- Psalm
- <
- 54
- >

54
Talodalo abaaba nia hagadaumee*Taahili ni David, ne huwa i muli digau Ziph guu hula gi Saul mo di hagamodongoohia ang gi mee bolo David la i nadau guongo. (1-Samuel 23.19, 26.1)
1 Meenei God, haga dagaloaha ina au gi o maaloo.
Hagamehede ina au gi oo mahi!
2 Meenei God, hagalongo mai gi dagu dalodalo.
Hagalongo mai gi agu helekai!
3 Digau hagamuamua e lloomoi e heebagi mai gi di au.
Digau hagawelewele e hagamada bolo ginaadou e daaligi au gii made,
nia hagadilinga daangada ala hagalee e hagalaamua a God.
4 Gei God go dogu hagamaamaa. Di Tagi go dogu dangada daa.
5 God gi daaligidia ogu hagadaumee i nia hegau huaidu digaula ala e hai.
Mee ga daaligi digaula gi daha, idimaa Mee e manawa dahi.
6 Meenei Dimaadua, au gaa hai dagu tigidaumaha adu gi di Goe
mo di tenetene.
Au gaa hai dagu hagaamu adu gi di Goe, idimaa Goe dela e humalia.
7 Goe dela ne haga dagaloaha au gi daha mo ogu haingadaa huogodoo,
gei au gu gidee ogu hagadaumee ala ne paagege.

- Psalm
- <
- 54
- >

*^ Taahili ni David, ne huwa i muli digau Ziph guu hula gi Saul mo di hagamodongoohia ang gi mee bolo David la i nadau guongo. (1-Samuel 23.19, 26.1)

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee