- हिब्रू
- <
- 7
- >

7
पुजारी मल्‍कीसेदेक
1 आव मल्‍कीसेदेक सालेम सहरलाव राजा ओल्‍यो, माहान परमेस्‍वरए उपुजारी ब ओल्‍यो। हो बेलाक अब्राहामए राजारालाई हारैद उहुज़्‍याक मल्‍कीसेदेकस निदैसिक मल्‍कीसेदेकनी असिक दैक्‍यो।7:1-2 उत १४:१७-२० 2 अब्राहामए नैंद ओरारैव भरिनी दस भा जैद तभा मल्‍कीसेदेकलाई एक्‍यो। मल्‍कीसेदेकए ओअर्थ ‘सतस दाज़्‍याव राजा’। ओराज्‍या सालेमए ओअर्थ फरी ‘सन्‍च’ ज़। 3 होए उजूँनीकाव सर्सिउ भरिल कान्‍ल ज़ ओबाबु ओआमा, ओसाखा पुर्खा स़ोनो उजर्मिउ, उसिउ छ्याम ब मारैंःए। इतावनी ज़ नो परमेस्‍वरए ओज़ा मिताव खर्क ज़ माखेम्‍न्‍या परमेस्‍वरए ओङ़ाकाव पुजारी य़ेन ओदोज़्‍याव रैंःज़्‍या।
मल्‍कीसेदेक प़ाइँनी ज़ घेप्‍पा रैंःज़्‍या
4 आव ब सैंच्‍यो, गेपुर्खा अब्राहामए नैंद ओरारैवनी दस भा जैद तभा भरी नोलाई ज़ एक्‍यो। ननी ज़ मल्‍कीसेदेक घेप्‍पा रैंःज़्‍या। 5 कुधु छींङ अब्राहामए ओथोलाव लेबी थरलाव पुजारीरालाई उपुर्काव यादाज्‍यु भाइराए, प़ाइँ ज़ तोबोए ओथोर यातादी ब, मोसाए ओकानुननी दस भानी तभा पुजारीरालाई याव ज़ उपरिज़्‍याव।7:5 गन्‍ती १८:२१ 6 खाली मल्‍कीसेदेक ते लेबी थरलाव माःक। हैदी ब अब्राहामए ल्‍योनी मल्‍कीसेदेकए दस भानी तभा दैक्‍यो। नो मल्‍कीसेदेकए परमेस्‍वरए ओय़ाका दैव मिँलाई ज़ असिक एक्‍यो। 7 गे ब गेसैंज़्‍या, असिक दैज़्‍यावकिन असिक याज़्‍याव मिँ घेप्‍पा ताज़्‍या।
8 फरी, नो लेबी थरलाव पुजारीराकिन ब मल्‍कीसेदेक घेप्‍पा ज़ रैंःज़्‍या। नोर सिउ ज़ लिज़्‍यार, मल्‍कीसेदेक ते उसिउ मारैंःए। 9 ख्‍वाराए अइ ब ल्‍यो धुर, दस भानी तभा दैव परिन्‍या लेबीराए ज़ अब्राहामनी मल्‍कीसेदेकलाई दस भानी तभा एकेर, 10 काराव ल्‍यो ताकिन अब्राहाम स़ोनो मल्‍कीसेदेकनी निदैसिक लेबी थरलाव पुजारीर यापुर्खा अब्राहामए ओक्‍याँत याल्‍यो।
येसु मल्‍कीसेदेक मिताव ज़
11 नो कानुननिकाव लेबी थरलाव पुजारीराए यादोव य़ेननी गे मिँराए जूँनी परमेस्‍वरए ओय़ेन भरी उतुपैव ताकिन काताए जूँनी धर्मसास्‍त्रल छुत किसिमलाव पुजारी तारिज़्‍या है उलिरिज़्‍याव? हारूनए ओथरनी मातान्‍या ओतावए परमेस्‍वरए ङ़ादाकिन ज़ मल्‍कीसेदेकए ओय़ेन मितावनी तान्‍या थ·रैक्‍यो। 12 नो कानुननिकाव पुजारी य़ेन साःरोनी तान्‍या ओतावए नो कानुन ब साःरो ज़ ताव परिके। 13 नो है गेलिज़्याव मिँ ते पुजारी थरलाव माःक लिन्‍या प़ाइँए ज़ गेसैंज़्‍या। होए ओथरल पुजारी य़ेन दावर ब सु ज़ मालेर। 14 नो मिँ गेप्रभु ज़। ओथर ते यहूदा थर ची। यहूदा थरलावरालाई मोसाए पुजारी य़ेन ते हैज़ मारादोव।
