- Joshua
- <
- 15
- >

15
Di gowaa ne wanga gi di madawaawa Judah
1 Nia madahaanau o di madawaawa Judah ne wanga ginai di baahi di gowaa be di hai deenei:
Di gowaa e hana gi ngaaga gaa tugi loo i di baahi ngaaga di Anggowaa o Zin, i tagageinga o Edom. 2 Tagageinga i bahi i ngaaga o tenua deenei le e daamada i bahi i ngaaga Tai Mmade, 3 gaa hana gi ngaaga i di Ala Nnoonua o Akrabbim ga hanadu gi di Anggowaa o Zin. E hana laa i bahi i ngaaga o Kadesh-Barnea, diiagi Hezron ga hanadu gi nua gi Addar, gaa biga adu gi Karka, 4 ga hanadu gi Azmon, ga daudali di monowai dela e hai tagageinga o Egypt gaa tugi i di Tai go Mediterranean, di gowaa dela e odi ai tagageinga. Deenei tagageinga dela i bahi i ngaaga o Judah.
5 Tagageinga i bahi i dua la dela go Tai Mmade, gaa hana loo gi di ngudu di monowai Jordan.
Tagageinga i bahi i ngeia le e daamada labelaa i golo, 6 ga hanaga gaa tugi i Beth-Hoglah, gaa hana i bahi i ngeia nia gonduu go Beth-Arabah ala i hongo di gowaa mehanga gonduu o Jordan, ga hanaga gi nua gi Tadugalaa o Bohan (Bohan la tama daane ni Reuben), 7 Mai di gowaa mehanga gonduu o di Hagaduadua, tagageinga deenei gaa hana gi Debir, ga hanadu gi ngeia gi Gilgal, dela e huli adu gi di Ala Nnoonua o Adummim i bahi i ngaaga di gowaa baba, ga hanadu gaa tugi nia monowai uwa aga i En-Shemesh, gaa hana gi daha gi En-Rogel, 8 gaa hana laa lodo di gowaa mehanga gonduu o Hinnom, e hana taalinga i bahi i ngaaga tama gonduu dela e dugu ai di waahale digau Jebus go Jerusalem. Tagageinga e hana loo e dau i hongo tama gonduu dela i bahi i dai di gowaa mehanga gonduu o Hinnom, dela di gowaa e hagaodi gi ngeia di gowaa mehanga gonduu o Rephaim. 9 E tugi i golo, gaa hana labelaa gi nia monowai uwa aga i lodo tenua o Nephtoah, gaa hana gaa tugi i nia waahale hoohoo adu gi di Gonduu Ephron. Gaa huli ga hanadu gi Baalah (be go Kiriath-Jearim), 10 gaa biga loo i bahi i dai Baalah ga hanadu gi tenua gonduu o Edom, ga hanadu loo i bahi i ngeia i di Gonduu Jearim (be go Chesalon), ga haneia gi Beth-Shemesh, ga hanadu ga diiagi Timnah. 11 Tagageinga la gaa hana gaa tugi i tama gonduu i bahi i ngeia i Ekron ga hagabiga i golo ga hanadu gi Shikkeron, ga hana laalaa i di Gonduu Baalah, ga hanadu hua igolo gi Jamnia, gaa hana loo gaa tugi i di Tai go Mediterranean, 12 dela e hai tagageinga i bahi i dai o Judah.
I lodo nia hagageinga aanei le e noho ai nia madahaanau o di madawaawa Judah.
Caleb gu maaloo i digau Hebron mo Debir
(Gabunga 1.11-15)
13 Be di kai a Dimaadua ne hagawaalanga gi Joshua, di baahi di gowaa o Judah guu wanga gi Caleb, tama daane a Jephunneh, mai di madawaawa Judah. Mee gu hai mee gi Hebron, di waahale a Arba, tamana o Anak. 14 Caleb gu hagabagi nia hagadili o Anak gi daha mo di waahale deelaa, go nia madahaanau a Sheshai, Ahiman mo Talmai.*Gabunga 1.20 15 Nomuli gei mee ga heebagi gi digau ala e noho i Debir. (Di waahale deenei la nogo haga ingoo boloo Kiriath-Sepher.) 16 Caleb ga helekai, “Au gaa wanga dagu dama ahina go Achsah e hai dono lodo gi tangada dela ma gaa kumi di waahale go Kiriath-Sepher.” 17 Othniel, tama daane Kenaz, go tuaahina o Caleb, gaa kumi di waahale, malaa Caleb gaa wanga dana dama ahina go Achsah gii lodo ginai. 18 Di laangi dela e hai tagahai lodo, gei Othniel gaa hai gi Achsah gii dangi gi dono damana i di gowaa. Tama ahina gaa doo gi lala mo hongo dana ‘donkey’, gei Caleb ga heeu gi mee be di maa di aha e hiihai gineia. 19 Tama ahina ga helekai, “Au e hiihai gi nia madapua wai. Di gowaa ne gaamai kooe la di gowaa maangoo.” Malaa, Caleb gaa wanga gi mee nia monowai uwa aga ala i bahi i nua mo i bahi i lala.
