- Matthew
- <
- 22
- >

22
Rema mena irakuna di mokena ago
(Lk 14.15–24)
1 Ye Iesu dudusa ina vene rofu mokena ago dudu niyo, 2 “Sei di ourefeidena amena sana omari bi kini yokoi kaere yaku ini mida di rema mena irakuna rei maro mina kana. 3 Resi ini moimai rei tavoi rededi vene nifeideyo rema mena irakunari raka niyo vene nigedi baeyaganedi, idu ura de reyadi. 4 Mina usi ini moimai rei tavoi rededi vene be dudusa nifeidesi niyo, ‘Daga reyadi vene nigedi, Na bi nai irakuna reyaka; nai boromakau rumana ma nai boromakau mida burefe usi irakuna di beika baika dogo reyadi. Ye rema mena irakunari baefa!’ 5 Idu neidena de resi diyadi: yokoi bi ini murori diyo ma yokoi bi voi resi sero regi diyo, 6 ma be yaku dadisi kini di moimai rei tavoi rededi vene moi gira resi vegu no resi umuyeyadi. 7 Kamini kini bi gubuyo resi ini iya rededi vene nifeideyo ma mina umuyededi vene u vau resi ini taoni ori kamu reyadi. 8 Mina usi ini moimai rei tavoi rededi vene rofu niyo, ‘Rema mena irakuna di iruku dogo resi amedo, idu raka niyaka vene bi ini rorobo de nufa okigedi. 9 Mina dada desi ida teukana neineiri kaere tau baku regedi mina nifo kumo irakunari baeyagane.’ 10 Ye mina moimai rei tavoi rededi vene idari disi kaere tau vakoi baku reyadi mina ni butu reyadi, buni ma no vene. Ye ini daga reyo vene yaku rema mena irakuna sana vata baeyadi.
11 “Idu kini irakuna rededi vene vegika bae dui reyori, rema mena irakuna di varuka rina de amiye yokoi veyo. 12 Ye nikaiteyo, ‘Asini, ya bi gokai ida dudu irakuna varuka nufa de dui reyo?’ Idu mina amiye bi de nikabai reyo. 13 Kamini kini yaku ini naivo rededi vene rofu niyo, ‘Yuka vana misi*Bura bedakai ka afei bosi nufa. mukunari maku nefa. Mironari amiye ini gade giko nigedi ma isaka nigo.’ ”✡Mt 8.12; 25.30; Lk 13.28
14 “Adina tau gade bi raka niyo, idu bedakai maka auba redo.”
Takesi fei rena di nikaitena
(Mk 12.13–17; Lk 20.19–26)
15 Mina usi Pharisee vene yaku disi ini ago dudu gokai Iesu eyaregedi mina nirorotari reyadi. 16 Resi ini usi dina vene Herod di usi dina venesa ina rofu nifeidesi ma niyadi, “Oteimana amiye, una una diba ya bi sina rama maka nisa amiye ma sina rama dudu maka Sei di ida oteimaisa. Ya bi amiye rofu de ori reisa, ini adina bi amiye gokai kana bi de mokeisa. 17 Mina dada una ni, yi mokena bi beika? Caesar rofu takesi fore fei rena bi uni ago gira rofu rorobo ba ide?”
18 Idu sena ini mokena no veifatesi niyo, “Ya ofarosi vene, beika resi nai uka maina regika nivededi? 19 Takesi fore na oteimafa.”
Ye siriva fore yokoi ina rofu moi baeyadi 20 ma nikaiteyo, “Mina bi kaere di vima ma roka?”
21 Ye nikabai reyadi, “Caesar di.”
Kamini niyo, “Mina dada beika Caesar di, bi Caesar mafa, ma beika Sei di, bi Sei mafa.”
22 Mina neidegasa tururu resi ina feresi diyadi.
Muyenari dadi rae rena di nikaitena