15 येसु उहुवत प़ाइँनी ज़ मल्‍कीसेदेक मिताव ओरैंःवए नो कानुननिकाव य़ेन झन ज़ उतुपिउ रैंःके। 16 येसु पुजारी थरलाव कानुननी पुजारी ओताव माःक। खर्क ज़ मासिन्‍या जुनी ओदैवनी ओताव ची। 17 किताव धर्मसास्‍त्रल सर्सिउ उलिज़्‍याव, हिताव ज़ ताके। नलाव सर्सिउ आव ज़,
“नँ मल्‍कीसेदेकए ओदैव मिताव पुजारी य़ेन नदैरिज़्‍या।
नँ खर्क ज़ माखेम्‍न्‍या पुजारी नतारिज़्‍या।”7:17 भज ११०:४
18 नो ङ़ादाङाव कानुनए काता ज़ माजैधुन्‍या अऩाकलाव ओतावए नो कानुन ख्‍यासिके। 19 काराव ल्‍यो ताकिन कानुनए सुलाई ज़ परमेस्‍वरए उयुँलाव मिताव माराजैधुक्‍यो। है जैद होए ओपोल होकिन चाव आस याद नैसिउ। ननी ज़ गे परमेस्‍वरए ल्‍योङ गेकेस्‍ज़्‍या।
येसुए पुजारी य़ेन किर्‍यानी ज़ दैक्‍यो
20 येसुए परमेस्‍वरए ल्‍योनिकाव पुजारी य़ेन किर्‍यानी ज़ दैक्‍यो। 21 नो कानुननिकाव पुजारीराए ते किर्‍यानी यादैव माःक। येसुए किर्‍यानिकाव ओदैव पुजारी य़ेन ते धर्मसास्‍त्रल ब इतावनी सर्सिउ लिज़्‍या,
“ङा परमेस्‍वरए किर्‍या झाःद ङानै,
ङायुँ ब खर्क ज़ ङामात़ोए,
‘नँ खर्क ज़ माखेम्‍न्‍या पुजारी नतारिज़्‍या।’ ”7:21 भज ११०:४
22 है जैद नो परमेस्‍वरए ओझाःव किर्‍यानी नो कानुननिकाव बाचाकिन येसुनी ओयासिउ बाचा बनै चाव सतैंसिउ लिज़्‍या।
येसु खर्क ज़ मात़ोसिए
23 नो कानुननिकाव पुजारीर याय़ेनत अजम्‍बरी मातार। यासिउनी यासिउनी यात़ोसिज़्‍याव। 24 गेत्‍याला येसु ते खर्क ज़ मासिन्‍या ओतावए ओय़ेन ब खर्क ज़ माखेमे। 25 है जैद येसुए परमेस्‍वरए ओङ़ाक एकतार ज़ पोंखारिद ओयासिज़्‍यावए ओल ओल्‍योनी परमेस्‍वरए ल्‍योक बाज़्‍यावरालाई एकम्‍न्‍याकावए जूँनी बाँचैसिज़्याव।
येसु ओखत माल्‍यो ज़ लिज़्या
26 गेलाई निताव प्रधान पुजारी ज़ बनै ओचाहित ल्‍यो लिज़्‍या। नो बनै छैंव, सोजो, ओखत माल्‍यो, पापीराए ल्‍योनी पुलुस्‍द, स्‍वर्गत बाद प़ाइँरानी ओमान ल्‍यो पोल च़ुसिद ले। 27 नोए ते ङ़ादाकिनकाव प्रधान पुजारीराए मिताव दिनकाव पुजार दाव मापरिए। ङ़ादाङाव प्रधान पुजारीराए ते उस॰कत या यापापए जूँनी, हुकिन मिँराए यापापए जूँनी पुजा यादोज़्‍याव। ओल येसुए ते उजिउ ज़ चरैःद पुजा भरी तखेप्‍त ज़ खेम्‍क्‍यो।7:27 लेबी ९:७ 28 कानुननिकाव खतैसिउ प्रधान पुजारीर नो कानुन यामासयो·धुवए याखत ल्‍योर ताकेर। खाली कानुनकिन छींनी परमेस्‍वरए उकिर्‍यानिकाव ताव प्रधान पुजारी ते परमेस्‍वरए एकम्‍न्‍याकावए जूँनी ओखत माल्‍यो ओथ·रैव ओज़ा ज़।

- हिब्रू
- <
- 7
- >

7:1 7:1-2 उत १४:१७-२०

7:5 7:5 गन्‍ती १८:२१

7:17 7:17 भज ११०:४

7:21 7:21 भज ११०:४

7:27 7:27 लेबी ९:७

© 2015 WBT