらの後ろの体はすべて内側に向いていた。

\VS{26}その厚さは手幅であり、その縁は杯の縁のように、ゆりの花のように造られていた。それには二千バテが入った。


\par }{\PP \VS{27}彼は青銅の十個の台座を造った。一つの台座の長さは四キュビト、幅は四キュビト、高さは三キュビトであった。

\VS{28}台座の造りは次のとおりである。それらには鏡板があり、鏡板は枠の間にあった。

\VS{29}枠の間の鏡板には、獅子、牛、ケルビムが刻まれ、枠の上には台があった。獅子と牛の下には、垂れ下がる花綱の細工があった。

\VS{30}各台座には青銅の車輪が四つと、青銅の車軸があり、四隅には洗盤を支える支柱があった。その支柱は鋳造され、それぞれの側面には花綱が付いていた。

\VS{31}その口は柱頭の内側から上へ一キュビトであった。その口は台座の細工のように円形で、一キュビト半であった。またその口の上には彫刻があり、その鏡板は丸くなく四角であった。

\VS{32}鏡板の下には四つの車輪があり、車輪の軸は台座にあった。一つの車輪の高さは一キュビト半であった。

\VS{33}車輪の造りは戦車の車輪の造りのようであった。その軸、縁、輻、こしきは、すべて鋳造されたものであった。

\VS{34}各台座の四隅には四つの支柱があり、支柱は台座と一体に造られていた。

\VS{35}台座の上部には高さ半キュビトの丸い帯があり、その上の支柱と鏡板は台座と一体であった。

\VS{36}彼は支柱の板と鏡板に、空いた場所に応じてケルビム、獅子、なつめやしの木を彫り、その周囲に花綱を施した。

\VS{37}彼はこのようにして十個の台座を造った。それらはみな同じ鋳型、同じ寸法、同じ形であった。


\par }{\PP \VS{38}彼は青銅の十個の洗盤を造った。一つの洗盤には四十バテ\FTNT{†}{{\FR 7:38 }{\FR{7:38
}}{\FT{一バテは一コルの十分の一で、約21リットルである。したがって四十バテは約840リットルである。}}} が入り、一つの洗盤は四キュビトであった。十個の台座のそれぞれの上に一つの洗盤があった。

\VS{39}彼は台座の五つを家の右側に、五つを家の左側に置いた。彼は海を家の右側、東の方、南に向かって置いた。


\par }{\PP \VS{40}ヒラムは鍋、十能、鉢を造った。こうしてヒラムは、ソロモン王のために主の家で行うすべての仕事を終えた。

\VS{41}すなわち、二本の柱と、柱の頂にある柱頭の二つの鉢と、柱の頂にある柱頭の二つの鉢を覆う二つの網と、

\VS{42}二つの網のための四百個のざくろ（一つの網につき二列のざくろがあり、柱の上にある柱頭の二つの鉢を覆っていた）と、

\VS{43}十個の台座と台座の上の十個の洗盤と、

\VS{44}一つの海と海の下の十二頭の牛と、

\VS{45}鍋、十能、鉢である。ヒラムがソロモン王のために主の家に造ったこれらの器は、すべて磨き上げた青銅であった。

\VS{46}王はヨルダンの平野で、スコテとツァレタンの間の粘土の地でこれらを鋳造した。

\VS{47}器は非常に多かったので、ソロモンはそれらをすべて量らないでおいた。青銅の重さは量りきれなかった。


\par }{\PP \VS{48}ソロモンは主の家にあるすべての器を造った。金の祭壇と、供えのパンを載せる金の机と、

\VS{49}純金の燭台（内側の聖所の前に右に五つ、左に五つ）と、金の花、ともしび、芯切りばさみと、

\VS{50}純金の杯、芯切りばさみ、鉢、さじ、火皿と、内側の家、すなわち至聖所の扉と、神殿の家の扉のための金の蝶番である。


\par }{\PP \VS{51}こうして、ソロモン王が主の家のために行ったすべての仕事は終わった。ソロモンは父ダビデが聖別したもの、すなわち銀、金、器を運び入れ、それらを主の家の宝物庫に納めた。




\par }\Chap{8}{\PP \VerseOne{1}その時、ソロモンはイスラエルの長老たち、全部族のかしらたち、すなわちイスラエルの父祖の家の長たちを、エルサレムのソロモン王のもとに集めた。主の契約の箱をダビデの町、すなわちシオンから運び上るためであった。

\VS{2}エタニムの月、すなわち第七の月の祭りに、イスラエルのすべての男たちがソロモン王のもとに集まった。

\VS{3}イスラエルのすべての長老たちが来て、祭司たちは箱を担ぎ上げた。

\VS{4}彼らは主の箱、会見の天幕、および天幕の中にあったすべての聖なる器を運び上った。祭司たちとレビ人たちがこれらを運び上った。

\VS{5}ソロモン王と、彼のもとに集まったイスラエルの全会衆は、箱の前にいて、数えることも量ることもできないほど多くの羊や牛をいけにえとしてささげた。

\VS{6}祭司たちは主の契約の箱をその定めの場所、すなわち家の内側の聖所である至聖所に、ケルビムの翼の下に運び入れた。

\VS{7}ケルビムは箱の置かれた場所の上に両翼を広げ、上から箱とその担ぎ棒を覆っていた。

\VS{8}担ぎ棒は長く、その端は内陣の前の聖所から見えたが、外からは見えなかった。それらは今日に至るまでそこにある。

\VS{9}イスラエルの子らがエジプトの地を出たとき、主が彼らと契約を結ばれたホレブで、モーセがそこに置いた二枚の石の板のほかには、箱の中には何もなかった。

\VS{10}祭司たちが聖所から出て来たとき、雲が主の家に満ちた。

\VS{11}祭司たちは雲のために立って仕えることができなかった。主の栄光が主の家に満ちたからである。


\par }{\PP \VS{12}その時、ソロモンは言った。「主は、ご自分が暗やみの中に住むと言われました。

\VS{13}わたしは確かにあなたのために住まいの家を、あなたがとこしえに住むための場所を建てました。」


\par }{\PP \VS{14}王は振り向いて、イスラエルの全会衆を祝福した。イスラエルの全会衆は立っていた。

\VS{15}彼は言った。「イスラエルの神、主はほめたたえられるように。主はご自分の口でわたしの父ダビデに語られ、ご自分の手でそれを成し遂げて言われました。

\VS{16}『わたしの民イスラエルをエジプトから導き出した日以来、わたしの名を置く家を建てるために、イスラエルのどの部族からも町を選ばなかった。しかし、わたしの民イスラエルを治める者としてダビデを選んだ。』

\VS{17}わたしの父ダビデの心には、イスラエルの神、主の御名のために家を建てる思いがありました。

\VS{18}しかし主は父ダビデに言われました。『わたしの名のために家を建てたいとの思いを心に抱いたことは良い。

\VS{19}だが、あなたがその家を建てるのではない。あなたの身から出る息子が、わたしの名のために家を建てる。』

\VS{20}主はご自分が語られた言葉を果たされました。主が約束されたとおりに、わたしは父ダビデに代わって立ち、イスラエルの王座に座り、イスラエルの神、主の御名のために家を建てました。

\VS{21}わたしはそこに、主がわれわれの父祖たちをエジプトの地から導き出されたときに彼らと結ばれた、主の契約を納めた箱のための場所を設けました。」


\par }{\PP \VS{22}ソロモンはイスラエルの全会衆の前で主の祭壇の前に立ち、天に向かって両手を広げて、

\VS{23}言った。「イスラエルの神、主よ。上は天にも、下は地にも、あなたのような神はいません。あなたは、心を尽くしてあなたの前を歩むあなたのしもべたちに対して、契約と慈しみを守られます。

\VS{24}あなたはご自分のしもべであるわたしの父ダビデに約束したことを守られました。はい、あなたはご自分の口で語り、今日あるように、ご自分の手でそれを成し遂げられました。

\VS{25}ですから今、イスラエルの神、主よ、しもべである父ダビデに約束して、『あなたの子らが自分の道に心を配り、あなたがわたしの前を歩んだように歩むなら、イスラエルの王座に座る者があなたから絶えることはない』と言われたことを、どうかお守りください。

\VS{26}今、イスラエルの神よ、どうか、しもべである父ダビデに語られたことばを確かなものとしてください。


\par }{\PP \VS{27}しかし、神は果たして地上に住まわれるでしょうか。天も、天の天も、あなたをお納めすることはできません。まして、わたしが建てたこの家にはなおさらです。

\VS{28}それでも、しもべの祈りと願いを顧みてください。わたしの神、主よ、しもべが今日あなたの前で上げる叫びと祈りを聞いてください。

\VS{29}「わたしの名をそこに置く」と言われたこの家に、昼も夜も御目を注いでください。しもべがこの場所に向かってささげる祈りを聞いてください。

\VS{30}しもべと、あなたの民イスラエルがこの場所に向かってささげる願いを聞いてください。あなたの住まいである天で聞き、聞いてお赦しください。


\par }{\PP \VS{31}もし人が隣人に罪を犯し、彼に誓いを立てさせるために誓いが課せられ、彼が来てこの家にあるあなたの祭壇の前で誓うなら、

\VS{32}あなたは天で聞いて行い、あなたのしもべたちをさばいてください。悪者には有罪を宣告してその行いを彼の頭に帰らせ、義人には義を宣告してその義にしたがって彼に報いてください。


\par }{\PP \VS{33}あなたの民イスラエルがあなたに対して罪を犯したため、敵の前で打ち負かされたとき、彼らがあなたに立ち返ってあなたの御名を告白し、この家であなたに祈り求めるなら、

\VS{34}あなたは天で聞いて、あなたの民イスラエルの罪を赦し、あなたが彼らの父祖たちに与えた地へ彼らを連れ戻してください。


\par }{\PP \VS{35}彼らがあなたに対して罪を犯したため、天が閉ざされて雨が降らないとき、もし彼らがこの場所に向けて祈り、あなたの御名を告白し、あなたが彼らを苦しめられたときにその罪から立ち返るなら、

\VS{36}あなたは天で聞いて、あなたのしもべたちとあなたの民イスラエルの罪を赦してください。あなたが彼らに歩むべき良い道を教えられ、あなたの民にゆずりの地として与えられたあなたの地に雨を降らせてください。


\par }{\PP \VS{37}もしこの地にききんが起きたとき、疫病が起こったとき、胴枯れ病、黒穂病、いなご、青虫が発生したとき、敵が彼らの地の町々で彼らを包囲したとき、どんな災厄、どんな病気であっても、

\VS{38}どのような祈りや願いであれ、一人の人、あるいはあなたの民イスラエル全体が、それぞれ自分の心の痛みを知って、この家に向かって両手を広げるなら、

\VS{39}あなたの住まいである天で聞き、赦し、行ってください。各人のすべての歩みに応じて報いてください。あなたはその心をご存じです。すべての人の心をご存じなのは、あなただけです。

\VS{40}それは、あなたがわれわれの父祖たちに与えられた地の面で彼らが生きるすべての日々、彼らがあなたを恐れるためです。


\par }{\PP \VS{41}さらに、あなたの民イスラエルに属さない外国人についても、彼があなたの御名のために遠い国から来たとき

\VS{42}（彼らはあなたの大いなる御名と、力強い御手と、伸ばされた腕について聞くからです）、彼が来てこの家に向けて祈るなら、

\VS{43}あなたはあなたの住まいである天で聞いて、その外国人があなたに呼び求めるすべてのことにしたがって行ってください。地上のすべての民があなたの御名を知り、あなたの民イスラエルと同じようにあなたを恐れ、わたしが建てたこの家があなたの御名によって呼ばれていることを知るためです。


\par }{\PP \VS{44}あなたが遣わされる道で、あなたの民が敵と戦うために出て行くとき、彼らが主のお選びになった町と、わたしがあなたの御名のために建てた家に向けて主に祈るなら、

\VS{45}あなたは天で彼らの祈りと願いを聞き、彼らの正しい訴えを取り上げてください。


\par }{\PP \VS{46}彼らがあなたに対して罪を犯し（罪を犯さない人はいないからです）、あなたが彼らに向かって怒り、彼らを敵に引き渡し、彼らが遠くであれ近くであれ、敵の地に捕らえられて行ったとき、

\VS{47}もし彼らが捕らえ移された地で我に返り、悔い改め、捕らえ移した者たちの地であなたに願って、「われわれは罪を犯し、よこしまなことを行い、悪を行いました」と言い、

\VS{48}彼らを捕らえて行った敵の地で、心を尽くし、いのちを尽くしてあなたに立ち返り、あなたが彼らの父祖たちに与えられた彼らの地、あなたがお選びになった町、そしてわたしがあなたの御名のために建てた家に向けてあなたに祈るなら、

\VS{49}あなたの住まいである天で彼らの祈りと願いを聞き、彼らの正しい訴えを取り上げてください。

\VS{50}あなたに対して罪を犯したあなたの民を赦し、彼らがあなたに背いたすべての背きを赦してください。彼らを捕らえ移した者たちの前であわれみを得させ、その者たちが彼らをあわれむようにしてください。

\VS{51}彼らは、エジプトの鉄の炉の中からあなたが導き出された、あなたの民、ご自分の所有の民だからです。

\VS{52}あなたの目があなたのしもべの願いと、あなたの民イスラエルの願いに向かって開かれ、彼らがあなたに呼び求めるときにはいつでも、彼らの声を聞いてくださいますように。

\VS{53}主なる神よ、あなたが父祖たちをエジプトから導き出されたとき、しもべモーセを通して語られたように、あなたは彼らを地上のあらゆる民の中から、ご自分の所有の民として取り分けられたからです。」


\par }{\PP \VS{54}ソロモンは主にこのすべての祈りと願いをささげ終えると、天に向かって両手を広げ、ひざまずいていた主の祭壇の前から立ち上がった。

\VS{55}彼は立ち上がり、大声でイスラエルの全会衆を祝福して言った。

\VS{56}「約束されたすべてのことにしたがって、ご自分の民イスラエルに安息を与えられた主はほめたたえられるように。主がしもべモーセを通して語られた良い約束は、一言もたがわなかった。

\VS{57}われわれの神、主が、われわれの父祖たちとともにおられたように、われわれとともにおられますように。主がわれわれを見放すことも、見捨てることもありませんように。

\VS{58}主がわれわれの心をご自分に向けさせ、われわれが主のすべての道を歩み、主がわれわれの父祖たちに命じられた戒め、定め、掟を守るようにしてくださいますように。

\VS{59}わたしが主の前で願ったこれらのことばが、昼も夜もわれわれの神、主の御前にあり、主がしもべの訴えと、民イスラエルの訴えを、日々必要に応じて取り上げてくださいますように。

\VS{60}地上のすべての民が、主こそ神であり、ほかに神はいないことを知るためです。

\VS{61}あなたがたの心をわれわれの神、主に対して全きものとし、今日のように、主の定めに歩み、主の戒めを守りなさい。」


\par }{\PP \VS{62}王と、彼とともにいた全イスラエルは、主の御前にいけにえをささげた。

\VS{63}ソロモンは主にささげる和解のいけにえとして、牛二万二千頭と羊十二万頭をささげた。こうして王とイスラエルのすべての子らは主の家を奉献した。

\VS{64}その日、王は主の家の前にある庭の中央を聖別し、そこで全焼のささげ物、穀物のささげ物、和解のいけにえの脂肪をささげた。主の前にある青銅の祭壇は、それらを載せるには小さすぎたからである。


\par }{\PP \VS{65}その時、ソロモンは祭りを祝い、彼とともに全イスラエル、すなわちハマテの入り口からエジプトの川に至るまでの大いなる会衆が、われわれの神、主の御前で七日間とさらに七日間の十四日間にわたって祝った。

\VS{66}八日目に、彼は民を帰らせた。彼らは王を祝福し、主がしもべダビデと民イスラエルに示されたすべての恵みを喜び、心晴れやかに自分たちの天幕へ帰って行った。




\par }\Chap{9}{\PP \VerseOne{1}ソロモンが主の家と王の家、また自分が喜んで行おうとしたすべてのことを建て終えたとき、

\VS{2}主はかつてギベオンで彼に現れたように、二度目にソロモンに現れた。

\VS{3}主は彼に言われた。「わたしは、あなたがわたしの前にささげた祈りと願いを聞いた。わたしはあなたが建てたこの家を聖別し、わたしの名をそこにとこしえに置く。わたしの目とわたしの心は、常にそこにある。

\VS{4}あなたについて言えば、もしあなたが、あなたの父ダビデが歩んだように、全き心とまっすぐな心をもってわたしの前を歩み、わたしがあなたに命じたすべてのことにしたがって行い、わたしの定めとわたしの掟を守るなら、

\VS{5}わたしは、あなたの父ダビデに、『イスラエルの王座に座る者があなたから絶えることはない』と約束したとおり、イスラエルを治めるあなたの王座をとこしえに堅く立てる。

\VS{6}しかし、もしあなたがた、あるいはあなたがたの子らがわたしに従うことから背き去り、わたしがあなたがたの前に置いたわたしの戒めとわたしの定めを守らず、行って他の神々に仕え、それらを拝むなら、

\VS{7}わたしは、与えた地からイスラエルを断ち切り、わたしの名のために聖別したこの家を、わたしの前から投げ捨てる。イスラエルはあらゆる民の間で、ことわざとなり、笑いぐさとなる。

\VS{8}この家は高くそびえていても、そこを通る者は皆、驚いてあざけり、「なぜ主はこの地とこの家に、このようなことをされたのか」と言う。

\VS{9}そして彼らは答えるであろう。『彼らが自分たちの父祖たちをエジプトの地から導き出された彼らの神、主を捨てて、他の神々を堅く握り、それらを拝み、それらに仕えたからだ。それゆえ、主はこのすべての悪を彼らの上にもたらされたのである。』」


\par }{\PP \VS{10}ソロモンが二つの家、すなわち主の家と王の家を建てた二十年の終わりに、

\VS{11}（ツロの王ヒラムはソロモンに、杉の木、糸杉の木、および金を、彼のすべての願いにしたがって提供していたので）、ソロモン王はガリラヤの地にある二十の町をヒラムに与えた。

\VS{12}ヒラムはソロモンが彼に与えた町々を見るためにツロから出て来たが、それらは彼の気に入らなかった。

\VS{13}彼は言った。「わが兄弟よ、あなたがわたしに与えたこれらの町は何ですか。」そして彼はそれらをカブル\FTNT{*}{{\FR 9:13 }{\FR{9:13
}}{\FT{「カブル」は、ヘブル語で「無価値」を意味する言葉に似ている。}}} の地と呼んだ。その名は今日に至っている。

\VS{14}ヒラムは百二十タラント\FTNT{†}{{\FR 9:14 }{\FR{9:14
}}{\FT{一タラントは約30キログラム、または66ポンドである。百二十タラントは約3.6メートルトンである。}}} の金を王に送っていた。


\par }{\PP \VS{15}ソロモン王が強制労働を徴用した理由はこれである。主の家、自分の家、ミロ、エルサレムの城壁、ハツォル、メギド、そしてゲゼルを建てるためであった。

\VS{16}エジプトの王ファラオは上って来てゲゼルを攻め取り、それを火で焼き、その町に住んでいたカナン人を殺し、それをソロモンの妻である自分の娘への結婚の贈り物として与えていた。

\VS{17}ソロモンはゲゼル、下ベテ・ホロン、

\VS{18}バアラテ、およびその地の荒野にあるタマルを建てた。

\VS{19}また、ソロモンが持っていたすべての倉庫の町、戦車の町、騎兵の町、そしてエルサレム、レバノン、その支配する全土で、ソロモンが望んで建てようとしたものを建てた。

\VS{20}イスラエルの子らではない、アモリ人、ヘテ人、ペリジ人、ヒビ人、エブス人の残りのすべての民について言えば、

\VS{21}イスラエルの子らが滅ぼし尽くすことのできなかった、その地に残された彼らの子孫を、ソロモンは強制労働の奴隷として徴用した。それは今日に至っている。

\VS{22}しかし、イスラエルの子らの中からは、ソロモンはだれも奴隷にしなかった。彼らは戦士、彼のしもべ、彼の君主、彼の隊長、また彼の戦車と騎兵の長たちであった。

\VS{23}これらはソロモンの仕事を監督する主な役人たちで、五百五十人おり、仕事で働く民を支配していた。


\par }{\PP \VS{24}しかし、ファラオの娘がダビデの町から、ソロモンが彼女のために建てた彼女の家に上って来た。その後、彼はミロを建てた。


\par }{\PP \VS{25}ソロモンは年に三度、主のために築いた祭壇で全焼のささげ物と和解のいけにえをささげ、主の前にある祭壇で香をたいた。こうして彼は神殿を完成させた。


\par }{\PP \VS{26}ソロモン王は、エドムの地にあり、紅海の岸辺のエロテのそばにあるエツヨン・ゲベルで船団を造った。

\VS{27}ヒラムはその船団に、海を知っている水夫である自分のしもべたちを、ソロモンのしもべたちと一緒に遣わした。

\VS{28}彼らはオフィルへ行き、そこから四百二十タラント\FTNT{‡}{{\FR 9:28 }{\FR{9:28
}}{\FT{一タラントは約30キログラム、または66ポンドである。四百二十タラントは約12.6メートルトンである。}}} の金を取り、それをソロモン王のもとに持って来た。




\par }\Chap{10}{\PP \VerseOne{1}シェバの女王は主の御名に関するソロモンの名声を聞き、難問をもって彼を試すためにやって来た。

\VS{2}彼女は非常に大きな随員を伴い、香料と非常に多くの金と宝石を積んだらくだを連れてエルサレムに来た。彼女はソロモンのところに来ると、自分の心にあるすべてのことを彼に話した。

\VS{3}ソロモンは彼女のすべての問いに答えた。王に分からず、彼女に説明できないことは一つもなかった。

\VS{4}シェバの女王はソロモンのすべての知恵と、彼が建てた家、

\VS{5}その食卓の料理、家臣たちの座席、侍臣たちの立ち居振る舞いと衣服、献酌官たち、そして主の家に上る行列を見たとき、彼女は息をのんだ。

\VS{6}彼女は王に言った。「わたしが自分の国で、あなたの事績とあなたの知恵について聞いたうわさは本当でした。

\VS{7}しかし、わたしが来て自分の目で見るまでは、その話を信じませんでした。実に、その半分も聞かされてはいませんでした。あなたの知恵と繁栄は、わたしが聞いた名声をはるかに超えています。

\VS{8}あなたの人々はなんと幸いでしょう。いつもあなたの前に立って知恵を聞く、あなたの家臣たちはなんと幸いでしょう。

\VS{9}あなたを喜び、あなたをイスラエルの王座に就かせられたあなたの神、主はほめたたえられるように。主はイスラエルをとこしえに愛されたので、公正と義を行わせるために、あなたを王とされたのです。」

\VS{10}彼女は王に百二十タラントの金と、非常に多くの香料と宝石を贈った。シェバの女王がソロモン王に贈ったほど大量の香料は、二度と入って来なかった。


\par }{\PP \VS{11}オフィルから金を運んで来たヒラムの船団もまた、オフィルから非常に多くのアルムグの木\FTNT{*}{{\FR 10:11 }{\FR{10:11
}}{\FT{おそらくインド産の白檀で、美しい木目と心地よい香りがあり、木工に適している。}}} と宝石を運んで来た。

\VS{12}王はアルムグの木で主の家と王の家のための柱を造り、また歌う者たちのために竪琴と弦楽器を造った。今日に至るまで、そのようなアルムグの木が入って来たことも、見られたこともなかった。


\par }{\PP \VS{13}ソロモン王は、王の気前から贈ったもののほかに、シェバの女王が望み、求めたものをすべて与えた。彼女は家臣たちとともに自分の国へ帰って行った。


\par }{\PP \VS{14}一年の間にソロモンのところに入って来た金の重さは、六百六十六タラント\FTNT{†}{{\FR 10:14 }{\FR{10:14
}}{\FT{一タラントは約30キログラム、または66ポンドである。六百六十六タラントは約20メートルトンである。}}} の金であった。

\VS{15}このほかに、貿易商たちが持って来たもの、商人たちの取引によるもの、さまざまな民のすべての王たち、およびその国の総督たちからのものがあった。

\VS{16}ソロモン王は打ち延ばした金で二百の大盾を造った。一つの大盾には六百シェケル\FTNT{‡}{{\FR 10:16 }{\FR{10:16
}}{\FT{一シェケルは約10グラム、あるいは約0.35オンスである。六百シェケルは約6キログラム、または13.2ポンドである。}}} の金が使われた。

\VS{17}また彼は打ち延ばした金で三百の盾を造った。一つの盾には三ミナ\FTNT{§}{{\FR 10:17 }{\FR{10:17
}}{\FT{一ミナは約600グラム、または1.3ポンドである。}}} の金が使われた。王はそれらをレバノンの森の家に置いた。

\VS{18}さらに王は象牙の大きな王座を造り、それを最高級の金で覆った。

\VS{19}王座には六つの段があり、王座の頂は後ろが丸くなっていた。座席の場所の両側にはひじ掛けがあり、ひじ掛けのそばには二頭の獅子が立っていた。

\VS{20}六つの段の上には、一方の側ともう一方の側に十二頭の獅子が立っていた。どの王国でも、これに似たものは造られたことがなかった。

\VS{21}ソロモン王の飲み物の器はすべて金で、レバノンの森の家の器もすべて純金であった。銀のものは一つもなかった。ソロモンの時代、銀は価値あるものとはみなされなかった。

\VS{22}王は海に、ヒラムの船団とともにタルシシュの船団を持っていたからである。三年ごとに一度、タルシシュの船団は金、銀、象牙、猿、くじゃくを運んで来た。


\par }{\PP \VS{23}こうしてソロモン王は、富においても知恵においても、地上のすべての王たちに勝っていた。

\VS{24}全世界の人々が、神がソロモンの心に授けられた知恵を聞こうと、彼との謁見を求めた。

\VS{25}彼らは皆、年ごとに定められた分として、それぞれ自分の貢ぎ物、すなわち銀の器、金の器、衣服、武具、香料、馬、騾馬を持って来た。


\par }{\PP \VS{26}ソロモンは戦車と騎兵を集めた。彼は千四百の戦車と、一万二千の騎兵を持っており、それらを戦車のための町々に、またエルサレムの王のもとに配置した。

\VS{27}王はエルサレムで銀を石のようにありふれたものとし、杉を低地のいちじく桑の木のように豊富にした。

\VS{28}ソロモンが持っていた馬はエジプトから運ばれたものであり、王の商人たちが群れごとに、それぞれ定価で買い取った。

\VS{29}エジプトから輸入される戦車は一台につき銀六百シェケル\FTNT{*}{{\FR 10:29 }{\FR{10:29
}}{\FT{一シェケルは約10グラム、または0.35オンスである。}}}、馬は一頭につき百五十シェケルであった。このようにして、ヘテ人のすべての王たち、およびアラムの王たちのためにも、王の商人たちの手によって輸出された。




\par }\Chap{11}{\PP \VerseOne{1}さて、ソロモン王はファラオの娘とともに、モアブ人、アンモン人、エドム人、シドン人、ヘテ人の多くの外国の女たちを愛した。

\VS{2}これらの国々について、主はイスラエルの子らに、「あなたがたは彼らの中に入って行ってはならない。彼らもあなたがたの中に入って来てはならない。彼らは必ず、あなたがたの心を自分たちの神々へとそらす」と言われていた。それでもソロモンは彼女たちを深く愛し、離れなかった。

\VS{3}彼には妻である七百人の王女と、三百人のそばめがいた。そして彼の妻たちは彼の心をそらした。

\VS{4}ソロモンが年老いたとき、妻たちは彼の心を他の神々へとそらした。彼の心は、父ダビデの心のようには、彼の神、主に対して全きものではなかった。

\VS{5}ソロモンはシドン人の女神アシュトレテと、アンモン人の忌まわしい神ミルコムに従った。

\VS{6}ソロモンは主の目に悪とされることを行い、父ダビデのように主に従い通さなかった。

\VS{7}そのころソロモンは、エルサレムの東にある山に、モアブの忌まわしい神ケモシュと、アンモン人の忌まわしい神モレクのために高き所を築いた。

\VS{8}彼は外国人の妻たちすべてのためにも同じようにし、彼女たちは自分たちの神々に香をたき、いけにえをささげた。


\par }{\PP \VS{9}主はソロモンに怒りを発せられた。二度も彼に現れたイスラエルの神、主から、彼の心がそれたからである。

\VS{10}主はこのことについて、他の神々に従って行ってはならないと彼に命じられていたが、彼は主が命じられたことを守らなかった。

\VS{11}主はソロモンに言われた。「あなたがこのように行い、わたしが命じた契約と定めを守らなかったので、わたしは必ず王国をあなたから裂き取り、あなたの家臣に与える。

\VS{12}しかし、あなたの父ダビデのゆえに、あなたの生きている間はそれを行わない。あなたの息子の手からそれを裂くのである。

\VS{13}とはいえ、王国全体を裂くことはしない。わたしのしもべダビデのゆえに、またわたしが選んだエルサレムのゆえに、一つの部族をあなたの息子に与える。」


\par }{\PP \VS{14}主はソロモンに対して敵を起こされた。エドム人ハダドである。彼はエドムにいる王の子孫であった。

\VS{15}かつてダビデがエドムにいたとき、軍の長ヨアブは戦死者を葬るために上って行き、エドムの男子をことごとく打ち殺した。

\VS{16}ヨアブと全イスラエルは、エドムの男子をことごとく断ち切るまで、六か月そこにとどまっていた。

\VS{17}その時まだ幼かったハダドは、父の家臣である数人のエドム人とともに逃げ、エジプトへ向かった。

\VS{18}彼らはミディアンから旅立ってパランに来た。彼らはパランから男たちを連れてエジプトへ行き、エジプトの王ファラオのところへ来た。ファラオは彼に家を与え、食物をあてがい、土地を与えた。

\VS{19}ハダドはファラオに大いに気に入られ、ファラオは自分の妻、王妃タフペネスの妹を彼の妻として与えた。

\VS{20}タフペネスの姉妹は彼に息子ゲヌバテを産み、タフペネスはファラオの家で彼を乳離れさせた。ゲヌバテはファラオの家でファラオの息子たちの中にいた。

\VS{21}ハダドはエジプトで、ダビデが父祖たちとともに眠りにつき、軍の長ヨアブも死んだと聞くと、ファラオに「どうか、わたしを自分の国へ帰らせてください」と言った。

\VS{22}ファラオは彼に言った。「わたしのもとで何が不足しているので、自分の国へ帰ろうとするのか。」彼は答えた。「何もありません。それでも、どうか帰らせてください。」


\par }{\PP \VS{23}神は彼に対しても、もう一人の敵、エリアダの息子レゾンを起こされた。彼はその主君であるツォバの王ハダデゼルから逃げてきた者であった。

\VS{24}ダビデがツォバの者たちを殺したとき、彼は自分のところに男たちを集め、部隊の長となった。彼らはダマスコへ行ってそこに住み、ダマスコで治めた。

\VS{25}彼はソロモンの生涯を通じてイスラエルの敵となり、ハダドのもたらした災いに加えて害を及ぼした。彼はイスラエルを憎み、アラムを治めた。


\par }{\PP \VS{26}ツェレダ出身のエフライム人でソロモンのしもべである、ネバテの息子ヤロブアムも王に対して手を上げた。彼の母の名はツェルアといい、やもめであった。

\VS{27}彼が王に対して手を上げた理由はこれである。ソロモンはミロを建て、父ダビデの町の破れを修復していた。

\VS{28}このヤロブアムという男は有能な勇士であった。ソロモンはこの若者が勤勉であるのを見て、彼をヨセフの家のすべての労働の監督に任じた。

\VS{29}そのころ、ヤロブアムがエルサレムから出て行ったとき、シロ人である預言者アヒヤが道で彼に出会った。アヒヤは新しい外套を身にまとっており、野には二人だけであった。

\VS{30}アヒヤは自分が着ていた新しい外套をつかみ、それを十二切れに引き裂いた。

\VS{31}彼はヤロブアムに言った。「十切れを取りなさい。イスラエルの神、主はこう言われる。『見よ、わたしはソロモンの手から王国を裂き取り、十部族をあなたに与える。

\VS{32}（しかし、わたしのしもべダビデのゆえに、またわたしがイスラエルのすべての部族の中から選んだ町エルサレムのゆえに、彼には一つの部族が残る）。

\VS{33}これは、彼らがわたしを捨て、シドン人の女神アシュトレテ、モアブの神ケモシュ、アンモン人の神ミルコムを拝んだからである。彼らは父ダビデのように、わたしの道を歩まず、わたしの目にかなうことを行わず、わたしの定めと掟を守らなかった。


\par }{\PP \VS{34}しかし、わたしは彼の手から王国全体を取り上げない。わたしが選び、わたしの戒めと定めを守ったしもべダビデのゆえに、ソロモンの生涯の間は彼を君主としておく。

\VS{35}しかし、わたしは彼の息子の手から王国を取り上げ、それをあなたに、すなわち十部族を与える。

\VS{36}彼の息子には一つの部族を与える。それは、わたしの名を置くために選んだ町エルサレムで、しもべダビデのともしびが、いつもわたしの前にあるためである。

\VS{37}わたしはあなたを選び取る。あなたは心の望むままに治め、イスラエルの王となる。

\VS{38}もしあなたが、わたしの命じるすべてのことに聞き従い、わたしの道を歩み、しもべダビデのように、わたしの定めと戒めを守って、わたしの目にかなうことを行うなら、わたしはあなたとともにいる。ダビデに建てたように、あなたにも確かな家を建て、イスラエルをあなたに与える。

\VS{39}わたしはこのことのためにダビデの子孫を苦しめるが、とこしえにではない。』」


\par }{\PP \VS{40}そのためソロモンはヤロブアムを殺そうとした。ヤロブアムは立ち上がってエジプトへ逃げ、エジプトの王シシャクのもとに身を寄せ、ソロモンが死ぬまでエジプトにいた。


\par }{\PP \VS{41}ソロモンのその他の事績、彼が行ったすべてのこと、および彼の知恵は、ソロモンの事績の書に記されているではないか。

\VS{42}ソロモンがエルサレムで全イスラエルを治めた期間は四十年であった。

\VS{43}ソロモンは父祖たちとともに眠りにつき、父ダビデの町に葬られた。そして彼の息子レハブアムが彼に代わって王となった。




\par }\Chap{12}{\PP \VerseOne{1}レハブアムはシケムへ行った。全イスラエルが彼を王とするためにシケムに来ていたからである。

\VS{2}ネバテの息子ヤロブアムがこれを聞いたとき（彼はソロモン王の前から逃げてまだエジプトにおり、エジプトに住んでいたが、

\VS{3}人々は人を遣わして彼を呼んだ）、ヤロブアムとイスラエルの全会衆はレハブアムのもとに来て、彼に言った。

\VS{4}「あなたの父はわれわれのくびきを重くしました。ですから今、あなたの父の過酷な奉仕と、彼がわれわれに負わせた重いくびきを軽くしてください。そうすれば、われわれはあなたに仕えます。」


\par }{\PP \VS{5}彼は彼らに言った。「いったん去り、三日後にわたしのところへ戻って来なさい。」そこで民は去った。


\par }{\PP \VS{6}レハブアム王は、父ソロモンが生きている間に彼の前に立っていた長老たちと協議して、「この民にどう答えるべきか、あなたがたはどのように助言するのか」と言った。


\par }{\PP \VS{7}彼らは答えた。「もし今日、あなたがこの民に仕える者となって彼らに仕え、親切なことばで答えるなら、彼らはいつまでもあなたのしもべとなるでしょう。」


\par }{\PP \VS{8}しかし、彼は長老たちが与えた助言を退け、彼とともに育ち、彼の前に立っている若者たちと協議した。

\VS{9}彼は彼らに言った。「『あなたの父がわれわれに負わせたくびきを軽くしてくれ』とわたしに語ったこの民に答えるために、あなたがたはどのような助言を与えるのか。」


\par }{\PP \VS{10}彼とともに育った若者たちは答えた。「『あなたの父はわれわれのくびきを重くした。あなたはそれを軽くしてほしい』と言った民には、こう答えなさい。『わたしの小指は父の腰よりも太い。

\VS{11}今、わたしの父はあなたがたに重いくびきを負わせたが、わたしはあなたがたのくびきをさらに重くする。わたしの父は鞭であなたがたを懲らしめたが、わたしはさそりであなたがたを懲らしめる。』」


\par }{\PP \VS{12}王が「三日目にわたしのところに戻って来なさい」と命じたとおりに、ヤロブアムとすべての民は三日目にレハブアムのところに来た。

\VS{13}王は長老たちが与えた助言を退け、民に荒々しく答えた。

\VS{14}若者たちの助言にしたがって言った。「父はあなたがたに重いくびきを負わせたが、わたしはさらに重くする。父は鞭であなたがたを懲らしめたが、わたしはさそりで懲らしめる。」


\par }{\PP \VS{15}王は民の訴えを聞き入れなかった。これは主から出たことであり、主がシロ人アヒヤを通してネバテの息子ヤロブアムに語られたことばを成就するためであった。


\par }{\PP \VS{16}全イスラエルは、王が自分たちの訴えを聞き入れないのを見て、王に答えた。「ダビデにわれわれの何の分け前があるか。エッサイの子にわれわれの相続はない。イスラエルよ、自分の天幕へ帰れ！　ダビデよ、今、自分の家を顧みよ。」こうしてイスラエルは自分たちの天幕へ帰った。

\VS{17}しかし、ユダの町々に住んでいたイスラエルの子らについて言えば、レハブアムが彼らを治めた。


\par }{\PP \VS{18}レハブアム王は強制労働を監督するアドラムを遣わしたが、全イスラエルは彼を石で打ち殺した。レハブアム王は急いで戦車に乗り、エルサレムへ逃げた。

\VS{19}こうしてイスラエルはダビデの家に背き、今日に至っている。


\par }{\PP \VS{20}全イスラエルはヤロブアムが帰って来たことを聞き、人を遣わして彼を会衆に呼び寄せ、彼を全イスラエルの王とした。ユダの部族のほかには、ダビデの家に従う者はなかった。


\par }{\PP \VS{21}レハブアムはエルサレムに着くと、ユダの全家とベニヤミン族から、選り抜きの戦士十八万人を集めた。イスラエルの家と戦い、ソロモンの息子レハブアムに王国を取り戻すためであった。


\par }{\PP \VS{22}しかし、神のことばが神の人シェマヤに臨んで言った。

\VS{23}「ユダの王、ソロモンの息子レハブアム、およびユダとベニヤミンの全家、また残りの民に語って言え。

\VS{24}『主はこう言われる。「上って行ってはならない。あなたがたの兄弟であるイスラエルの子らと戦ってはならない。それぞれ自分の家へ帰れ。このことはわたしによるものだからである。」』」そこで彼らは主のことばに聞き従い、主のことばにしたがって帰って行った。


\par }{\PP \VS{25}それからヤロブアムはエフライムの山地にシケムを建ててそこに住んだ。彼はそこから出て行き、ペヌエルを建てた。


\par }{\PP \VS{26}ヤロブアムは心の中で言った。「今、王国はダビデの家に帰るかもしれない。

\VS{27}もしこの民がエルサレムにある主の家でいけにえをささげるために上って行くなら、この民の心は彼らの主君、ユダの王レハブアムに再び向くであろう。彼らはわたしを殺し、ユダの王レハブアムのところに帰るであろう。」


\par }{\PP \VS{28}王は相談のうえ、金の子牛を二頭造り、民に言った。「もうエルサレムに上る必要はない。イスラエルよ、見よ、あなたをエジプトの地から導き上った、あなたの神々だ。」

\VS{29}彼は一頭をベテルに置き、もう一頭をダンに置いた。

\VS{30}このことは罪となった。民がその一頭を礼拝するために、遠くダンまで行ったからである。

\VS{31}彼は高き所のための神殿を造り、レビの子孫ではない一般の民の中から祭司を任命した。

\VS{32}ヤロブアムは、第八の月の十五日に、ユダでの祭りのような祭りを定め、祭壇に上った。彼はベテルでそのように行い、自分が造った子牛にいけにえをささげ、自分が造った高き所の祭司たちをベテルに置いた。

\VS{33}彼は第八の月の十五日、自分の心で定めた月日に、ベテルに造った祭壇に上った。イスラエルの子らのために祭りを定め、香をたくため祭壇に上ったのである。




\par }\Chap{13}{\PP \VerseOne{1}ヤロブアムが香をたくために祭壇のそばに立っていたとき、神の人が主のことばによってユダからベテルにやって来た。

\VS{2}彼は祭壇に向かって主のことばによって叫んで言った。「祭壇よ、祭壇よ、主はこう言われる。『見よ、ダビデの家にヨシヤという名の子が生まれる。彼はあなたの上で香をたく高き所の祭司たちをあなたの上でいけにえとし、人の骨があなたの上で焼かれる。』」

\VS{3}彼はその日、一つのしるしを与えて言った。「これは主が語られたしるしである。見よ、祭壇は裂け、その上の灰は注ぎ出される。」


\par }{\PP \VS{4}ヤロブアム王は、神の人がベテルの祭壇に向かって叫ぶのを聞くと、祭壇から手を伸ばして、「彼を捕らえよ！」と言った。すると、彼に向かって伸ばした手が動かなくなり、引き戻すことができなくなった。

\VS{5}神の人が主のことばによって与えたしるしにしたがって、祭壇は裂け、灰は祭壇から注ぎ出された。


\par }{\PP \VS{6}王は神の人に言った。「どうか、あなたの神、主に取りなし、わたしの手が元どおりになるよう祈ってくれ。」神の人が主に祈ると、王の手は元どおりになり、以前のようになった。


\par }{\PP \VS{7}王は神の人に言った。「わたしと一緒に家に来て、食事をして力をつけてくれ。あなたに贈り物をしよう。」


\par }{\PP \VS{8}神の人は王に言った。「たとえあなたがあなたの家の半分をわたしに与えても、わたしはあなたと一緒には行きません。わたしはこの場所でパンを食べず、水を飲むこともしません。

\VS{9}『パンを食べず、水を飲まず、来た道を帰ってはならない』と、主のことばによってわたしに命じられたからです。」

\VS{10}そこで彼は別の道から行き、ベテルに来た道を帰らなかった。


\par }{\PP \VS{11}さて、ベテルには一人の年老いた預言者が住んでいた。その息子たちの一人が来て、神の人がその日ベテルで行ったすべてのことを彼に告げた。神の人が王に語った言葉も、彼らは父に告げた。

\VS{12}父は彼らに言った。「その人はどの道を行ったのか。」息子たちは、ユダから来た神の人が行った道を見ていた。

\VS{13}彼は息子たちに言った。「わたしのためにろばに鞍を置いてくれ。」彼らが彼のためにろばに鞍を置くと、彼はそれに乗り、

\VS{14}預言者は神の人の後を追い、彼が樫の木の下に座っているのを見つけて言った。「あなたがユダから来た神の人ですか。」

\par }{\PP 彼は「わたしです」と言った。


\par }{\PP \VS{15}預言者は言った。「わたしと一緒に家に来て、パンを食べてください。」


\par }{\PP \VS{16}彼は言った。「わたしはあなたとともに引き返し、あなたと一緒に行くことはできません。またわたしはこの場所であなたとともにパンを食べず、水を飲むこともしません。

\VS{17}主のことばによってわたしに言われたからです。『あなたはそこでパンを食べず、水を飲んではならない。来た道を引き返してはならない。』」


\par }{\PP \VS{18}彼は言った。「わたしもあなたと同じ預言者です。そして御使いが主のことばによってわたしに語り、『彼をあなたの家に連れ帰り、パンを食べ、水を飲ませよ』と言いました。」しかし、彼はその人に嘘をついていた。


\par }{\PP \VS{19}そこで神の人は預言者とともに引き返し、その家でパンを食べ、水を飲んだ。


\par }{\PP \VS{20}彼らが食卓に座っていたとき、彼を連れ帰った預言者に主のことばが臨んだ。

\VS{21}彼はユダから来た神の人に向かって叫んだ。「主はこう言われる。『あなたは主のことばに背き、あなたの神、主が命じられた戒めを守らず、

\VS{22}引き返して、「パンを食べず、水を飲んではならない」と彼があなたに言われた場所でパンを食べ、水を飲んだので、あなたの死体はあなたの父祖たちの墓に入らない。』」


\par }{\PP \VS{23}彼がパンを食べ、水を飲んだ後、彼を連れ帰った預言者は、その人のためにろばに鞍を置いた。

\VS{24}神の人が立ち去ると、道で獅子に出会い、殺された。その死体は道に倒れ、ろばはそのそばに立ち、獅子も死体のそばに立っていた。

\VS{25}通りかかった人々は、道に倒れている死体と、そのそばに立つ獅子を見て、年老いた預言者の住む町へ行き、それを告げた。


\par }{\PP \VS{26}彼を道から連れ帰った預言者はそれを聞いて言った。「それは主のことばに背いた神の人だ。主は語られたことばどおり、彼を獅子に渡された。獅子が彼を襲い、殺したのだ。」


\par }{\PP \VS{27}彼は息子たちに語って、「わたしのためにろばに鞍を置いてくれ」と言った。彼らは鞍を置いた。

\VS{28}彼が行ってみると、死体は道に倒れ、ろばと獅子がそのそばに立っていた。獅子は死体を食べず、ろばにも襲いかかっていなかった。

\VS{29}預言者は神の人の死体を取り上げ、それをろばに載せて持ち帰った。年老いた預言者は彼のために泣き悲しみ、彼を葬るために町に来た。

\VS{30}彼はその死体を自分の墓に納めた。人々は彼のために、「ああ、わたしの兄弟よ！」と言って泣き悲しんだ。


\par }{\PP \VS{31}彼を葬った後、彼は息子たちに言った。「わたしが死んだら、神の人が葬られた墓にわたしを葬り、わたしの骨を彼の骨のそばに置いてくれ。

\VS{32}彼が主のことばによって、ベテルの祭壇と、サマリアの町々にある高き所のすべての神殿に向かって叫んだことばは、必ず実現するからだ。」


\par }{\PP \VS{33}このことの後にも、ヤロブアムはその悪い道から立ち返らず、再びすべての民の中から高き所の祭司たちを任命した。彼はだれでも望む者を聖別し、その者が高き所の祭司たちの一人となるようにした。

\VS{34}このことはヤロブアムの家にとって罪となり、それを地の面から絶ち、滅ぼすことになった。




\par }\Chap{14}{\PP \VerseOne{1}そのころ、ヤロブアムの息子アビヤが病気になった。

\VS{2}ヤロブアムは妻に言った。「起きて変装し、ヤロブアムの妻だと知られないようにして、シロへ行きなさい。そこには預言者アヒヤがいる。彼は、わたしがこの民の王になると語った者だ。

\VS{3}パン十個と、菓子と、はちみつの入った壺を手に持って、彼のところに行きなさい。彼はこの子どもに何が起こるかをあなたに告げるだろう。」


\par }{\PP \VS{4}ヤロブアムの妻はそのようにして、立ち上がってシロへ行き、アヒヤの家に来た。さてアヒヤは、年老いて目がかすんでいたため、見ることができなかった。

\VS{5}主はアヒヤに言われた。「見よ、ヤロブアムの妻が、病気の息子について尋ねるために来る。彼女には次のように告げなさい。彼女は入って来るとき、別の女を装う。」


\par }{\PP \VS{6}アヒヤは彼女が戸口から入る足音を聞くと、言った。「入りなさい、ヤロブアムの妻よ。なぜ別の女を装うのか。わたしは厳しい知らせを携えて、あなたのもとに遣わされている。

\VS{7}行って、ヤロブアムに告げよ。『イスラエルの神、主はこう言われる。「わたしはあなたを民の中から引き上げ、わたしの民イスラエルの上の君主とした。

\VS{8}わたしはダビデの家から王国を裂いてあなたに与えたが、あなたは、わたしの戒めを守り、心を尽くしてわたしに従い、わたしの目にかなうことだけを行ったわたしのしもべダビデのようではなかった。

\VS{9}あなたは自分よりも前にいたすべての者よりも悪いことを行った。あなたは自分のために他の神々や鋳造の像を造って、わたしを怒らせ、わたしをあなたの背後に投げ捨てた。

\VS{10}それゆえ見よ、わたしはヤロブアムの家に災いをもたらし、ヤロブアム家の男子\FTNT{*}{{\FR 14:10 }{\FR{14:10
}}{\FT{直訳では「壁に向かって放尿する者」。男子を指すヘブル語の慣用表現。}}} をことごとく断ち切る。奴隷であれ自由人であれ断ち切り、糞を掃き尽くすように、ヤロブアムの家を跡形もなく一掃する。

\VS{11}ヤロブアムに属する者で町で死ぬ者は犬が食い、野で死ぬ者は空の鳥が食う。主がそう語られたからである。」』

\VS{12}だから、起きて自分の家へ帰りなさい。あなたの足が町に入るとき、その子は死ぬ。

\VS{13}全イスラエルは彼のために嘆き、彼を葬る。ヤロブアムの家で墓に入るのは彼だけである。ヤロブアムの家の中で、イスラエルの神、主に喜ばれるものが、彼のうちに見いだされたからだ。

\VS{14}主はイスラエルの上に一人の王を起こされる。その王はヤロブアムの家を断ち切る。その日は来る。いや、今すでに来ている。

\VS{15}主は、水の中で葦が揺れるようにイスラエルを打ち、父祖たちに与えたこの良い地からイスラエルを根こぎにして、大河\FTNT{†}{{\FR 14:15 }{\FR{14:15
}}{\FT{すなわち、ユーフラテス川。}}} の向こうへ散らす。彼らがアシェラ像を造り、主を怒らせたからである。

\VS{16}彼はヤロブアムが犯した罪、またイスラエルに犯させた罪のゆえにイスラエルを引き渡される。」


\par }{\PP \VS{17}ヤロブアムの妻は立ち上がって去り、ティルツァに来た。彼女が家の敷居をまたぐと、子どもは死んだ。

\VS{18}全イスラエルは、主がそのしもべである預言者アヒヤを通して語られた言葉のとおりに、彼を葬り、彼のために泣き悲しんだ。


\par }{\PP \VS{19}ヤロブアムのその他の事績、彼がどのように戦い、どのように治めたかは、イスラエルの王たちの年代記の書に記されている。

\VS{20}ヤロブアムが治めた日数は二十二年であった。彼は父祖たちとともに眠りにつき、その息子ナダブが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{21}ソロモンの息子レハブアムはユダを治めた。王となったとき四十一歳で、主がご自分の御名を置くためにイスラエルの全部族から選ばれた町エルサレムで、十七年間治めた。母の名はナアマといい、アンモン人であった。

\VS{22}ユダは主の目に悪とされることを行い、その罪によって、父祖たちがした以上に主のねたみを引き起こした。

\VS{23}彼らもまた、すべての高い丘の上と、すべての青々とした木の下に、自分たちのために高き所、石の柱、アシェラ像を建てたからである。

\VS{24}また、その地には神殿男娼もいた。人々は、主がイスラエルの子らの前から追い払われた国々の忌むべきことのすべてにしたがって行った。


\par }{\PP \VS{25}レハブアム王の第五年に、エジプトの王シシャクがエルサレムに攻め上って来た。

\VS{26}彼は主の家の財宝と、王の家の財宝を奪い去った。彼はすべてを奪い去り、ソロモンが造った金の盾もすべて奪い去った。

\VS{27}レハブアム王はその代わりに青銅の盾を造り、王の家の戸口を守る護衛兵の長たちの手に委ねた。

\VS{28}王が主の家へ行くたびに、護衛兵がそれらを持ち、その後、彼らはそれらを護衛兵の部屋に戻した。


\par }{\PP \VS{29}レハブアムのその他の事績と、彼が行ったすべてのことは、ユダの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{30}レハブアムとヤロブアムの間には常に戦いがあった。

\VS{31}レハブアムは父祖たちとともに眠りにつき、ダビデの町で父祖たちとともに葬られた。彼の母の名はナアマといい、アンモン人であった。その息子アビヤムが彼に代わって王となった。




\par }\Chap{15}{\PP \VerseOne{1}ネバテの息子ヤロブアム王の第十八年に、アビヤムはユダを治め始めた。

\VS{2}彼はエルサレムで三年間統治した。彼の母の名はマアカといい、アビシャロムの娘であった。

\VS{3}彼は父が先に歩んだ罪の道をことごとく歩んだ。彼の心は、父ダビデの心のようには、彼の神、主に対して全きものではなかった。

\VS{4}それでもダビデのゆえに、彼の神、主はエルサレムで彼に一つのともしびを与え、彼の後に息子を立ててエルサレムを堅くされた。

\VS{5}ダビデは主の目にかなうことを行い、その生涯のすべての日々において、ヘテ人ウリヤの事のほかは、主が彼に命じられたすべてのことから逸れなかったからである。

\VS{6}レハブアムとヤロブアムの間には、彼の生涯のすべての日々において戦いがあった。

\VS{7}アビヤムのその他の事績と、彼が行ったすべてのことは、ユダの王たちの年代記の書に記されているではないか。アビヤムとヤロブアムの間には戦いがあった。

\VS{8}アビヤムは父祖たちとともに眠りにつき、彼らは彼をダビデの町に葬った。そしてその息子アサが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{9}イスラエルの王ヤロブアムの第二十年に、アサはユダを治め始めた。

\VS{10}彼はエルサレムで四十一年間統治した。彼の母の名はマアカといい、アビシャロムの娘であった。

\VS{11}アサは、彼の父ダビデが行ったように、主の目にかなうことを行った。

\VS{12}彼はその地から神殿男娼を取り除き、父祖たちが造ったすべての偶像を取り除いた。

\VS{13}彼はまた、彼の母マアカがアシェラのために忌むべき像を造ったので、彼女を王母の位から退けた。アサは彼女の像を切り倒し、キデロンの川でそれを焼いた。

\VS{14}しかし高き所は取り除かれなかった。それにもかかわらず、アサの心はその生涯の間、主に対して全きものであった。

\VS{15}彼は彼の父が聖別したものと、彼自身が聖別したもの、すなわち銀、金、器を主の家に運び入れた。

\VS{16}アサとイスラエルの王バシャの間には、彼らの日々のすべてにおいて戦いがあった。

\VS{17}イスラエルの王バシャはユダに攻め上り、ユダの王アサのもとへだれも出入りできないよう、ラマを築いた。


\par }{\PP \VS{18}そこでアサは、主の家の宝物庫と王の家の宝物庫に残されていたすべての銀と金を取り、それらを自分のしもべたちの手に委ねた。そしてアサ王は彼らを、ダマスコに住むアラムの王、ヘジオンの息子タブリモンの息子ベン・ハダドに遣わして言った。

\VS{19}「わたしとあなた、わたしの父とあなたの父の間には契約があります。わたしはあなたに銀と金の贈り物をお送りします。行って、イスラエルの王バシャとの契約を破棄してください。彼がわたしから去って行くためです。」


\par }{\PP \VS{20}ベン・ハダドはアサ王に聞き従い、自分の軍の長たちをイスラエルの町々に遣わした。彼らはイヨン、ダン、アベル・ベテ・マアカ、およびナフタリの全地とともにキネロテのすべてを打った。

\VS{21}バシャはそれを聞くと、ラマを建てるのをやめて、ティルツァに住んだ。

\VS{22}そこでアサ王は全ユダに布告を出した。免除される者はだれもいなかった。彼らはバシャが建てていたラマの石と木材を運び去り、アサ王はそれらでベニヤミンのゲバとミツパを建てた。


\par }{\PP \VS{23}アサのその他のすべての事績、その力、行ったすべてのこと、建てた町々は、ユダの王たちの年代記の書に記されている。彼は年老いたとき、足を病んだ。

\VS{24}アサは父祖たちとともに眠りにつき、父ダビデの町に父祖たちとともに葬られた。そしてその息子ヨシャファテが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{25}ユダの王アサの第二年に、ヤロブアムの息子ナダブがイスラエルを治め始めた。彼は二年間イスラエルを治めた。

\VS{26}彼は主の目に悪とされることを行い、父の道、すなわち父がイスラエルに犯させた罪の道を歩んだ。

\VS{27}イッサカルの家の、アヒヤの息子バシャは彼に対して陰謀を企てた。ナダブと全イスラエルはギベトンを包囲していたので、バシャはペリシテ人に属するギベトンで彼を打った。

\VS{28}ユダの王アサの第三年に、バシャは彼を殺し、彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{29}彼が王となるやいなや、彼はヤロブアムの全家を打った。主がそのしもべであるシロ人アヒヤを通して語られた言葉のとおりに、彼はヤロブアムに息のある者を一人も残さず、ついに彼を滅ぼした。

\VS{30}それはヤロブアムが犯した罪と、イスラエルに犯させた罪のためであり、彼がイスラエルの神、主の怒りを引き起こしたためであった。


\par }{\PP \VS{31}ナダブのその他の事績と、彼が行ったすべてのことは、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{32}アサとイスラエルの王バシャの間には、彼らの日々のすべてにおいて戦いがあった。


\par }{\PP \VS{33}ユダの王アサの第三年に、アヒヤの息子バシャはティルツァで全イスラエルを治め始め、二十四年間統治した。

\VS{34}彼は主の目に悪とされることを行い、ヤロブアムの道、すなわちヤロブアムがイスラエルに犯させた罪の道を歩んだ。




\par }\Chap{16}{\PP \VerseOne{1}主のことばが、バシャに対してハナニの息子イエフに臨んだ。

\VS{2}「わたしはあなたをちりの中から引き上げ、わたしの民イスラエルの君主とした。しかし、あなたはヤロブアムの道を歩み、わたしの民イスラエルに罪を犯させ、その罪によってわたしの怒りを引き起こした。

\VS{3}見よ、わたしはバシャとその家を完全に一掃し、あなたの家をネバテの息子ヤロブアムの家のようにする。

\VS{4}バシャに属する者で町で死ぬ者は犬が食い、野で死ぬ者は空の鳥が食う。」


\par }{\PP \VS{5}バシャのその他の事績、彼が行ったこと、および彼の力は、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{6}バシャは父祖たちとともに眠りにつき、ティルツァに葬られた。そしてその息子エラが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{7}さらに、預言者ハナニの息子イエフを通して、主のことばがバシャとその家に臨んだ。彼が主の目に悪とされることをことごとく行い、手のわざによって主の怒りを引き起こしてヤロブアムの家のようになったこと、またヤロブアムの家を打ち滅ぼしたことのためであった。


\par }{\PP \VS{8}ユダの王アサの第二十六年に、バシャの息子エラがティルツァでイスラエルを治め始め、二年間統治した。

\VS{9}戦車隊の半数を率いる隊長であった家臣ジムリは、彼に対して陰謀を企てた。エラはティルツァで、宮廷を管理するアルツァの家におり、飲んで酔っていた。

\VS{10}ユダの王アサの第二十七年に、ジムリは入って来て彼を打ち殺し、彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{11}彼は王となって王座に座るやいなや、バシャの全家を打ち、バシャ家の男子\FTNT{*}{{\FR 16:11 }{\FR{16:11
}}{\FT{直訳では「壁に向かって放尿する者」。男子を指すヘブル語の慣用表現。}}} を一人も残さなかった。親族も友人も残さなかった。

\VS{12}このようにして、主が預言者イエフを通してバシャに対して語られた言葉のとおりに、ジムリはバシャの全家を滅ぼした。

\VS{13}これはバシャとその息子エラが犯し、イスラエルに犯させたすべての罪のためであった。彼らはむなしい偶像によって、イスラエルの神、主の怒りを引き起こした。


\par }{\PP \VS{14}エラのその他の事績と、彼が行ったすべてのことは、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。


\par }{\PP \VS{15}ユダの王アサの第二十七年に、ジムリはティルツァで七日間統治した。さて、民はペリシテ人に属するギベトンに対して陣を敷いていた。

\VS{16}陣を敷いていた民は、「ジムリが陰謀を企て、また王を打った」ということを聞いた。それゆえ、全イスラエルはその日、陣営の中で軍の長オムリをイスラエルの王とした。

\VS{17}オムリと彼とともにいた全イスラエルはギベトンから上って行き、ティルツァを包囲した。

\VS{18}ジムリは町が攻め取られたのを見ると、王宮の城郭に入り、自分もろとも王宮に火を放って死んだ。

\VS{19}これは、彼が主の目に悪とされることを行い、ヤロブアムの道を歩み、彼が行った罪によってイスラエルに罪を犯させた、彼の罪のためであった。


\par }{\PP \VS{20}ジムリのその他の事績と、彼が企てた反逆は、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。


\par }{\PP \VS{21}その時、イスラエルの民は二つに分かれた。民の半分はギナテの息子ティブニに従って彼を王としようとし、半分はオムリに従った。

\VS{22}しかし、オムリに従った民は、ギナテの息子ティブニに従った民に打ち勝った。こうしてティブニは死に、オムリが王となった。


\par }{\PP \VS{23}ユダの王アサの第三十一年に、オムリはイスラエルを治め始め、十二年間統治した。彼はティルツァで六年間治めた。

\VS{24}彼はシェメルからサマリアの丘を銀二タラント\FTNT{†}{{\FR 16:24 }{\FR{16:24
}}{\FT{一タラントは約30キログラム、または66ポンドである。}}} で買い取った。彼はその丘の上に町を建て、丘の所有者シェメルの名にちなんで、その建てた町の名をサマリアと呼んだ。


\par }{\PP \VS{25}オムリは主の目に悪とされることを行い、それまでのだれよりも悪を行った。

\VS{26}彼はネバテの息子ヤロブアムの道と、ヤロブアムがイスラエルに犯させた罪の道をことごとく歩み、むなしい偶像によってイスラエルの神、主の怒りを引き起こした。


\par }{\PP \VS{27}オムリが行ったその他の事績と、彼が示した力は、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{28}オムリは父祖たちとともに眠りにつき、サマリアに葬られた。そしてその息子アハブが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{29}ユダの王アサの第三十八年に、オムリの息子アハブがイスラエルを治め始めた。オムリの息子アハブはサマリアで二十二年間イスラエルを治めた。

\VS{30}オムリの息子アハブは、それまでのだれよりも主の目に悪とされることを行った。

\VS{31}ネバテの息子ヤロブアムの罪を行うだけでは足りないかのように、彼はシドン人の王エトバアルの娘イゼベルを妻に迎え、バアルに仕えてこれを拝んだ。

\VS{32}彼はサマリアに建てたバアルの家の中に、バアルのための祭壇を築いた。

\VS{33}アハブはアシェラ像も造った。彼は、それまでのイスラエルのすべての王にも増して、イスラエルの神、主の怒りを引き起こした。


\par }{\PP \VS{34}彼の時代に、ベテル人ヒエルがエリコを建てた。彼は長子アビラムを失ってその基を据え、末の子セグブを失ってその門を立てた。これは主がヌンの子ヨシュアを通して語られた言葉のとおりであった。




\par }\Chap{17}{\PP \VerseOne{1}ギレアデの住民であるティシュベ人エリヤはアハブに言った。「わたしがその御前に立つイスラエルの神、主は生きておられる。わたしのことばによらなければ、これから数年の間、露も雨も降らない。」


\par }{\PP \VS{2}主のことばが彼に臨んだ。

\VS{3}「ここを去って東へ向かい、ヨルダン川の東にあるケリテ川のほとりに身を隠しなさい。

\VS{4}あなたはその川から飲むであろう。わたしはからすたちに、そこであなたを養うように命じた。」


\par }{\PP \VS{5}彼は行って、主のことばどおりにした。ヨルダン川の東にあるケリテ川のほとりに住んだ。

\VS{6}からすたちが朝にパンと肉を彼に運び、夕にもパンと肉を運び、彼は川から飲んだ。


\par }{\PP \VS{7}その地に雨が降らなかったため、しばらくしてその川は干上がった。


\par }{\PP \VS{8}主のことばが彼に臨んだ。

\VS{9}「立って、シドンに属するツァレファテへ行き、そこに住みなさい。見よ、わたしはその地の一人のやもめに、あなたを養うよう命じてある。」


\par }{\PP \VS{10}そこで彼は起きてツァレファテへ行った。彼が町の門に来ると、一人のやもめがそこで薪を拾い集めていた。彼は彼女を呼んで言った。「どうか、わたしが飲めるように、水差しに少し水を持ってきてください。」

\VS{11}彼女がそれを取りに行こうとすると、彼は彼女を呼んで言った。「どうか、あなたの手に一片のパンを持ってきてください。」


\par }{\PP \VS{12}彼女は言った。「あなたの神、主は生きておられます。わたしには焼いたパンはありません。かめに一握りの粉と、壺にわずかな油があるだけです。今、二本の薪を拾い、家に帰って、わたしと息子のために調理しようとしているところです。それを食べたら、あとは死を待つばかりです。」


\par }{\PP \VS{13}エリヤは彼女に言った。「恐れることはない。行って、あなたの言ったとおりにしなさい。しかし、まずその粉でわたしのために小さなパンを作り、それをわたしのところに持ってきなさい。その後で、あなたとあなたの息子のために作りなさい。

\VS{14}イスラエルの神、主はこう言われる。『主が地に雨を降らせる日まで、かめの粉は尽きず、壺の油はなくならない。』」


\par }{\PP \VS{15}彼女は行って、エリヤの言葉のとおりにした。彼女とエリヤと彼女の家族は、幾日も食べた。

\VS{16}主がエリヤを通して語られた言葉のとおりに、かめの粉は尽きず、壺の油はなくならなかった。


\par }{\PP \VS{17}これらのことの後、その家の女主人の息子が病気になった。病は非常に重く、ついに息が絶えた。

\VS{18}彼女はエリヤに言った。「神の人よ、わたしはあなたと何のかかわりがあるのでしょうか。あなたはわたしの罪を思い出させ、わたしの息子を殺すためにわたしのところに来たのですか！」


\par }{\PP \VS{19}エリヤは彼女に言った。「あなたの息子をわたしに渡しなさい。」彼女のふところから息子を受け取り、自分が滞在していた屋上の部屋に運び上げ、自分の寝台に寝かせた。

\VS{20}彼は主に叫んで言った。「わたしの神、主よ。あなたは、わたしが滞在しているこのやもめにまで、彼女の息子を殺すというわざわいをもたらされたのですか。」

\VS{21}彼は子どもの上に三度身を伏せ、主に叫んだ。「わたしの神、主よ、どうか、この子にいのちを戻してください。」


\par }{\PP \VS{22}主はエリヤの声を聞かれ、子どもにいのちが戻り、彼は生き返った。

\VS{23}エリヤは子どもを取り、部屋から家の中へ連れ下りて、彼をその母に引き渡した。そしてエリヤは、「あなたの息子は生きています」と言った。


\par }{\PP \VS{24}女はエリヤに言った。「今、あなたが神の人であり、あなたの口にある主のことばが真実であることが分かりました。」




\par }\Chap{18}{\PP \VerseOne{1}多くの日が過ぎ、三年目に主のことばがエリヤに臨んだ。「行って、アハブに姿を見せなさい。わたしは地の面に雨を降らせる。」

\VS{2}エリヤはアハブに姿を見せるために行った。

\par }{\PP サマリアでは、ききんが激しかった。

\VS{3}アハブは宮廷を管理していたオバデヤを呼んだ（さて、オバデヤは主を大いに恐れていた。

\VS{4}イゼベルが主の預言者たちを殺したとき、オバデヤは百人の預言者を取り、五十人ずつほら穴に隠し、パンと水で養っていた。）

\VS{5}アハブはオバデヤに言った。「この地のすべての水の泉と、すべての谷川を巡りなさい。もしかすると草が見つかり、馬と騾馬を生き延びさせ、動物を失わずにすむかもしれない。」

\VS{6}そこで彼らは、巡る地域を二人で分けた。アハブは一人で一つの道を行き、オバデヤは一人でもう一つの道を行った。


\par }{\PP \VS{7}オバデヤが道を進んでいると、エリヤが彼に出会った。彼はエリヤだとわかると、地に顔を伏せて言った。「あなたは、わが主君エリヤではありませんか。」


\par }{\PP \VS{8}彼は答えた。「わたしだ。行って、あなたの主君に『エリヤがここにいる』と告げなさい。」


\par }{\PP \VS{9}彼は言った。「わたしがどんな罪を犯したというので、あなたはこのしもべをアハブの手に渡し、殺させようとするのですか。

\VS{10}あなたの神、主は生きておられます。わたしの主君があなたを捜すため、人を遣わさなかった国も王国もありません。人々が「ここにはいない」と言うと、その国と王国に、あなたを見つけられなかったと誓わせました。

\VS{11}今、あなたは『行って、あなたの主君に「エリヤがここにいる」と告げよ』と言われます。

\VS{12}わたしがあなたから離れるとすぐに、主の霊があなたをわたしの知らない所へ運んで行くでしょう。そしてわたしが来てアハブに告げ、彼があなたを見つけられなければ、彼はわたしを殺すでしょう。しかし、あなたのしもべであるわたしは、若いころから主を恐れてきました。

\VS{13}イゼベルが主の預言者たちを殺したとき、わたしがしたこと、すなわち、わたしが主の預言者たちのうち百人の男たちを五十人ずつほら穴に隠し、パンと水で彼らを養ったことが、わが主君に告げられていなかったのでしょうか。

\VS{14}今、あなたは『行って、あなたの主君に「エリヤがここにいる」と告げよ』と言われます。彼はわたしを殺すでしょう。」


\par }{\PP \VS{15}エリヤは言った。「わたしがその御前に立つ万軍の主は生きておられる。今日、必ずアハブに姿を見せる。」


\par }{\PP \VS{16}そこでオバデヤはアハブに会いに行き、彼に告げた。アハブはエリヤに会いに行った。

\VS{17}アハブはエリヤを見ると、言った。「おまえか、イスラエルを苦しめる者よ。」


\par }{\PP \VS{18}彼は答えた。「イスラエルを苦しめたのはわたしではなく、あなたとあなたの父の家だ。あなたがたが主の戒めを捨て、バアルたちに従ったからだ。

\VS{19}ですから今、人を遣わし、全イスラエルをカルメル山に、わたしのところに集めてください。また、イゼベルの食卓で食べる四百五十人のバアルの預言者たちと、四百人のアシェラの預言者たちもです。」


\par }{\PP \VS{20}そこでアハブはイスラエルのすべての子らに人を遣わし、預言者たちをカルメル山に集めた。

\VS{21}エリヤはすべての民の前に進み出て言った。「あなたがたはいつまで二つの間を迷っているのか。主が神なら主に従え。バアルが神ならバアルに従え。」

\par }{\PP 民は彼にひと言も答えなかった。


\par }{\PP \VS{22}そこでエリヤは民に言った。「わたし、ただわたし一人だけが主の預言者として残された。しかし、バアルの預言者たちは四百五十人いる。

\VS{23}われわれに二頭の牛を用意せよ。彼らは一頭を選び、切り分けて薪の上に載せ、火はつけない。わたしももう一頭を整えて薪の上に載せ、火はつけない。

\VS{24}あなたがたは自分たちの神の名を呼べ。わたしは主の御名を呼ぶ。火をもって答える方こそ神である。」

\par }{\PP すべての民は答えて、「あなたの言うことは良い」と言った。


\par }{\PP \VS{25}エリヤはバアルの預言者たちに言った。「あなたがたは自分たちのために一頭の牛を選び、まずそれを整えなさい。あなたがたは数が多いからだ。そしてあなたがたの神の名を呼べ。しかし、下に火を置いてはならない。」


\par }{\PP \VS{26}彼らは自分たちに与えられた牛を取り、それを整え、朝から真昼まで「バアルよ、われわれの声を聞いてください！」と言ってバアルの名を呼んだ。しかし声はなく、答える者もいなかった。彼らは築かれた祭壇の周りを跳ね回った。


\par }{\PP \VS{27}真昼になると、エリヤは彼らをあざけって言った。「もっと大声で呼べ。彼は神なのだろう。物思いにふけっているのか、どこかへ出かけたのか、旅の途中なのか。あるいは眠っていて、起こさなければならないのかもしれない。」

\VS{28}彼らは大声で叫び、いつものやり方に従って、血が流れ出るまで短剣と槍で自分の体を傷つけた。

\VS{29}昼が過ぎても、彼らは夕暮れのささげ物をささげる時まで預言し続けた。しかし声はなく、答える者もなく、注意を払う者もいなかった。


\par }{\PP \VS{30}エリヤはすべての民に言った。「わたしのところに近づきなさい。」すべての民は彼に近づいた。彼は打ち壊されていた主の祭壇を修復した。

\VS{31}エリヤは、主のことばが臨んで「あなたの名はイスラエルとなる」と言われたヤコブの子ら、その部族の数にしたがって十二の石を取った。

\VS{32}彼はその石で主の御名によって祭壇を築いた。彼は祭壇の周りに、二セア\FTNT{*}{{\FR 18:32 }{\FR{18:32
}}{\FT{一セアは約7リットル、または1.9ガロン、あるいは0.8ペックである。}}} 分の種が入るほどの溝を掘った。

\VS{33}彼は木を並べ、牛を切り分けて木の上に載せた。彼は言った。「四つの壺に水を満たし、全焼のささげ物と木の上に注げ。」

\VS{34}彼は言った。「もう一度せよ。」彼らはもう一度行った。「三度目をせよ。」彼らは三度目も行った。

\VS{35}水は祭壇の周りを流れ、彼は溝にも水を満たした。


\par }{\PP \VS{36}夕暮れのささげ物の時になって、預言者エリヤは近づいて言った。「アブラハム、イサク、イスラエルの神、主よ。あなたがイスラエルの神であり、わたしがあなたのしもべであり、あなたの命令によってこれらすべてを行ったことが、今日明らかになりますように。

\VS{37}わたしに答えてください。主よ、答えてください。この民が、主よ、あなたこそ神であり、彼らの心を再びあなたに向けてくださる方であることを知るためです。」


\par }{\PP \VS{38}すると主の火が降って、全焼のささげ物と、木と、石と、ちりを食い尽くし、溝にあった水をなめ尽くした。

\VS{39}すべての民はこれを見ると、ひれ伏して言った。「主こそ神である！　主こそ神である！」


\par }{\PP \VS{40}エリヤは彼らに言った。「バアルの預言者たちを捕らえよ！彼らを一人も逃がしてはならない！」彼らが彼らを捕らえると、エリヤは彼らをキション川に連れ下り、そこで彼らを殺した。


\par }{\PP \VS{41}エリヤはアハブに言った。「上って行って、飲み食いしなさい。大雨の響きが聞こえる。」

\VS{42}そこでアハブは飲み食いするために上って行った。エリヤはカルメルの頂に上り、地に身をかがめ、顔をひざの間にうずめた。

\VS{43}彼は自分のしもべに言った。「今、上って行き、海の方を見なさい。」

\par }{\PP 彼は上って行き、見て、言った。「何もありません。」

\par }{\PP 彼は言った。「もう一度行きなさい。」それを七度繰り返した。

\VS{44}七度目に彼は言った。「人の手のような小さな雲が海から上って来ます。」

\par }{\PP 彼は言った。「上って行き、アハブに『雨があなたを妨げないように、支度をして下って行きなさい』と告げよ。」


\par }{\PP \VS{45}しばらくすると、空は雲と風で黒くなり、大雨となった。アハブは戦車に乗ってエズレルへ行った。

\VS{46}主の御手がエリヤの上に臨んだ。彼は上着の裾を帯に挟み、アハブの前を走ってエズレルの入り口まで行った。




\par }\Chap{19}{\PP \VerseOne{1}アハブは、エリヤがしたすべてのこと、また彼が預言者たちをみな剣で殺した次第をイゼベルに告げた。

\VS{2}するとイゼベルはエリヤに使者を遣わして言った。「もしわたしが明日の今ごろまでに、あなたの命をあの者たちの一人の命のようにしなければ、神々がわたしにそのように行い、さらに増し加えられるように！」


\par }{\PP \VS{3}エリヤはそれを見ると、身を守るために立ち上がって逃げ、ユダに属するベエルシェバまで来て、そこにしもべを残した。

\VS{4}彼自身は荒野へ一日の道のりを行き、一本のえにしだの木の下に座った。そして死を願って言った。「もう十分です。主よ、今、わたしのいのちを取ってください。わたしは父祖たちに勝る者ではありません。」


\par }{\PP \VS{5}彼はえにしだの木の下に横たわって眠った。すると御使いが彼に触れて、「起きて食べなさい！」と彼に言った。

\VS{6}彼が見ると、頭のそばに炭火で焼いたパンと水の壺があった。彼は食べて飲み、再び横たわった。

\VS{7}主の御使いが再び来て彼に触れ、言った。「起きて食べなさい。旅はあなたには長すぎる。」

\VS{8}彼は起きて、飲み食いし、その食べ物の力で四十日四十夜歩いて、神の山ホレブに行った。


\par }{\PP \VS{9}彼はそこにあるほら穴に入り、一夜を過ごした。すると主のことばが臨んだ。「エリヤよ、ここで何をしているのか。」


\par }{\PP \VS{10}彼は言った。「わたしは万軍の神、主に対して燃えるような熱心を抱いてきました。イスラエルの子らはあなたの契約を捨て、祭壇を打ち壊し、預言者たちを剣で殺しました。わたし一人だけが残りましたが、彼らはわたしのいのちまで取ろうとしています。」