(Mk 12.18–27; Lk 20.27–40)
23 Mina medari, Sadducee vene, kaere niyadi dadi rae rena bi koina, yaku Iesu rofu baesi nikaitegasa✡Acts 23.8 24 niyadi, “Oteimana amiye, Moses yaku niyo bi, amiye yokoi muyego ma ini rema bi mida moina de vonisi, ini dubuini bi mina obu mesi ini dubuini di mida moiyainedi, vo niyo.✡Deut 25.5 25 Yokaru uni fogori bi dubuiyaka 7 amegamadi. Ourena ere bi rema mesi muyeyo; mida yokoi de, ye ini rema bi ini dubuini meyo. 26 Ini usi vata niyo amiye ka makai, ma mina usi amiye ka makai, ye neyo ini viaigana dubuini ka makai, 27 ye gabi bi mina rema ka muyeyo. 28 Mina dada dadi rae renari, ina bi kaere di rema nigo, adina bi amiye 7 tau noibanu yaku meyadi?”
29 Ma nikabai resi niyo, “Ya forovai rededi, Sei di ago ma ini vava ya toto dada. 30 Adina dadi rae renari, bi iniye iniye de megedi, idu omari Sei di naivo naivo vima kana nigedi. 31 Idu muyena gutuna dadi rae rena dada, ya bi Sei yaku beika ya niyo bi burari veyadi ba ide? Niyo, 32 ‘Na bi Abraham di Sei, Isaac di Sei, ma Jacob di Sei.’ Ina bi vegu ameibobina vene di Sei, diya muyena vene di Sei.”✡Ex 3.6
33 Mina amiye tau mina neidegasa ini beika oteimado rofu bi tururu reyadi.
Ago gira isivaga iniye
(Mk 12.28–34; Lk 10.25–28)
34 Idu neideyadi Iesu yaku Sadducee vene bi ago moi babo riyori, Pharisee vene gobuno reyadi 35 ma ina yokoi kaere bi ago gira oteimana amiye yaku ini uka maina regika nivegasa nikaiteyo: 36 “Oteimana amiye, ago girari goina bi tora iniye?”
37 Ye nikabai reyo, “ ‘Yi uka meko noibanu, yi vima noibanu, ma yi mokena tora noibanu dudu Varika amiye yi Sei uka magiya.’✡Deut 6.5 38 Mina bi ourena ma isivaga iniye ago gira. 39 Ma usi bi ouresi kana: ‘Ya kaya uka maisa kana, yi atafu amedo amiye uka magiya.’✡Lev 19.18 40 Ago gira tau ma Sei di ago niyadi vene di oteimana ago tau bi mina ago gira remanuri kimatau rededi mini.”
Keriso rofu di nikaitena
(Mk 12.35–37a; Lk 20.41–44)
41 Ma Pharisee vene gobuno reyadiri, Iesu yaku nikaitegasa 42 niyo, “Keriso rofu bi beika mokededi bi rama? Ina bi kaere di tutubena?”
Ye nikabai reyadi, “Ina bi David di tutubena.”
43 Ina vene rofu niyo, “Gokai resi David yaku Vima kikifa di vava dudu ‘Varika amiye’ vo niyo? Ye makai niyo,
44 ‘Varika amiye yaku nai Varika amiye rofu niyo:✡Ps 110.1
Nai vana rama eta rofu ameinu re
bogo na yaku yi tuma vene yi yuka aena sana kana rigida mamo.’
45 “Mina dada David yaku ‘Varika amiye’ vo niyo, ye gokai ida dudu ina bi ini tutubena?”
46 Ye amiye yokoi yaku ago nikabai regi anua reyo, ma mina meda gutuna boyo yokoi yaku dudusa nikaitegika de reyadi.

- Matthew
- <
- 22
- >

*22:13: Bura bedakai ka afei bosi nufa.

✡22:13: Mt 8.12; 25.30; Lk 13.28

✡22:23: Acts 23.8

✡22:24: Deut 25.5

✡22:32: Ex 3.6

✡22:37: Deut 6.5

✡22:39: Lev 19.18

✡22:44: Ps 110.1

© 2011-2016 Wycliffe Bible Translators, Inc.