Nia waahale o Judah
20 Aanei nia gowaa nia madahaanau o di madawaawa Judah ne hai mee ginai:
21 Nadau waahale ala adu gi baahi ngaaga ala e hoohoo adu gi di geinga o Edom:
go Kabzeel, Eder, Jagur,
22 Kinah, Dimonah, Adadah,
23 Kedesh, Hazor, Ithnan,
24 Ziph, Telem, Bealoth,
25 Hazor-Hadattah, Kerioth-Hezron (be go Hazor),
26 Amam, Shema, Moladah,
27 Hazar-Gaddah, Heshmon, Bethpelet,
28 Hazar-Shual, Beersheba, Biziothiah,
29 Baalah, Iim, Ezem,
30 Eltolad, Chesil, Hormah,
31 Ziklag, Madmannah, Sansannah,
32 Lebaoth, Shilhim, Ain, mo Rimmon.
Nia waahale huogodoo aanei le e madalua maa hiwa mono dama waahale ala i nadau daha.
33 Nia waahale ala i tono nia gonduu:
go Eshtaol, Zorah, Ashnah,
34 Zanoah, Engannim, Tappuah, Enam,
35 Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,
36 Shaaraim, Adithaim, Gederah, mo Gederothaim.
Nia waahale huogodoo aanei le e madangaholu maa lima mono dama waahale ala i nadau daha.
37 Nia waahale labelaa aanei:
go Zenan, Hadashah, Migdalgad,
38 Dilean, Mizpah, Joktheel,
39 Lachish, Bozkath, Eglon,
40 Cabbon, Lahmam, Chitlish,
41 Gederoth, Beth-Dagon, Naamah mo Makkedah.
Nia waahale huogodoo aanei le e madangaholu maa ono, mono dama waahale i nadau daha.
42 Nia waahale labelaa aanei:
go Libnah, Ether, Ashan,
43 Iphtah, Ashnah, Nezib,
44 Keilah, Achzib, mo Mareshah.
Nia waahale aanei le e hiwa, mo nia dama waahale ala i nadau daha.
45 Ekron mo ono waahale llauehe mo lligi ala i dono baahi, 46 mo nia waahale llauehe huogodoo ala i di gili o Ashdod, mai i Ekron gaa tugi i di Tai go Mediterranean.
47 Ashdod mo Gaza, mo nau waahale llauehe mo lligi, gaa tugi i di monowai i di geinga o Egypt, mo tongotai o Mediterranean.
48 Gei i tenua gonduu o Judah:
go Shamir, Jattir, Socoh.
49 Dannah, Kiriath-Sepher (be go Debir),
50 Anab, Eshtemoa, Anim,
51 Goshen, Holon mo Giloh.
Nia waahale aanei le e madangaholu maa dahi, mo nia dama waahale ala i nadau daha.
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth-Tappuah, Aphekah,
54 Humtah, Hebron, mo Zior.
Nia waahale aanei le e hiwa, mo nia dama waahale ala i nadau daha.
55 Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
57 Kain, Gibeah mo Timnah.
Nia waahale aanei le e madangaholu, mo nia dama waahale ala i nadau daha.
58 Halhul, Beth-Zur, Gedor,
59 Maarath, Bethanoth, mo Eltekon.
Nia waahale aanei le e ono, mo nia dama waahale i nadau daha.
60 Kiriath-Baal (be go Kiriath-Jearim) mo Rabbah, nia waahale aanei le e lua, mo nia dama waahale i nau daha.
61 I lodo di anggowaa:
go Beth Arabah, Middin, Secacah,
62 Nibshan, di Waahale Toolo, mo Engedi.
Nia waahale aanei le e ono, mo nia dama waahale i nadau daha.
63 Gei digau Judah gu deemee di hagabagi gi daha digau Jebus ala nogo noho i Jerusalem. Digau Jebus e noho hua igolo ngaadahi mo digau Judah.*Gabunga 1.21; 2-Samuel 5.6; 1-Chronicles 11.4

- Joshua
- <
- 15
- >

*15.14: Gabunga 1.20

*15.63: Gabunga 1.21; 2-Samuel 5.6; 1-Chronicles 11.4

© 1996, 2014 The Kapingamarangi Bible translation committee