\par }{\PP \VS{11}主は言われた。「外に出て、山の上で主の前に立ちなさい。」すると主が通り過ぎられた。主の前に激しい大風が起こり、山々を裂き、岩を砕いた。しかし主は風の中にはおられなかった。風の後に地震が起こったが、主は地震の中にもおられなかった。

\VS{12}地震の後に火が起こったが、主は火の中にもおられなかった。火の後に、かすかな声が聞こえた。

\VS{13}エリヤはそれを聞くと、外套で顔を覆い、外に出て、ほら穴の入り口に立った。すると、声が彼に臨んで言った。「エリヤよ、ここで何をしているのか。」


\par }{\PP \VS{14}彼は言った。「わたしは万軍の神、主に対して燃えるような熱心を抱いてきました。イスラエルの子らはあなたの契約を捨て、祭壇を打ち壊し、預言者たちを剣で殺しました。わたし一人だけが残りましたが、彼らはわたしのいのちまで取ろうとしています。」


\par }{\PP \VS{15}主は彼に言われた。「行って、ダマスコの荒野への道を帰りなさい。あなたが着いたなら、ハザエルに油を注いでアラムの王としなさい。

\VS{16}また、ニムシの息子イエフに油を注いでイスラエルの王としなさい。そして、アベル・メホラ出身のシャファテの息子エリシャに油を注いで、あなたの代わりに預言者としなさい。

\VS{17}ハザエルの剣から逃れる者をイエフが殺し、イエフの剣から逃れる者をエリシャが殺すであろう。

\VS{18}しかし、わたしはイスラエルの中に七千人を残した。そのひざは皆バアルにかがまず、その口は皆彼に口づけしなかった。」


\par }{\PP \VS{19}エリヤはそこを去り、シャファテの息子エリシャを見つけた。エリシャは十二くびきの牛を前にして耕しており、自分は十二番目のくびきとともにいた。エリヤは彼のそばを通り、自分の外套を投げかけた。

\VS{20}彼は牛を置いてエリヤの後に走り、「どうか、わたしの父と母に口づけさせてください。それからあなたに従います」と言った。

\par }{\PP エリヤは言った。「帰りなさい。わたしがあなたに何をしたというのか。」


\par }{\PP \VS{21}エリシャはエリヤのもとから引き返し、一くびきの牛を取ってほふり、牛の用具を薪にして肉を煮、民に振る舞った。彼らが食べ終えると、エリシャは立ち上がってエリヤに従い、彼に仕えた。




\par }\Chap{20}{\PP \VerseOne{1}アラムの王ベン・ハダドは全軍勢を集めた。彼には三十二人の王が従い、馬と戦車もあった。彼は上って来てサマリアを包囲し、攻撃した。

\VS{2}彼は町の中にいるイスラエルの王アハブに使者たちを遣わし、彼に言った。「ベン・ハダドはこう言う。

\VS{3}『あなたの銀と金はわたしのものだ。あなたの妻たちと子らも、そのうち最も優れた者はわたしのものだ。』」


\par }{\PP \VS{4}イスラエルの王は答えた。「わが君、王よ、あなたの言葉のとおりです。わたしも、わたしのすべてのものも、あなたのものです。」


\par }{\PP \VS{5}使者たちは再び来て言った。「ベン・ハダドはこう言う。『わたしはあなたに人を遣わして、「あなたは自分の銀と金、妻たちと子らをわたしに引き渡さなければならない。

\VS{6}わたしは明日の今ごろ、わたしのしもべたちをあなたのところに遣わす。彼らはあなたの家とあなたのしもべたちの家を捜し、あなたの目に好ましいものは何でも彼らの手に取って持ち去るだろう」と言った。』」


\par }{\PP \VS{7}そこでイスラエルの王は国のすべての長老を呼んで言った。「この男が悪意をもっていることを、よく見てほしい。彼がわたしの妻たち、子ら、銀、金を求めてきたとき、わたしは拒まなかった。」


\par }{\PP \VS{8}すべての長老たちとすべての民は彼に言った。「耳を傾けてはなりません。承諾してもなりません。」


\par }{\PP \VS{9}それゆえ、彼はベン・ハダドの使者たちに言った。「わが君、王に告げよ。『あなたが最初にあなたのしもべに求めたことはすべて行いますが、このことは行うことができません。』」使者たちは去って行き、彼に再び言葉を持ち帰った。


\par }{\PP \VS{10}ベン・ハダドは人を遣わして言った。「サマリアのちりが、わたしに従うすべての者に一握りずつ行き渡るほど残るなら、神々がわたしを幾重にも罰するように。」


\par }{\PP \VS{11}イスラエルの王は答えた。「彼に告げよ。『武具を着ける者が、それを脱ぐ者のように誇ってはならない。』」


\par }{\PP \VS{12}ベン・ハダドは王たちと仮小屋で酒を飲んでいたが、この返事を聞くと家臣たちに、「攻撃の配置につけ」と命じた。彼らは町に向かって配置についた。


\par }{\PP \VS{13}すると、一人の預言者がイスラエルの王アハブに近づいて言った。「主はこう言われる。『あなたはこのすべての大群衆を見たか。見よ、わたしは今日、それをあなたの手に引き渡す。そうして、あなたはわたしが主であることを知るであろう。』」


\par }{\PP \VS{14}アハブは言った。「だれによってですか。」

\par }{\PP 彼は言った。「主はこう言われる。『諸州の君主たちに仕える若者たちによってである。』」

\par }{\PP それから彼は言った。「だれが戦いを始めるのですか。」

\par }{\PP 彼は答えた。「あなたです。」


\par }{\PP \VS{15}そこでアハブは地方長官たちの従者を召集した。二百三十二人であった。その後、すべての民、すなわちイスラエルの子らを召集すると、七千人であった。

\VS{16}彼らは真昼に出て行った。一方、ベン・ハダドは、味方する三十二人の王たちとともに仮小屋で酒を飲み、酔いつぶれていた。

\VS{17}地方長官たちの従者が先に出て行った。ベン・ハダドが偵察を出すと、「男たちがサマリアから出て来ます」と報告した。

\VS{18}彼は言った。「もし彼らが平和のために出て来たなら、彼らを生けどりにせよ。もし彼らが戦いのために出て来たとしても、彼らを生けどりにせよ。」


\par }{\PP \VS{19}こうして地方長官たちの従者と、後に続く軍勢が町から出た。

\VS{20}彼らはそれぞれ自分に向かってくる者を殺した。アラム人は逃げ、イスラエルは彼らを追った。アラムの王ベン・ハダドは騎兵とともに馬で逃れた。

\VS{21}イスラエルの王も出陣して馬と戦車を討ち、アラム人を大敗させた。


\par }{\PP \VS{22}その預言者がイスラエルの王に近づいて彼に言った。「行って、自らを強め、何をすべきかよく考え、備えなさい。年が改まると、アラムの王があなたに攻め上って来るからです。」


\par }{\PP \VS{23}アラムの王の家臣たちは彼に言った。「彼らの神は山の神です。だから彼らはわれわれより強かったのです。平地で戦えば、必ずわれわれのほうが強いでしょう。

\VS{24}このことを行ってください。王たちを皆その地位から除き、彼らの代わりに隊長たちを就かせてください。

\VS{25}そして、あなたが失った軍勢と同数の軍勢を、馬には馬、戦車には戦車として召集してください。われわれが平野で彼らと戦えば、われわれは必ず彼らよりも強くなります。」

\par }{\PP 彼は彼らの声に聞き従い、そのように行った。


\par }{\PP \VS{26}年が改まると、ベン・ハダドはアラム人を召集し、イスラエルと戦うためにアフェクへ上って行った。

\VS{27}イスラエルの子らも召集され、食糧を備えて、彼らに立ち向かって行った。イスラエルの子らは子やぎの二つの小さな群れのように彼らの前に陣を敷いたが、アラム人はその地を満たしていた。


\par }{\PP \VS{28}神の人が近づき、イスラエルの王に言った。「主はこう言われる。『アラム人が、「主は山の神であって、谷の神ではない」と言ったので、わたしはこの大軍をすべてあなたの手に渡す。そうして、あなたがたはわたしが主であることを知る。』」


\par }{\PP \VS{29}彼らは互いに向かい合って七日間陣を敷いた。そして七日目に戦いが交えられ、イスラエルの子らは一日にしてアラム人の歩兵十万人を殺した。

\VS{30}しかし残りの者はアフェクの町の中に逃げ込んだが、残されていた二万七千人の男たちの上に城壁が倒れ落ちた。ベン・ハダドは逃げて、町の中の奥の部屋に入った。


\par }{\PP \VS{31}彼のしもべたちは彼に言った。「われわれは、イスラエルの家の王たちがあわれみ深い王たちであると聞いています。どうか、われわれの体に粗布をまとい、頭に縄を巻いて、イスラエルの王のところに出て行かせてください。もしかすると彼はあなたの命を救ってくれるかもしれません。」

\VS{32}そこで彼らは体に粗布をまとい、頭に縄を巻いてイスラエルの王のところに来て言った。「あなたのしもべベン・ハダドは、『どうか、わたしを生かしてください』と言っています。」

\par }{\PP 彼は言った。「彼はまだ生きているのか。彼はわたしの兄弟だ。」


\par }{\PP \VS{33}男たちはそのことばを吉兆と見て、すぐに受け止め、「はい、あなたの兄弟ベン・ハダドです」と言った。

\par }{\PP すると彼は言った。「行って、彼を連れて来なさい。」

\par }{\PP そこでベン・ハダドが出て来ると、アハブは彼を戦車に乗せた。


\par }{\PP \VS{34}ベン・ハダドは彼に言った。「わたしの父があなたの父から奪った町々を、わたしは返還します。わたしの父がサマリアに造ったように、あなたはダマスコに自分のための通りを造りなさい。」

\par }{\PP アハブは言った。「この契約をもって、あなたを帰そう。」こうしてアハブは彼と契約を結び、帰らせた。


\par }{\PP \VS{35}預言者の子らのある男が、主のことばによって自分の仲間に言った。「どうか、わたしを打ってくれ！」

\par }{\PP その男は彼を打つことを拒んだ。

\VS{36}預言者は彼に言った。「あなたが主の声に聞き従わなかったので、見よ、あなたがわたしから去るとすぐに、獅子があなたを殺すだろう。」彼が彼から去るとすぐに、獅子が彼を見つけて殺した。


\par }{\PP \VS{37}それから彼は別の男を見つけて、「どうか、わたしを打ってくれ」と言った。その男は彼を打って傷を負わせた。

\VS{38}そこで預言者は去って行き、頭帯を目の上に巻いて変装し、道端で王を待った。

\VS{39}王が通り過ぎたとき、彼は王に向かって叫び、言った。「あなたのしもべは戦いの真っただ中に出て行きました。すると、一人の男がわきにそれて、わたしのもとに一人の男を連れて来て言いました。『この男を見張れ！もし何らかの理由で彼がいなくなれば、あなたの命が彼の命の代わりとなるか、あるいはあなたが銀一タラント\FTNT{*}{{\FR 20:39 }{\FR{20:39
}}{\FT{一タラントは約30キログラム、または66ポンドである。}}} を払わなければならない。』

\VS{40}あなたのしもべがあちこちで忙しくしているうちに、彼はいなくなってしまいました。」

\par }{\PP イスラエルの王は彼に言った。「あなたのさばきはそのようになる。あなた自身がそれを決めたのだ。」


\par }{\PP \VS{41}彼は急いで目から頭飾りを取り去った。イスラエルの王は、彼が預言者の一人であることに気づいた。

\VS{42}彼は王に言った。「主はこう言われる。『わたしが聖絶すると定めた者を、あなたが手から逃がしたので、あなたのいのちは彼のいのちに代わり、あなたの民は彼の民に代わる。』」

\VS{43}イスラエルの王は不機嫌になり、腹を立ててサマリアの自分の家へ帰った。




\par }\Chap{21}{\PP \VerseOne{1}これらのことの後、イズレエル人ナボテがイズレエルにぶどう畑を持っていた。それはイスラエルの王アハブの宮殿のそばにあった。

\VS{2}アハブはナボテに言った。「あなたのぶどう畑を譲ってほしい。わたしの家のすぐそばにあるので、野菜畑にしたい。その代わり、もっと良いぶどう畑を与えよう。望むなら、代価を銀で払おう。」

\VS{3}ナボテはアハブに言った。「主にかけて、父祖の相続地をあなたにお渡しすることはできません。」

\VS{4}アハブは、イズレエル人ナボテが「父祖の相続地をあなたには渡さない」と言ったため、不機嫌になり、腹を立てて家に帰った。寝台に横たわって顔を背け、食事を取ろうとしなかった。


\par }{\PP \VS{5}妻イゼベルが来て尋ねた。「なぜそんなに不機嫌で、食事も取らないのですか。」

\VS{6}彼は彼女に言った。「わたしがイズレエル人ナボテに、『あなたのぶどう畑を金で譲ってくれ。あるいは、もし望むなら、その代わりに別のぶどう畑をやろう』と言ったからだ。しかし彼は、『わたしのぶどう畑をあなたには与えない』と言った。」

\VS{7}妻イゼベルは言った。「それでもあなたはイスラエルの王ですか。起きて食事をし、元気を出しなさい。イズレエル人ナボテのぶどう畑は、わたしがあなたに差し上げます。」


\par }{\PP \VS{8}そこで彼女はアハブの名で手紙を書き、彼の印を押して封をし、ナボテの町に住む長老たちと貴族たちにその手紙を送った。

\VS{9}手紙にはこう書いた。「断食を布告し、ナボテを民の上席に座らせよ。

\VS{10}そして二人のならず者を彼の前に座らせ、彼らにこう証言させよ。『あなたは神と王を呪った。』それから彼を外に連れ出し、石で打って殺せ。」


\par }{\PP \VS{11}ナボテの町の人々、すなわち町に住む長老と貴族たちは、イゼベルが送った手紙に書かれていたとおりに行った。

\VS{12}彼らは断食を布告し、ナボテを民の頭に座らせた。

\VS{13}二人のならず者が入って来て、彼の前に座った。ならず者たちは民の前でナボテに対して証言し、「ナボテは神と王を呪った」と言った。そこで彼らは彼を町の外に連れ出し、石で打って殺した。

\VS{14}それから彼らはイゼベルに人を遣わして、「ナボテは石で打たれて死にました」と告げた。


\par }{\PP \VS{15}イゼベルはナボテが石で打たれて死んだと聞くと、アハブに言った。「起きて、イズレエル人ナボテが銀で売ることを拒んだぶどう畑を自分のものにしなさい。ナボテはもう生きていません。死んだのです。」

\VS{16}アハブはナボテが死んだと聞くと、イズレエル人ナボテのぶどう畑を自分のものにするため、立ってそこへ下って行った。


\par }{\PP \VS{17}主のことばがティシュベ人エリヤに臨んだ。

\VS{18}「立って、サマリアに住むイスラエルの王アハブに会いに行きなさい。見よ、彼はナボテのぶどう畑を自分のものにするため、そこへ下っている。

\VS{19}あなたは彼にこう語りなさい。『主はこう言われる。「あなたは殺したうえに、所有までしようとするのか。」』また彼にこう言いなさい。『主はこう言われる。「犬がナボテの血をなめたその場所で、犬はあなたの血、あなた自身の血をもなめる。」』」


\par }{\PP \VS{20}アハブはエリヤに言った。「わが敵よ、とうとうわたしを見つけたか。」エリヤは答えた。「見つけました。あなたが主の目に悪とされることを行うため、自分を売り渡したからです。

\VS{21}見よ、わたしはあなたに災いをもたらし、あなたを一掃する。アハブ家の男子\FTNT{*}{{\FR 21:21 }{\FR{21:21
}}{\FT{直訳では「壁に向かって放尿する者」。男子を指すヘブル語の慣用表現。}}} をことごとく断ち切る。イスラエルにいる奴隷も自由人も断ち切る。

\VS{22}あなたの家をネバテの息子ヤロブアムの家のようにし、アヒヤの息子バシャの家のようにする。あなたがわたしの怒りを引き起こし、イスラエルに罪を犯させたからである。

\VS{23}主はイゼベルについても言われた。『犬がイズレエルの城壁のそばでイゼベルを食うであろう。』

\VS{24}アハブに属する者で町で死ぬ者は犬が食い、野で死ぬ者は空の鳥が食う。」


\par }{\PP \VS{25}（実際、妻イゼベルにそそのかされて、主の目に悪とされることを行うために自分を売ったアハブのような者は一人もいなかった。

\VS{26}彼は主がイスラエルの子らの前から追い払ったアモリ人が行ったすべてのことと同じように、偶像に従って非常に忌むべきことを行った。）


\par }{\PP \VS{27}アハブはこれらのことばを聞くと、服を引き裂き、粗布を身にまとって断食した。粗布をまとったまま横になり、うなだれて歩いた。

\VS{28}主のことばがティシュベ人エリヤに臨んだ。

\VS{29}「アハブがわたしの前にへりくだったのを見たか。彼がわたしの前にへりくだったので、彼の生涯には災いをもたらさない。その息子の時代に、彼の家へ災いをもたらす。」




\par }\Chap{22}{\PP \VerseOne{1}アラムとイスラエルの間に戦いのないまま、三年が過ぎた。

\VS{2}三年目に、ユダの王ヨシャファテがイスラエルの王のもとに下って来た。

\VS{3}イスラエルの王は家臣たちに言った。「ラモテ・ギレアデがわれわれのものだと知っているだろう。それなのに、われわれはアラムの王の手から奪い返さず、何もしないでいるのか。」

\VS{4}彼はヨシャファテに言った。「わたしとともにラモテ・ギレアデへ戦いに行ってくれますか。」

\par }{\PP ヨシャファテはイスラエルの王に言った。「わたしもあなたも、わたしの民もあなたの民も、馬もあなたの馬も同じです。」


\par }{\PP \VS{5}ヨシャファテはさらにイスラエルの王に言った。「まず、主のことばを伺ってください。」

\VS{6}そこでイスラエルの王は約四百人の預言者を集め、彼らに言った。「わたしはラモテ・ギレアデへ戦いに行くべきか、それともやめるべきか。」

\par }{\PP 彼らは言った。「上って行きなさい。主がそれを王の手に引き渡されます。」


\par }{\PP \VS{7}ヨシャファテは言った。「ここには、われわれが伺いを立てることができるような主の預言者が、まだだれかいないのでしょうか。」

\VS{8}イスラエルの王はヨシャファテに言った。「主に伺うことのできる者が、まだ一人います。イムラの息子ミカヤです。しかし、わたしは彼を憎んでいます。彼はわたしについて良いことを預言せず、悪いことばかり預言するからです。」

\par }{\PP ヨシャファテは言った。「王よ、そのようなことを言わないでください。」


\par }{\PP \VS{9}そこでイスラエルの王は一人の役人を呼び、「イムラの息子ミカヤを急いで連れて来い」と言った。

\VS{10}イスラエルの王とユダの王ヨシャファテは、それぞれ王服を着て、サマリアの門の入り口にある広場で、王座に座っていた。すべての預言者が彼らの前で預言していた。

\VS{11}ケナアナの息子ゼデキヤは鉄の角を造って言った。「主はこう言われる。『これらの角でアラム人を突き倒し、ついに滅ぼす。』」

\VS{12}すべての預言者たちも同じように預言して言った。「ラモテ・ギレアデへ上って行き、勝利を収めなさい。主はそれを王の手に引き渡されます。」


\par }{\PP \VS{13}ミカヤを呼びに行った使者は彼に言った。「預言者たちは皆、口をそろえて王に良いことを告げています。どうか、あなたも彼らと同じように、良いことを告げてください。」

\VS{14}ミカヤは言った。「主は生きておられる。主がわたしに告げられること、それだけをわたしは語る。」


\par }{\PP \VS{15}彼が王のところに来ると、王は彼に言った。「ミカヤよ、われわれはラモテ・ギレアデへ戦いに行くべきか、それともやめるべきか。」

\par }{\PP ミカヤは答えた。「上って行き、勝利を収めなさい。主はそれを王の手に引き渡されます。」


\par }{\PP \VS{16}王は彼に言った。「主の名によって真実だけを語れと、何度あなたに誓わせればよいのか。」


\par }{\PP \VS{17}そこで彼は言った。「全イスラエルが羊飼いのいない羊のように山々に散っているのを、わたしは見ました。主は『彼らに主人がない。それぞれ自分の家に平安のうちに帰らせよ』と言われました。」


\par }{\PP \VS{18}イスラエルの王はヨシャファテに言った。「彼がわたしについて良いことは預言せず、悪いことばかりを預言すると言ったではないか。」


\par }{\PP \VS{19}ミカヤは言った。「それでは、主のことばを聞いてください。わたしは主が王座に座り、天の全軍勢がその左右に立っているのを見ました。

\VS{20}主は言われました。『だれがアハブを誘い出し、ラモテ・ギレアデへ上って行って倒れるようにするのか。』すると、ある者はこう答え、別の者はああ答えました。

\VS{21}すると一人の霊が出て来て主の前に立ち、『わたしが彼を誘い出します』と言いました。

\VS{22}主が「どのようにするのか」と尋ねると、霊は答えました。『出て行って、彼のすべての預言者の口に偽りの霊となります。』主は言われました。『あなたは彼を誘い出し、成功する。行って、そのようにせよ。』

\VS{23}ですから今、主はこれらすべての預言者の口に偽りの霊を置かれました。主はあなたに災いが臨むと語られたのです。」


\par }{\PP \VS{24}ケナアナの息子ゼデキヤは近づき、ミカヤの頬を打って言った。「主の霊は、どの道を通ってわたしから離れ、おまえに語ったのか。」

\VS{25}ミカヤは言った。「見よ、あなたが身を隠すために奥の部屋に入るその日に、あなたは知ることになる。」


\par }{\PP \VS{26}イスラエルの王は言った。「ミカヤを取り、町の長官アモンと王の息子ヨアシュのところへ連れ戻せ。

\VS{27}そして言え。『王はこう言う。「この男を牢に入れ、わたしが無事に帰るまで、苦しみのパンと水だけを与えよ。」』」


\par }{\PP \VS{28}ミカヤは言った。「もしあなたが平安のうちに帰るなら、主はわたしを通して語られなかった。」そして彼は言った。「聞け、すべての民よ！」


\par }{\PP \VS{29}イスラエルの王とユダの王ヨシャファテは、ラモテ・ギレアデへ上って行った。

\VS{30}イスラエルの王はヨシャファテに言った。「わたしは変装して戦いに入ります。あなたは王服を着ていてください。」イスラエルの王は変装して戦いに入った。

\VS{31}アラムの王は、彼の戦車の長たち三十二人に命じて言った。「身分の低い者とも高い者とも戦わず、ただイスラエルの王だけを相手にせよ。」

\VS{32}戦車の長たちがヨシャファテを見たとき、彼らは「確かにこれはイスラエルの王だ」と言い、彼を攻撃しようと向きを変えた。ヨシャファテは叫び声を上げた。

\VS{33}戦車の長たちは、彼がイスラエルの王ではないのを見て、彼を追うのをやめた。

\VS{34}ところが、ある男が狙いを定めずに弓を引くと、矢がイスラエルの王の鎧の継ぎ目に当たった。王は御者に言った。「向きを変え、戦場からわたしを連れ出せ。傷を負った。」

\VS{35}その日の戦いは激しくなった。王は戦車の中でアラム人に向かって身を支えていたが、夕方に死んだ。傷口から流れた血が戦車の底にたまっていた。

\VS{36}日が沈むころ、陣営のすべての者に叫びが広まった。「それぞれ自分の町へ、それぞれ自分の土地へ！」


\par }{\PP \VS{37}王は死に、サマリアに運ばれ、彼らはサマリアで王を葬った。

\VS{38}彼らはサマリアの池で戦車を洗った。犬が彼の血をなめ、娼婦たちがそこで身を洗った。それは主が語られた言葉のとおりであった。


\par }{\PP \VS{39}アハブのその他の事績、彼が行ったすべてのこと、彼が建てた象牙の家、彼が建てたすべての町々は、イスラエルの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{40}アハブは父祖たちとともに眠りにつき、その息子アハズヤが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{41}イスラエルの王アハブの第四年に、アサの息子ヨシャファテがユダの王となった。

\VS{42}ヨシャファテは王となったとき三十五歳で、エルサレムで二十五年間統治した。彼の母の名はアズバといい、シルヒの娘であった。

\VS{43}彼は父アサの道をことごとく歩み、そこからそれず、主の目にかなうことを行った。しかし高き所は取り除かれず、民はなお高き所でいけにえをささげ、香をたいていた。

\VS{44}ヨシャファテはイスラエルの王と和睦した。


\par }{\PP \VS{45}ヨシャファテのその他の事績、彼が示した力、彼がどのように戦ったかは、ユダの王たちの年代記の書に記されているではないか。

\VS{46}彼の父アサの時代に残っていた神殿男娼の残党を、彼はその地から一掃した。

\VS{47}当時、エドムには王がなく、総督が統治していた。

\VS{48}ヨシャファテはオフィルに金を取りに行くためにタルシシュの船を造ったが、それらはエツヨン・ゲベルで難破したので、行けなかった。

\VS{49}その時、アハブの息子アハズヤはヨシャファテに、「わたしの家臣たちも、あなたの家臣たちと一緒に船に乗せてほしい」と言ったが、ヨシャファテは承諾しなかった。


\par }{\PP \VS{50}ヨシャファテは父祖たちとともに眠りにつき、父ダビデの町に父祖たちとともに葬られた。そしてその息子エホラムが彼に代わって王となった。


\par }{\PP \VS{51}ユダの王ヨシャファテの第十七年に、アハブの息子アハズヤがサマリアでイスラエルの王となり、二年間イスラエルを治めた。

\VS{52}彼は主の目に悪とされることを行い、彼の父の道、彼の母の道、またイスラエルに罪を犯させたネバテの息子ヤロブアムの道を歩んだ。

\VS{53}彼はバアルに仕えてこれを拝み、彼の父が行ったすべてのことと同じように、イスラエルの神、主を怒らせた。


\par }